Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Частный христианский университет во Флориде, США.
Private Christian university in Florida, United States
Университет Уорнера — частный христианский университет в Лейк-Уэльсе, штат Флорида. Он связан с Церковью Бога.
Warner University is a private Christian university in Lake Wales, Florida. It is affiliated with the Church of God.
История
Южный колледж Уорнера был основан в 1968 году Юго-Восточной ассоциацией Церкви Божьей в Андерсоне, штат Индиана. Первый курс, состоящий из 27 студентов, начал обучение осенью 1968 года. В 2008 году колледж был переименован в Университет Уорнера.
Warner Southern College was founded in 1968 by the Southeastern Association of the Church of God in Anderson, Indiana. The first freshman class of 27 students entered in the fall of 1968. In 2008, the name was changed to Warner University.
Кампус
Кампус Уорнера расположен в 5 милях (8 км) к югу от озера Уэльс (Lake Wales) во Флориде, в географическом центре штата между Тампой и Орландо.
Warner's campus is located 5 mile (8 km) south of Lake Wales, Florida, in the geographic center of the state between Tampa and Orlando.
Зачисление студентов
Осенью 2017 года количество зачисленных студентов достигло рекордного максимума в 1215 человек, а соотношение студентов к преподавателям составляет 16:1. Студенчество университета представлено более чем из 28 штатов и 19 стран. 43% студентов Университета Уорнера – студенты, чьи родители не имеют высшего образования. В 2019–2020 учебном году соотношение между мужчинами и женщинами составляло 54% и 46% соответственно. Университет Уорнера занял 63-е место в категории «Региональные колледжи Юга» в рейтинге «Лучшие колледжи» U.S. News & World Reports. В 2020 году Университет Уорнера занял 58-е место в категории «Региональные колледжи Юга» в рейтинге «Лучшие колледжи» U.S. News & World Reports. Рейтинг учебных заведений определяется на основе их показателей по ряду общепризнанных критериев качества.
Enrollment hit an all time record high of 1,215 students in the fall of 2017 and the university has a student to faculty ratio of 16:1. Its student body represents over 28 states and 19 countries. 43% of undergraduates at Warner University are first generation college students. In 2019–2020, gender distribution was 54 percent male students and 46 percent female students. Warner University was ranked #63 the Regional Colleges South category of U. S. News & World Reports "Best Colleges." Warner University's ranking in the 2020 edition of U. S. News & World Reports "Best Colleges" is #58 in the Regional Colleges South category. Schools are ranked according to their performance across a set of widely accepted indicators of excellence.
Академики
Университет аккредитован Комиссией по колледжам Южной ассоциации колледжей и школ и предлагает более 30 программ бакалавриата для студентов, обучающихся по традиционной форме. Для работающих взрослых Warner предлагает степень магистра делового администрирования, магистра искусств в области педагогики, магистра наук в области менеджмента, степень бакалавра наук в области трансформационного церковного служения, степень бакалавра искусств в области образовательных исследований, степень бакалавра искусств в области управления здравоохранением и степень бакалавра искусств в области делового администрирования. Эти программы доступны как в онлайн-формате, так и в очной форме обучения. В последние годы Warner добавил степень бакалавра искусств в области сельскохозяйственных наук.
Warner is accredited by the Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools and offers over 30 undergraduate degree programs for traditional students. For working adults, Warner offers a Master of Business Administration, a Master of Arts in education, a Master of Science in management, a Bachelor of Science in Transformational Church Ministry, a Bachelor of Arts in Educational Studies, a Bachelor of Arts in Healthcare Management, and a Bachelor of Arts in Business Administration. These degrees are available in either an online or site based format. In recent years, Warner added a Bachelor of Arts in Agricultural Studies.
Библиотека
Центр ресурсов обучения Pontious является академической библиотекой Университета Уорнера. Его коллекция насчитывает около 95 000 книг и 8 000 подписок на периодические издания в различных форматах. Центр ресурсов обучения Pontious также располагает несколькими специализированными коллекциями, включая Центр учебных материалов, лабораторию методических разработок и комнату «Пионеры». В комнате «Пионеры» хранятся архивные материалы Церкви Бога и Университета Уорнера.
The Pontious Learning Resource Center serves as the academic library at Warner University. Its collection includes approximately 95,000 books and 8,000 periodical subscriptions in several different formats. The Pontious Learning Resource Center also offers several specialized collections including the Curriculum Materials Center, Instructional Materials Lab, and the Pioneer Room. The Pioneer Room houses the Church of God and Warner University archival materials.
Легкая атлетика
Атлетические команды Уорнера называются "Рояльс". Университет является членом Национальной ассоциации межвузовской атлетики (NAIA) и преимущественно выступает в конференции Sun (ранее известной как Florida Sun Conference (FSC) до окончания 2007–2008 учебного года) по большинству видов спорта с 1990–1991 учебного года. Мужская волейбольная команда соревнуется в конференции Mid-South Conference (MSC). Университет также является членом Национальной христианской колледжной атлетической ассоциации (NCCAA) и выступает преимущественно как независимая команда в Южном регионе первого дивизиона. Уорнер участвует в 21 студенческом виде спорта: среди мужских – бейсбол, баскетбол, кросс-кантри, американский футбол, футбол, теннис, легкая атлетика и волейбол; среди женских – баскетбол, пляжный волейбол, чирлидинг, кросс-кантри, танцы, флаг-футбол, лакросс, футбол, софтбол, теннис, легкая атлетика и волейбол; а также смешанные соревнования по стендовой стрельбе. Ранее университет также проводил соревнования по гольфу среди мужчин и женщин.
The Warner athletic teams are called the Royals. The university is a member of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the Sun Conference (formerly known as the Florida Sun Conference (FSC) until after the 2007–08 school year) for most of its sports since the 1990–91 academic year; while its men's volleyball team competes in the Mid South Conference (MSC). They are also a member of the National Christian College Athletic Association (NCCAA), primarily competing as an independent in the South Region of the Division I level. Warner competes in 21 intercollegiate varsity sports: Men's sports include baseball, basketball, cross country, football, soccer, tennis, track & field and volleyball; women's sports include basketball, beach volleyball, cheerleading, cross country, dance, flag football, lacrosse, soccer, softball, tennis, track & field and volleyball; and co ed sports include clay target. Former sports included men's & women's golf.
Волейбол
Уорнер стал первым колледжем или университетом во Флориде, предложившим программу мужского волейбола на уровне спортивных стипендий (varsity). Мужская волейбольная команда участвует в Конференции Среднего Юга (MSC). Изначально команда соревновалась в Межамериканской конференции мужского волейбола (MAMVIC). Команда дважды подряд принимала участие в Национальном пригласительном турнире NAIA по волейболу среди мужчин в 2011 и 2012 годах.
Warner was the first college/university to offer a varsity men's volleyball program in the state of Florida. The men's volleyball program participates in the Mid South Conference (MSC). The program initially competed in the Mid America Men's Volleyball Intercollegiate Conference (MAMVIC). The program made back to back appearances in the NAIA Men's Volleyball National Invitational Tournament in 2011 and 2012.