Рэй Табано: От основателя Aerosmith до продавца раритетов.
Ray Tabano
Рэй Табано (Crazy Raymond) – основатель Aerosmith (1970). Управлял The Wherehouse, фанатским клубом и мерчем. Уволен в 1979. История раннего Aerosmith.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Рэй Табано (также известный как Crazy Raymond) (родился 23 декабря 1946 года) — американский музыкант, один из основателей рок-группы Aerosmith в 1970 году.
Ray Tabano (a. k. a. Crazy Raymond) (born December 23, 1946) is an American musician, who was a founding member of the rock band Aerosmith in 1970.
Карьера
Табано был одним из основателей рок-группы Aerosmith, но в 1971 году его заменил Брэд Уитфорд. После этого он руководил офисом, местом встреч и студией звукозаписи группы, известной как The Wherehouse. Табано создал фан-клуб группы и линию фирменной продукции, самостоятельно разрабатывая и продавая товары, а также писал информационные бюллетени для членов фан-клуба. В 1979 году он был уволен менеджерами Aerosmith Стивом Лебером и Дэвидом Кребсом.
Tabano was a founding member of the rock band Aerosmith, but was replaced by Brad Whitford in 1971, after which he managed the band's office, hangout, and recording studio, known as The Wherehouse. Tabano started the band's fan club and line of merchandise, designing and selling merchandise himself and writing the band's fan club newsletters. He was fired in 1979, by Aerosmith's managers Steve Leber and David Krebs.
Стивен Тайлер
Табано был другом детства вокалиста Aerosmith Стивена Тайлера в их родном городе Йонкерсе, штат Нью-Йорк. Вместе они основали первую музыкальную группу Тайлера, The Strangeurs. The Strangeurs выступали в окрестностях, исполняя кавер-версии. Группа специализировалась на хитах из чартов Top 40 и стабильно зарабатывала, выступая на вечеринках в районе Новой Англии.
Tabano was a childhood friend of Aerosmith lead singer Steven Tyler in their hometown of Yonkers in New York. The two founded Tyler's first music band, The Strangeurs. The Strangeurs played in the local area as a cover band. The band focused on Top 40 hits and earned a steady wage as a party band around the New England area.
После "Аэросмита"
В сентябре 2009 года Табано владел кейтеринговой компанией в Йонкерсе, штат Нью-Йорк. В 2014 году Табано появился в эпизоде телешоу "Звёздные ломбарды", где он продал Рику Харрисону два прототипа футболок для тура Aerosmith. Одна была подписана участниками группы, а на другой на бирке с размером были указаны имена Тайлера и Табано. Изначально Табано просил 3000 долларов за обе футболки. Однако, после оценки их стоимости, он снизил цену до примерно 2400 долларов, и Харрисон купил их за 1100 долларов. В 2018 году Табано появился в эпизоде телешоу "Американские искатели", где он подтвердил, что фургон International Harvester Metro Van использовался Aerosmith в начале их карьеры. Фургон был приобретен Майком Уолфом за 25 000 долларов, после чего он был отреставрирован по заказу группы, которая затем выкупила его обратно.
As of September 2009, Tabano was running a catering company in Yonkers, New York. In 2014, Tabano was featured on an episode of Pawn Stars, where he sold two prototype Aerosmith tour T shirts to Rick Harrison. One was signed by the band; the other had both Tyler's and Tabano's names on the sizing tag. Tabano originally asked $3000 for both shirts. After having them appraised, however, he reduced his asking price to about $2400, and Harrison bought them for $1100. In 2018, Tabano was featured on an episode of American Pickers, where he authenticated an International Harvester Metro Van as having been used by Aerosmith in the early days of the band's career. The van was purchased by the show's Mike Wolfe for $25,000, after which the van was restored on behalf of the band, who then bought it back.