Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский программист
American computer programmer
Уолтер Г. Брайт (родился 10 марта 1959 года) — американский программист, создатель языка программирования D, компилятора Zortech C++ и компьютерной игры Empire.
Walter G. Bright (born March 10, 1959) is an American computer programmer who created the D programming language, the Zortech C++ compiler, and the Empire computer game.
Ранние годы и образование
Брайт – сын пилота ВВС США Чарльза Д. Брайта. Он самостоятельно научился программированию, набирая программы из книги BASIC Computer Games. Брайт окончил Калифорнийский технологический институт в 1979 году, получив степень бакалавра наук в области машиностроения и специализацию в аэрокосмической инженерии. Во время учебы в университете он разработал стратегическую игру Empire для мэйнфрейма PDP 10, завершив ее в 1977 году.
Bright is the son of the United States Air Force pilot Charles D. Bright. He taught himself computer programming from the type in programs in BASIC Computer Games. Bright graduated from Caltech in 1979 with a Bachelor of Science in Mechanical Engineering and a minor in Aeronautical Engineering. While at university he wrote the Empire wargame for the PDP 10 mainframe, completing it in 1977.
Карьера
Брайт писал игры для Mattel Intellivision во время учебы в Калифорнийском технологическом институте, а затем работал инженером-механиком после окончания. Освоив C в начале 1980-х, он портировал Empire на IBM PC, утверждая, что C "вполне можно было бы назвать EIL – 'языком реализации Empire'". Брайт разработал компилятор Datalight C, который также продавался под названиями Zorland C и позже Zortech C.
Bright wrote Mattel Intellivision games while at Caltech, then worked as a mechanical engineer after graduation. After learning C in the early 1980s he ported Empire to the IBM PC, stating that C "might as well have been called EIL, for 'Empire Implementation Language.'" Bright developed the Datalight C compiler, also sold as Zorland C and later Zortech C.
Брайт был основным разработчиком компилятора Zortech C++ (впоследствии Symantec C++, а ныне Digital Mars C++), который стал первым компилятором C++, способным преобразовывать исходный код непосредственно в объектный код, минуя C как промежуточный этап.
Bright was the main developer of the Zortech C++ compiler (later Symantec C++, now Digital Mars C++), which was the first C++ compiler to translate source code directly to object code without using C as an intermediate.
D язык программирования
Брайт — создатель языка программирования D. Он разработал компиляторы для ряда других языков и признан экспертом во многих областях, связанных с технологиями компиляции. Уолтер регулярно публикует научные и журнальные статьи о компиляторах и программировании, а также вел блог для Dr. Dobb's Journal. Около 2014 года Брайт создал Warp — высокоскоростной препроцессор для C/C++, написанный на D, для компании Facebook.
Bright is the creator of the D programming language. He has implemented compilers for several other languages, and is considered an expert in many areas related to compiler technology. Walter regularly writes scientific and magazine articles about compilers and programming and was a blogger for Dr. Dobb's Journal. Around 2014, Bright wrote Warp, a fast C/C++ preprocessor written in D, for Facebook.