Энтони Ван Эгмонд: от поселенца к повстанцу Верхней Канады
Anthony Van Egmond
Энтони Ван Эгмонд: нидерландский ветеран, пионер Онтарио и лидер восстания Верхней Канады 1837 года. Биография, роль в строительстве и мятеже Маккензи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский повстанец (1778–1838)
Canadian rebel (1778–1838)
Энтони Ван Эгмонд (родился как Антоний Якоби Виллем Гийбен, 10 марта 1778 – 5 января 1838) предположительно был голландским ветераном Наполеоновских войн. Он стал одним из первых поселенцев и предпринимателей в районе Хурон на территории современной юго-западной части провинции Онтарио, Канада. Ван Эгмонд был одним из первых подрядчиков, нанятых Канадской компанией для строительства первоначальной дороги к новому поселению, что обеспечило доступ поселенцев для покупки земель компании и дальнейшего экономического развития. В конечном итоге он стал сторонником Уильяма Лайона Маккензи и возглавил отряд вооруженных повстанцев в их неудачном столкновении у таверны Монтгомери близ Торонто 7 декабря 1837 года во время восстания в Верхней Канаде.
Anthony Van Egmond (born Antonij Jacobi Willem Gijben, 10 March 17785 January 1838) was purportedly a Dutch Napoleonic War veteran. He became one of the first settlers and business people in the Huron Tract in present day southwestern Ontario Canada. Van Egmond became an early contractor employed by the Canada Company to construct the original road into the new settlement, allowing the entry of settlers for the purchase of company lands and further economic development. He eventually became a supporter of William Lyon Mackenzie and led a force of armed rebels in their unsuccessful skirmish at Montgomery's Tavern near Toronto on 7 December 1837, during the Upper Canada Rebellion.
Жизнь
Энтони ван Эгмонд родился в Гросбеке, Нидерланды, сыном Иоганнеса Арнольда Гийбена и его жены Марии Блум. Когда ему было двенадцать лет, его отец был убит. Предполагаемая преступная деятельность вынудила его бежать около 1795 года в Германию, где он взял себе другое имя и выдавал себя за потомка рода Ван Эгмондов – аристократической семьи Нидерландов. В 1819 году, привлеченный возможностью приобрести землю у Голландской земельной компании, он отправился через Амстердам, Ливерпуль и Филадельфию в Индиану, штат Пенсильвания. Земля, которую он купил в 1826 году, в конечном итоге была конфискована и продана с аукциона для погашения задолженности по налогам.
Anthony van Egmond was born in Groesbeek in the Netherlands, the son of Johannes Arnoldus Gijben and his wife Maria Bloem. When he was twelve years old, his father was murdered. Alleged criminal activity forced him to flee around 1795 to Germany, where he assumed another identity, which included adoption of a false claim of descent from the Van Egmonds, an aristocratic family of the Netherlands. In 1819, attracted by the prospect of purchasing land from the Holland Land Company, he travelled, via Amsterdam, Liverpool, and Philadelphia, to Indiana, Pennsylvania. The land, which he purchased in 1826, was eventually seized and sold at auction to cover unpaid taxes.
Канадская компания
В 1828 году он эмигрировал в Оксфордский городок Восточный, в Верхней Канаде, где приобрел 200 акров (809 000 м²) земли у Канадской компании. Благодаря установлению личной дружбы с местным чиновником компании Джоном Гальтом, Ван Эгмонд привлек внимание других руководителей Канадской компании и впоследствии был принят на работу в качестве первоначального главного подрядчика для строительства дорог в районе Хурон. Ван Эгмонду также было поручено учредить сеть трактиров, которые должны были располагаться через каждые двадцать миль (32 км) вдоль дороги Хурон, служа ночлегом и пунктами снабжения для прибывающих поселенцев. Хотя Ван Эгмонд продолжал выполнять свои договорные обязательства перед Канадской компанией, он постоянно выражал недовольство тем, что компания настаивала на оплате всех счетов в размере одной трети наличными и двух третей «земельными кредитами» компании, которые можно было обменять на земельные участки, уже принадлежащие компании. Ван Эгмонд был вынужден тратить собственные средства для достижения целей развития Канадской компании. В то время земельные кредиты, которые ему выплачивали, можно было немедленно обменять на наличные лишь за часть их номинальной стоимости из-за неразвитости земель. В результате, к началу 1830-х годов Ван Эгмонд лично накопил земли в районе Хурон, в том числе в центральной части современного города Стратфорд, провинция Онтарио. В августе 1830 года жена Ван Эгмонда, Мари Сюзанна Элизабет Дитц Ван Эгмонд, торжественно срезала и связала первый сноп пшеницы, собранный в Хурон-Тракте, на собрании на их семейной ферме на дороге Хурон, в котором приняли участие местные чиновники Канадской компании и другие региональные предприниматели. Ван Эгмонд все больше возмущался тем, что он считал невыполнением Канадской компанией обязательств по расходованию средств из Фонда улучшения Хурон-Тракта на развитие местных дорог и другой инфраструктуры, а также тем, что, по его мнению, компания пренебрегала благосостоянием прибывающих поселенцев. Интересно отметить, что взгляды Ван Эгмонда, по-видимому, были по крайней мере частично подтверждены незавершенным судебным разбирательством, проведенным судьей Джонасом Т. В. Джонсом в 1840 году. В своем отчете Джонс поддержал позицию Ван Эгмонда о том, что практика Канадской компании по оплате долгов частично наличными и частично «земельными кредитами» не соответствовала условиям первоначального договора купли-продажи, заключенного при приобретении земель у Короны.
In 1828 he emigrated to Oxford Township East, in Upper Canada, where he purchased 200 acres (809,000 m2) of land from the Canada Company. Because of the establishment of a personal friendship with local company official John Galt, Van Egmond came to the attention of other Canada Company executives and was subsequently employed by the company as the initial primary contractor for road construction in the Huron Tract. Van Egmond was also charged with establishing a series of inns to be positioned at twenty mile (32 km) intervals along the Huron Road, which were to act as nightly stopping and resupplying points for the arriving settlers. Although Van Egmond continued to complete his contractual obligations to the Canada Company, he continually resented that the Company insisted on paying all fees in the form of one third cash and two thirds company 'land credits', redeemable in exchange for parcels of land already owned by the company. Van Egmond found himself having to expend his own funds in order to achieve Canada Company development goals. At that time, the land credits he was paid with were only immediately redeemable in cash for a fraction of their stated value, because of the undeveloped condition of the lands involved. Because of this arrangement, by the early 1830s, Van Egmond had personally accumulated of land in the Huron Tract, including located in the central area of what is today the city of Stratford, Ontario. In August 1830, Van Egmond's wife, Marie Susanne Elizabeth Dietz Van Egmond, ceremonially cut and bound the first sheaf of wheat harvested in the Huron Tract, at a gathering on their family farm on the Huron Road, which included local Canada Company officials and other regional businessmen. Van Egmond became increasingly disgruntled at what he perceived as the Canada Company's failure to expend obligated amounts of money from the Huron Tract Improvement Fund for the development of local roads and other infrastructure, as well as at what he believed was the company's disregard for the general well being of the arriving settlers. It's interesting to note that Van Egmond's views appear to be at least partially vindicated by an uncompleted judicial review conducted by Justice Jonas T. W. Jones in 1840. In his report Jones upheld Van Egmond's position that the Canada Company's practice of paying debts, partially in cash and partially in 'land credits', did not abide with the terms of the company's original purchase agreement, when they acquired the lands from the Crown.
Реформаторская политика
Ван Эгмонд начал выражать свою обеспокоенность, переписываясь с Уильямом Лайоном Маккензи, радикальным реформатором, издававшим газету "Колониальный адвокат" в столице Верхней Канады, Йорке. В январе 1835 года Ван Эгмонд организовал Общество "Хуронский союз" (Huron Union Society), которое собиралось на домах недавно прибывших поселенцев в этом регионе. Основной целью Общества было добиться изменений в политике и деловой практике Канадской компании в округе Хурон, однако в заявленных целях также содержались требования к более ответственному правительству в провинции, где контроль над государственными доходами должен был принадлежать избранным, а не назначенным должностным лицам. Общество также призывало к немедленной продаже всех оставшихся земель, выделенных духовенству, и прекращению, по их мнению, монополий, поддерживаемых правительством, таких как сама Канадская компания. В 1835 году Ван Эгмонд также был выдвинут кандидатом от реформистов в недавно созданном округе Хурон на выборах, которые должны были состояться в 1836 году для избрания депутата в 13-й парламент Верхней Канады в Торонто. На этих выборах он проиграл Роберту Грэму Данлопу из Годерича, Онтарио, брату Уильяма "Тигра" Данлопа.
Van Egmond began to voice his concerns by corresponding with William Lyon Mackenzie, a radical reformer who published a newspaper, the Colonial Advocate, in Upper Canada's capital York. In January 1835, Van Egmond organized the Huron Union Society which met in the homes of recent settlers in the region. Its purpose was primarily to agitate for changes to Canada Company's policies and business practices in the Huron District, however their stated aims also included demands for a more responsible government in the province, where control of public revenues would be in the hands of elected, rather than appointed officials. The Society also called for the immediate sale of all remaining Clergy reserves and an end to what they saw as government sponsored monopolies, such as the Canada Company itself. It was also in 1835, that Van Egmond was nominated in the recently created District of Huron as the Reform candidate in an election to be held in 1836 for a seat in the 13th Parliament of Upper Canada in Toronto. He was defeated in that election by Robert Graham Dunlop from Goderich, Ontario, the brother of William "Tiger" Dunlop .
Восстание и заключение
Разочарованный тем, что он считал неспособностью Канадской компании и так называемого "Семьянного круга" решить важные вопросы, он начал более активно сотрудничать с Уильямом Лайоном Маккензи и участвовать в более радикальных формах политической деятельности. Возможно, Маккензи назначил Ван Эгмонда военным лидером для планируемого открытого восстания, которое должно было начаться в таверне Монтгомери возле Торонто в декабре 1837 года, основываясь на, возможно, преувеличенных заявлениях Ван Эгмонда о приобретенном им боевом опыте в наполеоновских войнах в Европе. В источниках указывается, что в день столкновения в таверне Монтгомери Ван Эгмонд посоветовал Уильяму Лайону Маккензи, что их военное дело "безнадежно", и рекомендовал ему отступить. Предположительно, Маккензи угрожал Ван Эгмонду смертью, если тот не выполнит их план. После разгрома в столкновении правительственными войсками Ван Эгмонд был арестован и заключен в небольшую тюремную камеру в Торонто. Страдая, вероятно, от сочетания недоедания, пневмонии и переохлаждения, Ван Эгмонд серьезно заболел в заключении и был переведен в близлежащую больницу, где скончался 5 января 1838 года. После его смерти значительные земельные владения Ван Эгмонда, за исключением первоначальной семейной фермы, были конфискованы колониальным правительством, якобы в качестве наказания за участие в восстании. Ван Эгмонд похоронен на кладбище Эгмондвилл в Эгмондвилле, Онтарио. Поселение Эгмондвилл, ныне входящее в состав общины Сифорт в муниципалитете Хурон-Ист, было основано в честь Ван Эгмонда в 1845 году его старшим сыном Константом.
Frustrated by what he saw as a failure to address important issues on the part of both the Canada Company and the so called Family Compact he began a period of much more involvement with William Lyon Mackenzie and participation in more extreme forms of politics. It's possible that Mackenzie based his appointment of Van Egmond as military leader for a planned open rebellion to begin at Montgomery's Tavern near Toronto in December 1837, on Van Egmond's possibly exaggerated past claims of having gained actual combat experience in the Napoleonic wars in Europe. It is indicated in sources that on the day of the actual engagement at Montgomery's Tavern, Van Egmond advised William Lyon Mackenzie that their military cause was "hopeless" and advised him to retreat from the situation. Mackenzie is purported to have threatened Van Egmond's life if he failed to proceed with their plan. After being routed in the engagement by government armed forces, Van Egmond was arrested and confined to a small prison cell in Toronto. Suffering from a possible combination of malnutrition, pneumonia and exposure, Van Egmond became seriously ill in confinement and was transferred to a nearby hospital where he died on 5 January 1838. Subsequent to his death, Van Egmond's substantial real estate holdings, apart from the original family farm, were seized by the colonial government, purportedly as punishment for his participation in the uprising. Van Edgmond is buried at Egmondville Cemetery in Egmondville, Ontario. The community of Egmondville, now incorporated within the community of Seaforth in the Municipality of Huron East was founded in Van Egmond's honour in 1845, by his eldest son Constant.