Пи-Ви Херман: История комического персонажа

Введение

Американский комедийный персонаж

Пи-ви Херман — комедийный персонаж, созданный и воплощённый американским комиком Полом Рубенсом. Он снимался в фильмах и телесериалах в 1980-х годах. Образ наивного Пи-ви Хермана развился из сценического номера, который быстро привёл к специальному выпуску на HBO в 1981 году. По мере роста популярности сценических выступлений, Рубенс перенёс персонажа в кино с фильмом «Большое приключение Пи-ви» в 1985 году, смягчив взрослые намёки для привлечения детской аудитории. Это подготовило почву для «Домика Пи-ви», детского сериала, удостоенного премии «Эмми», который транслировался на CBS с 1986 по 1991 год. Ещё один фильм, «Большой цирк Пи-ви», вышел в 1988 году. Из-за негативного освещения в СМИ после скандала в 1991 году, Рубенс решил временно отказаться от своего альтер эго в 1990-х годах, но постепенно возродил его в следующем десятилетии. В то время Рубенс рассказал о планах написать новый фильм о Пи-ви — «Домик Пи-ви: Фильм». В июне 2007 года Рубенс появился в роли Пи-ви Хермана на церемонии Guys' Choice Awards телеканала Spike TV впервые после 1992 года. После длительного перерыва в 2016 году Netflix выпустил третий фильм — «Большие каникулы Пи-ви», который стал последним, где Рубенс воплотил этого персонажа перед своей смертью в 2023 году.

Происхождение

В 1970-х годах Рубенс присоединился к импровизационной комедийной команде Groundlings в Лос-Анджелесе и оставался её участником в течение шести лет, работая с Бобом МакКлургом, Джоном Парагоном, Сьюзан Барнс и Филом Хартманом. Хартман и Рубенс стали близкими друзьями, часто вместе писали и работали над материалом. Рубенс сочинял скетчи, оттачивал навыки импровизации и, вместе с Хартманом, создал персонажа Пи-ви Германа. В 1977 году The Groundlings представили спектакль, в котором участники создавали персонажей, которых можно было бы увидеть в комедийном клубе. Рубенс решил сыграть парня, которого все сразу поняли бы как безнадёжного комика, отчасти потому, что сам Рубенс не мог запомнить шутки в реальной жизни – у него были проблемы с запоминанием панчлайнов и с последовательным изложением информации. В ту ночь родился Пи-ви Герман, его характерный гортанный смех "Ха-ха", за которым следовало низкое "Хе-хе-хе", стал фирменной чертой персонажа, как и его ответ на оскорбление: "Я знаю, что ты такой, а вот кто я?". Знаменитый серый костюм Пи-ви Германа в клетку изначально был сшит на заказ для Рубенса и одолжен у директора Groundlings, Гари Остина; маленький красный галстук-бабочка был подарен ему знакомым. Позднее клетчатая одежда и образ Пи-ви Германа во многом были позаимствованы у эксцентричного детского телеведущего 1950-х годов Пинки Ли. В его образ также вошли короткие чёрные волосы, бледная кожа с румянами и красная помада. Вдохновение для имени пришло от миниатюрной губной гармошки марки Pee wee и фамилии энергичного мальчика, которого Рубенс знал с юности. Рубенсу показалось, что имя Пи-ви Герман звучит слишком правдоподобно, чтобы быть выдуманным, как имя, которое родители дали бы ребёнку, к которому они не испытывают особой привязанности. Примерно в 1979 году Рубенс впервые представил своего персонажа в телешоу "The Dating Game", появившись там трижды.

Характер и личность

На протяжении всех своих фильмов и телепередач прошлое Пи-Ви Германа оставалось относительно туманным. В интервью его представляли как настоящего стендап-комика, расширившего свою карьеру, играя самого себя в своих фильмах и телесериалах. Это подтверждается тем фактом, что звезда на Аллее славы в Голливуде была присуждена Пи-Ви Герману, а не Полу Рубенсу. В фильмах «Большое приключение Пи-Ви» и «Игровой домик Пи-Ви» персонаж окружает себя странными изобретениями и украшениями и не имеет видимого источника дохода, в то время как в «Большом Пи-Ви» он изображен фермером и изобретателем. В июле 1983 года в программе «Late Night with David Letterman» Пи-Ви рассказал, что у него есть сестра по имени Гермиона, которая была скаутом, его мать зовут Хонни Герман, а отца – Герман Герман. Он добавил, что у всех в его семье имена начинаются на букву «Г», кроме него самого. Это было повторено в специальном выпуске 1988 года, где было уточнено, что Пи-Ви вырос во Флориде. Пи-Ви обычно изображают как нетерпеливого и жизнерадостного ребенка с изящными, женственными манерами и своеобразными выражениями лица. Его возраст никогда не назывался прямо, хотя однажды в шоу «The Pee-wee Herman Show» он заявил: «Я самый счастливый мальчик в мире». Дэвид Леттерман однажды сказал о персонаже: «Меня смешит то, что у него внешность избалованного, наглого ребенка, но ты знаешь, что им управляет инкуб – само воплощение зла». Несмотря на то, что персонаж обычно весел и эксцентричен, Пи-Ви демонстрировал и агрессивную сторону, например, в жестокой схватке у бассейна с Фрэнсисом в «Большом приключении Пи-Ви». Он также устраивал месть в вышеупомянутом фильме и иногда закатывал детские истерики в «Игровом домике Пи-Ви». Рубенс говорил, что Пи-Ви «перезагружается» после каждого приключения, его опыт меняет его лишь незначительно, и сравнил его с Дороти Гейл в конце «Волшебника страны Оз».

Throughout his film and television programs, Pee wee Herman's background has remained relatively ambiguous. During interviews, he has been portrayed as though he is a real life stand up comedian who expanded his career by playing himself in his films and TV series. This is echoed by the fact that a star on the Hollywood Walk of Fame was awarded to Pee wee Herman rather than Paul Reubens. In both Pee wee's Big Adventure and Pee wee's Playhouse, the character surrounds himself with strange inventions and decorations and has no visible means of support, whereas Big Top Pee wee depicts him as a farmer/inventor. During a July 1983 segment on Late Night with David Letterman, Pee wee said he has a sister named Hermione who was a Girl Scout, his mother's name is Honny Herman, and his father's name is Herman Herman. He went on to say that everyone in his family has a first name that begins with an "H" except for him. This was again stated during a 1988 special which elaborated that Pee wee was raised in Florida. Pee wee is commonly portrayed as an impatient and fun loving child with dainty, effeminate mannerisms and quirky facial expressions. His age has never been explicitly stated; although, he once proclaimed on The Pee wee Herman Show, "I'm the luckiest boy in the world." David Letterman once said of the character, "What makes me laugh is that it has the external structure of a bratty little precocious kid, but you know it's being controlled by the incubus – the manifestation of evil itself." While the character is typically cheerful and flamboyant, Pee wee has indeed displayed an aggressive side, including his vicious pool battle with Francis in Pee wee's Big Adventure. He also played vengeful tricks in the aforementioned film and occasionally threw childish tantrums on Pee wee's Playhouse. Reubens has said that he feels Pee wee "resets" after each adventure, his experiences only changing him slightly, and compared him to Dorothy Gale at the end of The Wizard of Oz.

Шоу Пи-Ви Хермана

Пол Рубенс пробовался в Saturday Night Live в сезоне 1980–81 годов, но не был принят в состав. Вместо этого он начал сценическое шоу с персонажем Германа, который впервые появился в фильме 1980 года «Cheech & Chong's Next Movie». В фильме он впервые сыграл грубого администратора, обрушивающего оскорбления на полицию и в результате арестованного. Позже персонаж представлен как Пи-Ви Герман, появляющийся на сцене непосредственно перед очередной перепалкой с главными героями фильма. Вскоре после выхода фильма Рубенс вывел Пи-Ви на настоящую сцену. Изначально Рубенс наделил Пи-Ви сексуальностью, которая впоследствии была приглушена, когда персонаж перешел от шумных ночных клубов к детскому телевидению (хотя двусмысленности всё равно присутствовали, особенно во взаимодействии между Ковбоем Кертисом и Мисс Ивонн). Сценическое шоу приобрело популярность благодаря HBO, когда в 1981 году был показан «The Pee-wee Herman Show». В шоу участвовали сценаристы и актеры, выпускники Groundlings, Фил Хартман и Джон Парагон, которые впоследствии повторили своих персонажей в «Пи-Ви-Хаусе». «The Pee-wee Herman Show» шёл пять месяцев подряд с аншлагами в театре The Roxy в Лос-Анджелесе, после чего HBO снял его и показал в качестве специального выпуска 11 сентября 1981 года. После успеха «The Pee-wee Herman Show» в начале и середине 1980-х годов Рубенс несколько раз появлялся в качестве гостя в шоу «Late Night with David Letterman» в образе Пи-Ви Германа. Эти выступления принесли Пи-Ви ещё больше поклонников, чем у него было после специального выпуска на HBO. В 1983 году Пи-Ви Герман гастролировал по Соединенным Штатам с «The Pee-wee Herman Show», с широко освещаемыми остановками в театре Гатри в Миннеаполисе и Caroline's в Нью-Йорке. В 1984 году Пи-Ви Герман собрал аншлаг в нью-йоркском Carnegie Hall. Рубенс сказал, что его выступления в шоу Дэвида Леттермана сделали Пи-Ви звездой.

Большое приключение Пи-Ви

Находясь на студии Warner Bros., Рубенс заметил, что большинство людей передвигались на велосипедах, и спросил, когда ему выдадут свой. Warner Bros. подарил ему отреставрированный Schwinn 1940-х годов; после этого Рубенс отложил сценарий фильма о Пи-ви Германе, над которым работал – это должна была быть адаптация романа «Поллианна». Он начал писать историю о любви Германа к его велосипеду и о его попытках найти его после кражи. Хартман, Рубенс и Майкл Вархол совместно написали сценарий к фильму «Большое приключение Пи-ви», вдохновляясь фильмом Витторио Де Сика «Похитители велосипедов». Режиссером фильма выступил Тим Бёртон, для которого это был дебют в полнометражном кино, а музыку написал Дэнни Элфман. Премьера фильма состоялась 9 августа 1985 года. Несмотря на неоднозначные отзывы, фильм успешно прошел в прокате и стал культовым. Рубенс придумал знаменитый «танец Пи-ви» в фильме, и он неоднократно исполнял его публично до начала съемок. Пи-ви вел 198-й эпизод Saturday Night Live 23 ноября 1985 года. Фил Хартман, который в следующем году стал участником труппы SNL, был автором скетча «Особый день благодарения с Пи-ви Германом» и сыграл в нем роль паломника.

"Дом для игр Пи-Ви"

В следующем году Пи-ви (вместе с Хартманом) обрел дом на телевидении в детской передаче Pee-wee's Playhouse, которая выходила по субботам утром на американском канале CBS в течение пяти лет (Ширли Столер, Йоханн Карло, Гилберт Льюис и Роланд Родригес появлялись только в первых 13 эпизодах, после чего их персонажи были исключены или заменены). В шоу Пи-ви жил в своем безумном и эксцентричном Доме игр, наполненном говорящими стульями, животными, роботами и другими куклами и живыми персонажами. Шоу стало хитом и за время своего показа Pee-wee's Playhouse завоевало 15 премий «Эмми». Пи-ви также стал первым гостем в программе The Late Show Starring Joan Rivers, вышедшей в эфир 9 октября 1986 года. В следующем году он появился в эпизодической роли в фильме «Назад к пляжу». Рубенс также снял вставку для «Улицы Сезам», где в образе Пи-ви продемонстрировал свою версию алфавита. В 1987 году Пи-ви снялся в популярном прайм-тайм ситкоме «227» вместе с Марлой Гиббс и Жакки Гарри. В следующем году был снят сиквел «Большого приключения Пи-ви» под названием «Большой цирк Пи-ви». В том же году Пи-ви была удостоена звезды на Голливудской аллее славы. В программе принимали участие различные знаменитости, в том числе Опра Уинфри, Шер, Вупи Голдберг, Грейс Джонс, Литтл Ричард и Джоан Риверс, среди прочих.

Арест Рубенса в 1991 году

В июле 1991 года, во время визита к родственникам, Рубенс был арестован в Сарасоте, штат Флорида, за публичное самоудовлетворение в кинотеатре для взрослых. Детективы периодически посещали порнографические кинотеатры и наблюдали за зрителями, арестовывая тех, кого они считали выставляющими себя на показ в непристойном виде. В ту же ночь по аналогичным обвинениям были арестованы еще три человека. Знаменитое фото Рубенса, на котором он выглядел не так аккуратно, как в течение последнего десятилетия, шокировало публику, и многие предположили, что шоу было отменено из-за ареста. На самом деле, шоу было отменено в 1990 году из-за сочетания многочисленных жалоб от переутомленной съемочной группы и ощущения, что персонаж Пи-Ви исчерпал себя, что в конечном итоге привело к отказу Рубенса от шестого сезона. Однако, благодаря широкой популярности, CBS решила повторно показывать "Playhouse" в синдикации. Арест получил широкое освещение, и как персонаж Пи-Ви, так и сам Рубенс стали объектом насмешек. CBS прекратила трансляцию "Playhouse", а Disney MGM Studios приостановила показ видеоролика в рамках своей студийной экскурсии, где Пи-Ви объяснял, как создаются звуковые дорожки, а Toys "R" Us сняла игрушки Пи-Ви с продажи. Билл Косби выступил в защиту Рубенса, заявив: "Что бы (Рубенс) ни сделал, это раздувают до невероятных размеров". Общественность также, казалось, сочувствовала Рубенсу – телевизионный новостной журнал A Current Affair получил "десятки тысяч" ответов на телефонный опрос о Пи-Ви, причем подавляющее большинство (в соотношении 9 к 1) поддерживало Рубенса. Рубенс ответил: "Ха, это так смешно, что я забыл посмеяться!". Пи-Ви появился еще раз в 1992 году, когда он принял участие в трибьюте Минни Перл на Grand Ole Opry.

Появления и телепередачи

Во время съемок фильма "Мистерические люди" в 1999 году Рубенс появился в шоу "Сегодня вечером с Джей Лено" в одном из своих первых интервью вне образа. В том же интервью Рубенс впервые объявил о планах начать писать новый фильм о Пи-ви. В интервью 2004 года для Entertainment Weekly Рубенс также выразил надежду, что Голливуд не видел Пи-ви в последний раз. Позже Рубенс заявил о высокой вероятности создания фильма "Пи-ви-плейхаус" в интервью NPR с Терри Гросс 29 ноября 2004 года. В августе 2006 года канал Adult Swim начал транслировать "Пи-ви-плейхаус" в полночь по восточному времени. В октябре 2006 года Рубенс появился на публике в образе Пи-ви на Chiller Theatre Expo, фанатском конвенте на Восточном побережье, вместе с Линн Мари Стюарт, одной из звезд "Пи-ви-плейхауса". Там он раздавал автографы на фотографиях и сувенирах, а также позировал для поклонников. В июне 2007 года на церемонии награждения Spike TV's Guys' Choice Awards Рубенс впервые с 1992 года появился на телевидении в роли Пи-ви Хермана. 1 февраля 2012 года Рубенс в образе Пи-ви появился в шоу "Top Chef: Texas" на канале Bravo в качестве приглашенного судьи. Одной из задач конкурсантов было проехать на велосипеде, похожем на велосипед Пи-ви, собирая ингредиенты в Сан-Антонио, чтобы приготовить и подать специальный обед для Пи-ви в Аламо. Использование Аламо – отсылка к фильму "Большое приключение Пи-ви", где его украденный велосипед, предположительно, спрятан. Во время съемок эпизода "Top Chef" на территории Аламо, автор и представитель Аламо Тони Дж. Кариди провел для Рубенса экскурсию по подвалу комплекса, где хранится товар для сувенирного магазина.

"Дом игр Пи-Ви": фильм

Pee wee's Playhouse: The Movie – это планируемый фильм, который, предположительно, получил одобрение Paramount Pictures. Съемки ожидались в начале 2007 года. По словам Рубенса, сюжет будет сосредоточен на персонажах из телешоу, которые наконец-то покинут Playhouse и отправятся в Страну Кукол и за её пределы (в телесериале персонажи Playhouse редко покидали свой дом). Герои Playhouse отправятся в эпическое приключение на поиски пропавшего персонажа. Рубенс заявил, что это будет "дорожный" фильм. Рубенс сказал, что, хотя он уверен в своей способности снова сыграть Пи-Ви, он мог бы рассмотреть кандидатуру Джонни Деппа, если потребуется. Он сказал: "Мой второй вариант – предложить роль Пи-Ви Джонни Деппу". Он также отметил, что съемки фильма еще не начались, но он надеется приступить к ним в ближайшие пару месяцев. Рубенс описал сюжет фильма каналу MTV:

"В основном это история о том, как Пи-Ви Херман становится знаменитым певцом. У него выходит хит-сингл, и его приглашают в Голливуд для съемок в музыкальных фильмах, как это было с Элвисом. И с этого момента у Пи-Ви всё начинает идти наперекосяк. Он превращается в монстра, делает всё неправильно и становится настоящим грубияном". В 2013 году Рубенс сообщил, что Пи-Ви скоро вернется с новым фильмом, съемки которого он планирует начать в 2014 году. Во время продвижения своей озвучки в фильме "Смурфики 2" Рубенс рассказал Los Angeles Times о долгожданном проекте, заявив, что у фильма есть финансирование, готовый сценарий и утвержденный режиссер. Сообщалось, что Рубенс разрабатывает новое телешоу, которое, по его словам, потенциально может стать обновленной версией популярного "Playhouse Пи-Ви". Он добавил, что более подробное объявление последует "в ближайшее время".

Возрождение шоу Пи-Ви Хермана

Пол Рубенс подтвердил в интервью журналу Swindle в январе 2009 года, что ведутся переговоры о возвращении сценического шоу «Пи-ви Герман». Также планировались появления в шоу Джея Лено и «Сегодняшнем шоу с Конаном О’Брайеном». Пи-ви также вернулся для камео в предпоследнем эпизоде «Сегодняшнего шоу с Конаном О’Брайеном» в качестве ведущего, а также во время выступления О’Брайена в Radio City Music Hall в Нью-Йорке в рамках турне «Запрещено быть смешным на телевидении». Первоначальные планы по дебюту на сцене в ноябре 2009 года были отменены из-за высокого спроса на билеты, что потребовало переезда в более крупный театр. Сценическое шоу «Пи-ви Герман: Возвращение» открылось 12 января 2010 года в клубе Nokia в Лос-Анджелесе с ограниченным четырехнедельным графиком. Шоу переехало на Бродвей в Нью-Йорке, в театр Стивена Сондхайма, 11 ноября 2010 года. Как и оригинальное сценическое шоу, новая постановка строится вокруг желания Пи-ви летать. В ней задействованы 11 актеров, 20 кукол, и это первая постановка шоу с 1982 года. Многие из тех же художников-постановщиков и музыкальный композитор из оригинального сценического шоу «Пи-ви Герман», а также некоторые из оригинальных участников актерского состава, включая Линн Стюарт в роли мисс Ивонн, Джона Муди в роли почтальона Майка и Джона Парагона в роли Джанби, участвовали в шоу. Рубенс объяснил свое желание снять фильм по мотивам «Домика Пи-ви Германа» как причину создания шоу и выразил желание «познакомить новое поколение, которое о нем не знало, с Пи-ви». Сценическое шоу «Пи-ви Герман» 2010 года получило положительные отзывы от различных изданий из Лос-Анджелеса, включая Orange County Register, Los Angeles Times и The Hollywood Reporter. Для продвижения своего бродвейского шоу Пи-ви Герман появился в качестве гостя в выпуске WWE Raw от 1 ноября 2010 года на Nassau Coliseum. Во время программы он участвовал в закулисных шалостях и столкнулся на ринге с The Miz и Алексом Райли. Пи-ви выиграл премию Slammy Award в номинации «Лучший момент года с участием гостя» 13 декабря 2010 года за это появление. Пи-ви Герман вернулся в WWE на WrestleMania XXVII в сегменте с The Rock и Джином Окерлундом, где признался, что является главным поклонником Джона Сины.

Paul Reubens confirmed in a January 2009 interview with Swindle magazine that there are indeed negotiations under way for the Pee wee Herman stage show to return. The Jay Leno Show, and The Tonight Show with Conan O'Brien. Pee wee would also return for a cameo on the penultimate episode of The Tonight Show with Conan O'Brien as host and during O'Brien's stop at Radio City Music Hall in New York City for The Legally Prohibited from Being Funny on Television Tour. Original plans for a November 2009 stage debut were scrapped when demand for tickets prompted a move to a larger theater. The Pee wee Herman Stage Show: The Return opened on January 12, 2010 at Club Nokia in Los Angeles for a limited four week schedule. The show moved to Broadway in New York at the Stephen Sondheim Theatre on November 11, 2010. Much like the original stage show, the new production revolves around Pee wee's desire to fly. It boasts 11 actors, 20 puppets and marks the show's first production since 1982. The show has employed many of the same set artists and the musical composer from Pee wee's original stage show as well as some of the original cast members, including Lynne Stewart as Miss Yvonne, John Moody as Mailman Mike and John Paragon as Jambi the Genie. Reubens cited his desire to make a film version of Pee wee's Playhouse as reasoning for the show and expressed a desire to "introduce Pee wee to the new generation that didn't know about it". Pee wee's 2010 stage show has received positive reviews from various Los Angeles–based publications, including the Orange County Register, Los Angeles Times and The Hollywood Reporter. To promote his Broadway show, Pee wee Herman guest starred on the November 1, 2010 edition of WWE Raw at the Nassau Coliseum. During the program, he participated in backstage antics and had an in ring confrontation with The Miz and Alex Riley. Pee wee won a Slammy Award for Guest Star Shining Moment of the Year on December 13, 2010, for his appearance. Pee wee Herman returned to WWE at WrestleMania XXVII in a segment with The Rock and Gene Okerlund in which he admitted to being John Cena's number one fan.

Большой праздник Пи-Ви

С тех пор, как Рубенс возобновил давать интервью после ареста в 1991 году, он рассказывал о двух сценариях, написанных им для будущих фильмов о Пи-Ви Хермане. Однажды Рубенс назвал свой первый сценарий «История Пи-Ви Хермана», сюжет которого повествует о том, как Пи-Ви становится знаменитым певцом после выпуска хитового сингла и переезда в Голливуд, где «он все делает неправильно и превращается в отвратительного человека». Сценарий рассказывает о приключениях Пи-Ви и его друзей из «Игрового домика» в путешествии, в ходе которого они впервые покидают дом и отправляются в «Страну кукол». В сценарий Рубенса включены все оригинальные персонажи шоу – как живые актеры, так и куклы. Действие происходит в фантастической стране, напоминающей мир H. R. Pufnstuf и «Волшебника страны Оз». В декабре 2009 года, находясь в образе, Рубенс заявил, что фильм «уже готов, сценарий полностью написан, он готов к съемкам». Большая часть фильма будет разворачиваться в Стране кукол, и возможно использование покадровой анимации. Он также говорил, что использование CGI для «обновления» внешнего вида кукол может быть рассмотрено, но все зависит от бюджета фильмов. Рубенс обращался к Тиму Бёртону, режиссеру «Большого приключения Пи-Ви», с одним из сценариев и обсуждал с Джонни Деппом возможность его участия в роли Пи-Ви, но оба отказались. В октябрьском интервью 2014 года журналу Rolling Stone Рубенс сообщил об успехах в работе над фильмом: «Уже несколько месяцев мы находимся на пороге объявления. Я думал, что что-то будет опубликовано вчера, и ты был бы первым, с кем я об этом поговорил. Но думаю, что объявление будет сделано очень скоро. Фильм будет снят сразу после Нового года. Хотел бы рассказать об этом прямо сейчас, потому что это потрясающе. Это будет потрясающе. Кажется, впервые об этом заговорили около четырех лет назад, и с тех пор все постоянно затягивалось. Я действительно жду этого. Но я не шучу: это произойдет в ближайшее время». В ноябрьском интервью 2014 года The A. V. Club Рубенс объяснил, почему создание фильма затянулось: «Думаю, часть проблемы в том, что информация о проекте просочилась, вероятно, за полтора-два года до того, как мы хотели об этом объявить. Я участвовал в сессии вопросов и ответов, где сказал, что пишу сценарий с Полом Растом, и на следующий день журналист позвонил моему менеджеру и спросил: «Пол Раст тесно связан с Джаддом Апатоу, можете ли вы подтвердить участие Джадда Апатоу в проекте?» Все это просочилось, а мы только начинали. У нас еще не было сценария, поэтому над ним пришлось работать год. Я не знаю ответа. Думаю, два года ушли на преждевременное распространение информации, а последние два года было очень сложно привлечь нужных людей. И теперь у нас есть потрясающая компания, и это действительно важное объявление, которое еще не было сделано». 22 декабря 2014 года было объявлено, что фильм выйдет эксклюзивно на Netflix. 24 февраля 2015 года Netflix объявил, что фильм будет называться «Большие каникулы Пи-Ви», продюсерами которого станут Апатоу и Рубенс, режиссёром – Джон Ли, а сценарий напишут Рубенс и Пол Раст. 11 марта 2015 года Тара Бак присоединилась к актерскому составу. Основные съёмки начались 16 марта 2015 года. 8 апреля 2015 года к актерскому составу присоединился Джо Манганьелло. 19 апреля 2015 года на роль в фильме была приглашена Джессика Похли. Премьера фильма состоялась 18 марта 2016 года на Netflix и получила положительные отзывы. Этот фильм стал последней ролью Рубенса в образе этого персонажа перед его смертью в 2023 году.

Ever since Reubens started giving interviews again after his 1991 arrest, he has talked about the two scripts he has written for future Pee wee Herman films. Reubens once called his first script The Pee wee Herman Story, with the plot involving Pee wee becoming famous as a singer after making a hit single and moving to Hollywood, where "he does everything wrong and becomes a big jerk". and follows Pee wee and his Playhouse friends on a road trip adventure, meaning that they would leave the house for the first time and go out into "Puppetland". All of the original characters of the show, live action and puppets, are included in Reubens' script. The story happens in a fantasy land that would be reminiscent of H. R. Pufnstuf and The Wonderful Wizard of Oz. In December 2009, while in character, Reubens said this film is "already done, the script is already fully written; It's ready to shoot." Most of the film will take place in Puppetland and claymation might be used. He has also said that using CGI for "updating" the puppets' looks could be an option, but it all depended on the budget the films would have. Reubens approached Pee wee's Big Adventure director Tim Burton with one of the scripts and talked to Johnny Depp about the possibility of having him portray Pee wee, but they both declined. In an October 2014, interview with Rolling Stone, Reubens gave an update on the status of the film, saying: "It's been months and months of being right on the verge of being announced I thought something was going to go public yesterday, actually, and that you'd be the first person I'd be talking about this with. But I'm thinking there will be something made public very soon. It's going to get made shortly after the new year. I wish I could tell you about it right now, because I mean, it's amazing. It's going to be amazing. It think it first got leaked four years ago or so that the movie was going to be made, and ever since then it's just been stalling and stalling. So I'm really ready for this to happen. But I'm not kidding: It's very imminent." In a November 2014, interview with The A. V. Club, Reubens explained why the film took so long to be made, saying: "I think part of what happened with this project is it got leaked probably a year and a half or two years before we really wanted anyone to know about it. I was doing a Q&A somewhere, and I said I was writing a movie with a guy named Paul Rust, and the next day a journalist called my manager and said, "Paul Rust is someone very associated with Judd Apatow, can you confirm Judd Apatow is involved in the project?" The whole thing got leaked and we had just started. We didn't have a script yet or anything, so the script took a year andI don't really know the answer. I think two years of it was like premature information out there, and then the last two years it's just been very, very slow to get the right people involved, and we now have such an amazing company involved, and that's the really big announcement that hasn't been made yet." On December 22, 2014, it was announced that the film would premiere exclusively on Netflix. On February 24, 2015, Netflix announced the film would be titled Pee wee's Big Holiday with Apatow and Reubens producing the film, John Lee directing, and Reubens and Paul Rust writing the screenplay. On March 11, 2015, Tara Buck joined the cast of the film. Principal photography began on March 16, 2015. On April 8, 2015, Joe Manganiello joined the cast. On April 19, 2015, Jessica Pohly was cast in the film. The film released on March 18, 2016 on Netflix to positive reception. The film was the last time Reubens portrayed the character before his death in 2023.

Почести

Персонаж Пиви Херман получил различные награды, особенно в период его пиковой славы в конце 1980-х годов. Во время оригинального показа сериала "Домик Пиви" сериал получил 22 номинации на премию "Эмми". Как показано на фотографии, в 1985 году он получил награду Гарвардского Лампуна "Элмер" за вклад в комедию. В 1988 году Пиви Херману была присвоена звезда на Голливудской аллее славы; в категории "Кино" она находится по адресу 6562 Hollywood Blvd. На церемонии TV Land Awards в 2012 году он получил награду в области поп-культуры.

В популярной культуре

Персонаж появился на трех обложках журнала Rolling Stone, включая номер 493 (февраль 1987), 614 (октябрь 1991) с обложкой "Кто убил Пи-Ви Хермана?" и, наконец, 619/620 (декабрь 1991) – "Ежегодник" 1991 года. В фильме "Полет навигатора" (1986) режиссера Рэндала Клейзера, который позже снял "Большой цирк Пи-Ви", характерный смех Пи-Ви несколько раз произносит тримаксианский дрон (Макс, озвученный Рубенсом), после того как он "заразился" эмоциями и знаниями 1980-х от Дэвида. Эта персона, говорящая измененным голосом, похожим на голос Пи-Ви, сохраняется на протяжении всего фильма, резко контрастируя с первоначальным тоном Макса, напоминающим HAL 9000. Вскоре после ареста Рубенса в 1991 году Джим Керри пародировал Пи-Ви Хермана в комедийном скетч-шоу FOX "In Living Color". Позже рэпер Эминем имитировал Германа в песне "Just Lose It", копируя его фирменный смех и даже надевая костюм персонажа в музыкальном клипе. Эминем также упомянул Германа в песне "Ass Like That". Хотя персонаж Пи-Ви Херман изначально не предназначался для детской аудитории, в середине 1980-х Рубенс начал формировать его как лучший возможный пример для подражания, сделав свое телешоу морально позитивным, затрагивающим такие вопросы, как расовое разнообразие, четыре группы продуктов питания и опасность розыгрышей по телефону, но без излишнего назидания. Рубенс также опубликовал книгу от имени Пи-Ви под названием "Путешествия с Пи-Ви" (1989). В начале 2007 года Nike SB выпустила модель кроссовок Grey/Heather Dunk High Pro SB серо-белой расцветки с красными деталями, вдохновленными цветами фирменного костюма Пи-Ви, и иллюстрацией на стельке, намекающей на арест Рубенса в театре.