Введение
Уолтер Стейси Кич-младший (англ. Walter Stacy Keach Jr., род. 2 июня 1941 года) — американский актёр, работающий в театре, кино и на телевидении с 1960-х годов. Кич впервые заявил о себе в постановках Off Broadway и оставался заметной фигурой в американском театре на протяжении всей своей карьеры, особенно как известный шекспировский актёр. В кино он получил признание критиков за роль боксёра в фильме Джона Хьюстона «Толстый город» (1972) и появился в роли сержанта Стеденко в фильмах Cheech & Chong «Вверх в дым» (1978) и «Хорошие мечты» (1981). Среди других его известных фильмов — «Брюстер МакКлауд» (1970), «Док» (1971), «Жизнь и время судьи Роя Бина» (1972), «Лютер» (1973), «Раб бога-каннибала» (1979), «Девятая конфигурация» (1980), «Долгие всадники» (1980), «Побег из Лос-Анджелеса» (1996), «Американская история X» (1998), «Наследие Борна» (2012) и «Небраска» (2013). Кич известен телезрителям по роли частного детектива Майка Хаммера в телесериале «Майк Хаммер» Микки Спиллена (1984–1987), за которую он был номинирован на «Золотой глобус», как Кен Титус в ситкоме «Титус» (2000–2002) и как рассказчик в криминальном документальном сериале «Американская жадность» (2007 – настоящее время). Он также исполнял повторяющиеся роли в таких сериалах, как «Побег из тюрьмы» (2005–2007), «Два с половиной человека» (2010) и «Голубая кровь» (2016–). Он выиграл «Золотой глобус» и был номинирован на премию «Эмми» за роль Эрнеста Хемингуэя в телевизионном мини-сериале «Хемингуэй» (1988). Он является членом Зала славы театра и был удостоен звезды на Голливудской аллее славы в 2019 году. Он сын театрального режиссёра Стейси Кича-старшего и старший брат актёра Джеймса Кича.
Walter Stacy Keach Jr. (born June 2, 1941) is an American actor, active in theatre, film and television since the 1960s. Keach first distinguished himself in Off Broadway productions and remained a prominent figure in American theatre across his career, particularly as a noted Shakespearean. In film, he garnered critical acclaim for his portrayal of a washed up boxer in the John Huston film Fat City (1972) and appeared as Sergeant Stedenko in Cheech & Chong's films Up in Smoke (1978) and Nice Dreams (1981). His other notable film credits include Brewster McCloud (1970), Doc (1971), The Life and Times of Judge Roy Bean (1972), Luther (1973), Slave of the Cannibal God (1979), The Ninth Configuration (1980), The Long Riders (1980), Escape from L. A. (1996), American History X (1998), The Bourne Legacy (2012) and Nebraska (2013). Keach is known to television audiences for his portrayal of private detective Mike Hammer on the television series Mickey Spillane's Mike Hammer (1984–1987), for which he was nominated for a Golden Globe, as Ken Titus on the sitcom Titus (2000–2002) and as the narrator of the crime documentary series American Greed (2007–present). He also had recurring roles on series such as Prison Break (2005–2007), Two and a Half Men (2010) and Blue Bloods (2016–). He won a Golden Globe and was nominated for an Primetime Emmy Award for playing Ernest Hemingway on the television miniseries Hemingway (1988). He is an inductee of the Theatre Hall of Fame and was honored with a star on the Hollywood Walk of Fame in 2019. He is the son of theatre director Stacy Keach Sr., and the older brother of actor James Keach.
Ранние годы и образование
Кич родился в Саванне, штат Джорджия, в семье Мэри Кейн, актрисы, и Стейси Кича-старшего, театрального режиссера, преподавателя драмы и актера, снявшегося во множестве телевизионных и театральных фильмов под именем "Стейси Кич". Младший Кич родился с волчьей пастью и частичным расщелением твердого неба, и в детстве перенес множество операций. На протяжении всей своей взрослой жизни он обычно носил усы, чтобы скрыть шрамы. В настоящее время он является почетным председателем Фонда помощи при врожденных расщелинах губы и неба и выступает за страховое покрытие хирургических вмешательств. Он окончил среднюю школу Ван-Ньюйс в июне 1959 года, где был президентом класса, а затем получил две степени бакалавра в Калифорнийском университете в Беркли (1963): одну по английскому языку, другую по театральному искусству. В 1966 году он получил степень магистра изящных искусств в Йельской школе драмы и стал стипендиатом программы Фулбрайта в Лондонской академии музыки и драматического искусства. Во время учебы в Лондоне Кич познакомился с Лоуренсом Оливье, своим кумиром.
Театр
Кич сыграл заглавную роль в «МакБерде!», антивоенной сатире Барбары Гарсон, поставленной в Village Gate в 1966 году. В 1967 году он был приглашен, вновь на Офф-Бродвее, в спектакль Джорджа Табори «Любители черных» с Морганом Фрименом в его актерском дебюте. До сих пор Фримен признает, что Кич научил его больше всего в актерском мастерстве. В 1967 году Кич также исполнил главную роль в пьесе Джозефа Хеллера «Мы бомбили Нью-Хейвен», премьера которой состоялась в Нью-Хейвене в Йельском репертуарном театре, а затем прошла на Бродвее. Кич впервые вышел на Бродвей в 1969 году в роли Буффало Билла в пьесе Артура Копита «Индейцы». В начале карьеры он именовался Стейси Кич-младшим, чтобы отличать его от отца. Он сыграл ведущую роль в «The Nude Paper Sermon» – авангардном музыкальном театральном представлении для медиа, заказанном компанией Nonesuch Records композитором Эриком Зальцманом. Кич удостоился многочисленных наград, включая премии Obie, Drama Desk и Vernon Rice. В начале 1980-х годов он исполнял заглавную роль в национальном гастрольном туре мюзикла «Барнум» на музыку Сай Коулмана. В 1991 и 1996 годах он получил премию Helen Hayes за выдающуюся мужскую роль за работу в спектаклях «Ричард III» и «Макбет» в Shakespeare Theatre Company. В 1998 году он был одним из трех персонажей в лондонской постановке «Искусство» в Вест-Энде вместе с Дэвидом Дьюксом и Джорджем Вентом. В 2006 году Кич исполнил главную роль в шекспировском «Короле Лире» в театре Гудмана в Чикаго. В 2008 году он сыграл Мерлина в «Камелоте» Лернера и Лоуи, поставленном совместно с Нью-Йоркским филармоническим оркестром. Летом 2009 года Shakespeare Theatre Company возобновила постановку «Короля Лира» в Sidney Harman Hall в Вашингтоне, округ Колумбия, за которую Кич получил еще одну премию Helen Hayes за выдающуюся мужскую роль. Он сыграл заглавную роль в двух отдельных постановках «Гамлета». В 2008 и 2009 годах Кич изображал Ричарда М. Никсона в американском гастрольном туре спектакля «Фрост/Никсон». Он должен был вернуться на Бродвей в декабре 2014 года в возрожденной версии «Любовных писем» в театре Brooks Atkinson вместе с Дианой Ригг, но постановка была закрыта до начала выступлений Кича и Ригг. Кич должен был сыграть Эрнеста Хемингуэя в моноспектакле Джима Макграта «Памплона» в театре Гудмана в Чикаго с 30 мая по 25 июня 2017 года. Кич участвовал в предварительных показах «Памплоны» с 19 по 28 мая и был хорошо принят публикой. В ночь премьеры он перенес легкий сердечный приступ на сцене, а на следующий день ему сделали операцию по шунтированию. 2 июня театр Гудмана объявил об отмене всех спектаклей после того, как врачи Кича рекомендовали ему период отдыха и восстановления. Кич вернулся к этой роли в театре Гудмана год спустя, с 10 июля по 18 августа 2018 года. Кич заявил, что это исполнит его обязательства «перед пьесой, городом и самим собой».
Фильмы
Кич сыграл полицейского-новичка в фильме "Новые центурионы" (1972) с Джорджем С. Скоттом. В том же году он также снялся в фильме о боксе "Толстый город", снятом Джоном Хьюстоном. Он был первым кандидатом на роль Дэмиена Карраса в фильме 1973 года "Изгоняющий дьявола", но отказался от неё. Затем он исполнил роль Кейна в фильме 1980 года "Девятая конфигурация", написанном и снятом Уильямом Питером Блатти, автором "Изгоняющего дьявола"; эта роль изначально предназначалась для Никола Уильямсона. Кич был рассказчиком документального фильма Клода дю Бока 1973 года "Чемпионы навсегда, быстрые и мертвые". Он сыграл заклятого врага полицейского департамента Чича и Чонга, сержанта Стенденко, в фильмах "Вверх по дыму" и "Сладкие грёзы". Он также появился в роли Вараввы в фильме "Иисус из Назарета". В 1978 году он сыграл роль исследователя и ученого в фильме "Раб каннибальского бога" вместе с бывшей девушкой Бонда Урсулой Андресс. Он сыграл Бараббу в фильме "Иисус из Назарета" 1977 года и воплотил Джонаса Стила, экстрасенса и разведчика армии США, в мини-сериале CBS 1982 года "Голубое и серое". Позже он сыграл и стал наиболее известен как Майк Хаммер в телесериалах CBS "Майк Хаммер" (Mickey Spillane's Mike Hammer) и "Новый Майк Хаммер" (The New Mike Hammer) с 1984 по 1987 год. Он вернулся к роли Хаммера в сериале "Майк Хаммер, частный детектив" (Mike Hammer, Private Eye), новом синдицированном сериале, который транслировался с 1997 по 1998 год. В 1988 году он снялся в роли Эрнеста Хемингуэя в телефильме "Хемингуэй". Он также вёл сегменты для премиального кабельного канала Encore Mystery в конце 1990-х и 2000-х годов. В 2000 году он сыграл Кена Титуса, саркастичного, курящего, пять раз разведенного функционального алкоголика, отца главного героя в ситкоме Fox "Титус". Члены съемочной группы "Титуса" отмечали, что им нравилось работать с Кичем, потому что он находил способ сделать даже самую сухую реплику смешной. Кич озвучил эпизоды "Симпсонов" "Голодный, голодный Гомер", "Старый желтопузый", "Мардж и Гомер играют в паре" и "В ожидании Даффмена", изображая президента пивоварни Дафф Говарда К. Даффа VIII, а также эпизод "Потерянная душа" в "Бэтмене будущего" (Batman Beyond) в роли Роберта Вэнса, умершего бизнесмена, воскрешенного в качестве искусственного интеллекта. Он также появился в эпизоде комедийного сериала "Уилл и Грейс" в 2005 году и исполнил повторяющуюся роль начальника тюрьмы Генри Поупа в драматическом сериале Fox "Побег из тюрьмы". Кич снялся в эпизоде "Перри Мейсон". В 2006 году он снялся в мини-сериале "Чёрная борода", снятом для канала Hallmark Channel. Режиссером фильма был Кевин Коннор, в главных ролях снялись Ангус Макфэйден, Ричард Чемберлен, Дэвид Уинтерс и Джессика Честейн. В 2011 году Кич сыграл роль "Попса", отца главного героя в короткоживущем боксерском драматическом сериале "Lights Out". В ноябре 2013 года Кич появился в комедийном сериале Fox "Бруклин 9-9" в эпизоде "Старая школа". В феврале 2015 года Кич начал появляться в сериале "NCIS: Новый Орлеан" в роли Кассиуса Прайда, отца агента NCIS Дуэйна Прайда. Он сыграл пожилого отца Боба в ситкоме "Crowded" 2016 года. Начиная с 2016 года, Кич периодически появляется в драматическом сериале CBS "Голубая кровь" в роли архиепископа Кевина Кернса. В 2017 году Кич начал появляться в сериале "Man with a Plan" в роли Джо Бернса, отца Адама Бернса (в исполнении Мэтта ЛеБланка), а позже был повышен до постоянного участника сериала в третьем сезоне. Он сыграл Роберта Веско, бывшего наставника и криминальную музу Рэймонда Реддингтона, в сериале "Чёрный список".
Рассказчик
Кич озвучил несколько эпизодов сериалов "Nova", "National Geographic" и различных других познавательных передач. С 1989 по 1992 год он был ведущим синдицированного информационного шоу "Missing Reward" ("Пропавшая награда"), формат которого был схож с популярным в то время "Unsolved Mysteries" ("Неразгаданные тайны"). С 1992 по 1995 год он стал закадровым голосом паранормального сериала "Haunted Lives: True Ghost Stories" ("Жизнь призраков: правдивые истории о призраках"). Начиная с 1999 года, он был рассказчиком в шоу с домашними видео "World's Most Amazing Videos", которое сейчас транслируется на Spike TV. В настоящее время он ведет радиосериал "The Twilight Zone" ("Зона сумерек"). Кича также можно услышать в качестве рассказчика в сериале CNBC "American Greed" ("Американская жадность") с момента его запуска в 2007 году и до сезона 2022-23. Для сериала PBS "American Experience" ("Американский опыт") он озвучил, в частности, фильм о Кеннеди. В 2008 году Кич вновь исполнил свою знаменитую роль Майка Хаммера в серии полнометражных радиопостановок для Blackstone Audio. (Он также сочинял и исполнял музыку для этих постановок. Его жена, Малгосия Томасси, также снялась в них, сыграв Майю Риччи, инструктора по йоге.) Кич также озвучил множество оригинальных романов Микки Спилэна о Майке Хаммере в формате аудиокниг. Кич сыграл роль Иоанна в драматизированной аудио Библии "The Truth & Life Dramatized Audio Bible" ("Правда и жизнь"), представляющей собой 22-часовую аудиоверсию перевода Нового Завета RSV CE. Он также озвучил Иова и апостола Павла в драматической аудиопрезентации 2007 года "The Word of Promise" ("Слово обетования"), основанной на "New King James Version". 6 января 2014 года Кич стал официальным голосом канала The Opie and Anthony на спутниковом радио SiriusXM (канал Sirius 206, канал XM 103). Кич – голос сериала "American Greed" ("Американская жадность") на CNBC, который сейчас идет на тринадцатый сезон.
Музыка
Кич – талантливый пианист и композитор. Он пел подпевку в хите Джуди Коллинз "Amazing Grace". Ему также приписывают соавторство песни "Easy Times" на концертном альбоме Джуди Коллинз "Living". Он написал музыку к фильму "Imbued" режиссёра Роба Нильсена. Кроме того, он завершил сочинение музыки для аудио-радиосериала о Майке Хаммере "Encore For Murder", написанного Максом Коллинзом, поставленного Карлом Амари и спродюсированного Blackstone Audio.
Личная жизнь
Кич был женат четыре раза: на Кэтрин Бейкер в 1964 году, на Мэрилин Эйкен в 1975 году, на Джилл Донахью в 1981 году и на Малгожате Томасси в 1986 году. У него с Малгожатой двое детей: сын Шеннон Кич и дочь Каролина Кич. В 2015 году Кич получил гражданство Польши. Его брат Джеймс — актёр и телевизионный режиссёр. Кич — католик.
Юридические вопросы
В 1984 году сотрудники таможенной и акцизной службы арестовали Кича в аэропорту Хитроу за ввоз кокаина. Кич признал свою вину и отбыл шесть месяцев в тюрьме Ридинг. Кич заявил, что время, проведенное в тюрьме, которое он назвал самым низким моментом в его жизни, и дружба, завязавшаяся с одним священником в тот период, привели к его обращению в католичество. Впоследствии он и его жена встретились с папой Иоанном Павлом II. Его жена, Малгожата Томасси, училась в той же школе в Варшаве, что и понтифик.
Почести
В 2015 году Кич был принят в Американский театральный Зал славы. В 2019 году он был удостоен звезды на Голливудской аллее славы.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1968 БлоунтУказан как 'Стейси Кич-младший'1970 Конец дороги Джейкоб Хорнер Джонас Кандид Брюстер МакКлауд Абрахам Райт 1971 Док Док Холлидей1972 Фат Сити Билли Талли Рой Фейлер Плохой Боб1973 Лютер Мартин Лютер1974 Грейви-поезд Кальвин Смотрел! Майк Манделл / "Сонни" 1975 Непристойное поведение Капитан Харпер1976 Уличные люди Чарли Хэнсон Лу Форд 1977 Джим Наботт "Дуэлисты" Рассказчик1978 Майор Манфред Роланд Грей Леди Даун Капитан Беннетт Раб Бога-Каннибала Профессор Эдвард Фостер В Смоуке Сержант Стенденко Две Одиночества Хантли МакКвин1980 Полковник Винсент "Убийца" Кейн Фрэнк ДжеймсТакже сценарист и исполнительный продюсер1981 Roadgames Патрик Куид Nice Dreams Сержант Стенденко1982 Бабочка Джесс Тайлер Чемпионский сезон Джеймс Дэйли1990 Класс 1999 Доктор Боб Форест Милена Есенски Ложная личность Бен Дрискол / Харлан Эрриксон1993 Sunset Grill Харрисон Шелгроув Бэтмен: Маска Фантазма Карл Бомонт, Фантазм (голос)1994 Жестокое право Заместитель мэра Боб Дженкинс Новый город преступности Уиннорски1996 Побег из Лос-Анджелеса Командир Мак Маллой Добыча Ягуара Командир 1997 Морской волк Капитан Вольф Ларсен Будущий страх Генерал Уоллес1998 Американская история X Камерон Александр Морские дьяволы Капитан Савиенко1999 Дети кукурузы 666: Возвращение Исаака Доктор Майклс Страх бежит тихо Мистер Хилл2000 Освобожденный Начальник тюрьмы Келсо Ледокол Билл Фостер Ополчение Джордж Армстронг Монтгомери Милосердные улицы Том2001 Солнечный шторм Генерал Джон Паркер2003 Когда нападают орлы Генерал Термонд2004 Пустота Клаус Ван Риппер Попавший в свет фар Мистер Джонс Охотник за галактиками 3V3 Эль Падрино: Латинский крестный отец Губернатор Ланкастер2005 Человек с кричащим мозгом Доктор Иванов Держите дистанцию Брукс Войт2006 Приди пораньше утром Оуэн Аллен Иисус, Мария и Джой Джек О'Каллахан 2007 Медовый шериф 2008 У. Эрл Хадд2009 Чикагский плащ Рэй Берковски Боксер Джо2011 Войны с погодой Маркус Грандж Сокамерники Начальник тюрьмы Мервилл Иерусалимский отчет Джексон2012 Великий хамелеон Макс Наследие Борна Адмирал Марк Турсо2013 Уга-Буга Самолеты Шкипер Райли (голос) TBA Потерянные и найденные в Кливленде Завершен
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1964 Ченнинг Коллега Эпизод: "Лицо в солнце" 1967 Зимняя сказка Автолик Телевизионный фильм 1968 Макбет Банко 1971 NET Playhouse Уилбур Райт Эпизод: "Братья Райт" 1973 Инцидент в Виши Телевизионная постановка, режиссер Человек судьбы Наполеон Бонапарт Телевизионный фильм 1974 Все добрые незнакомцы Джимми Уилер Great Performances Хор Эпизод: "Антигона" 1975 Карибский лейтенант Бен Логан 13 эпизодов 1976 Династия Мэтт Блэквуд Телевизионный фильм Шесть персонажей в поисках автора Телевизионная постановка, режиссер Линкольн Политик Эпизод: "Переправа через реку Фокс" 1977 Иисус из Назарета Варрава 2 эпизода 1978 Фицпатрики Безымянный персонаж Эпизод: "Новый Фицпатрик" Saturday Night Live Человек в "Холод как лед" Эпизод: "Кристофер Ли/Митлоф" 1980 Слух о войне Майор Болл 2 эпизода 1982 Голубое и серое Джонас Стил 3 эпизода 1983 Принцесса Дейзи Принц Александр "Сташ" Валенски 2 эпизода Убей меня, убей меня Майк Хаммер Телевизионный фильм 1984 Дочь Мистраля Жюльен Мистраль 4 эпизода Больше, чем убийство Майк Хаммер Телевизионный фильм 1984–1987 Mickey Spillane's Mike Hammer 48 эпизодов 1986 Возвращение Mickey Spillane's Mike Hammer Телевизионный фильм Интимные незнакомцы Доктор Джефф Бирстон 1988 Хемингуэй Эрнест Хемингуэй 4 эпизода 1989 Забытый Адам Рот Телевизионный фильм Майк Хаммер: Убийство забирает все Майк Хаммер 1989–1992 Пропавшие: Награда самому себе (ведущий) Документальный сериал 1991 Тайны темных джунглей Полковник Эдвард Коришант 3 эпизода Миссия акулы: Сага об U.S.S. Индианаполис Капитан Чарльз Б. МакВей III Телевизионный фильм 1992 Линкольн Джордж Макклеллан Голос, телевизионный фильм Преследуемые жизни: Правдивые истории о призраках Рассказчик (голос), документальный фильм Месть на шоссе Клод Сэмс Телевизионный фильм 1993 Рио-Диабло "Канзас" Body Bags Ричард Кобертс В сердце ночи Уэйд Хаттон 2 эпизода 1994 Против их воли: Женщины в тюрьме Джек Девлин Телевизионный фильм Техас Сэм Хьюстон 1995 Юный Иванхоэ Пембрук Аманда и инопланетянин Эмметт Мэллори 1996 Следопыт Компт Дю Леон 1997 Обетованная земля Нед Бернхард Эпизод: "Сокращение штата" Легенда о потерянной гробнице Доктор Уильям Бент Телевизионный фильм Убийство в моей голове Каргилл 1997–1998 Майк Хаммер, частный детектив Майк Хаммер 26 эпизодов; также исполнительный продюсер 1997, 2003 Прикосновение ангела Тай Данкан / Мори Гувер 2 эпизода 1998 Планета жизни Рассказчик (голос), 7 эпизодов 1998–2001 Rugrats Марвин Финстер Голос, 3 эпизода Enlisted Патрик Эпизод: "Ветеран" Дженнифер Фоллс Майк Эпизод: "Песня Дженнифер" The Exes Билл Дрейк Эпизод: "Офицер и дантист" 2015 Hot in Cleveland Алекс 2 эпизода Full Circle Бад О'Рурк 8 эпизодов 2015–2019 NCIS: Новый Орлеан Кассиус Прайд 6 эпизодов 2016 Crowded Боб Мур 13 эпизодов Blunt Talk Артур Бронсон 2 эпизода Ray Donovan Марти "Теханец" Свонбек 2 эпизода 2016–настоящее время Blue Bloods Архиепископ Кевин Кернс 10 эпизодов 2017 Токийский процесс Рассказчик (голос), 4 эпизода 2017–2020 Человек с планом Джо Бернс 48 эпизодов 2019–2023 Черный список Роберт Веско 6 эпизодов 2020 Kidding Он сам Эпизод: "Смерть Фила"
Кинофестивали
ФестивалиГодКатегорияРаботаРезультатHorrible Imaginings Film Festival2020Лучший актер в полнометражном фильмеНавыки выживанияOldenburg International Film Festival2007Звезда совершенстваПочетная наградаSan Diego International Film Festival2003Премия за вклад в кинематографSt. Louis International Film Festival2010Премия за вклад в кинематограф