Введение

Город в графстве Галвей, Ирландия. Город в графстве Галвей.

Горт (или Ан Горт) — город с населением около 2800 человек в графстве Галвей, на западе Ирландии. Расположенный недалеко от границы с графством Клэр, город находится между Бурреном и горами Слив-Огти и связан региональными дорогами R458 и R460, которые соединяются с автомагистралью M18.

Этимология

Горт – сокращение от полного ирландского имени, Gort Inse Guaire (gort: луг, поле, inse: остров, а Guaire: имя собственное) и переводится как «поле острова Гуаире».

История

Доказательства древнего поселения в этом районе включают кольцевые форты, подземные сооружения и священные колодцы в городах Горт, Баллихуг, Клогнакеава, Клуонаха и Лавальли. В 2022 году большой форт эпохи бронзы, расположенный в парке Куль недалеко от Горта, был датирован периодом между 800 и 1200 годами до н.э. в ходе археологических работ в низменностях Буррена. Гуаир в Горте, Инсе Гуаир, относится к королю Гуайре "Щедрого" (Guaire Aidne mac Colmáin), королю Коннахта VII века. Гуаир, как считается, имел королевские резиденции в Горте на небольшом острове на реке Горт, а также построил форт в близлежащей Кинваре под названием Дунгуайр ("Форт Гуайра" на ирландском языке). Он был покровителем своего двоюродного брата святого Колмана МакДуага (предоставив ему землю для монастыря Килмакдуа). В Средние века вожди Cenél Áeda na hEchtge, О’Шоунесси (Ó Seachnasaigh, клан, происходящий от Guaire Aidhneach), имели свой главный оплот в Горте, на острове, который позже стал кавалерийскими казармами. В конце XVII века земли О’Шоунесси были конфискованы и переданы сэру Томасу Прендергасту, 1-му баронету, внуком которого был Джон Прендергаст Смит, 1-й виконт Горт. Центр города был построен в это время (поздний период георгианской архитектуры) по планам лорда Горта. Он был спроектирован вокруг большой треугольной рыночной площади. В XVIII и XIX веках в Горте проводились скачки на ипподроме Ньютаун. Призы вручались местными землевладельцами для "любителей скачек из обеих провинций" [Мюнстер и Коннахт]. В 1806 году вдоль реки была построена большая мукомольная мельница, четырехэтажная, с деревянным водяным колесом, и она активно работала. Она функционировала до 1966 года, затем была продана кооперативному рынку Gort Co operative Mart и уничтожена в 1985 году. Великий голод вызвал лишения и нищету в Горте, что привело к сокращению населения в середине XIX века. Многие эмигрировали в Канаду и Соединенные Штаты, другие заболели и умерли. В 1841 году население города составляло 3056 человек, а в 1861 году – 2097 человек. В городе царили беспорядки и процветала кража. В этом районе действовали различные программы помощи и общественных работ. В это время были построены больница Горта для лихорадящих и прилегающий работный дом. Дом Кула, принадлежавший леди Грегори, служил базой для ирландского литературного возрождения в конце XIX и начале XX века. Там до сих пор находится "Дерево автографов" с вырезанными инициалами некоторых ее известных гостей: Джорджа Бернарда Шоу, Уильяма Батлера Йейтса, Шона О’Кейси, Джека Б. Йейтса, Джона М. Синга и леди Маргарет Саквилл. В. Б. Йейтс купил сторожевую башню, Тоор Баллили, у Грегори, восстановил ее и сделал своей летней резиденцией в 1920-х годах. Йейтс писал о реставрации, используя "работы кузнецов из кузницы Горта". Джек Б. Йейтс рисовал и зарисовывал сцены повседневной жизни в Горте. Как казарменный город, Горт имел значительное присутствие Королевской ирландской констебюлярной службы (RIC) и "Черных и Зеленых" во время Ирландской войны за независимость (1919–1921). 1 ноября 1920 года молодая женщина, Айлин Куинн, была застрелена вспомогательным подразделением RIC, когда держала своего младенца недалеко от города – в результате того, что было описано как "по сути, стрельба с автомобиля". 26 ноября братья Лугнаны были допрошены в казармах Горта, после чего их "привязали к задней части грузовика и оттащили до замка Друмхарсна", где они были убиты RIC. Британские войска проводили рейды, пытали, грабили и терроризировали людей в Горте и окрестностях. Избиения происходили в казармах Горта. В городе также располагался военный суд.

География

Горт находится в графстве Голуэй и расположен к северу от границы с графством Клэр. Он находится на старой дороге из Голуэя в Лимерик (ныне R458) и примерно на полпути между Эннисом и Лахрей. Он расположен примерно в [расстоянии] по дороге от города Голуэй. Город расположен по обеим сторонам реки Горт, которая несколько раз "исчезает" под землю между своим истоком и заливом Голуэй. Горт находится в долине между открытой известняковой местностью Буррен и торфяными холмами Слив-Огти. Город расположен на исторической территории Uí Fiachrach Aidhne, также известной как Maigh Aidhne ("равнина Aidhne"), которая входит в состав епархии Килмакдуаг (Cill Mhic Dhuach). Горт расположен в пределах 3 приходов и 3 таунлендов, а именно Биг, Килмакдуах и Килтартан, каждый из которых находится в баронстве Килтартан. По данным переписи 2016 года, в Горте проживало около 3000 жителей, и это был один из самых многонациональных городов Ирландии, где 26,6% населения составляли не ирландцы. Согласно переписи 2006 года, примерно 40% жителей Горта были не ирландцами, в основном бразильцами. Эти люди изначально приехали работать на мясоперерабатывающие предприятия в Горте, где заработная плата, как правило, значительно выше, чем на аналогичных предприятиях в Бразилии. Согласно исследованию Клэр Хили "Ирландские миграционные исследования в Латинской Америке", "крупное бразильское сообщество сейчас живет, работает и учится в Горте, постепенно меняя внешний вид и характер города". К моменту переписи 2011 года неирландские граждане составляли 27,2% населения. Самой большой группой по-прежнему были бразильцы (417 человек), за ними следовали граждане Великобритании (81 человек).

Экономика

Горт когда-то был сельскохозяйственным рынком. В XXI веке здесь расположены магазины Lidl, Aldi и Supervalu. Это был один из наиболее пострадавших городов в Ирландии в период после рецессии 2008 года. Согласно статье в Irish Times за 2019 год, «в период с 2006 по 2011 год город потерял 400 рабочих мест и 14% населения. Потеря рабочих мест произошла в связи с закрытием фабрики Duffy Meats, где работало много бразильцев, а также с крахом строительной отрасли». Gort Co-operative Mart был основан в 1962 году и функционировал в городе до 1996 года, когда он был перенесен на 2,5 километра от центра. По состоянию на 2020 год, через него прошло приблизительно 16 500 голов крупного рогатого скота и 7 000 овец, с оборотом в 15,6 миллиона евро. В городе расположены три завода: Top Form, производящий столешницы, Lisk, производитель электроники, и Natus, производитель медицинских приборов. В декабре 2022 года An Bord Pleanála отменил решение о планировании, принятое Советом графства Голуэй, и выдало разрешение на строительство биогазовой установки вблизи города. По состоянию на август 2023 года в Высшем суде рассматривалась апелляция на это решение.

Туризм

Согласно статье в Irish Times за 2019 год, местные предприниматели рассматривали туризм как важный сектор для развития в городе. В Горте есть несколько баров, ресторанов и варианты размещения для гостей. На сайтах Fáilte Ireland и маркетинговой группы "Burren Lowlands" перечислены близлежащие туристические достопримечательности, такие как The Burren, Центр для посетителей и сады Coole Park, собор и круглая башня Килмакдуаг, Thoor Ballylee и Музей Килтартан Григори.

Культура

Ряд культурных организаций города объединены под эгидой организации – Форум "Прекрасный Горт". Театральная труппа "Дикие лебеди" – это местная группа актеров, ставящая спектакли в зале Святого Колмана. Фестиваль Кули Коллинза – традиционное ирландское музыкальное мероприятие, которое проводится в конце октября. Музей, посвященный леди Грегори, – Килтартский музей Грегори – располагается в старом школьном здании. Общество Йейтса Тура Баллили поддерживает дом-башню Йейтса XV века, организуя там мероприятия, предоставляя студию и проводя экскурсии. Журнал "Guaire Magazine" посвящен местной истории и культуре и издается с середины 1970-х годов. С 1981 года в городе ежегодно проходит выставка "Gort and District Show" – общественное мероприятие, на котором вручаются призы в различных категориях, от фотографии и ремесел до цветов и пони. В 2023 году в Горте был организован коллектив из более чем 40 региональных художников, который провел небольшой фестиваль в честь Дня святой Бригиды.

Достопримечательности

В Горте находится ряд зданий, представляющих архитектурный интерес, поскольку это хорошо сохранившийся запланированный рыночный город георгианской эпохи. В центре старой площади расположено здание весовой (построенное в середине XIX века), а также мраморная скульптура «Христос Царь» 1933 года работы ирландского скульптора Альберта Пауэра. Ратуша – бывшая школа XIX века, которая в настоящее время используется для любительского театра. За ней находится большая католическая церковь Святого Колмана (построенная в 1825 году) и прилегающий к ней общественный парк – парк Канона Куинна. Старая церковь Ирландской церкви, построенная около 1820 года, теперь служит публичной библиотекой. В октябре 2022 года открылась пешеходная тропа длиной 3 км с петлевым маршрутом вдоль реки Горт и новым мостом. Рядом с рекой и старым мостом (построенным в 1771 году) находится Дом у моста – первоначальная резиденция лорда Горта до переезда в замок Лоу Катра. Этот дом, датируемый примерно 1770 годом, впоследствии был расширен и с 1857 по 2022 год служил монастырем Сестер Милосердия, на территории которого располагалась начальная школа. С 2022 года в нем размещены украинские беженцы.

Спорт

Клуб Gort GAA был основан в 1884 году и в основном специализируется на команде по хёрлингу. В городе также есть регбийный клуб «Горт Гладиаторы» и два футбольных клуба (играющих в футбол), «Кул Футбол Клуб» и «Горт Юнайтед Футбол Клуб». Кроме того, в Горте есть гольф-клуб. Клиона Д’Арси, уроженка Горта, выиграла золотую медаль в тяжелом весе на молодежном чемпионате мира по боксу IBA 2022 года, став первой ирландской спортсменкой, добившейся этого.

Автомагистраль

Горт доступен с автомагистрали M18, соединяющей Шаннон и Галвей, на 16-й развязке. Автомагистраль M18 заканчивается на 18-й развязке автомагистрали M6. Дорога продолжается на север как M17 в направлении Туама и Слайго. Участок автомагистрали M18, являющийся объездной дорогой вокруг города, от Энниса до Горта был официально открыт 12 ноября 2010 года. За ним последовало открытие участка от Горта до Туама 27 сентября 2017 года.

Железная дорога

Железнодорожная станция Горт была открыта 15 сентября 1869 года и закрыта для грузовых перевозок 3 ноября 1975 года, а для пассажирских – 5 апреля 1976 года. Она была вновь открыта в 2010 году в рамках проекта «Западный железнодорожный коридор». Железнодорожное сообщение через Горт осуществляется по маршруту Галвей – Лимерик, с пересадками на поезда до Корка и Трали от станции Лимерик и до Дублина через Атенри и Галвей.

Автобус

Горт обслуживается автобусными маршрутами Bus Éireann № 51 (на север, в Голуэй, и на юг, в Шаннон и Лимерик), № 434 (в Голуэй) и маршрутом Local Link Galway № 934 (в Лугру).

Образование

Средняя школа Gort Community School, основанная в 1995 году, насчитывает более 800 учеников и обслуживает обширную территорию южного графства Голуэй. К школьным сооружениям относятся поле для гэльского футбола (GAA), поле для регби, футбольное поле и столовая. В состав школьных спортивных команд входят хёрлинг, регби, футбол и плавание.

В популярной культуре

В 2018 году доктор Треаза О’Брайен сняла документальный фильм «Город незнакомцев» об иммигрантах Горта, «которые помогли превратить этот город в такой космополитичный центр». Местный режиссер Кит Уолш и продюсер Джилл Бердсворт сняли фильм «Когда руины восстанут вновь», «глубоко личное документальное эссе», снятое в Горте и соседней деревне Крушин в 2018 году. Фильм получил несколько наград, а в рецензии RTE был назван «шедевром кинематографа», а The Irish Times охарактеризовала его как «прекрасный, но философски неустойчивый».