Единство, Прогрессивное Объединение и Реформистское Объединение в Канаде 1930-х – 1940-х годов.
Unity (Canada)
Единое движение в Канаде 1930-х: коммунисты, социалисты, реформаторы против либералов и консерваторов. Выборы Nielsen и Brown в парламент. История КПК.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Единство", "Объединенное прогрессивное движение" и "Объединенная реформа" – названия, под которыми в Канаде выступала партия народного фронта, созданная по инициативе Коммунистической партии Канады в конце 1930-х годов.
Unity, United Progressive Movement and United Reform were the names used in Canada by a popular front party initiated by the Communist Party of Canada in the late 1930s.
Объединенная прогрессивная партия/Единство в Саскачеване
Двое членов движения, Дорис Нильсен и Уолтер Джордж Браун, были избраны в федеральную Палату общин на канадских выборах 1940 года, а два представителя Объединенного прогрессивного движения, Алан Карл Стюарт и Герман Керслер Уоррен, были избраны в Законодательное собрание Саскачевана на провинциальных выборах 1938 года. Движение за единство включало коммунистов, членов Кооперативной федерации Содружества (несмотря на возражения руководства CCF), сторонников канадского движения социального кредита, а также других популистов и реформаторов, выступавших против либеральных и консервативных партий. Дорис Нильсен была избрана в округе Норт-Баттлфорд под знаменем "Единство", а Уолтер Джордж Браун был избран членом парламента от Объединенной реформы в городе Саскатун. Нильсен являлась сторонницей Коммунистической партии и баллотировалась на переизбрание на федеральных выборах 1945 года как кандидат от Партии прогрессивного труда (название, принятое Коммунистической партией после ее запрета), но потерпела поражение.
Two of the movement's members, Dorise Nielsen and Walter George Brown, were elected to the federal House of Commons in the 1940 Canadian election and two United Progressives, Alan Carl Stewart and Herman Kersler Warren, were elected to the Legislative Assembly of Saskatchewan in the 1938 provincial election. The unity movement included Communists, members of the Co operative Commonwealth Federation (despite objections from the CCF leadership), supporters of the Canadian social credit movement, and other populists and reformers opposed to the Liberal and Conservative parties. Dorise Nielson was elected in North Battleford under the Unity label, and Walter George Brown was elected as a United Reform Member of Parliament in Saskatoon City. Nielson was a supporter of the Communist Party and ran for re election in 1945 federal election as a Labor Progressive Party candidate (the name adopted by the Communist Party after it was banned) and was defeated.
Объединенные Реформы в Саскатуне
Объединенное движение реформ, или просто «Объединенная реформа», — это была попытка в Саскатуне, провинция Саскачеван, Канада, создать левую коалицию фермеров и рабочих. Это была часть усилий, предпринимаемых Коммунистической партией Канады в Саскачеване и Альберте, по созданию единого фронта, объединяющего Федерацию кооперативного содружества, коммунистов, других левых сил и даже популистское движение социального кредита против либералов и консерваторов. Несмотря на то, что руководство CCF выступало против этого движения и осуждало его, в некоторых районах ему удалось привлечь местных активистов CCF. Священнослужитель Уолтер Джордж Браун выиграл выборы в Палату общин в качестве кандидата от Объединенного движения реформ на дополнительных выборах 1939 года в округе Саскатун-Сити и был переизбран на всеобщих выборах 1940 года при поддержке партии Национального правительства (как называли тори в 1940 году). Он умер 1 апреля 1940 года, через пять дней после переизбрания. URM привлекла к участию Агнес Макфейл, давнего члена парламента (MP), потерпевшую поражение на выборах 1940 года, чтобы баллотироваться на дополнительных выборах для заполнения вакансии, образовавшейся после смерти Брауна. Макфейл была членом парламента с 1921 года, сначала представляя Прогрессивную партию Канады, а с 1930 года — как член парламента от Объединенных фермеров Онтарио, хотя она также активно сотрудничала с Федерацией кооперативного содружества. В знак уважения к своим выдвиженцам она баллотировалась как кандидат от «Объединенной реформы» на дополнительных выборах в августе 1940 года, но потерпела поражение от кандидата от консерваторов. Также кандидат от «Объединенной реформы» баллотировался в Саскачеванском избирательном округе Вейберн на всеобщих выборах 1940 года против Томми Дугласа от CCF.
The United Reform Movement or United Reform was an attempt in Saskatoon, Saskatchewan, Canada, to create a left wing farmer labour coalition. It was part of an effort in Saskatchewan and Alberta by the Communist Party of Canada to create a united front bringing together the Co operative Commonwealth Federation, Communists, other leftists and even the populist Social Credit movement against the Liberals and Conservatives. While the movement was opposed and denounced by the leadership of the CCF it succeeded in some areas to bring local CCF activists on board. Clergyman Walter George Brown won election to the House of Commons as a United Reform Movement candidate in a 1939 by election in the riding of Saskatoon City, and was re elected in the 1940 general election with the endorsement of the National Government party (as the Tories were called in 1940). He died on April 1, 1940, five days after being re elected. The URM recruited Agnes Macphail, a longtime Member of Parliament (MP) who had been defeated in the 1940 election to run in the by election to fill Brown's vacancy. MacPhail had been an MP since 1921, first as a representative for the Progressive Party of Canada and since 1930 as a United Farmers of Ontario Labour MP, although she was active with the Co operative Commonwealth Federation. In deference to her nominators, she ran as a "United Reform" candidate in the August 1940 by election, but was defeated by the Conservative candidate. There was also a "United Reform" candidate in the Saskatchewan riding of Weyburn who ran in the 1940 general election against Tommy Douglas of the CCF.
Объединенная прогрессивная партия в Альберте
На федеральных выборах 1940 года Уильям Халина баллотировался в Палату общин Канады в округе Вегревилль, провинция Альберта, от Объединенной прогрессивной партии. Халина получил 2727 голосов, что составило 19,4% от общего числа проголосовавших, заняв третье место после кандидатов от партии Социального кредита и Либеральной партии, но опередив кандидата от Кооперативного содружества. На выборах 1945 года Халина баллотировался от коммунистической Трудовой прогрессивной партии.
In the 1940 federal election, William Halina sought election to the Canadian House of Commons in the riding of Vegreville, Alberta under the United Progressive banner. Halina won 2,727 votes, or 19.4% of the total cast, placing third behind the Social Credit and Liberal candidates, but ahead of the Co operative Commonwealth Federation candidate. Halina ran for the communist Labor Progressive Party in the 1945 election.