Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лос-Анджелес класындағы ядролық қуатпен жүретін шабуылға арналған суасты қайығы, АҚШ Әскери-теңіз күштерінің USS Houston (SSN 713) – Хьюстон, Техас штатының құрметіне аталған АҚШ Әскери-теңіз күштерінің төртінші кемесі. Оның құрылысы үшін келісімшарт 1975 жылғы 1 тамызда Вирджиния штатының Ньюпорт Ньюс қаласындағы кеме құрылысы және құрғақ док компаниясына тапсырылды, ал қадасы 1979 жылғы 29 қаңтарда салынды. 1981 жылғы 21 наурызда ол АҚШ вице-президенті Джордж Буштың әйелі Барбара Буштың демеушілігімен суға түсірілді. Хьюстон 1982 жылғы 25 қыркүйекте қолданысқа енгізілді.
Los Angeles class nuclear powered attack submarine of the US Navy
USS Houston (SSN 713), a attack submarine, was the fourth ship of the United States Navy to be named for Houston, Texas. The contract to build her was awarded to Newport News Shipbuilding and Dry Dock Company in Newport News, Virginia on 1 August 1975 and her keel was laid down on 29 January 1979. She was launched on 21 March 1981 sponsored by Barbara Bush, wife of then Vice President of the United States George H. W. Bush. Houston was commissioned on 25 September 1982.
Тарих
Автор Роберт Д. Каплан 2005 жылдың көктемінде кемеге кіріп, өзінің "Қанатты ұшқыштар, көк су сарбаздары" атты кітабының төртінші тарауында "Татуировкасы бар білгіштер: Мен таныған ең жігерлі адамдар" деп өз әсерлерін жазды.
Author Robert D. Kaplan embedded aboard the ship in the spring of 2005 and recounted his experiences in her for his book Hog Pilots, Blue Water Grunts in Chapter Four "Geeks with Tattoos: The Most Driven Men I have Ever Known."
2008 жылғы радиациялық сауығу
2008 жылдың 1 тамызында Әскери-теңіз күштері CNN телеарнасына Хьюстон кемесінде бірнеше ай бойы радиоактивті су ағып жатқанын хабарлады. Кеме Жапония, Гуам және Гавайидегі базаларды аралап тұрған кезде бұл оқиға болған. Мәселе өткен айда Перл-Харборда техникалық қызмет көрсету кезінде анықталды. Бір экипаж мүшесі радиоактивті суға ұшырады, бірақ ешқандай жарақат алмады. Әскери-теңіз күштері Хьюстоннан ағып шыққан радиоактивтіліктің мөлшері "мардымсыз" екенін мәлімдеді. Кейін Әскери-теңіз күштері ағып шығудың мерзімін шамамен екі жылға дейін ұзартты, бірақ ағып шыққан радиоактивтіліктің мөлшері өте аз – "түтін детекторынан да аз" екенін атап өтті.
On 1 August 2008 the Navy reported to CNN that Houston was found to have been leaking radioactive water for months while on patrol and visiting stations in Japan, Guam and Hawaii. The problem was discovered the previous month during servicing at Pearl Harbor. One crewman was exposed to radioactive water but not injured. The Navy reported that the Houstons leak released only a "negligible" amount of radioactivity. The Navy later expanded the estimated time the leak existed to nearly two years, although they maintained the amount of radioactivity leaked was very small – "less than a smoke detector".
Соңғы орналасуы
2015 жылдың 28 қазанында «Хьюстон» кемесі соңғы жоспарланған міндеттемесін аяқтағаннан кейін Перл-Харборға ішкі аялдады. 2016 жылдың 26 тамызында Китсап-Бангор теңіз базасында өткен салтанатты шарада ол қызметтен босатылды. Қазіргі уақытта кеме, болжам бойынша, Гавайидегі Перл-Харбор үй портында жойылмай күтуде.
On 28 October 2015, Houston moored in Pearl Harbor, after completing her final scheduled deployment. She was decommissioned on 26 August 2016 in a ceremony at Naval Base Kitsap—Bangor. The ship is currently awaiting disposal, presumably in its home port of Pearl Harbor, Hawaii.