Фредди получил по пальцам: Культовый провал и переоценка комедии 2001 года.

Введение

2001 год, сюрреалистическая чёрная комедия режиссёра Тома Грина. Выпущенный в прокат 20 апреля 2001 года компанией 20th Century Fox, фильм «Фредди получил пальцы» был разгромлен критиками сразу после выхода и многими считается одним из худших фильмов в истории. Он также провалился в прокате, собрав во всем мире всего 14,3 миллиона долларов, что лишь немного превышает его бюджет в 14 миллионов долларов. Фильм получил пять премий «Золотая малина» из восьми номинаций, а также премию Ассоциации кинокритиков Далласа — Форт-Уэрта за худший фильм. Однако после выхода на домашнем видео фильм быстро обрёл культовый статус и впоследствии получил некоторую переоценку критиков.

Сюжет

Безработный 28-летний карикатурист Гордон "Горд" Броуди покидает дом родителей в Портленде, штат Орегон, чтобы осуществить свою давнюю мечту – получить контракт на создание анимационного сериала. Родители, Джим и Джули, дарят ему Chrysler LeBaron, на котором он едет в Лос-Анджелес и устраивается на работу на фабрику сырных сэндвичей, чтобы заработать деньги. Горд показывает свои рисунки Дейву Дэвидсону, генеральному директору крупной анимационной студии; Дэвидсон хвалит его работы, но считает изображенные концепции, включая лихого мстителя "Рентгеновского Кота", бессмысленными. Разочарованный, Горд бросает работу и возвращается к родителям. Джим постоянно оскорбляет и принижает Горда после его возвращения, призывая забыть об анимации и "найти нормальную работу". Когда Горд уговаривает своего друга Даррена покататься на деревянном хафпайпе, который он построил во дворе дома Броуди, Даррен падает и ломает ногу. В больнице Горд выдает себя за врача, принимает роды и знакомится с привлекательной медсестрой по имени Бетти, передвигающейся в инвалидном кресле, с пристрастием к оральным ласкам и желанием создать инвалидное кресло с ракетным двигателем. Горд лжет отцу, что устроился на работу в компьютерную индустрию, и идет с Бетти в ресторан, делая вид, что он на работе. Однако Джим замечает их там и оскорбляет Бетти из-за ее инвалидности. После драки в ресторане Горда арестовывают, и Бетти освобождает его под залог. По совету Бетти, Горд пытается продолжить рисовать, но ссорится с Джимом, который в ярости разбивает хафпайп Горда. Горд и его родители посещают семейного психотерапевта, где Горд ложно обвиняет отца в домогательствах к младшему брату, Фредди. 25-летнего Фредди отправляют в центр реабилитации для жертв сексуального насилия, несмотря на то, что он совершеннолетний. Джули, уставшая от реального и мнимого поведения Джима, уходит от него и начинает встречаться с баскетболистом Шакилом О'Нилом. В состоянии алкогольного опьянения Джим говорит Горду, каким разочарованием он для него является. Под влиянием слов отца, Горд решает отказаться от своей мечты стать карикатуристом и устраивается на работу в местную сэндвичную. Увидев в новостях репортаж об успешном инвалидном кресле с ракетным двигателем Бетти, Горд вновь обретает вдохновение. Он возвращается в Голливуд с концепцией, основанной на его отношениях с отцом: анимационный сериал для взрослых под названием "Зебры в Америке". Джим следует за Гордом туда, после того как пригрозил Даррену раскрыть его местонахождение. Пока Горд представляет шоу Дэвидсону, Джим врывается и устраивает погром в офисе Дэвидсона. Считая действия Джима частью презентации Горда, Дэвидсон одобряет "Зебр в Америке" и выписывает Горду чек на миллион долларов. Горд тратит четверть этой суммы на роскошный подарок Бетти за вдохновение, а остальное – на то, чтобы перевезти дом Броуди в Пакистан вместе с отцом, находящимся внутри в бессознательном состоянии – в ответ на прежнее замечание Джима о том, что "Если бы это был Пакистан, ты бы в четыре года шил футбольные мячи!". Горд и Джим вскоре приходят к взаимопониманию, но затем их похищают и берут в заложники. Похищение становится сенсацией, так как сериал Горда уже успел стать популярным. После 18 месяцев в плену Горд и Джим возвращаются в Соединенные Штаты, где их встречает огромная толпа, включая Бетти и Даррена.

Unemployed 28 year old cartoonist Gordon "Gord" Brody leaves his parents' home in Portland, Oregon, to pursue his lifelong ambition of obtaining a contract for an animated television series. His parents, Jim and Julie, give him a Chrysler LeBaron which he drives to Los Angeles and starts work at a cheese sandwich factory to make money. Gord shows his drawings to Dave Davidson, the CEO of a major animation studio; Davidson commends the artwork but calls the concepts depicted, including a vigilante "X Ray Cat", nonsensical. Disheartened, Gord quits his job and returns to his parents. Jim constantly insults and belittles Gord following his return, telling him to forget about being an animator and "get a job". When Gord pressures his friend Darren into skating on a wooden half pipe he has built outside the Brody home, Darren falls and breaks his leg. At the hospital, Gord impersonates a doctor, delivers a baby, and meets an attractive nurse named Betty, who uses a wheelchair, has a penchant for fellatio, and wants to create a rocket powered wheelchair. Gord lies to his father that he has got a job in the computer industry and goes out to a restaurant with Betty, pretending he is at work. However, Jim sees him there and disparages Betty due to her disabilities. After a fight in the restaurant, Gord is arrested and Betty bails him out. Following her advice, Gord attempts to continue drawing; however, he gets into an argument with Jim, who then smashes Gord's half pipe. Gord and his parents then go to a family therapy session, where Gord falsely accuses his father of fingering Gord's younger brother, Freddy. The 25 year old Freddy is sent to a home for sexually molested children despite clearly being an adult. Julie, fed up with Jim's real and perceived behavior, leaves Jim and ends up dating the basketball player Shaquille O'Neal. While in a drunken stupor, Jim tells Gord how much of a disappointment he is to him. Affected by his father's words, Gord decides to abandon his aspirations to be a cartoonist and gets a job at a local sandwich shop. After seeing a television news report on Betty's successful rocket powered wheelchair, Gord is inspired to pursue his dreams once again. He returns to Hollywood with a concept based on his relationship with his father: an adult animated series called Zebras in America. Jim follows Gord there after threatening Darren into revealing his whereabouts. While Gord is pitching the show to Davidson, Jim bursts in and trashes Davidson's office. Thinking Jim's actions are part of Gord's pitch, Davidson greenlights Zebras in America and gives Gord a million dollar check. Gord spends a quarter of that money on an elaborate thank you to Betty for inspiring him, and the remainder to relocate the Brody house to Pakistan with his father inside, unconscious—a response to Jim's earlier put down that "If this were Pakistan, you would have been sewing soccer balls when you were four years old!" Gord and Jim soon come to terms, but are then abducted and held hostage. The kidnapping becomes a news item, as Gord's series has already become popular. After 18 months in captivity, Gord and Jim return to the United States, where a huge crowd, including Betty and Darren, welcomes them home.

Производство

Основные съёмки проходили в юго-западной части Британской Колумбии, преимущественно в Ванкувере и городах: Суррей, Дельта (аэропорт Баундари-Бей), Белкарра (залив Буррард-Инлет), Порт-Муди (марина Рид-Пойнт), Бернаби (торговый центр Лугид) и Сквамиш (аэропорт Сквамиш), а также в Санта-Монике, Калифорния. Театральная версия длится 87 минут и получила рейтинг R от Американской ассоциации кинокомпаний после внесения правок по требованию, чтобы снизить рейтинг с NC-17, который Грин описал как "порнография с убийствами". В качестве бонуса на DVD-издании Грин также включил альтернативную концовку, где маленького ребёнка ранит пропеллер самолёта, которую он и вырезал, чтобы получить рейтинг R. Версия фильма "Фредди попал в переплёт" с рейтингом PG длится всего три минуты и сопровождается комедийным закадровым голосом. Некоторые кадры были опубликованы на сайте Newgrounds до выхода фильма в прокат. Спустя годы Том Фулп, владелец Newgrounds, подтвердил, что утечка была рекламным ходом. Анимационные эпизоды были созданы компанией Titmouse, Inc.

Кассовые сборы

С бюджетом в 14 миллионов долларов фильм «Фредди получил пальцы» собрал 14 254 993 доллара в домашнем прокате и 78 259 долларов за рубежом, что в сумме составило 14 333 252 доллара, что изначально сделало его коммерчески неудачным. Грин в нескольких интервью 2010 года заявлял, что продажи DVD росли спустя много лет, и что у фильма появилось культовое сообщество поклонников. В интервью 2017 года Грин отметил, что кассовые сборы не отражали реального количества зрителей, поскольку, по его мнению, несовершеннолетние зрители до 17 лет покупали билеты на «Крокодила Данди» в Лос-Анджелесе, а затем проникали на сеансы его фильма.

Критический отклик

"Фредди получил пальчик" был разгромлен критиками после выхода, многие из которых считают его одним из худших фильмов всех времен. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes присваивает фильму рейтинг одобрения 10% на основе 95 рецензий, со средним рейтингом 3,20/10. Консенсус критиков сайта гласит: "Неблагоприятно сравнивая его с такими печально известными фильмами, как «Поле битвы: Земля», значительное число критиков называют экстремальную комедию Тома Грина худшим фильмом, который они когда-либо видели". Metacritic присвоил фильму средневзвешенный балл 13 из 100 на основе 25 рецензий, что указывает на "крайне негативное отношение". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили "Фредди получил пальчик" в среднем "C−" по шкале от A+ до F. The Toronto Star создал специальный рейтинг для "Фредди получил пальчик", дав ему "минус одну звезду из пяти". Пол Клинтон из CNN назвал его "откровенно худшим фильмом, когда-либо выпущенным крупной голливудской студией" и указал хронометраж как "87 ужасных минут". Критик Chicago Sun-Times Роджер Эберт дал фильму редкую оценку в ноль звезд и включил его в список своих самых ненавистных фильмов всех времен, описав его так: "Этот фильм не просто плох. Этот фильм – не дно бочки. Этот фильм даже ниже дна бочки. Этот фильм не заслуживает упоминания в одном предложении со словом "бочка". [ ] Возможно, однажды "Фредди получил пальчик" будет рассматриваться как веха неосюрреализма. Но вряд ли когда-нибудь его сочтут смешным". Вместе с Эбертом его соведущий телешоу "At the Movies" Ричард Ройпер назвал фильм "ужасным" и выразил мнение, что Грин – плохой комик, доходя до того, что сказал: "Ему стоит переворачивать бургеры где-нибудь". Ройпера также возмутили многочисленные "грубые" гэги. В 2003 году Ройпер включил его в свой алфавитный список сорока наименее любимых фильмов всех времен, подтвердив свою неприязнь к комедии Грина в целом. Кинокритик Леонард Мальтин присвоил "Фредди получил пальчик" рейтинг "ПРОВАЛ" в своем одноименном справочнике. Он выразил мнение о фильме, схожее с мнением Эберта и Ройпера: "Мгновенно ставший печально известным фильм стал наглядным примером всего, что не так с кинокомедией. В фильме есть сцены увечья невинного ребенка и новорожденного, которого крутят в воздухе за пуповину, – и все это усугубляется почти невообразимой неуклюжестью исполнения". В 2017 году кинокритик The Guardian Питер Брэдшоу назвал его худшим фильмом, который он когда-либо видел, а Джеймс Берардинелли заявил, что это его самый нелюбимый фильм всех времен. Дэвид Страттон и Маргарет Померанц из SBS' The Movie Show остались недовольны содержанием и тоном фильма. Страттон поставил фильму ноль звезд, а Померанц – одну звезду. Журнал Complex включил фильм в свой список "25 фильмов, которые разрушили карьеры". А. О. Скотт из The New York Times сравнил фильм с концептуальным перформансом и похвалил его "сдержанно и с легким чувством вины".

Freddy Got Fingered was panned upon release, with many critics considering it to be one of the worst films of all time. Review aggregator Rotten Tomatoes gives the film an approval rating of 10% based on reviews from 95 critics, with an average rating of 3.20/10. The site's critics consensus reads "Unfavorably comparing it with such infamously bad titles as Battlefield Earth, a significant number of critics are calling Tom Green's extreme gross out comedy the worst movie they have ever seen." Metacritic assigned the film a weighted average score of 13 out of 100 based on 25 critics, indicating "overwhelming dislike". Audiences polled by CinemaScore gave Freddy Got Fingered an average grade of "C−" on an A+ to F scale. The Toronto Star created a one time new rating for Freddy Got Fingered, giving it "negative one star out of five stars." CNN's Paul Clinton called it "quite simply the worst movie ever released by a major studio in Hollywood history" and listed the running time as "87 awful minutes." Chicago Sun Times critic Roger Ebert gave the film a rare zero star rating and listed it as one of his most hated films of all time, and described the film thus: "This movie doesn't scrape the bottom of the barrel. This movie isn't the bottom of the barrel. This movie isn't below the bottom of the barrel. This movie doesn't deserve to be mentioned in the same sentence with barrels. [ ] The day may come when Freddy Got Fingered is seen as a milestone of neo surrealism. The day may never come when it is seen as funny." Along with Ebert, his co host of the At the Movies TV show, Richard Roeper, called it "horrible" and expressed the view that Green was a poor comedian, going so far as to say that "he should be flipping burgers somewhere". Roeper was also offended by the numerous "gross out" gags. In 2003, Roeper put it on his alphabetized list of his forty least favorite films of all time to that point, reiterating his dislike of Green's comedy in general. Film critic Leonard Maltin gave Freddy Got Fingered a "BOMB" rating in his eponymous Movie Guide. He expressed views of the film similar to those of Ebert and Roeper: "Instantly notorious word of mouth debacle became the poster child for all that's wrong with movie comedy. Gags include the maiming of an innocent child and a newborn spun around in the air by its umbilical cord—compounded by the almost unimaginable ineptitude with which they're executed." In 2017, the film critic of The Guardian, Peter Bradshaw, cited it as the worst film he had ever seen, and James Berardinelli says that it is his least favourite film of all time. David Stratton and Margaret Pomeranz of SBS' The Movie Show were not impressed by the film's content and tone. Stratton gave the film zero stars while Pomeranz gave it one star. The magazine Complex included the film in its listicle, "25 Movies That Killed Careers". A. O. Scott of The New York Times, compared the film to conceptual performance art and praised it "guardedly and with a slightly guilty conscience".