Введение

Бывший футбольный клуб из Честера, Англия. Оригинальный клуб из Честера, существовавший до 2010 года.

Футбольный клуб «Честер Сити» был футбольной командой из Честера, Англия, которая выступала в различных лигах с 1885 по 2010 год. Клуб проводил свои домашние матчи на стадионе «Силенд Роуд» с 1906 по 1991 год и переехал на стадион «Дева» в 1992 году после двух сезонов домашних матчей на «Мосс Роуз» стадионе клуба «Макклсфилд Таун». «Честер» проводил пограничные дерби-матчи с валлийским клубом «Рексхэм». Клуб был основан в августе 1885 года и вступил в The Combination пять лет спустя. Они выиграли титул The Combination в сезоне 1908–09 и были приняты в Lancashire Combination в 1910 году, получив повышение из Второго дивизиона в сезоне 1910–11. Они вступили в Cheshire County League в 1919 году и трижды становились чемпионами: в сезонах 1921–22, 1925–26 и 1926–27. «Честер» был избран в Футбольную лигу в 1931 году и оставался в Третьем дивизионе (Север) до 1958 года, когда был переведен в Четвертый дивизион. После повышения в сезоне 1974–75 клуб был понижен в классе в 1982 году и в следующем году сменил название с «Честер» на «Честер Сити». «Сити» вышел из Четвертого дивизиона в сезоне 1985–86 и вернул себе статус команды третьего уровня в сезоне 1993–94 после понижения в предыдущем сезоне. «Честер Сити» покинул Футбольную лигу в 2000 году, но сумел вернуть себе статус члена Футбольной лиги, выиграв Conference в сезоне 2003–04. В 2009 году «Честер Сити» был отправлен в нелиговую систему. В январе 2010 года HM Revenue & Customs потребовала от клуба выплатить 29 000 фунтов стерлингов в счет ликвидации. Conference National впоследствии приостановила деятельность клуба, который был выставлен на продажу, за нарушение финансовых правил и отмену матчей. Через месяц после вынесения приказа о ликвидации клуб был исключен из лиги, все его результаты за этот сезон были аннулированы, а будущие матчи отменены. В марте 2010 года «Честер» был официально ликвидирован после неудачной попытки присоединиться к Уэльской Премьер-лиге. После официальной ликвидации «Честер Сити» болельщики немедленно начали организацию создания нового клуба, возрожденного из пепла. В результате новый клуб, «Честер Ф.К.», был официально основан в мае 2010 года.

Формирование и ранние годы

ФК «Честер» был основан в 1885 году в результате слияния клубов «Честер Роверс» и «Олд Кингс Сколарз» и первоначально проводил домашние матчи на Фолкнер-стрит. После нескольких лет игры в товарищеских матчах и кубковых встречах, «Честер» присоединился к Комбинационной лиге в 1890 году. [Игрок], который впоследствии перейдет в «Ливерпуль» за 300 000 фунтов стерлингов в конце сезона.

Благодаря подписанию игроков, таких как Милтон Грэм, Джон Келли и Стюарт Риммер, а также умелому руководству Гарри МакНэлли, «Честер» вернулся в Третий дивизион в 1986 году. Три года спустя они лишь немного не дотянули до места в плей-офф, поскольку МакНэлли творил чудеса с ограниченным бюджетом, но впереди были еще более трудные времена. В 1990 году «Честер» был вынужден покинуть стадион «Силенд Роуд» и временно делил «Мосс Роуз» с «Макклсфилдом». Несмотря на то, что на матчи регулярно приходило немного зрителей, «Честер» вопреки ожиданиям избежал вылета из Третьего дивизиона в сезонах 1990–91 и 1991–92 годов. В 1992 году они вернулись в город, на новый стадион «Дева», после реструктуризации Футбольной лиги и переименования дивизиона во Второй. Первый официальный матч на стадионе «Дева» состоялся 25 августа 1992 года против «Стокпорт Каунти», в котором гости одержали победу со счетом 2:1. В следующую субботу состоялся первый матч Лиги на новом домашнем стадионе «Честер Сити», в котором «синие» разгромили «Бернли» со счетом 3:0. Стадион «Дева» примечателен тем, что расположен прямо на границе Англии и Уэльса: поле находится в Уэльсе, а вход и часть офисов клуба – в Англии. В первый сезон после возвращения в Честер клуб потерпел сокрушительное поражение и вылетел из дивизиона, но сразу же вернулся, став вторым в Третьем дивизионе. Неожиданная отставка тренера Грэма Барроу и уход нескольких ключевых игроков в межсезонье 1994 года оставили «Честер» с укомплектованным составом, и в 1995 году клуб без проблем вернулся в Третий дивизион. Они провели там пять лет, проиграв в полуфинале плей-офф «Суонси Сити» в 1997 году.

Финансовые проблемы и смерть

Под руководством владельца Марка Гутермана, «Честер» вступил в процедуру управления в октябре 1998 года. Клуб закрепил свои позиции в Третьем дивизионе под руководством Кевина Рэтклиффа в сезоне 1998–99 и был приобретен американцем Терри Смитом в июле 1999 года. Рэтклифф подал в отставку в следующем месяце, а Смит стал менеджером, одержав всего четыре победы в лиге за те же четыре месяца. Яна Аткинса назначили менеджером, но 6 мая 2000 года «Честер» потерял свой 69-летний статус в Футбольной лиге, уступив «Питерборо Юнайтед» по разнице забитых мячей. В первом сезоне в Футбольной конференции «Честер» занял 8-е место, но кампания была омрачена продолжающимися проблемами вне поля. К лету 2001 года «Честер» находился в серьезной опасности банкротства, и назначение друга владельца Гордона Хилла менеджером вызвало недовольство болельщиков. Приход нового председателя Стивена Вогана в сентябре 2001 года привел к назначению Марка Райта менеджером, и «Честер» избежал вылета в 2002 году. Год спустя они вышли в плей-офф Конференции, но упустили возможность повышения, проиграв серию пенальти «Донкастеру Роверс». Начав сезон 2003–04 в качестве фаворита на победу в Футбольной конференции, «Честер» потерпел всего четыре поражения в течение кампании, завоевав титул и вернувшись в Футбольную лигу со счетом 1:0 над «Скарборо» в предпоследнем матче сезона. Это был первый национальный титул клуба. За день до начала сезона 2004–05 Марк Райт подал в отставку. Рэй Матиас остался исполняющим обязанности менеджера, и к концу августа «Честер» оказался на последнем месте в лиге. Новый менеджер Ян Раш помог клубу избежать вылета, но подвергся критике со стороны соперничающих менеджеров за использование тактики «длинных передач». Раш подал в отставку в апреле 2005 года после того, как председатель Стивен Воган уволил помощника менеджера Марка Аизлвуда без ведома Раша. В апреле 2005 года его сменил Кит Керл. После серии неудачных результатов «Честер» опустился с четвертого места во Второй Футбольной лиге на последнее. Марк Райт неожиданно вернулся в клуб, и серия из пяти побед подряд в конце сезона обеспечила еще один сезон в Футбольной лиге. Сезон 2006–07 был отмечен возвращением клуба в Кубок Англии после того, как «Бери», который обыграл «Честер» со счетом 3:1 в переигровке второго раунда, был дисквалифицирован за использование неправомочного игрока Стивена Тернбулла. Райт был уволен в апреле 2007 года, его заменил шотландец Бобби Уильямсон. Уильямсон был уволен с поста менеджера в марте 2008 года, после того как «Честер» выиграл только один из последних четырнадцати матчей. Тренер клуба Саймон Дэвис заменил его после пребывания в должности исполняющего обязанности менеджера. Выживание было обеспечено в предпоследнем матче сезона после ничьей 0:0 со «Стокпорт Каунти». Они завершили сезон на 22-м месте, что было их самой низкой позицией с момента возвращения в Футбольную лигу в сезоне 2004–05. Плохое начало сезона 2008–09 привело к увольнению Дэвиса в ноябре 2008 года, когда клуб выбыл из всех кубковых соревнований и испытывал трудности в турнирной таблице. Марк Райт вернулся на третий срок в качестве менеджера на бескровной основе. Оказавшись под действием продолжающегося трансферного эмбарго, «Честер» продолжал бороться на протяжении всей оставшейся части кампании, и домашнее поражение от «Дарлингтона» в последний день сезона запечатало судьбу «Честера» и возвращение в нелигу после пяти лет в Футбольной лиге. Через две недели после финального матча клуб перешел в процедуру управления. В следующем месяце кредиторы проголосовали за пакет помощи семье Стивена Вогана, перед ежегодным общим собранием правления Футбольной конференции, на котором клуб был принят в Национальную конференцию с вычетом 10 очков. Его заменил на посту менеджера Мик Уодсворт. Летом 2009 года «Честер Сити» был передан в руки управляющих с долгами в размере 7 миллионов фунтов стерлингов, включая инвестиции Стивена Вогана в размере 5,5 миллионов фунтов стерлингов, что повлекло за собой штраф в размере 10 очков. Это, в свою очередь, было увеличено до 25 очков штрафа, когда HMRC отменила соглашение о добровольной ликвидации. Потенциальный покупатель появился летом, когда местный болельщик Майк Дэвид Грин попытался создать консорциум с бизнесменом из северной части страны Энди Джинксом. Однако, любая потенциальная сделка сорвалась из-за невыполнения обязательств Джинкса. 26 мая 2009 года был найден новый покупатель в лице Chester City FC (2004) Ltd, компании, созданной бывшим председателем Стивеном Воганом и его семьей. Футбольная ассоциация отказала в передаче членства в ассоциации от Футбольного клуба «Честер-Сити» к Футбольному клубу «Честер-Сити 2004» Ltd и накануне нового сезона запретила «Честер Сити» сыграть первый матч сезона 2009/2010 на выезде против «Грейс Атлетик». Это произошло менее чем через 24 часа после того, как Футбольная конференция опубликовала «временный» пресс-релиз, в котором говорилось, что «Честер» может занять свое место в пятом дивизионе английского футбола. Клуб неохотно сократил программу подготовки молодежи в Центре совершенства, сохранив только свою молодежную команду. Болельщики ждали на стадионе «Дева» встречи со Стивеном Воганом и другими представителями правления, чтобы узнать правду о будущем, и выразили свою поддержку клубу, собравшись в городе в то время, когда должен был начаться новый сезон. «Честер Сити» опубликовал пресс-релиз 10 августа 2009 года, в котором описывались встречи, состоявшиеся между клубом, Футбольной ассоциацией и Футбольной конференцией относительно передачи членства Футбольной ассоциации в начале сезона 2009–2010 годов. В нем было подтверждено, что домашний матч против «Гейтсхед» также был отменен Футбольной конференцией и что Футбольная ассоциация попросила другие клубы проголосовать за то, чтобы «Честер Сити» разрешили продолжить участие в дивизионе. В пресс-релизе говорилось: «Нам теперь сообщили, что мы должны снова ждать решения Футбольной ассоциации, которое будет принято в четверг [13 августа 2009 года], и мы можем только публично выразить наше растущее разочарование всем процессом». Футбольная ассоциация одобрила передачу членства Футбольному клубу «Честер-Сити 2004» Ltd в 16:00 13 августа 2009 года. На поле Мик Уодсворт был уволен после неудачного старта сезона, во время которого он назвал атмосферу в клубе даже хуже, чем в оригинальном «Гретна Ф.К.», которым он руководил в последние месяцы существования клуба в 2008 году. Джим Харви заменил Уодсворта и добился немедленного улучшения формы, что дало болельщикам небольшую надежду на то, что клуб все еще может выжить в Национальной конференции. Однако, сокращение посещаемости, протест на поле и продолжающиеся финансовые проблемы привели к постепенному увольнению игроков состава для сокращения заработной платы, и улучшение формы «Честера» не продлилось долго. Харви сам был уволен в январе 2010 года Мореллом Мейсоном, новым директором по футболу клуба, который затем назначил себя новым менеджером. Он руководил, возможно, самым низким моментом в истории клуба, когда всего 518 человек пришли посмотреть, как команда проиграла 1:0 клубу «Флитвуд Таун» из низшей лиги в Кубке Англии. К этому времени «Честер» значительно отставал на последнем месте в таблице, и результаты не улучшились. Матч, который оказался последним для клуба, закончился поражением со счетом 2:1 дома против «Эббсфлит Юнайтед». 9 февраля 2010 года «Честер Сити» не выполнил встречу на выезде с «Форест Грин Роверс». BBC сообщила, что игроки отказались садиться в автобус команды и что игроки дважды угрожали бастовать из-за невыплаты заработной платы. Через три дня Футбольная конференция приостановила деятельность «Честера» на семь дней, в течение которых их матчи были приостановлены. Приостановка должна была позволить им привести свои финансы в порядок и ответить на обвинение в нарушении пяти отдельных правил Конференции. На встрече правления Футбольной конференции 18 февраля было рекомендовано исключить «Честер» из лиги, поскольку члены правления «не были убеждены» в том, что клуб выполнит свои матчи. Окончательное решение оставалось за другими членами клуба. Независимый в...

Соперники

У Честера было давнее соперничество с Рексэмом. Клубы находились всего в 19 километрах друг от друга, но их разделяла граница между Англией и Уэльсом. В матчах Футбольной лиги Рексэм одержал 30 побед против 26 побед Честера в этом англо-валлийском дерби. С 1986 по 2005 год команды играли в одном дивизионе только один сезон (1994–95), но затем в течение трех сезонов с 2005–06 по 2007–08 они были соперниками во Второй Футбольной лиге. В сезоне 2009–10 команды вновь встретились в Национальной конференции после того, как Честер последовал за Рексэмом, вылетев из Футбольной лиги, что привело к ничьей 0–0, после чего клуб был расформирован. Транмир Роверс и Крю Александра традиционно были сильными соперниками, но Честер не встречался ни с одной из этих команд в матче лиги с начала 1990-х годов. В последнее время между Честером и Шрусбери Таун возникло растущее соперничество после серии спорных встреч. В ноябре 2006 года в конце матча, проигранного Честером на Гей-Медоу со счетом 2–1, между игроками обеих команд произошла массовая драка. После предполагаемого укуса нападающего «Стокпорт Каунти» Лиама Дикинсона со стороны Шона Хесси, возникло непродолжительное соперничество с их соседями по графству Чешир. Макклсфилд Таун был соперником Честера из того же графства.