Внутри сумасшедшего дома Зеттерландов

Введение

Внутри обезьяны Зеттерленда — независимая комедия 1992 года, снятая Джефери Леви по сценарию Стива Антина. Фильм рассказывает о Монки Зеттерленде, бывшем ребенке-актере, стремящемся стать сценаристом, и о жизни его эксцентричной семьи и друзей. Повествование ведется от лица рассказчика, а в сюжет вплетены фантастические эпизоды.

Сюжет

Обезьяна Зеттерланд – начинающий сценарист и бывший актёр детского возраста, работающий над историческим сценарием, основанным на закрытой линии метро Red Car в Лос-Анджелесе. Он живёт в доме, принадлежащем его невротичной матери, Оноре Зеттерланд, известной звезде мыльных опер. Тайно надеясь на актёрское будущее Обезьяны, она пытается сделать из своего другого сына, парикмахера Брента, кинозвезду. Оноре приходит в квартиру Обезьяны, чтобы одолжить английскую соль, как раз в тот момент, когда появляется его неприятная девушка, Дафни. Его сестра Грейс приходит в слезах и рассказывает, что её лесбийская подруга, Синди, забеременела в результате случайной связи, пытаясь сблизиться. Оноре сдаёт подвальную квартиру Саше и Софи – гею и лесбиянке, выдающим себя за супругов и выпускающим подпольную рассылку, разоблачающую скрывающих свою ориентацию геев в индустрии развлечений. И как будто этого недостаточно, появляется жуткая женщина, Белла, с письмом поклонника для Оноре, а другая странная дама, Имоджин, начинает открыто добиваться внимания Обезьяны. После серии ссор Дафни съезжает. Примерно в то же время возвращается его отчуждённый отец Майк, который долгое время отсутствовал в жизни семьи Зеттерландов, – как раз к Дню Благодарения. Пока все заняты своими проблемами, Грейс узнаёт, что Саша и Софи – террористы, планирующие взорвать местное страховое агентство, отказывающее в медицинском страховании людям с ВИЧ и СПИДом. Софи разрабатывает план отправить Грейс в агентство с бомбой, которую Грейс и Саша считают настроенной так, чтобы дать ей время на эвакуацию. Но это не так, и Грейс погибает при взрыве. Это трагическое событие заставляет всех выйти из круга эгоистичных забот и переосмыслить свою жизнь и отношения с окружающими. Патриарх семьи снова исчезает, Синди с новорождённым ребёнком принимают в семью, а Обезьяна решает позволить Имоджин сблизиться с ним. И когда всё начинает налаживаться, Обезьяна возвращается домой и обнаруживает свою квартиру разгромленной, а единственный экземпляр наконец законченного сценария – украденным. Позже вечером Белла, приславшая письмо Оноре, возвращается с украденным сценарием и пистолетом. Она пытается застрелить Оноре, но попадает в семейную собаку. Её обезвреживают, но последовавшая за этим драма разрешает оставшиеся эмоциональные конфликты в семье. Оноре признаёт, что Обезьяна никогда не станет знаменитым актёром. Вместо того, чтобы навязывать ему актёрскую карьеру, она использует свои связи в индустрии, чтобы его сценарий был экранизирован, и в главной роли снимется Брент.

Monkey Zetterland is a struggling screenwriter and a former child actor who is working on a historical script based on the defunct Red Car subway of Los Angeles. He lives in a building owned by his neurotic mother Honor Zetterland, who is a famous soap opera star. While secretly hoping there is a future in acting for Monkey, she attempts to turn her other son, hairdresser Brent, into a film star. Honor shows up at Monkey's apartment to borrow his epsom salts at the same time that his disagreeable girlfriend, Daphne, arrives. His sister Grace arrives in tears to reveal that her lesbian girlfriend, Cindy, has become pregnant from a one night stand in an attempt to bring the two of them closer. Honor rents the basement apartment to Sasha and Sofie, a gay man and lesbian posing as husband and wife while publishing an underground newsletter that outs closeted gay people in the entertainment industry. As if this were not enough, a creepy woman, Bella, shows up with a fan letter for Honor, and another strange lady, Imogene, begins openly pursuing Monkey's attention. After a series of confrontations with Monkey, Daphne moves out. At around the same time, his estranged father Mike, who was absent for long periods of time throughout the Zetterlands’ lives, surfaces in time for Thanksgiving. While everyone busies themselves with their personal issues, Grace discovers that Sasha and Sofie are in fact terrorists who intend to bomb a local insurance agency that is denying medical coverage to people with HIV and AIDS. Sofie comes up with a plan to send Grace into the agency with a bomb, which Grace and Sasha believe is set up to give Grace enough time to escape before it detonates. It is not, and Grace dies in the explosion. This event pulls everyone out of their own selfish interests and forces them to reexamine their lives and the people around them. The patriarch of the family disappears again, Cindy and her newborn baby are taken in by the family, and Monkey decides to let Imogene get closer to him. Then, just as things are starting to fall into place, Monkey comes home to find his apartment ransacked and his finally finished script, of which was his only copy, stolen. Later that evening, Bella, who left a fan letter for Honor, arrives with Monkey's stolen script and a gun. She tries to shoot Honor, but hits the family dog instead. She is taken down, but the ensuing drama pulls the remaining emotional conflicts of the family into place. Honor accepts that Monkey is never going to become a famous actor. Instead of pushing him into acting, she uses her industry connections to have his script produced into a film starring Brent.

Производство

Вдохновение для сценария пришло из личного опыта Стива Антина, который сам начал свою карьеру как детский актер, прежде чем заняться написанием сценариев. Изначально сценарий возник из сборника рассказов под названием «Истории у костра». Во время съемок фильма «Обвиняемая» в 1988 году Джоди Фостер попросила Антина показать ей некоторые его рассказы, после чего предложила ему адаптировать их в сценарий для фильма. Премьера фильма состоялась 12 сентября 1992 года на Торонтском кинофестивале, а ограниченный прокат в США начался 25 августа 1993 года.

Домашние медиа

Он вышел на VHS в 1994 году и на Laserdisc в 1995 году. Фильм был выпущен на DVD 6 февраля 2007 года.

Критический прием

На сайте Rotten Tomatoes фильм Inside Monkey Zetterland имеет рейтинг одобрения 71% на основе 7 рецензий. Эммануэль Леви из Variety отметил, что фильм "забавный, острый на язык и хитрый, но ни в коем случае не злобный или неприятный. Его резонирующая комедия настолько точно отражает дух времени, что каждый городской житель найдет в ней что-то близкое". Марджори Баумгартен из The Austin Chronicle оценила фильм в три звезды, написав: "Эти актеры создают яркие и запоминающиеся образы чудаковатых персонажей", но также отметила, что сюжет фильма "излишне растянут". Негативные рецензии критиковали сюжет и проработку персонажей. Дессон Хоу из The Washington Post написал: "После того, как персонажи большую часть фильма демонстрируют свои причуды, их постигают мелодраматические судьбы, которые не раскрывают ничего нового, кроме обеднения воображения Антина". TV Guide дал смешанную рецензию, похвалив фильм за то, что он "неизбежно передает атмосферу Лос-Анджелеса", но отметив, что "у него нет четкого центра, что подчеркивается частыми сценами, в которых персонажи исчезают не только из кадра, но и в другие комнаты". В рецензии также отмечалось, что Леви "никогда не дает понять, как он относится к своим персонажам или истории, что мало помогает зрителю", но подчеркивалось, что Копполе предоставляется шанс реабилитироваться после неоднозначной игры в "Крестном отце 3".

Награды

Тейт Донован был номинирован на премию «Лучший актёр второго плана» на Independent Spirit Awards 1994 года. Фильм также был номинирован на Гран-при жюри за лучший драматический фильм на кинофестивале «Санденс» 1993 года.