Введение
Высадка в заливе Кип была британской десантной операцией во время Нью-Йоркской кампании в ходе войны за независимость США 15 сентября 1776 года. Она произошла на берегу Ист-Ривер на Манхэттене, к северу от территории, которая тогда составляла город Нью-Йорк. Интенсивный предварительный огонь британских военно-морских сил в Ист-Ривер заставил неопытных ополченцев, охранявших район высадки, отступить, что позволило британцам беспрепятственно высадиться в заливе Кип. В ходе последующих столкновений британцы захватили часть этих ополченцев. Британские маневры после высадки чуть не отрезали пути отхода некоторым частям Континентальной армии, дислоцированным юго-восточнее на острове. Отступление американских войск было настолько стремительным, что Джордж Вашингтон, пытавшийся их перегруппировать, оказался в опасной близости от британских позиций. Операция завершилась успехом для британцев. Она вынудила Континентальную армию отступить к Гарлем-Хайтс, уступив контроль над Нью-Йорком на южной части острова. Однако генерал Вашингтон занял сильные позиции на Гарлемских высотах, которые он успешно защитил в ожесточенном столкновении с армией противника на следующий день. Генерал Хау, не желая рисковать дорогостоящей лобовой атакой, не предпринимал попыток продвинуться дальше по острову в течение следующих двух месяцев.
The Landing at Kip's Bay was a British amphibious landing during the New York Campaign in the American Revolutionary War on September 15, 1776. It occurred on the East River shore of Manhattan north of what then constituted New York City. Heavy advance fire from British naval forces in the East River caused the inexperienced militia guarding the landing area to flee, allowing the British to land unopposed at Kip's Bay. Skirmishes in the aftermath of the landing resulted in the British capture of some of those militia. British maneuvers following the landing very nearly cut off the escape route of some Continental Army forces stationed further southeast on the island. The flight of American troops was so rapid that George Washington, who was attempting to rally them, was left exposed dangerously close to British lines. The operation was a British success. It forced the Continental Army to withdraw to Harlem Heights, ceding control of New York City on the lower half of the island. However, General Washington established strong positions on Harlem Heights, which he defended in a fierce skirmish between the two armies the following day. General Howe, unwilling to risk a costly frontal attack, did not attempt to advance further up the island for another two months.
Предыстория
Американская война за независимость не складывалась удачно для британской армии в 1775 и начале 1776 года. В осажденном Бостоне прибытие тяжелой артиллерии для лагеря Континентальной армии побудило генерала Уильяма Хоу в марте 1776 года отступить из Бостона в Галифакс, Новая Шотландия. Там он перегруппировался, получил снабжение и подкрепления и в июне начал кампанию по захвату Нью-Йорка. Предвидя, что британцы предпримут следующую атаку на Нью-Йорк, генерал Джордж Вашингтон перевел туда свою армию, чтобы помочь генералу Путнаму в организации обороны, задачу, осложненную большим количеством возможных мест для высадки британских войск. В начале июля войска Хоу начали беспрепятственную высадку на Статен-Айленд, а 22 августа совершили еще одну беспрепятственную высадку на Лонг-Айленд, где Континентальная армия Вашингтона организовала значительные оборонительные сооружения. 27 августа Хоу успешно обошел оборонительные позиции Вашингтона в битве при Лонг-Айленде, поставив Вашингтона в опасное положение на узких Бруклинских высотах, с британской армией спереди и Ист-Ривер позади. В ночь на 29–30 августа Вашингтон успешно эвакуировал всю свою армию, состоящую из 9000 человек, на остров Йорк (как тогда назывался Манхэттен). Несмотря на проявленную дисциплину и единство во время эвакуации, армия быстро впала в отчаяние и гнев. Значительное число ополченцев, у многих из которых срок летней службы истек в августе, отправились домой. В рядах ставились под сомнение вопросы командования, и солдаты открыто выражали желание видеть возвращение яркого и харизматичного генерала Чарльза Ли. Вашингтон направил послание во Второй Континентальный Конгресс в Филадельфии, прося указаний, в частности, следует ли оставить и сжечь Нью-Йорк, который в то время занимал лишь южную оконечность острова Манхэттен. "С одной стороны, это принесло бы им большие удобства, а с другой – было бы уничтожено много имущества", – писал Вашингтон.
География
Остров Йорк был заселен главным образом на южной оконечности (ныне Нижний Манхэттен) городом Нью-Йорк, на западной оконечности – Гринвич-Виллидж, а на севере – деревней Гарлем. В малонаселённом центре острова располагалось несколько невысоких холмов, в основном Индианбург и Краун-Хайтс. Паромное сообщение связывало остров с окружающими землями, при этом основной паром на материк, в округ Вестчестер (ныне Бронкс), пересекал реку Гарлем по мосту Кингса вблизи северной оконечности острова. Остров омывался двумя реками: с запада – рекой Гудзон, а с востока – рекой Ист-Ривер, которая отделяла остров от Лонг-Айленда. Залив Кипса был бухтой на восточном побережье острова, простиравшейся примерно от современных 32-й до 38-й улиц и до Второй авеню. Залив больше не существует в прежнем виде, он был засыпан, но в 1776 году он представлял собой отличное место для десантной операции: глубокая вода у берега и обширное луговое поле для сбора высадившихся войск. Напротив залива, на Лонг-Айленде, широкое устье реки Ньютаун-Крик, также окружённое лугами, предлагало столь же удобную переправочную базу.
Планирование
Вашингтон, не зная, что предпримет генерал Хоу дальше, рассеял свои войска по берегам острова Йорк и побережью Вестчестера, и активно искал разведданные, которые могли бы пролить свет на планы Хоу. Он также приказал предпринять попытку нападения на флагманский корабль брата генерала Хоу и командующего Королевским флотом в Нью-Йорке, адмирала Ричарда Хоу. 7 сентября, в первом задокументированном случае ведения подводной войны, сержант Эзра Ли вызвался пилотировать подводную лодку «Черепаха» к «Иглу» и прикрепить к кораблю взрывчатку; буровая установка подводной лодки наткнулась на железную полосу, которую не смогла пробить, и Ли не смог установить необходимое взрывное устройство. Ли сумел спастись, хотя ему пришлось сбросить свой взрывчатый груз, чтобы отбить небольшие лодки, отправленные британцами для расследования, когда он всплыл для ориентирования. Взрывчатка безвредно взорвалась в Ист-Ривер. Тем временем британские войска во главе с генералом Хоу двигались на север вдоль восточного берега Ист-Ривер, в направлении Кингс-Бриджа. В ночь на 3 сентября британский фрегат, воспользовавшись северным течением, отбуксировал тридцать плоских лодок вверх по Ист-Ривер и встал на якорь в устье Ньютаун-Крик. На следующий день вверх по Ист-Ривер двинулись дополнительные транспорты и плоские лодки. Три военных корабля — , и — вместе со шхуной HMS Tryal, вошли в Гудзон. 5 сентября генерал Натанаэль Грин, недавно вернувшийся к исполнению обязанностей после тяжелой болезни, отправил Вашингтону письмо с настоятельной просьбой немедленно отойти из Нью-Йорка. Без контроля над Лонг-Айлендом, утверждал Грин, Нью-Йорк не сможет удержаться. С армией, рассеянной по лагерям на острове Йорк, американцы не смогут остановить британское наступление. Еще одно решительное поражение, по его мнению, будет катастрофическим с точки зрения людских потерь и морального духа. Он также рекомендовал сжечь город; как только британцы установят контроль, его будет невозможно вернуть без сопоставимых или превосходящих военно-морских сил. Грин резюмировал, что сохранение Нью-Йорка не отвечает интересам американцев, и рекомендовал Вашингтону созвать военный совет. Однако к моменту собрания совета 7 сентября было получено письмо от Джона Хэнкока, сообщающее о резолюции Конгресса, согласно которой, хотя Нью-Йорк не должен быть разрушен, Вашингтон не обязан его защищать. Конгресс также решил отправить трехчленную делегацию для переговоров с лордом Хоу — Джона Адамса, Бенджамина Франклина и Эдварда Ратледжа.
Приготовления
10 сентября британские войска перешли с Лонг-Айленда на остров Монтресор, небольшой остров в устье реки Гарлем. На следующий день, 11 сентября, делегация Конгресса прибыла на Статен-Айленд и несколько часов вела переговоры с адмиралом лордом Хау. Переговоры не привели к результату, поскольку лорд Хау не был уполномочен предоставить условия, на которых настаивала делегация Конгресса. Однако это отложило неминуемое британское наступление, предоставив Вашингтону больше времени, чтобы решить, стоит ли и где дать бой противнику. На военном совете 12 сентября Вашингтон и его генералы приняли решение оставить Нью-Йорк. Четыре тысячи солдат Континентальной армии под командованием генерала Израиля Путнама остались для обороны города и Нижнего Манхэттена, в то время как основная армия двинулась на север к Гарлему и Кингс-Бриджу. Во второй половине дня 13 сентября началось крупное перегруппирование британских войск: военные корабли, включая фрегат "Феникс", а также фрегаты "Орфей" и "Кэрисфорт", поднялись вверх по Ист-Ривер и встали на якорь в Бушвик-Крик, перевозя в общей сложности 148 орудий и сопровождаемые шестью транспортными судами. К 14 сентября американцы спешно переправляли запасы боеприпасов и прочее снаряжение, а также больных и раненых в Оранжтаун, штат Нью-Йорк. В этой масштабной военной операции были задействованы все имеющиеся лошади и повозки, что Джозеф Рид назвал "грандиозным военным усилием". Генерал Хау первоначально планировал высадку на 13 сентября, ориентируясь на дату высадки Джеймса Вулфа перед битвой на равнинах Авраама в 1759 году. Он и генерал Клинтон не сошлись во мнении относительно точки атаки: Клинтон утверждал, что высадка у Кингс-Бриджа окончательно отрежет Вашингтона от снабжения и подкреплений. Изначально Хау планировал две высадки – одну в Кипс-Бей, а другую в Хорн-Хук, севернее (в районе современной 90-й улицы) на восточном берегу. Однако он отказался от второго варианта, когда корабельные лоцманы предупредили об опасных водах пролива Хелл-Гейт, где река Гарлем и воды пролива Лонг-Айленд-Саунд впадают в Ист-Ривер. После задержек, вызванных неблагоприятным ветром, высадка, намеченная на Кипс-Бей, началась утром 15 сентября.
Посадка
Адмирал Хоу отправил демонстрацию кораблей Королевского флота вверх по реке Гудзон рано утром 15 сентября, но Вашингтон и его адъютанты определили это как отвлекающий маневр и сохранили свои силы на северном конце острова. Пока ополченцы у Кипс-Бей лежали в своих окопах, британские корабли, стоявшие на якоре у берега, также оставались неподвижными. День был невыносимо жарким. Около 10 утра генерал сэр Генри Клинтон, которому Хоу поручил высадку, отдал приказ о начале переправы. Первая волна, состоящая из более чем восьмидесяти плоских лодок, на которых стояли плечом к плечу 4000 британских и гессенских солдат, покинула Ньютаун-Ков и вошла в воды Ист-Ривер, направляясь к Кипс-Бей. Когда некоторые бегущие солдаты отказались повернуться и вступить в бой с наступающими гессенцами, Вашингтон, по слухам, ударил некоторых из их офицеров хлыстом. Гессенцы застрелили или накололи штыками несколько американских солдат, пытавшихся сдаться. Две тысячи солдат Континентальной армии под командованием генералов Сэмюэля Парсонса и Джона Феллоуса прибыли с севера, но, увидев хаотичное отступление ополченцев, они тоже повернули и бежали. Вашингтон, все еще в гневе, подъехал в ста ярдах от врага, "ошеломленный, парализованный кипящей яростью, не обращая внимания на происходящее. Один из его людей схватил поводья его лошади и поспешно увел Вашингтона в безопасное место". На берег прибывало все больше британских солдат, включая легкую пехоту, гренадеров и гессенских егерей. Они рассредоточились, продвигаясь в нескольких направлениях. К концу дня в Кипс-Бей высадилось еще 9000 британских солдат, и Хоу отправил бригаду к Нью-Йорку, официально заняв город. Хотя большинству американцев удалось отступить на север, не всем это удалось. "Я видел, как гессен отрубил голову повстанцу и водрузил ее на шест в окопах", – записал британский офицер. Южная колонна продвинулась на полмили (0,8 км) до фермы Уоттса (в районе современной 23-й улицы), прежде чем столкнуться с ожесточенным сопротивлением американцев. Северная колонна остановилась на Инкленберге (ныне холм Мюррей, возвышенность к западу от Кипс-Бей), к западу от современной Лексингтон-авеню, по приказу генерала Хоу, ожидая прибытия остальной части вторгшихся войск. Это было чрезвычайно благоприятно для тысяч американских солдат, находившихся к югу от точки вторжения. Если бы Клинтон продолжил движение на запад к Гудзону, он отрезал бы войска генерала Путнама, почти треть сил Вашингтона, от основной армии, заперев их в Нижнем Манхэттене. Генерал Путнам прибыл на север с частью своих войск, когда началась высадка. После короткого совещания с Вашингтоном о риске окружения его войск в городе, он отправился на юг, чтобы возглавить их отступление. Оставив припасы и снаряжение, которые могли бы замедлить их, его колонна под руководством адъютанта Аарона Берра двинулась на север вдоль Гудзона. Принудительный марш людей Путнама был настолько быстрым, а британское наступление достаточно медленным, что лишь последние роты колонны Путнама вступили в перестрелку с наступающими британцами. Когда Путнам и его люди вошли в главный лагерь в Гарлеме после наступления темноты, их встретили ликующими криками, поскольку их уже считали пропавшими без вести. Генри Нокс прибыл позже, после того как чудом сумел захватить лодку на Гудзоне, и его тоже встретили с восторгом и объятиями, в том числе и со стороны Вашингтона.
Последствия
Британцы были встречены оставшимся населением Нью-Йорка, спустив флаг Континентальной армии и подняв флаг Союза. Хоу, стремившийся быстро захватить Нью-Йорк с минимальными потерями, считал вторжение полным успехом. Не желая продолжать сражение с американцами в тот день, Хоу остановил свои войска недалеко от Гарлема. Вашингтон был крайне возмущен поведением своих солдат, назвав их действия "бесчестными" и "возмутительными". На следующий день, 16 сентября, произошли новые столкновения, когда стычка между аванпостами переросла в ожесточенную битву у Гарлемских высот, под позициями Вашингтона. После нескольких часов мушкетной перестрелки обе стороны вернулись на исходные позиции, и расположение двух армий на Манхэттене оставалось практически неизменным в течение следующих двух месяцев. Успешно сопротивляясь элитным британским войскам, американская армия получила столь необходимый прилив морального духа после провала предыдущего дня, а британцы – новое уважение к способности американцев сражаться и держаться на ногах.