Саманта Мортон: жизнь и карьера британской актрисы и режиссера.

Введение

Британская актриса и режиссер (род. 1977)

Саманта Джейн Мортон (род. 1977)

За воплощение образа Майры Хиндли в фильме "Лонгфорд" на HBO (2006) она была номинирована на премию "Эмми", премию BAFTA и "Золотой глобус". Мортон дебютировала как режиссер с телевизионным фильмом "Нелюбимые" (2009), удостоенным премии BAFTA за лучший односерийный драматический фильм. Она снималась в различных телесериалах, таких как "Последние пантеры" (2015), "Риллингтон Плейс" (2016), "Куртизанки" (2017–2019), "Ходячие мертвецы" (2019–2020) и "Змеиная королева" (2022 – настоящее время).

Ранние годы и образование

Мортон родился в Ноттингеме, он был третьим ребенком Памелы (в девичестве Малек), работницы фабрики, и Питера Мортона. У него польские и ирландские корни. У него шестеро сводных братьев и сестер от последующих отношений его родителей после развода в 1979 году. Он жил с отцом до восьми лет, после чего был взят под опеку суда, поскольку ни один из родителей не мог обеспечить уход за ним и его братьями и сестрами.

Начало (19911998)

После поступления в Центральную юношескую телевизионную мастерскую в возрасте 13 лет, ей вскоре стали предлагать небольшие роли на телевидении, такие как Клэр Андерсон в первом сезоне сериала "Солдат солдат" Люси Ганнон, а также Мэнди в эпизоде "Бун" – оба были спродюсированы ITV Central. Переехав в Лондон в шестнадцать лет, Мортон безуспешно подавала заявления во множество театральных школ, включая РАДА. Она дебютировала на сцене в Королевском придворном театре. В спектакле "Джейн Эйр" Мортон сыграла йоркширскую сироту, которая становится гувернанткой юной француженки и находит любовь с мрачным лордом поместья. Как и ее предыдущие телевизионные проекты, фильм 1997 года изначально был показан на ITV. Она исполнила главную роль в независимой драме "Под кожей" (1997) режиссера Карин Адлер, где она сыграла Ирис, женщину, переживающую смерть матери. Фильм получил положительные отзывы критиков, и The Guardian поместил его на 15-е место в своем списке лучших британских фильмов 1984–2009 годов. Джанет Маслин из The New York Times отметила, что Мортон "воплощает эту роль с яростной интенсивностью и одновременно хрупким, но сильным присутствием", а Джеймс Берардинелли написал, что актриса "заставляет нас поверить в Айрис как в живого, дышащего человека". Она получила награду за лучшую женскую роль на церемонии вручения премии Бостонского общества кинокритиков в 1998 году и была номинирована на премию BIFA за лучшую женскую роль в британском независимом фильме.

Критическое признание (19992005)

Впечатлённый её игрой в фильме «Under the Skin», Вуди Аллен пригласил её на роль в романтической комедии «Sweet and Lowdown» о вымышленном джазовом гитаристе 1930-х годов (в исполнении Шона Пенна), который считает себя вторым величайшим гитаристом в мире. Мортон сыграла Хэтти, немую прачку и возлюбленную персонажа Пенна. Фильм вышел в прокат в сентябре 1999 года и получил широкое признание критиков и умеренный успех в артхаусном прокате. Джордж Перри для BBC.com назвал её «необыкновенной» в роли «обожающей немой, которая страдает… Она использует глаза, чтобы передать смысл, воскрешая приёмы немого кино». Мортон была номинирована на премию «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана за эту роль, что было особенно заметно, учитывая, что она не произносит ни одного слова диалога в фильме. В интервью британской газете The Guardian в 2007 году она отметила, что номинация на «Оскар» значила для неё «невероятные вещи в [Соединённых Штатах]. Я благодарна за это. Это значит, что я могу поддерживать индустрию». В следующий раз Мортон снялась в камерной драме «Сын Иисуса», которая получила ограниченный прокат и похвалу критиков. За свою роль она была номинирована на премию «Спутник» как лучшая актриса второго плана. Ещё одним её фильмом 1999 года стала романтическая драма «Мечта о Джозефе Лисе» – экранизация рассказа Кэтрин Линструм, действие которого происходит в сельской Англии в конце 1950-х годов; за свою игру она получила премию Evening Standard British Film Award как лучшая актриса. В биографической драме «Pandaemonium» (2000) режиссёра Джульена Темпла она сыграла Сару Колридж, жену поэта Сэмюэля Тейлора Колриджа. Она была номинирована на премию Британского независимого кино в категории лучшей актрисы. Мортон также сыграла русалку в промо-видео U2 «Electrical Storm» режиссёра Антона Корбейна, вместе с Ларри Мулленом, и озвучила Руби в канадском анимационном сериале «Max & Ruby» с 2002 по 2003 год. Более широкое признание и коммерческий успех пришли к Мортон, когда она получила роль старшего прекога в научно-фантастическом триллере Стивена Спилберга «Особое мнение» вместе с Томом Крузом. Хотя критики посчитали, что она была «слегка затипизирована» в роли «дикой, почти немой жертвы», «Особое мнение» собрал в прокате 358 миллионов долларов США. Она выиграла премию «Сатурн» как лучшая актриса второго плана и премию Empire Award как лучшая британская актриса. В следующем фильме, драме «Morvern Callar», она сыграла скорбящую молодую женщину из Шотландии, которая решает сбежать в Испанию после самоубийства своего парня. Питер Трэверс из Rolling Stone отметил, что Мортон «наполняет это исследование персонажа поэтической силой и жизнерадостным чувством», что стало частью положительной реакции критиков, и она получила премию за лучшую актрису на 5-й церемонии вручения British Independent Film Awards и 7-й церемонии Toronto Film Critics Association Awards. В независимой драме «В Америке» (2003) режиссёра Джима Шеридана Мортон сыграла мать ирландской семьи иммигрантов, пытающейся начать новую жизнь в Нью-Йорке. Фильм «В Америке» получил широкое признание критиков, а Терри Лоусон из Detroit Free Press назвал его «мучительно интимным и прекрасно наблюдательным рассказом об опыте иммигрантов». Роджер Эберт считал, что Мортон «раскрывает силу своего молчания, своей тишины [и] своего присутствия», а А. О. Скотт из The New York Times обнаружил «тупую, невыразимую силу её чувств [ ] в центре драмы». За эту роль она была номинирована на премию «Оскар», Independent Spirit Award и Broadcast Film Critics Association Award как лучшая актриса. В 2004 году Мортон снялась в роли возлюбленной в антиутопическом фильме «Код 46» режиссёра Майкла Уинтерботтома вместе с Тимом Роббинсом и сыграла жену человека, ставшего свидетелем смертельной аварии, в драме «Непрекращающаяся любовь» вместе с Рисом Ифансом и Дэниелом Крейгом. Критики разделились во мнениях относительно последнего фильма и предположили, что у Мортон было недостаточно экранного времени. Тем не менее, она была номинирована на премию за лучшую женскую роль второго плана на British Independent Film Awards 2004 года. В фильме «Королева реки» (2005) она сыграла молодую ирландку, оказавшуюся по обе стороны конфликта между британцами и маори во время британской колонизации Новой Зеландии. Фильм имел кассовый успех в Новой Зеландии, собрав в стране около 1 миллиона новозеландских долларов. За свою роль она была номинирована на New Zealand Screen Award как лучшая главная актриса. Она снялась вместе с Джонни Деппом в малоизвестной исторической драме «Либертин» и появилась в драме «Лэсси», оба фильма вышли в 2005 году.

Impressed by her performance in Under the Skin, Woody Allen cast her in Sweet and Lowdown, a romantic comedy about a fictional jazz guitarist in the 1930s (played by Sean Penn) who regards himself as the second greatest guitarist in the world. Morton played Hattie, a mute laundress and the love interest of Penn's character. The film was released in September 1999, to wide critical acclaim and moderate success at the box office in the arthouse circuit. George Perry for BBC. com found her to be "extraordinary" as an "adoring mute who suffers [ ] She uses her eyes to convey meaning, reviving techniques of silent cinema". Morton earned Academy Award and Golden Globe nominations for Best Supporting Actress for her role, which was especially notable, considering the fact that she does not utter a single word of dialogue in the film. During a 2007 interview with UK's The Guardian, she remarked that her Oscar nomination meant "incredible things for me in the [United States]. I'm grateful for that. It means that [ ] I'm able to support the industry". Morton would next star in the small scale drama Jesus' Son, which found a limited release, and praise from critics. She received a Satellite Award nomination for Best Supporting Actress – Motion Picture for her performance. Her other film in 1999 was the romantic drama Dreaming of Joseph Lees, an adaptation of a story written by Catherine Linstrum set in rural England in the late 1950s; for her part, she won the Evening Standard British Film Award for Best Actress. She appeared in the biographical drama Pandaemonium (2000), directed by Julien Temple, playing Sara Coleridge, the wife of the poet Samuel Taylor Coleridge. She was nominated for a British Independent Film Award in the category of Best Actress. Morton also played a mermaid opposite Larry Mullen in the Anton Corbijn directed promotional video for U2's "Electrical Storm", and provided the voice of Ruby for the Canadian animated series Max & Ruby from 2002 to 2003. Morton found wider recognition and mainstream success when she took on the part of a senior precog in Steven Spielberg science fiction thriller Minority Report, opposite Tom Cruise. Although critics felt she was "slightly typecast" in her role of "feral, near mute victim", Minority Report grossed US$358 million. She won the Saturn Award for Best Supporting Actress and the Empire Award for Best British Actress. In her next film, the drama Morvern Callar, she played a grieving young woman from Scotland who decides to escape to Spain after the suicide of her boyfriend. Writing for Rolling Stone, Peter Travers stated that Morton "fills this character study with poetic force and buoyant feeling", as part of a positive critical response, and she earned the Best Actress Award at the 5th British Independent Film Awards and the 7th Toronto Film Critics Association Awards. In the independent drama In America (2003), directed by Jim Sheridan, Morton played the matriarch of an immigrant Irish family struggling to start a new life in New York. In America met widespread critical acclaim, with Terry Lawson of Detroit Free Press calling the film "an achingly intimate and beautifully observed account of the immigrant experience". Roger Ebert felt that Morton "reveals the power of her silences, her quiet [and] her presence", while A. O. Scott, of The New York Times, found the "blunt, inarticulate force of her feeling [ ] at the center of the drama". Her performance earned her nominations for the Academy Award, the Independent Spirit Award, and the Broadcast Film Critics Association Award in the category of Best Actress. In 2004, Morton starred as a love interest in the dystopian film Code 46, directed by Michael Winterbottom and alongside Tim Robbins, and played the wife of a man who witnessed a deadly accident in the drama Enduring Love, opposite Rhys Ifans and Daniel Craig. Critics were polarized for the latter film and suggested that Morton did not have enough time on screen. Nevertheless, she earned a nomination for the Best Supporting Award at the 2004 British Independent Film Awards. In River Queen (2005), she took on the role of a young Irish woman finding herself on both sides of the wars between British and Maori during the British colonisation of New Zealand. The film was a box office success at the New Zealand box office, grossing around NZ$1 million in the country. For her role, she received a nomination for the New Zealand Screen Award for Best Leading Actress. She starred alongside Johnny Depp in the little seen period drama The Libertine, and appeared in the drama Lassie, both of which were also released in 2005.

Биопик и режиссерский дебют (2006-2009)

В 2006 году она сыграла убийцу Мурса Майру Хиндли в телевизионном фильме "Лонгфорд". Действие фильма разворачивается в период с 1967 по 1997 год и повествует об отношениях между убийцей детей и лордом Лонгфордом, политиком, который годами безуспешно лоббировал ее освобождение. Фильм "Лонгфорд" был высоко оценен критиками и собрал у экранов 1,7 миллиона зрителей. Однако Мортон подверглась резкой критике со стороны родственников жертв Хиндли и Иэна Брэди, но она подчеркнула: "Мой долг как актрисы – поднимать вопросы, на которые мы боимся смотреть". Она была номинирована на премию "Эмми" за лучшую женскую роль второго плана (59-я церемония) и получила "Золотой глобус" (65-я церемония). В 2007 году Мортон снялась в четырех полнометражных фильмах. Она исполнила роль полицейского в романтической драме "Истекший срок" и перевоплотилась в имитатора Мэрилин Монро в трагикомедии "Мистер Одинокий". Мортон вновь поработала с режиссером Антоном Корбейном в биографической ленте "Контроль", где она сыграла Дебору Кертис, жену музыканта Иэна Кертиса из группы Joy Division. Биография "Touching from a Distance" послужила основой для фильма. Картина получила признание критиков. Роджер Эберт отметил, что Мортон "абсолютно убедительна в роли смелой юной невесты", а журнал Variety назвал ее игру "поразительной" и "сочувствующей". За роль в "Контроле" она была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана. Ее последней работой в 2007 году стал еще один байопик – "Елизавета: Золотой век", где она сыграла Марию, королеву Шотландии. В 2008 году она вошла в актерский ансамбль постмодернистской драмы Чарли Кауфмана "Синекдокс, Нью-Йорк" вместе с Филиппом Сеймуром Хоффманом, Мишель Уильямс и Эмили Уотсон. В фильме она исполнила роль Хейзел, одной из женщин в жизни театрального режиссера (Хоффман), чья крайняя преданность реалистичной постановке начинает стирать грань между вымыслом и реальностью. Поскольку ее героиня в течение повествования стареет от 30 до 64 лет, Мортон использовала сложный грим. Она узнала о своей беременности во время съемок, график которых занимал до 20 часов в день. Фильм провалился в прокате, но был высоко оценен критиками и вошел во многие списки лучших фильмов года. Мортон и ее коллеги были номинированы на премию за лучший актерский ансамбль на 18-й церемонии Gotham Independent Film Awards. Также в 2008 году она снялась в ирландском фильме ужасов "Клеверное поле", рассказывающем о паре, которая после смерти дочери берет к себе осиротевшую девочку, и вскоре сталкивается с чередой странных происшествий. Премьера фильма состоялась на 16-м кинофестивале Raindance Film Festival (Лондон, октябрь 2008), а в 2010 году он вышел на DVD. В режиссерском дебюте Орена Мовермана, сценариста "Иисусова сына", военной драме "Посланник" (2009), Мортон сыграла Оливу Паттерсон, вдову солдата, погибшего в Ираке. Ее привлекла "женская" сторона истории, и она почувствовала, что эта роль – "один из первых персонажей за долгое время, с которым она чувствует такую близость", поскольку ее брат и отчим служили в армии. Критики единодушно положительно оценили "Посланника" и игру Мортон. Клаудия Пьюиг из USA Today отметила, что Мортон "как всегда, демонстрирует тонкую и превосходную актерскую работу". Она была номинирована на премию "Лучшая актриса второго плана" на 14-й церемонии Broadcast Film Critics Association Awards и 25-й церемонии Independent Spirit Awards. Еще одним проектом Мортон в 2009 году стал ее режиссерский дебют – полуавтобиографическая драма Channel 4 "Нелюбимые", рассказывающая о жизни одиннадцатилетней девочки (в исполнении Молли Виндзор), растущей в детском доме британской системы опеки, и показанная ее глазами. Мортон написала сценарий в соавторстве с Тони Гризони, а "Нелюбимые" впервые были показаны 17 мая 2009 года и собрали у экранов почти 2 миллиона зрителей. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2009 года. Майкл Дикон из The Daily Telegraph похвалил Мортон за создание "интенсивного" и "яркого" драматического фильма. В 2010 году Мортон получила премию BAFTA за режиссуру.

In 2006, she played the Moors murderess Myra Hindley in the television film Longford. Set between 1967 and 1997, the film depicts the relationship between the child murderer and Lord Longford, the politician who spent years campaigning (ultimately unsuccessfully) for her release. Longford was a critical success and premiered with 1.7 million viewers. Morton, however, was severely criticised by the relatives of the children who were killed by Hindley and Ian Brady, but she insisted, "It is my duty as a performer to raise issues [ ] we're afraid to look at". She received a Best Supporting Actress nomination at the 59th Primetime Emmy Awards, and won at the 65th Golden Globe Awards. Morton took on roles in four feature films in 2007. She starred as a struggling police officer in the romantic drama Expired, and portrayed a Marilyn Monroe impersonator in the dramedy Mister Lonely. Morton worked again with director Anton Corbijn in the biographical film Control, where she appeared as Deborah Curtis, wife of musician Ian Curtis from the band Joy Division, whose biography Touching from a Distance formed the basis of the film. The film was acclaimed by critics. Roger Ebert remarked that Morton was "absolutely convincing as a plucky teenage bride", and Variety magazine found her performance to be "astonishing" and "sympathetic". For Control, she was nominated for the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role. Her last film of 2007 was another biopic, Elizabeth: The Golden Age, in which she played Mary, Queen of Scots. She made part of an ensemble cast in Charlie Kaufman's postmodern drama Synecdoche, New York (2008), alongside Philip Seymour Hoffman, Michelle Williams and Emily Watson. In the film, she portrayed Hazel, one of the women in the life of a theatre director (Hoffman) whose extreme commitment to a realistic stage production begins to blur the boundaries between fiction and reality. As her character ages from 30 to 64 over the course of the story, Morton used full face prosthetic makeup. She discovered that she was pregnant during the filming, which had a schedule that took up to 20 hours a day. The film was a box office bomb, but garnered praise from critics, appearing on many top ten lists of the year. Morton and her co stars were eventually nominated for the Best Ensemble Performance award at the 18th Gotham Independent Film Awards. Also in 2008, she starred in The Daisy Chain, an Irish horror film about a couple who after the death of their daughter, take in an orphaned girl, only to become involved in a series of strange occurrences. It premiered at the 16th Raindance Film Festival (London; October 2008), and received a DVD release in 2010. In the directorial debut of Jesus' Son screenwriter Oren Moverman, the war drama The Messenger (2009), Morton starred as Oliva Patterson, a widow whose husband was killed in Iraq. She was drawn to the "feminine" side of the story and found her part to be "one of the first characters [she has] played in a long time where [she has] felt so much in common", as her brother and stepfather both served as soldiers in the military forces. Critical reception towards The Messenger and Morton was unanimously favorable, with Claudia Puig of USA Today asserting that, Morton "as always, gives a subtle, excellent performance". She was nominated for Best Supporting Actress at the 14th Broadcast Film Critics Association Awards and the 25th Independent Spirit Awards. Morton's other project of 2009 was her directorial debut, the semi autobiographical Channel 4 drama The Unloved, which follows an eleven year old girl (played by Molly Windsor) growing up in a children's home in the UK's care system, and shown through her perspective. Morton wrote the story in collaboration with Tony Grisoni, and The Unloved was first broadcast on 17 May 2009, drawing nearly 2 million viewers. It premiered at the Toronto International Film Festival in September 2009. Michael Deacon, for The Daily Telegraph, praised Morton on creating an "intense" and "vivid" dramatic film. Morton won a BAFTA for her direction in 2010.

Перерыв и возвращение в кино (20102014)

После трехлетнего перерыва в карьере, чтобы сосредоточиться на личной жизни и семье, Мортон вернулась к работе в 2012 году. Она озвучила Солу в научно-фантастическом фильме «Джон Картер», основанном на романе «Принцесса Марса», который получил смешанные отзывы и провалился в прокате. Затем она сыграла руководителя теоретического отдела в триллере «Космополис» режиссера Дэвида Кроненберга. Ее роль, названная The Guardian «неудачной», принесла ей номинацию на премию «Лучшая актриса в канадском фильме» от Ванкуверского круга кинокритиков. В 2012 году Мортон также вошла в состав жюри 69-го Венецианского международного кинофестиваля. Изначально Мортон озвучила искусственно интеллектуальную операционную систему в романтической научно-фантастической драме «Она» (2013) режиссера Спайка Джонса, но на этапе постпродакшна ее заменили на Скарлетт Йоханссон. Тем не менее, она указана в титрах как ассоциированный продюсер. Мортон снялась в независимой драме «Декодирование Энни Паркер» (2013) вместе с Хелен Хант, исполнив роль женщины, борющейся с раком молочной железы. Фильм вышел в ограниченный прокат и получил неоднозначные отзывы критиков. Однако Бетси Шарки из Los Angeles Times отметила, что актриса «наделила Паркер таким смирением и теплотой, что невольно чувствуешь обязанность поддерживать ее, несмотря на нарастающие ужасы». В 2013 году на Международном кинофестивале в Сиэтле Мортон была удостоена премии «Золотая космическая игла» за лучшую женскую роль. Мортон сыграла вместе с Майклом Шенноном в независимом триллере «Жатва» (также 2013), где она воплотила образ властной матери, изолирующей своего больного сына от внешнего мира. Некоторые критики, такие как Питер Дебрюдж (Variety) и Никола Грозданович (Indiewire), сравнили ее роль Кэтрин с Энни Уилкс из фильма «Мизери» (1990) в исполнении Кэти Бейтс. Ее игра принесла ей номинацию на премию «Лучшая актриса» на BloodGuts UK Horror Awards в 2014 году. В экранизации Лив Ульманн пьесы «Фрёкен Юлия» (2014) с Колином Фарреллом и Джессикой Честейн Мортон сыграла Кэтлин, невесту лакея (Фаррелл), который оказывается соблазненным дочерью англо-ирландского аристократа (Честейн). Фильм был показан на Торонтском международном кинофестивале и вышел в ограниченный прокат в Великобритании, Франции и Испании. «Фрёкен Юлия» получила средние оценки, но актерский состав был высоко оценен. Дэвид Руни из The Hollywood Reporter отметил, что Кэтлин в исполнении Мортон – «самый проработанный и убедительный персонаж» фильма, который он охарактеризовал как «тяжеловесную и величественную постановку».

Following a three year hiatus from the screen to focus on her personal life and family, Morton returned in 2012. She provided the voice of Sola in the science fiction film John Carter, based on A Princess of Mars, which received mixed reviews and flopped at the box office. She next played a chief of theory in the thriller Cosmopolis, directed by David Cronenberg. Her role, described as "misjudged" by The Guardian, earned her a nomination as Best Actress in a Canadian Film Award at the Vancouver Film Critics Circle. She also served as a jury member at the 69th Venice International Film Festival in 2012. Morton was the original voice of the artificially intelligent operating system in the 2013 romantic science fiction drama Her directed by Spike Jonze, but in post production, she was replaced by Scarlett Johansson. She is, however, credited as an associate producer. Morton starred in the independent drama Decoding Annie Parker (2013) opposite Helen Hunt, playing a woman with breast cancer. The film was released in limited theaters, to mixed reviews from critics. Nevertheless, Betsey Sharkey of Los Angeles Times observed that the actress "gives Parker such a humility within a warm humanity that you feel an obligation to stick with her through the mounting horrors". She was awarded the Best Actress Golden Space Needle Award at the 2013 Seattle International Film Festival. Morton starred opposite Michael Shannon in the independent thriller The Harvest (also 2013), as a controlling mother keeping her sick son in a secluded environment. Several critics such as Peter Debruge (Variety) and Nikola Grozdanovic (Indiewire) compared her role of Katherine to Kathy Bates' Annie Wilkes in Misery (1990). Her performance earned her a Best Actress Award nomination at the 2014 BloodGuts UK Horror Awards. In Liv Ullmann's film adaptation Miss Julie (2014), alongside Colin Farrell and Jessica Chastain, Morton portrayed Kathleen, the fiancée of a valet (Farrell) who finds himself seduced by the daughter of an Anglo Irish aristocracy (Chastain). The film screened at the Toronto International Film Festival and had a limited release in the UK, France and Spain. Miss Julie rated average with reviewers, but the cast received acclaim. Writing for The Hollywood Reporter, David Rooney thought Morton's Kathleen was "the most satisfyingly drawn character" of the film, which he considered a "ponderous, stately affair".

Роли в телевидении (2015 настоящее время)

В 2015 году Мортон снялась в роли матери на фоне событий Первой мировой войны в фильме "Сидр с Рози", телевизионной адаптации одноименной книги Лори Ли, и исполнила роль страхового следователя, которому поручено вернуть украденные бриллианты в европейском телесериале "Последние пантеры", вдохновленном печально известными балканскими ворами драгоценностей "Розовые пантеры". Мортон считала своего персонажа "очень искренней и сильной женщиной" и описывала ее как "женского Бонда". Джинвьев Валентайн из The AV Club написала: "Мортон может поначалу показаться не самым очевидным выбором на роль такой закаленной женщины, но сдержанная, неприступная маска, которую она создает, выдает достаточно яда по краям, заставляя нас с нетерпением ждать момента, когда она нанесет удар – именно для такого шестисерийного мини-сериала и создается такой персонаж". Мортон появилась в фильме "Фантастические твари и где они обитают" (2016), спин-оффе серии фильмов о Гарри Поттере, по сценарию Дж. К. Роулинг. В фильме она сыграла Мэри Лу Бездна, лидера экстремистской группы, стремящейся разоблачить и уничтожить волшебников и ведьм. "Фантастические твари" собрали в мировом прокате 814 миллионов долларов США, став самым кассовым и популярным фильмом Мортон. Она снялась в трехсерийной телевизионной криминальной драме "Риллингтон-плейс" (также 2016), основанной на деле серийного убийцы Джона Кристи, убившего нескольких женщин в Лондоне в 1940-х и начале 1950-х годов. Мортон была утверждена на роль жены Кристи, Этель, вместе с Тимом Ротом. Заинтересовавшись их отношениями, Мортон почувствовала, что изображение "психологического аспекта любви" в этой истории "действительно помогло ей отточить актерское мастерство", но сочла сложной задачей "сыграть кого-то настолько покорного", как Этель. Мини-сериал впервые вышел на BBC One и получил положительные отзывы критиков. The Guardian отметила, что Мортон "сильна" в своей "сложной роли", а The Independent подчеркнула, что она "продемонстрировала прекрасную, нюансированную игру" в роли "женщины, попавшей под власть мужа". Начиная с 2017 года Мортон снималась в исторической драме "Драгоценные грехи" на Hulu. Она играет Маргарет Уэллс, мадам низкосортного борделя, стремящуюся улучшить свое положение. Критики и зрители отреагировали на сериал очень положительно. The Telegraph назвала ее "выдающейся исполнительницей", а The Atlantic отметила: "Хотя эта роль не дает Мортон такой же возможности продемонстрировать свои актерские способности, как, например, в фильме Вуди Аллена "Сладкий и низкий", она придает глубину и моральный конфликт персонажу, который в неумелых руках мог бы превратиться в карикатуру". В июле 2018 года было объявлено, что Мортон получила роль Альфы в сериале "Ходячие мертвецы", впервые появившись в феврале 2019 года. Альфа – злодейский лидер Шепчущих, таинственной группы выживших после зомби-апокалипсиса, которые в качестве средства маскировки носят шкуры мертвецов. С 11 сентября 2022 года Мортон играет роль Екатерины Медичи в телесериале Starz "Змеиная королева". Также в 2022 году Мортон вернулась на большой экран в трех разных ролях: в фильме "Кит" она сыграла бывшую жену отшельника и страдающего морбидным ожирением профессора Брендона Фрейзера; в фильме "Спасите кино" она исполнила роль парикмахера, борющегося за спасение местного кинотеатра от закрытия; а в фильме "Она сказала" Мортон сыграла Зельду Перкинс, бывшую сотрудницу Miramax, которая рассказала журналистке New York Times Джоди Кантор о соглашениях о неразглашении, связывавших жертв сексуального насилия со стороны Харви Вайнштейна.

In 2015, Morton starred as a mother in the First World War context in Cider with Rosie, a made for television adaptation of the book of the same name by Laurie Lee, and took on the role of an insurance investigator charged with recovering stolen diamonds in the European limited television series The Last Panthers, inspired by the notorious Balkan jewel thieves the Pink Panthers. Morton found her character to be a "very truthful, [ ] strong woman" and described her as a "female Bond". Genevieve Valentine, for The AV Club, wrote: "Morton might at first seem a tough sell as someone so hard boiled, but the taciturn, untouchable edifice she presents is leaking just enough poison at the edges that we look forward to watching her strike—the sort of character a six hour miniseries was made for". Morton appeared in Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016), a spin off from the Harry Potter film series, with a screenplay by J. K. Rowling. In the film, she portrayed Mary Lou Barebone, the leader of an extremist group whose goals include exposing and killing wizards and witches. Fantastic Beasts grossed US$814 million at the international box office, becoming Morton's most successful and widely seen film. She filmed the three part television crime drama Rillington Place (also 2016), based on the case of serial killer John Christie, who murdered several women in London during 1940s and early 1950s. Morton was cast opposite Tim Roth as Christie's wife, Ethel. Intrigued by their relationship, Morton felt the depiction of the "psychological aspect of love" in the story "really developed [her] acting chops" but considered as a challenge "to play someone so submissive" as Ethel. The miniseries premiered in BBC One and was favourably received by critics. The Guardian found Morton to be "strong" in her "difficult role", and The Independent remarked that she "gave a fine, nuanced performance" as "a woman trapped under her husband's spell". Beginning in 2017, Morton has starred in the Hulu period drama series Harlots. She portrays Margaret Wells, the madam of a low class brothel who seeks to improve her fortunes. The response from critics and audiences has been highly positive. The Telegraph found her to be the "standout performer", and The Atlantic noted: "While the role doesn't give Morton the same room to flex her acting muscles as, say, Woody Allen's Sweet and Lowdown, she gives depth and moral conflict to a character who could easily be a pantomime dame in the wrong hands". In July 2018, it was announced that Morton had been cast in the role of Alpha in The Walking Dead, making her first appearance in February 2019. Alpha is the villainous leader of the Whisperers, a mysterious group of survivors of a zombie apocalypse who—as a method of self concealment—wear skins taken from the undead. Since September 11, 2022, Morton stars as Catherine de' Medici in the Starz television series The Serpent Queen. Also in 2022, Morton returned to the big screen in three different roles: in The Whale she played the ex wife of Brendan Fraser's reclusive and morbidly obese professor; in Save the Cinema she starred as a hairdresser campaigning to save a local theater from closing; and in She Said, Morton played a Zelda Perkins, a former Miramax employee who revealed to New York Times reporter Jodi Kantor the details of non disclosure agreements by which sexual assault victims of Harvey Weinstein were bound.

Личная жизнь

Мортон встречалась с актером Чарли Кридом Майлзом, с которым познакомилась на съемочной площадке фильма "Последний желтый" в 1999 году. Они расстались, когда Мортон была на 15-й неделе беременности их дочерью, актрисой Эсме Крид Майлз, родившейся в феврале 2000 года. Мортон познакомилась с режиссером Гарри Холмом (сыном актера Иана Холма) во время съемок музыкального клипа для группы The Vitamins. В начале 2008 года Мортон рассказала, что была "на грани смерти" после того, как в 2006 году перенесла тяжелый инсульт, вызванный ударом куском штукатурки XVII века по голове, повредившим позвоночную артерию. Она провела три недели в больнице после этого случая. Она взяла 18-месячный перерыв в общественной жизни и актерской деятельности, чтобы заново научиться ходить. В 2011 году Мортон написала открытое письмо своему отчиму, надеясь восстановить с ним отношения после нескольких лет разрыва. Однако вскоре стало известно, что ее отчим умер от рака предстательной железы четыре года назад. 20 июля 2011 года Мортон получила почетную степень доктора литературы (DLitt) от Университета Ноттингема-Трента "в знак признания ее международной актерской карьеры". Мортон – католичка и описывает себя как "довольно религиозного человека".

Благотворительная работа

Будучи воспитанной в системе опеки, Мортон часто активно участвовала в связанных с ней инициативах. В марте 2009 года Мортон вернулась в свой родной город, чтобы выразить поддержку детским домам и протестовать против угрозы закрытия, со стороны городского совета Ноттингема, одного из четырех учреждений, в котором работали 24 социальных работника, которым грозило увольнение. В 2012 году Мортон поддержала ежегодную кампанию Foster Care Fortnight, а в сентябре 2014 года, после скандала с сексуальной эксплуатацией детей в Ротерхэме, она рассказала в видеоинтервью о сексуальном насилии, которое она пережила, находясь в системе опеки в Ноттингеме, и о том, что полиция не предприняла никаких действий после ее обращения. Мортон ранее говорила об этих злоупотреблениях, продвигая полуавтобиографическую драму "Нелюбимые" в статье для The Guardian. В 2008 году она участвовала в кампании Vodafone Foundation's World of Difference, которая предоставляет людям возможность работать в благотворительной организации по их выбору. В январе 2009 года, посетив благотворительный вечер в поддержку организации Medical Aid for Palestinians (MAP), она заявила, что больше никогда не будет работать на BBC после их отказа транслировать срочный благотворительный призыв в поддержку жертв израильской атаки на Газу, произошедшей 27 декабря 2008 года. Позже к ней присоединились Там Дин Берн, Полин Голдсмит, Питер Муллан и Элисон Пиблс, которые также пригрозили бойкотировать телекомпанию. В 2009 году она также стала лицом телевизионной рекламной кампании по привлечению социальных работников в Великобритании.