Битва за Аламо: Ключевое сражение Техасской революции

Введение

Битва при Аламо (23 февраля – 6 марта 1836 года) — ключевое событие и военное сражение в Техасской революции. После 13-дневной осады мексиканские войска под командованием президента генерала Антонио Лопеса де Санта-Анны вернули миссию Аламо, расположенную близ Сан-Антонио-де-Бексара (современный Сан-Антонио, штат Техас, США), убив большинство её защитников. Отказ Санта-Анны брать пленных во время битвы побудил многих техасцев и теханосцев присоединиться к армии Техаса. Движимые жаждой мести, а также стремлением сохранить открытой границу для иммиграции и практики рабства, техасцы разгромили мексиканскую армию в битве при Сан-Хасинто 21 апреля 1836 года, положив конец завоеванию мексиканского штата Коауила-и-Техас новообразованной Республикой Техас. За несколько месяцев до этого техасцы, среди которых были как законные поселенцы, так и преимущественно нелегальные иммигранты из Соединенных Штатов, изгнали или уничтожили все мексиканские войска в Мексиканском Техасе. Около ста техасцев укрепились в Аламо. Численность техасского гарнизона незначительно возросла с прибытием подкреплений во главе с будущими сокомандующими Аламо Джеймсом Боуи и Уильямом Б. Трэвисом. 23 февраля примерно 1500 мексиканских солдат вошли в Сан-Антонио-де-Бексар, что стало первым шагом в кампании по возвращению Техаса. В течение следующих 10 дней обе армии участвовали в нескольких незначительных стычках с минимальными потерями. Понимая, что его гарнизон не сможет выдержать атаку столь превосходящих сил, Трэвис написал ряд писем с просьбой о подкреплениях и припасах из Техаса и Соединенных Штатов. Однако к техасцам прибыло менее ста человек, поскольку Соединенные Штаты в то время были связаны договором с Мексикой, и поставка войск и оружия расценивалась бы как открытый акт войны. В ранние часы 6 марта мексиканская армия начала штурм Аламо. Отразив две атаки, техасцы не смогли устоять перед третьей. Когда мексиканские солдаты стали взбираться на стены, большинство техасских бойцов отступили в здания внутри крепости. Те, кто не успел добраться до укрытия, были уничтожены мексиканской кавалерией при попытке бегства. Возможно, от пяти до семи техасцев сдались в плен, но были немедленно казнены. Несколько гражданских лиц были отправлены в Гонзалес, чтобы сообщить о поражении техасцев. Эта новость вызвала приток добровольцев в армию Техаса и панику, известную как «Бегство вглубь страны» (The Runaway Scrape), в ходе которой армия Техаса, большинство поселенцев и правительство новообразованной, но официально непризнанной Республики Техас бежали на восток, в сторону США, спасаясь от наступающей мексиканской армии. В Мексике битва при Аламо часто оставалась в тени событий Мексиканско-американской войны 1846–1848 годов. В XIX веке в Техасе комплекс Аламо постепенно стал восприниматься как место битвы, а не как бывшая миссия. Законодательное собрание Техаса выкупило землю и здания в начале XX века и объявило часовню Аламо официальной святыней штата Техас. Аламо стало темой многочисленных документальных работ, начиная с 1843 года. Однако большинство американцев лучше знакомы с мифами и легендами, популяризированными многочисленными кино- и телеадаптациями, включая мини-сериал Диснея «Дэви Крокетт» 1950-х годов и фильм Джона Уэйна «Аламо» 1960 года.

Major battle of the Texas Revolution

The Battle of the Alamo (February 23 – March 6, 1836) was a pivotal event and military engagement in the Texas Revolution. Following a 13 day siege, Mexican troops under President General Antonio López de Santa Anna reclaimed the Alamo Mission near San Antonio de Béxar (modern day San Antonio, Texas, United States), killing most of the occupants. Santa Anna's refusal to take prisoners during the battle inspired many Texians and Tejanos to join the Texian Army. Motivated by a desire for revenge, as well as their written desire to preserve a border open to immigration and the importation and practice of slavery, the Texians defeated the Mexican Army at the Battle of San Jacinto, on April 21, 1836, ending the conquering of the Mexican state of Coahuila y Tejas by the newly formed Republic of Texas. Several months previously, Texians, some of whom were legal settlers, but primarily illegal immigrants from the United States, had killed or driven out all Mexican troops in Mexican Texas. About one hundred Texians were then garrisoned at the Alamo. The Texian force grew slightly with the arrival of reinforcements led by eventual Alamo co commanders James Bowie and William B. Travis. On February 23, approximately 1,500 Mexicans marched into San Antonio de Béxar as the first step in a campaign to retake Texas. For the next 10 days, the two armies engaged in several skirmishes with minimal casualties. Aware that his garrison could not withstand an attack by such a large force, Travis wrote multiple letters pleading for more men and supplies from Texas and from the United States, but the Texians were reinforced by fewer than a hundred men, because the United States had a treaty with Mexico at the time, and supplying troops and weapons would have been an overt act of war against Mexico. In the early morning hours of March 6, the Mexican Army advanced on the Alamo. After repelling two attacks, the Texians were unable to fend off a third attack. As Mexican soldiers scaled the walls, most of the Texian fighters withdrew into interior buildings. Those who were unable to reach these points were slain by the Mexican cavalry as they attempted to escape. Between five and seven Texians may have surrendered; if so, they were quickly executed. Several noncombatants were sent to Gonzales to spread word of the Texian defeat. The news sparked both a strong rush to join the Texian army and a panic, known as "The Runaway Scrape", in which the Texian army, most settlers, and the government of the new, self proclaimed but officially unrecognized Republic of Texas fled eastward toward the U. S. ahead of the advancing Mexican Army. Within Mexico, the battle has often been overshadowed by events from the Mexican–American War of 1846–1848. In 19th century Texas, the Alamo complex gradually became known as a battle site rather than a former mission. The Texas Legislature purchased the land and buildings in the early part of the 20th century and designated the Alamo chapel as an official Texas State Shrine. The Alamo has been the subject of numerous non fiction works beginning in 1843. Most Americans, however, are more familiar with the myths and legends spread by many of the movie and television adaptations, including the 1950s Disney miniseries Davy Crockett and John Wayne's 1960 film The Alamo.

Предыстория

В 1835 году произошли кардинальные перемены в мексиканской нации. Триумф консервативных сил на выборах вызвал ряд событий, кульминацией которых стало 23 октября 1835 года принятие новой конституции после отмены федералистской конституции 1824 года. Las Siete Leyes (las ˈsjete ˈleʝes), или Семь законов, представляли собой серию конституционных изменений, которые коренным образом изменили организационную структуру Мексики, положив конец первому федеральному периоду и установив унитарную республику, официально – Мексиканскую Республику (lang es). Оформленные при президенте Антонио Лопес де Санта-Анне 15 декабря 1835 года, они вступили в силу в 1836 году. Они были направлены на централизацию и укрепление национального правительства. Предыдущая конституция была призвана создать политическую систему, подражающую успеху Соединенных Штатов, но после десятилетия политических потрясений, экономической стагнации, угроз и фактического иностранного вторжения консерваторы пришли к выводу, что для Мексики более подходящим путем является централизованная власть. Новая политика, включая запрет на рабство и иммиграцию, а также усиление контроля за соблюдением законов и импортных тарифов, спровоцировала восстания многих иммигрантов. Пограничный регион мексиканского Техаса был преимущественно заселен иммигрантами из Соединенных Штатов, некоторые из которых были законными, но большинство – нет. Некоторые из этих иммигрантов привезли с собой большое количество рабов, так что к 1836 году в общей численности неместного населения, оценивавшейся в 38 470 человек, насчитывалось около 5000 рабов. Эти люди привыкли к федералистскому правительству, которое предоставляло им особые исключения из мексиканского законодательства, а также к широким индивидуальным правам, включая право владеть рабами, и открыто выражали свое недовольство правоохранительными органами Мексики и переходом к централизму. Централизованное правительство отменило местные федеральные исключения из запрета на рабство, которые ранее были согласованы Стивеном Остином и другими. Уже вызывая подозрения после предыдущих попыток Соединенных Штатов приобрести мексиканский Техас, мексиканские власти возлагали значительную часть вины за беспорядки в Техасе на иммигрантов из Соединенных Штатов, большинство из которых въехали незаконно, мало заботились об адаптации к мексиканской культуре и продолжали держать людей в рабстве, несмотря на отмену рабства в Мексике. В октябре техасцы вступили в бой с мексиканскими войсками в первой официальной битве Техасской революции. Техасцы систематически разгромили мексиканские войска, уже дислоцированные в Техасе. Последняя группа мексиканских солдат в регионе, находившаяся под командованием шурина Санта-Анны, генерала Мартина Перфекто де Коса, сдалась 9 декабря после осады Бехара. К этому моменту армия Техаса состояла в основном из недавно прибывших в регион, преимущественно нелегальных иммигрантов из Соединенных Штатов. Многие поселенцы Техаса, не готовые к длительной кампании, вернулись домой. Санта-Анна повторил это сообщение в резком письме президенту Соединенных Штатов Эндрю Джексону. Это письмо не получило широкого распространения, и маловероятно, что большинство новобранцев из Соединенных Штатов, служивших в армии Техаса, знали, что военнопленных не будет. Когда мексиканские войска покинули Сан-Антонио-де-Бексар (ныне Сан-Антонио, штат Техас, США), техасские солдаты захватили мексиканский гарнизон в миссии Аламо, бывшем испанском религиозном форпосте, который недавно изгнанная мексиканская армия превратила в импровизированный форт. Описанный Санта-Анной как «неправильная крепость, едва заслуживающая этого названия», Аламо был спроектирован для противостояния нападению коренных жителей, а не артиллерийски оснащенной армии. Комплекс занимал обширную территорию, обеспечивая почти 402 метра периметра для обороны. Внутренний двор был ограничен с востока часовней, а с юга – одноэтажным зданием, известным как Нижние казармы. Двухэтажные Длинные казармы простирались на север от часовни. В северном углу восточной стены находились загон для скота и конный загон. Стены, окружавшие комплекс, были толщиной не менее одного метра и высотой от одного до двух метров. Чтобы компенсировать отсутствие бойниц, техасский инженер Грин Б. Джеймсон построил настилы, чтобы защитники могли стрелять из-за стен; однако этот метод оставлял верхнюю часть тела стрелка открытой. Мексиканские войска оставили 19 пушек, которые Джеймсон установил вдоль стен. Большая 18-фунтовая пушка прибыла в Техас с отрядом «Грейс из Нового Орлеана». Джеймсон разместил эту пушку в юго-западном углу комплекса. Он похвастался командующему армией Техаса Сэму Хьюстону, что техасцы могут «разобрать 10 к 1 с нашей артиллерией».

In 1835, there was a drastic shift in the Mexican nation. The triumph of conservative forces in the elections unleashed a series of events that culminated on October 23, 1835, under a new constitution, after the repeal of the federalist Constitution of 1824. Las Siete Leyes (las ˈsjete ˈleʝes), or Seven Laws, were a series of constitutional changes that fundamentally altered the organizational structure of Mexico, ending the first federal period and creating a unitary republic, officially the Mexican Republic (lang es). Formalized under President Antonio López de Santa Anna on 15 December 1835, they were enacted in 1836. They were intended to centralize and strengthen the national government. The aim of the previous constitution was to create a political system that would emulate the success of the United States, but after a decade of political turmoil, economic stagnation, and threats and actual foreign invasion, conservatives concluded that a better path for Mexico was centralized power. The new policies, the bans of slavery and immigration chief among them, and the increased enforcement of laws and import tariffs, incited many immigrants to revolt. The border region of Mexican Texas was largely populated by immigrants from the United States, some legal but most illegal. Some of these immigrants brought large numbers of slaves with them, so that by 1836, there were about 5,000 enslaved persons in a total non native population estimated at 38,470. These people were accustomed to a federalist government which made special exemptions from Mexican law just for them, and to extensive individual rights including the right to own slaves, and they were quite vocal in their displeasure at Mexico's law enforcement and shift towards centralism. The centralized government ended local federal exemptions to the ban on slavery, which had been negotiated by Stephen Austin and others. Already suspicious after previous United States attempts to purchase Mexican Texas, Mexican authorities blamed much of the Texian unrest on United States immigrants, most of whom had entered illegally and made little effort to adapt to the Mexican culture and who continued to hold people in slavery when slavery had been abolished in Mexico. In October, Texians engaged Mexican troops in the first official battle of the Texas Revolution. The Texians systematically defeated the Mexican troops already stationed in Texas. The last group of Mexican soldiers in the region—commanded by Santa Anna's brother in law, General Martín Perfecto de Cos—surrendered on December 9 following the siege of Béxar. By this point, the Texian Army was dominated by very recent arrivals to the region, primarily illegal immigrants from the United States. Many Texas settlers, unprepared for a long campaign, had returned home. Santa Anna reiterated this message in a strongly worded letter to United States President Andrew Jackson. This letter was not widely distributed, and it is unlikely that most of the United States recruits serving in the Texian Army were aware that there would be no prisoners of war. When Mexican troops departed San Antonio de Béxar (now San Antonio, Texas, USA) Texian soldiers captured the Mexican garrison at the Alamo Mission, a former Spanish religious outpost which had been converted to a makeshift fort by the recently expelled Mexican Army. Described by Santa Anna as an "irregular fortification hardly worthy of the name", the Alamo had been designed to withstand an assault by Indigenous attackers, not an artillery equipped army. The complex sprawled across , providing almost 1320 feet (402 m) of perimeter to defend. An interior plaza was bordered on the east by the chapel and to the south by a one story building known as the Low Barracks. The two story Long Barracks extended north from the chapel. At the northern corner of the east wall stood a cattle pen and horse corral. The walls surrounding the complex were at least 2.75 feet (1 m) thick and ranged from high. To compensate for the lack of firing ports, Texian engineer Green B. Jameson constructed catwalks to allow defenders to fire over the walls; this method, however, left the rifleman's upper body exposed. Mexican forces had left behind 19 cannons, which Jameson installed along the walls. A large 18 pounder had arrived in Texas with the New Orleans Greys. Jameson positioned this cannon in the southwest corner of the compound. He boasted to Texian Army commander Sam Houston that the Texians could "whip 10 to 1 with our artillery".

Прелюдия к битве

Тексийский гарнизон был крайне малочисленным и недостаточно снабжённым, и к 6 января 1836 года в нём оставалось менее 100 солдат. Полковник Джеймс К. Нилл, исполняющий обязанности командующего Аламо, написал временному правительству: «Если здесь когда-либо были деньги, я об этом не знаю». Правительство Техаса пребывало в хаосе и не могло оказать существенной помощи. Четыре человека заявляли, что им поручено командовать всей армией. 14 января Нилл обратился к одному из них, Сэму Хьюстону, с просьбой помочь в сборе припасов, одежды и боеприпасов. Боуи не смог перевезти артиллерию, поскольку в гарнизоне Аламо не хватало тягловых животных. Нилл вскоре убедил Боуи в стратегической важности этого места. В письме губернатору Генри Смиту Боуи утверждал, что «спасение Техаса во многом зависит от удержания Бехара в руках техасцев. Он служит передовым постом, и если бы он был в руках Санта-Анны, не было бы оплота, с которого можно было бы сдержать его продвижение к Сабине». Письмо Смиту заканчивалось словами: «Полковник Нилл и я пришли к твёрдому решению, что скорее умрём в этих рвах, чем отдадим это врагу». Боуи также написал временному правительству, прося «людей, денег, винтовок и пороха». Он передал командование Трэвису, офицеру регулярной армии, имевшему высший ранг в гарнизоне. Однако солдаты избрали Боуи, известного своей яростью в бою, своим командиром. Боуи отпраздновал это событие сильным опьянением и устроив беспорядок в Бехаре. Чтобы смягчить возникшее недовольство, Боуи согласился разделить командование с Трэвисом. Пока техасцы пытались найти людей и припасы, Санта-Анна продолжал собирать войска в Сан-Луис-Потоси; к концу 1835 года его армия насчитывала 6019 солдат. Вместо того чтобы продвигаться вдоль побережья, где снабжение и подкрепления можно было бы легко доставить по морю, Санта-Анна приказал своей армии двинуться вглубь страны, к Бехару, политическому центру Техаса и месту поражения Коса. Армия начала свой марш на север в конце декабря. Офицеры использовали долгий путь для обучения солдат. Многие новобранцы не умели целиться из мушкетов, и многие отказывались стрелять с плеча из-за сильной отдачи. Прогресс был медленным. Мулов не хватало для перевозки всех припасов, и многие возчики, все они были гражданскими лицами, увольнялись из-за задержки зарплаты. Многочисленные солдадеры – женщины и дети, следовавшие за армией – потребляли значительную часть и без того скудных запасов. Солдаты вскоре перешли на половинное довольствие. 12 февраля они пересекли Рио-Гранде. В Техасе температура опустилась до рекордно низких значений, и к 13 февраля выпало значительное количество снега. Гипотермия, дизентерия и набеги команчей нанесли тяжёлый урон мексиканским солдатам. 21 февраля Санта-Анна и его авангард достигли берегов реки Медина, в 40 километрах от Бехара. Узнав о планируемом праздновании, Санта-Анна приказал генералу Хоакину Рамиресу-и-Сесме немедленно захватить незащищённый Аламо, но внезапные дожди сорвали эту попытку.

The Texian garrison was woefully undermanned and underprovisioned, with fewer than 100 soldiers remaining by January 6, 1836. Colonel James C. Neill, the acting Alamo commander, wrote to the provisional government: "If there has ever been a dollar here I have no knowledge of it". The Texian government was in turmoil and unable to provide much assistance. Four different men claimed to have been given command over the entire army. On January 14, Neill approached one of them, Sam Houston, for assistance in gathering supplies, clothing, and ammunition. Bowie was unable to transport the artillery since the Alamo garrison lacked the necessary draft animals. Neill soon persuaded Bowie that the location held strategic importance. In a letter to Governor Henry Smith, Bowie argued that "the salvation of Texas depends in great measure on keeping Béxar out of the hands of the enemy. It serves as the frontier picquet guard, and if it were in the possession of Santa Anna, there is no stronghold from which to repel him in his march towards the Sabine." The letter to Smith ended, "Colonel Neill and myself have come to the solemn resolution that we will rather die in these ditches than give it up to the enemy." Bowie also wrote to the provisional government, asking for "men, money, rifles, and cannon powder". He transferred command to Travis, the highest ranking regular army officer in the garrison. The men instead elected Bowie, who had a reputation as a fierce fighter, as their commander. Bowie celebrated by getting very intoxicated and creating havoc in Béxar. To mitigate the resulting ill feelings, Bowie agreed to share command with Travis. As the Texians struggled to find men and supplies, Santa Anna continued to gather men at San Luis Potosi; by the end of 1835, his army numbered 6,019 soldiers. Rather than advance along the coast, where supplies and reinforcements could be easily delivered by sea, Santa Anna ordered his army inland to Béxar, the political center of Texas and the site of Cos's defeat. The army began its march north in late December. Officers used the long journey to train the men. Many of the new recruits did not know how to aim their muskets, and many refused to fire from the shoulder because of the strong recoil. Progress was slow. There were not enough mules to transport all of the supplies, and many of the teamsters, all civilians, quit when their pay was delayed. The many soldaderas – women and children who followed the army – consumed much of the already scarce supplies. The soldiers were soon reduced to partial rations. On February 12 they crossed the Rio Grande. Temperatures in Texas reached record lows, and by February 13 an estimated of snow had fallen. Hypothermia, dysentery, and Comanche raiding parties took a heavy toll on the Mexican soldiers. On February 21, Santa Anna and his vanguard reached the banks of the Medina River, 25 mile (40 km) from Béxar. After learning of the planned celebration, Santa Anna ordered General Joaquín Ramírez y Sesma to immediately seize the unprotected Alamo, but sudden rains halted that raid.

Инвестиции

В первые часы 23 февраля жители начали покидать Бехар, опасаясь неминуемого прибытия мексиканской армии. Несмотря на то, что сообщения не убедили его, Трэвис разместил солдата в колокольне церкви Сан-Фернандо, в самой высокой точке города, для наблюдения за признаками приближающейся армии. Через несколько часов техасские разведчики доложили об обнаружении мексиканских войск в 2,4 километрах (1,5 милях) от города. Среди тех, кто оказался в осажденном Аламо, был Грегорио Эспарса, чья семья пробралась через окно в часовню Аламо после прибытия мексиканской армии. Другие члены гарнизона не явились на службу; большинство мужчин, работавших за пределами Бехара, не пытались незаметно пробраться через мексиканские позиции. К позднему дню Бехар был оккупирован примерно 1500 мексиканскими солдатами. Когда мексиканские войска подняли багровый флаг, означавший отсутствие пощады, Трэвис ответил залпом из самой большой пушки Аламо.

Сражения

Первая ночь осады была относительно спокойной. В течение следующих нескольких дней мексиканские солдаты установили артиллерийские батареи, первоначально примерно в 305 метрах от южной и восточной стен Аламо. Третья батарея была размещена к юго-востоку от форта. Каждую ночь батареи постепенно приближались к стенам Аламо. 26 февраля Трэвис приказал артиллерии экономить порох и снаряды. Два заметных события произошли в среду, 24 февраля. В какой-то момент этого дня Боуи заболел и потерял сознание, оставив Трэвиса единственным командующим гарнизоном. Несколько техасцев вышли, чтобы поджечь хижины; в результате погибли шесть мексиканских солдат и четверо получили ранения. 25 февраля налетел холодный северный ветер, понизив температуру. Ни одна из армий не была готова к таким низким температурам. Попытки техасцев собрать дрова были пресечены мексиканскими войсками. Вечером 26 февраля полковник Хуан Брингас вступил в перестрелку с несколькими техасцами, поджигавшими хижины. По словам историка Дж. Р. Эдмондсона, один техасец был убит. Через четыре дня техасцы застрелили рядового первого класса Секундино Альвареса, солдата из одного из двух батальонов, которые Санта-Анна разместил с двух сторон Аламо. К 1 марта потери мексиканской армии составили девять убитых и четыре раненых, в то время как гарнизон Техаса потерял только одного человека.

Подкрепления

Санта-Анна разместил одну роту к востоку от Аламо, на дороге в Гонсалес. Альмонте и 800 драгунов были дислоцированы вдоль дороги в Голиад. На протяжении всей осады эти города получали многочисленных курьеров, отправленных Трэвисом с просьбой о подкреплениях и припасах. Самое известное из его посланий, написанное 24 февраля, было адресовано «Народу Техаса и всем американцам в мире». По словам историка Мэри Деборы Петит, это письмо «многими считается одним из шедевров американского патриотизма». Копии письма были распространены по всему Техасу и впоследствии перепечатаны по всей территории Соединенных Штатов и большей части Европы. 26 февраля, после нескольких дней колебаний, Фаннин приказал 320 человек, четыре пушки и несколько обозов с припасами двинуться к Аламо, расположенному в 90 милях (145 км) от них. Они прошли менее 2 км, прежде чем повернули обратно. Фаннин обвинил в отступлении своих офицеров, а офицеры и рядовые обвиняли Фаннина в срыве миссии. Техасцы, собравшиеся в Гонсалесе, не знали о возвращении Фаннина в Голиад и большинство продолжали ждать. Нетерпеливый из-за задержки, 27 февраля Трэвис приказал Сэмюэлю Бастиану отправиться в Гонсалес «поторопить подкрепление». По словам историка Томаса Рикса Линдли, Бастиан встретил отряд Гонзалеса под командованием лейтенанта Джорджа К. Кимбла и курьера Трэвиса в Гонсалес, Альберта Мартина, который устал ждать Фаннина. Мексиканский патруль атаковал, обратив в бегство четверых мужчин, включая Бастиана. В темноте техасцы открыли огонь по оставшимся 32 мужчинам, которых они приняли за мексиканских солдат. Один человек был ранен, и его английные ругательства убедили осаждающих открыть ворота. 3 марта техасцы наблюдали со стен, как около 1000 мексиканцев вошли в Бехар. Мексиканская армия громко праздновала в течение всего дня, как в честь прибытия подкреплений, так и в связи с известием о том, что войска под командованием генерала Хосе де Урреа 27 февраля в битве при Сан-Патрисио разгромили техасского полковника Фрэнка Джонсона. Большинство техасцев в Аламо считали, что Сесма командовал мексиканскими войсками во время осады, и они ошибочно приписали празднование прибытию Санта-Анны. Подкрепления увеличили численность мексиканских солдат в Бехаре почти до 3100 человек. Прибытие мексиканских подкреплений побудило Трэвиса отправить троих человек, включая Дэви Крокетта, на поиски сил Фаннина, которые, как он полагал, все еще находились в пути. Разведчики обнаружили большую группу техасцев, лагерем расположившуюся в 32 км от Аламо. Незадолго до рассвета 4 марта часть техасского отряда прорвала мексиканские линии и вошла в Аламо. Мексиканские солдаты оттеснили вторую группу обратно в прерию.

Santa Anna posted one company east of the Alamo, on the road to Gonzales. Almonte and 800 dragoons were stationed along the road to Goliad. Throughout the siege these towns had received multiple couriers, dispatched by Travis to plead for reinforcements and supplies. The most famous of his missives, written February 24, was addressed To the People of Texas & All Americans in the World. According to historian Mary Deborah Petite, the letter is "considered by many as one of the masterpieces of American patriotism." Copies of the letter were distributed across Texas, and eventually reprinted throughout the United States and much of Europe. On February 26, after days of indecision, Fannin ordered 320 men, four cannons, and several supply wagons to march towards the Alamo, 90 mile (145 km) away. This group traveled less than 1.0 mile (2 km) before turning back. Fannin blamed the retreat on his officers; the officers and enlisted men accused Fannin of aborting the mission. Texians gathered in Gonzales were unaware of Fannin's return to Goliad, and most continued to wait. Impatient with the delay, on February 27 Travis ordered Samuel G. Bastian to go to Gonzales "to hurry up reinforcements". According to historian Thomas Ricks Lindley, Bastian encountered the Gonzales Ranging Company led by Lieutenant George C. Kimble and Travis' courier to Gonzales, Albert Martin, who had tired of waiting for Fannin. A Mexican patrol attacked, driving off four of the men including Bastian. In the darkness, the Texians fired on the remaining 32 men, whom they assumed were Mexican soldiers. One man was wounded, and his English curses convinced the occupiers to open the gates. On March 3, the Texians watched from the walls as approximately 1,000 Mexicans marched into Béxar. The Mexican army celebrated loudly throughout the afternoon, both in honor of their reinforcements and at the news that troops under General José de Urrea had soundly defeated Texian Colonel Frank W. Johnson at the Battle of San Patricio on February 27. Most of the Texians in the Alamo believed that Sesma had been leading the Mexican forces during the siege, and they mistakenly attributed the celebration to the arrival of Santa Anna. The reinforcements brought the number of Mexican soldiers in Béxar to almost 3,100. The arrival of the Mexican reinforcements prompted Travis to send three men, including Davy Crockett, to find Fannin's force, which he still believed to be en route. The scouts discovered a large group of Texians camped 20 mile (32 km) from the Alamo. Just before daylight on March 4, part of the Texian force broke through Mexican lines and entered the Alamo. Mexican soldiers drove a second group across the prairie.

Подготовка к нападению

4 марта, на следующий день после прибытия подкреплений, Санта-Анна предложил штурм Аламо. Многие его старших офицеров рекомендовали дождаться двух 12-фунтовых пушек, ожидаемых к прибытию 7 марта. В тот вечер к Санта-Анне обратилась местная женщина, предположительно двоюродная сестра Боуи, Хуана Наварро Алсбери, чтобы попытаться договориться о капитуляции защитников Аламо. По мнению многих историков, этот визит, вероятно, усилил нетерпение Санта-Анны; как отметил историк Тимоти Тодиш, «в бескровной победе было бы мало славы». На следующее утро Санта-Анна объявил своему штабу, что штурм состоится рано утром 6 марта. Санта-Анна распорядился освободить от участия в штурме солдат из Бексара, чтобы они не были вынуждены сражаться со своими семьями. Большинство исследователей отвергают эту историю, поскольку нет первичных источников, подтверждающих её (она появилась лишь десятилетия спустя после битвы в рассказе третьих лиц). По-видимому, незадолго до финального штурма Трэвис собрал людей на совет, чтобы сообщить им о критической ситуации и дать им возможность либо бежать, либо остаться и погибнуть за правое дело. Сюзанна Дикинсон вспоминает, как Трэвис объявил, что любой желающий покинуть Аламо должен об этом заявить и выйти из строя. Последним техасцем, покинувшим Аламо, был Джеймс Аллен, курьер, который 5 марта доставил личные послания от Трэвиса и нескольких других защитников.

Потери

Согласно многим свидетельствам о битве, от пяти до семи техасцев сдались. Возмущенный тем, что его приказы были проигнорированы, Санта-Анна потребовал немедленной казни выживших. Через несколько недель после битвы распространились слухи, что Крокетт был среди сдавшихся. Историки расходятся во мнениях относительно того, какая версия смерти Крокетта является верной. Сообщается, что Санта-Анна сказал капитану Фернандо Урицце, что битва "была лишь незначительным делом". Другой офицер заметил, что "с еще одной такой победой мы отправимся к дьяволу". Большинство историков Аламо оценивают потери мексиканцев в 400–600 человек. Некоторые историки полагают, что как минимум один техасец, Генри Уорнелл, успешно бежал с поля боя. Уорнелл скончался несколько месяцев спустя от ран, полученных либо в последней битве, либо во время его побега в качестве курьера. Мексиканские солдаты были похоронены на местном кладбище Кампо Санто. Вскоре после битвы полковник Хосе Хуан Санчес Наварро предложил воздвигнуть памятник павшим мексиканским солдатам, но Кос отклонил эту идею. Тела техасцев были сложены в кучу и сожжены. Исключением было тело Грегорио Эспарсы. Его брат Франсиско, офицер в армии Санта-Анны, получил разрешение достойно похоронить Грегорио. Пепел остался лежать там, где упал, до февраля 1837 года, когда Хуан Сегуин вернулся в Бехар, чтобы осмотреть останки. Простой гроб с надписью "Трэвис, Крокетт и Боуи" был наполнен пеплом с погребальных костров. Согласно статье в Telegraph and Texas Register от 28 марта 1837 года, Сегуин похоронил гроб под рощей персиковых деревьев. Место захоронения не было отмечено и сейчас не может быть установлено. Позже Сегуин утверждал, что поместил гроб перед алтарем собора Сан-Фернандо. В июле 1936 года в этом месте был обнаружен гроб, но, по мнению историка Уоллеса Чаритона, вряд ли он содержит останки защитников Аламо. В гробу были найдены фрагменты униформы, хотя техасские солдаты, сражавшиеся в Аламо, не носили униформу. На следующий день после битвы он опросил каждого гражданского лица. Произведя впечатление на Сюзанну Дикинсон, Санта-Анна предложил усыновить ее младенческую дочь Анджелину и дать ребенку образование в Мехико. Дикинсон отказалась от предложения, которое не было предложено Хуане Наварро Алсбери, хотя ее сын был того же возраста. Каждой женщине дали одеяло и два серебряных песо. Алсбери и другим техано было разрешено вернуться в свои дома в Бехаре, а Дикинсон, ее дочь и Джо были отправлены в Гонзалес в сопровождении Бена. Им было велено рассказать о событиях битвы и сообщить остальным техасским войскам, что армия Санта-Анны непобедима. В надежде предотвратить панику Хьюстон арестовал их как вражеских шпионов. Их освободили через несколько часов, когда Сюзанна Дикинсон и Джо прибыли в Гонзалес и подтвердили сообщение. Понимая, что мексиканская армия скоро начнет наступление на техасские поселения, Хьюстон посоветовал всем гражданским лицам в этом районе эвакуироваться и приказал своей новой армии отступить. Это вызвало массовый исход, известный как "Бегство", и большинство техасцев, включая членов нового правительства, бежали на восток. Несмотря на потери в Аламо, мексиканская армия в Техасе все еще превосходила техасскую армию почти в шесть раз. Санта-Анна полагал, что знание о таком дисбалансе сил и судьбе техасских солдат в Аламо подавит сопротивление и заставит техасских солдат быстро покинуть территорию. Однако известие о падении Аламо оказало обратный эффект, и люди поспешили присоединиться к армии Хьюстона. В редакционной статье New York Post говорилось, что "если бы [Санта-Анна] отнесся к побежденным с умеренностью и великодушием, было бы трудно, если не невозможно, пробудить то общее сочувствие к народу Техаса, которое сейчас побуждает столь многих смелых и пылких людей прийти на помощь своим братьям". Во второй половине дня 21 апреля техасская армия атаковала лагерь Санта-Анны возле парома Линчбург. Мексиканская армия была застигнута врасплох, и битва при Сан-Хасинто закончилась практически через 18 минут. Во время боя многие техасские солдаты неоднократно кричали: "Помните Аламо!", убивая бегущих мексиканских солдат. Санта-Анна был захвачен на следующий день и, как сообщается, сказал Хьюстону: "Человек, который победил Наполеона Запада, может считать себя рожденным для необычной судьбы. И теперь ему остается быть великодушным к побежденным". Хьюстон ответил: "Тебе следовало об этом помнить в Аламо". Жизнь Санта-Анны была сохранена, и он был вынужден отдать приказ своим войскам покинуть Техас, положив конец мексиканскому контролю над провинцией и придав некоторую легитимность новой республике.

According to many accounts of the battle, between five and seven Texians surrendered. Incensed that his orders had been ignored, Santa Anna demanded the immediate execution of the survivors. Weeks after the battle, stories circulated that Crockett was among those who surrendered. Historians disagree on which version of Crockett's death is accurate. Santa Anna reportedly told Captain Fernando Urizza that the battle "was but a small affair". Another officer then remarked that "with another such victory as this, we'll go to the devil". Most Alamo historians place the number of Mexican casualties at 400–600. Some historians believe that at least one Texian, Henry Warnell, successfully escaped from the battle. Warnell died several months later of wounds incurred either during the final battle or during his escape as a courier. Mexican soldiers were buried in the local cemetery, Campo Santo. Shortly after the battle, Colonel José Juan Sanchez Navarro proposed that a monument should be erected to the fallen Mexican soldiers. Cos rejected the idea. The Texian bodies were stacked and burned. The only exception was the body of Gregorio Esparza. His brother Francisco, an officer in Santa Anna's army, received permission to give Gregorio a proper burial. The ashes were left where they fell until February 1837, when Juan Seguín returned to Béxar to examine the remains. A simple coffin inscribed with the names Travis, Crockett, and Bowie was filled with ashes from the funeral pyres. According to a March 28, 1837, article in the Telegraph and Texas Register, Seguín buried the coffin under a peach tree grove. The spot was not marked and cannot now be identified. Seguín later claimed that he had placed the coffin in front of the altar at the San Fernando Cathedral. In July 1936 a coffin was discovered buried in that location, but according to historian Wallace Chariton, it is unlikely to actually contain the remains of the Alamo defenders. Fragments of uniforms were found in the coffin and the Texian soldiers who fought at the Alamo were known not to wear uniforms. The day after the battle, he interviewed each noncombatant individually. Impressed with Susanna Dickinson, Santa Anna offered to adopt her infant daughter Angelina and have the child educated in Mexico City. Dickinson refused the offer, which was not extended to Juana Navarro Alsbury although her son was of similar age. Each woman was given a blanket and two silver pesos. Alsbury and the other Tejano women were allowed to return to their homes in Béxar; Dickinson, her daughter and Joe were sent to Gonzales, escorted by Ben. They were encouraged to relate the events of the battle, and to inform the remainder of the Texian forces that Santa Anna's army was unbeatable. Hoping to halt a panic, Houston arrested the men as enemy spies. They were released hours later when Susanna Dickinson and Joe reached Gonzales and confirmed the report. Realizing that the Mexican army would soon advance towards the Texian settlements, Houston advised all civilians in the area to evacuate and ordered his new army to retreat. This sparked a mass exodus, known as the Runaway Scrape, and most Texians, including members of the new government, fled east. Despite their losses at the Alamo, the Mexican army in Texas still outnumbered the Texian army by almost six to one. Santa Anna assumed that knowledge of the disparity in troop numbers and the fate of the Texian soldiers at the Alamo would quell the resistance, and that Texian soldiers would quickly leave the territory. News of the Alamo's fall had the opposite effect, and men flocked to join Houston's army. The New York Post editorialized that "had [Santa Anna] treated the vanquished with moderation and generosity, it would have been difficult if not impossible to awaken that general sympathy for the people of Texas which now impels so many adventurous and ardent spirits to throng to the aid of their brethren". On the afternoon of April 21 the Texian army attacked Santa Anna's camp near Lynchburg Ferry. The Mexican army was taken by surprise, and the Battle of San Jacinto was essentially over after 18 minutes. During the fighting, many of the Texian soldiers repeatedly cried "Remember the Alamo!" as they slaughtered fleeing Mexican troops. Santa Anna was captured the following day, and reportedly told Houston: "That man may consider himself born to no common destiny who has conquered the Napoleon of the West. And now it remains for him to be generous to the vanquished." Houston replied, "You should have remembered that at the Alamo". Santa Anna's life was spared, and he was forced to order his troops out of Texas, ending Mexican control of the province and bestowing some legitimacy on the new republic.

Наследие

После битвы Санта-Анну попеременно считали национальным героем или изгоем. Мексиканское восприятие битвы часто отражало преобладающую точку зрения. Санта-Анна был опозорен после захвата в битве при Сан-Хасинто, и многие мексиканские свидетельства о битве были написаны людьми, которые были или стали его ярыми критиками. Пети и многие другие историки полагают, что некоторые истории, такие как казнь Крокетта, могли быть выдуманы, чтобы еще больше дискредитировать Санта-Анну. В настоящее время это официальное государственное святилище. Перед церковью, в центре Аламо-Плаза, стоит кенотаф, спроектированный Помпео Коппини, в память о техасцах и техано, погибших в битве. Согласно книге Билли Гронмана «Поля сражений Техаса», Аламо стало «самым популярным туристическим местом в Техасе». Первые англоязычные истории о битве были написаны и опубликованы техасским рейнджером и историком-любителем Джоном Генри Брауном. Следующей значительной работой о битве стала книга Рубена Поттера «Падение Аламо», опубликованная в журнале «The Magazine of American History» в 1878 году. Поттер основывал свою работу на интервью с мексиканскими участниками битвы, пережившими ее. Первая полноформатная документальная книга, посвященная битве, – «Аламо» Джона Майерса Майерса, была опубликована в 1948 году. С тех пор битва широко освещалась во многих документальных работах. По словам Тодиша и других, «нет сомнений, что большинство американцев сформировали свои представления о событиях в Аламо скорее из фильмов, чем из книг». Первая экранизация битвы появилась в 1911 году, когда Гастон Мельес снял фильм «Бессмертное Аламо». Другой фильм с тем же названием «Аламо» вышел в 2004 году. CNN описал его как, возможно, «самый ориентированный на персонажей из всех фильмов, снятых на эту тему». Он также считается более точным в изображении реальных событий, чем другие фильмы. Несколько авторов песен вдохновились битвой при Аламо. Песня Теннесси Эрни Форда «Баллада о Дэви Крокетте» продержалась 16 недель в чартах кантри-музыки, достигнув 4-го места в 1955 году. Марти Роббинс записал версию песни «Баллада об Аламо» в 1960 году, которая продержалась 13 недель в поп-чартах, достигнув 34-го места. Песня Джейн Бауэрс «Remember the Alamo» была исполнена такими артистами, как Джонни Кэш, Вилли Нельсон и Донован. В песне британской хард-рок-группы Babe Ruth 1972 года «The Mexican» конфликт показан глазами мексиканского солдата. Певец и автор песен Фил Коллинз собрал сотни предметов, связанных с битвой, комментировал световое и звуковое шоу об Аламо и выступал на мероприятиях, посвященных ей. В 2014 году Коллинз передал всю свою коллекцию Аламо через штат Техас. Почтовая служба США выпустила две почтовые марки в память о вхождении Техаса в состав США и битве при Аламо. Боевой клич «Помните Аламо», а также сама миссия Аламо изображены на текущей версии обратной стороны печати Техаса. Битва также была показана в 13-м эпизоде сериала «Туннель времени» «Аламо», впервые вышедшем в эфир в 1966 году, и в 5-м эпизоде первого сезона телесериала «Бесвременный», вышедшем в эфир в 2016 году. По состоянию на 2023 год Alamo Trust (который управляет объектом) стремится расширить территорию для строительства музея Аламо. Для этого ему придется использовать право отчуждения собственности для приобретения участка, на котором расположен бар в стиле Аламо под названием Moses Rose’s Hideout (названный в честь дезертира из Аламо), который функционирует уже 12 лет (около 2023 года). В свою очередь, владелец бара заявляет, что хочет участвовать в экономическом успехе строительства музея Аламо и что отчуждение его собственности для расширения Аламо является несправедливой иронией.

Following the battle, Santa Anna was alternately viewed as a national hero or a pariah. Mexican perceptions of the battle often mirrored the prevailing viewpoint. Santa Anna had been disgraced following his capture at the Battle of San Jacinto, and many Mexican accounts of the battle were written by men who had been, or had become, his outspoken critics. Petite and many other historians believe that some of the stories, such as the execution of Crockett, may have been invented to further discredit Santa Anna. of what is now an official state shrine. In front of the church, in the center of Alamo Plaza, stands a cenotaph, designed by Pompeo Coppini, which commemorates the Texians and Tejanos who died during the battle. According to Bill Groneman's Battlefields of Texas, the Alamo has become "the most popular tourist site in Texas". The first English language histories of the battle were written and published by Texas Ranger and amateur historian John Henry Brown. The next major treatment of the battle was Reuben Potter's The Fall of the Alamo, published in The Magazine of American History in 1878. Potter based his work on interviews with many of the Mexican survivors of the battle. The first full length, non fiction book covering the battle, John Myers Myers' The Alamo, was published in 1948. In the decades since, the battle has featured prominently in many non fiction works. According to Todish et al., "there can be little doubt that most Americans have probably formed many of their opinions on what occurred at the Alamo not from books, but from the various movies made about the battle." The first film version of the battle appeared in 1911, when Gaston Méliès directed The Immortal Alamo. Another film also called The Alamo was released in 2004. CNN described it as possibly "the most character driven of all the movies made on the subject". It is also considered more faithful to the actual events than other movies. Several songwriters have been inspired by the Battle of the Alamo. Tennessee Ernie Ford's "The Ballad of Davy Crockett" spent 16 weeks on the country music charts, peaking at No. 4 in 1955. Marty Robbins recorded a version of the song "The Ballad of the Alamo" in 1960 which spent 13 weeks on the pop charts, peaking at No. 34. Jane Bowers' song "Remember the Alamo" has been recorded by artists including Johnny Cash, Willie Nelson, and Donovan. British hard rock band Babe Ruth's 1972 song "The Mexican" pictures the conflict through the eyes of a Mexican soldier. Singer songwriter Phil Collins collected hundreds of items related to the battle, narrated a light and sound show about the Alamo, and has spoken at related events. In 2014 Collins donated his entire collection to the Alamo via the State of Texas. The U. S. Postal Service issued two postage stamps in commemoration of Texas Statehood and the Battle of Alamo. The "Remember the Alamo" battle cry, as well as the Alamo Mission itself appear on the current version of the reverse side of the seal of Texas. The battle also featured in episode 13 of The Time Tunnel, "The Alamo", first aired in 1966, and episode 5 of season one of the TV series Timeless, aired 2016. As of 2023, the Alamo Trust (which operates the site) seeks to expand the property to build an Alamo museum. To do so, it would have to use eminent domain to seize a property containing an Alamo themed bar called Moses Rose's Hideout (named after an Alamo deserter) that has operated for 12 years (circ. 2023). Conversely, the bar owner says that he wishes to participate in the economic success of adding an Alamo museum and that there is a certain unjust irony of seizing his property to expand the Alamo.