Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская группа в жанре колледже-рок
American college rock band
Blake Babies — американская группа в жанре колледже-рок, образованная в 1986 году в Бостоне, штат Массачусетс. Основной состав включал Фреду Лав, Джулиану Хэтфилд и Джона Строма. Они записали три альбома, прежде чем распались в 1991 году. Группа воссоединялась для записи нового альбома в 1999 году и снова в 2016 году.
Blake Babies were an American college rock band formed in 1986 in Boston, Massachusetts. The three primary members were Freda Love, Juliana Hatfield and John Strohm. They recorded three albums before splitting up in 1991. They reformed to record a new album in 1999, and again in 2016.
История
Группа была сформирована в 1986 году, когда Хэтфилд учился в музыкальном колледже Беркли. Название "Blake Babies" предложил поэт Аллен Гинзберг: после чтения в Гарвардском университете группа (которая только начала играть вместе) подняла руки и попросила его придумать название для их коллектива. Их первым релизом стал альбом Nicely, Nicely, выпущенный на их собственном лейбле Chewbud в 1987 году. В 1989 году они выпустили мини-LP Slow Learner на лейбле Billy Bragg's Utility, к которому присоединился Эван Дандо из Lemonheads (с которым Стром ранее играл) в качестве временного басиста. Затем группа подписала контракт с независимым лейблом Mammoth Records, базировавшимся в Северной Каролине, который выпустил альбомы Earwig в 1989 году и Sunburn в 1990 году, последний из которых Allmusic описал как "последний великий альбом в стиле колледжа". Их финальный тур по Великобритании включал несколько концертов с аншлагом, и казалось, что группа находится на пороге прорыва, но в 1991 году они приостановили свою деятельность, выпустив EP Rosy Jack World в июне, и по слухам, Хэтфилд был близок к подписанию контракта с крупным лейблом как сольный исполнитель. Окончательное расставание группы было подтверждено в начале 1992 года. The Blake Babies гастролировали по Соединенным Штатам и Европе, в конечном итоге добившись умеренной известности, особенно среди студентов, которые ценили "интеллектуальное" звучание рок-музыки группы. Музыка группы редко звучала на коммерческом радио, в основном ее транслировали на студенческих радиостанциях. Эндрю Майер, Сет Уайт, Энтони ДеЛука (который играл на барабанах вместо Фреды во время последнего европейского тура группы в начале 1992 года) и Майк Лихи также время от времени выступали в составе группы. Стром и Лав продолжили совместную работу в группе Antenna из Индианы, дав несколько концертов в 1999 и 2000 годах и отправившись в последний тур по США в 2001 году. Результатом этих записей стал альбом God Bless the Blake Babies, выпущенный в 2001 году компанией Rounder Records. Хэтфилд и Лав снова объединились в 2003 году в группе Some Girls вместе с музыкантом Хайди Глюк. В марте 2016 года группа объявила о выпуске альбома демозаписей, сделанных в марте 1988 года (Earwig Demos), и воссоединилась для трех живых выступлений в том же году.
The band formed in 1986, while Hatfield was studying at Berklee College of Music. The name "Blake Babies" was provided by the poet Allen Ginsberg; following a reading at Harvard University, the group (which had just begun to play together) raised their hands and asked him to name their band. Their first release was the Nicely, Nicely album, released on their own Chewbud label in 1987. In 1989 they released the mini LP Slow Learner on Billy Bragg's Utility label, Evan Dando of the Lemonheads (who Strohm had previously played with) joining as a temporary bassist. The band then signed to the then independent North Carolina based record label Mammoth Records, who issued Earwig in 1989 and Sunburn in 1990, the latter described by Allmusic as "the last great college rock album". Their final UK tour included several sold out shows, and the band looked on the verge of a breakthrough, but they went on hiatus in 1991, with the Rosy Jack World EP released in June and Hatfield rumored to be on the brink of signing with a major label as a solo artist. The band's split was finally confirmed in early 1992. The Blake Babies toured the United States and Europe, eventually achieving a moderate amount of notice, particularly among listeners of college age who were appreciative of the group's "intelligent" brand of rock music. The band's music received little airplay on commercial radio, instead being played primarily on college radio stations. Andrew Mayer, Seth White, Anthony DeLuca (who played drums in place of Freda for the group's last European tour in early 1992), and Mike Leahy each also performed as members of the band at times. Strohm and Love continued to perform together in the Indiana based group Antenna. performing a few shows in 1999 and 2000 and embarking on one last US tour in 2001. The result of these recording sessions, God Bless the Blake Babies, was released in 2001 by Rounder Records. Hatfield and Love joined up again in 2003 in the band Some Girls along with fellow musician Heidi Gluck. In March 2016, the band announced that an album of demos recorded in March 1988 would be released (Earwig Demos), and they reunited again for three live shows that year.
Музыкальный стиль
Группу сравнивали с R.E.M. и Throwing Muses.
The group were compared to R. E. M. and Throwing Muses.