Введение
Маскировка адресов электронной почты – это практика сокрытия адреса электронной почты для предотвращения его автоматического сбора нежелательными рассыльщиками. Маскировка адресов предназначена для того, чтобы скрыть реальный адрес от компьютерных программ, или даже вообще не показывать никакого адреса, но при этом позволить человеку прочитать его и связаться с автором: например, адрес электронной почты "no one@example.com" может быть представлен как "no one at example dot com". Любой адрес электронной почты, опубликованный в открытом доступе, вероятно, будет автоматически собран программным обеспечением, используемым для массовой рассылки (процесс, известный как сбор адресов электронной почты). Адреса, размещенные на веб-страницах, в Usenet или в чатах, особенно уязвимы для этого. Личная переписка между людьми вряд ли будет собрана, но электронные письма, отправленные в список рассылки, которые архивируются и становятся доступными в сети, или пересылаются на новостной сервер Usenet и публикуются, могут в конечном итоге быть просканированы и собраны.
Address munging is the practice of disguising
an e mail address to prevent it from being automatically collected by unsolicited bulk e mail providers. Address munging is intended to disguise an e mail address in a way that prevents computer software from seeing the real address, or even any address at all, but still allows a human reader to reconstruct the original and contact the author: an email address such as, "no one@example. com", becomes "no one at example dot com", for instance. Any e mail address posted in public is likely to be automatically collected by computer software used by bulk emailers (a process known as e mail address scavenging). Addresses posted on webpages, Usenet or chat rooms are particularly vulnerable to this. Private e mail sent between individuals is highly unlikely to be collected, but e mail sent to a mailing list that is archived and made available via the web, or passed onto a Usenet news server and made public, may eventually be scanned and collected.
Недостатки
Маскировка адресов электронной почты затрудняет общение между людьми. Многие рассматривают это как попытку устранить следствие, а не решить реальную проблему спама, создавая при этом неудобства для добросовестных пользователей. Кроме того, существуют программы-сборщики адресов, которые научились расшифровывать замаскированные адреса. Использование маскировки адресов в Usenet противоречит рекомендациям RFC 1036, определяющим формат сообщений Usenet, который требует указания действительного адреса электронной почты в поле "От:". На практике, мало кто строго следует этой рекомендации. Систематическая маскировка адресов электронной почты (например, user[at]domain[dot]com) обеспечивает незначительную защиту. Любое препятствие снижает готовность пользователя прилагать дополнительные усилия для отправки письма. В отличие от этого, хорошо настроенная фильтрация электронной почты на стороне пользователя не отпугивает потенциальных корреспондентов. Однако ни один спам-фильтр не застрахован от ложных срабатываний, и тот же потенциальный корреспондент, которого могла бы отпугнуть маскировка адреса, может потратить время на написание длинных писем, которые в итоге попадут в папку нежелательной почты. Для коммерческих организаций поддержание контактных форм на веб-сайтах вместо публикации адресов электронной почты может быть способом обеспечить относительно низкий уровень спама и избежать потери сообщений. В сочетании с полями CAPTCHA спам в таких полях для комментариев можно свести практически к нулю, однако недоступность CAPTCHA создает те же проблемы сдерживания, что и сама маскировка адресов.