Реформистская партия Британской Колумбии: История и распад
Reform Party of British Columbia
Реформ BC: популистская правоцентристская партия Британской Колумбии, Канада. Основана в 1982г, пик – 1996г (2 депутата). История и результаты выборов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бывшая политическая партия в Британской Колумбии, Канада.
Former political party in British Columbia, Canada
Партия Реформы Британской Колумбии (Reform BC) — незарегистрированная право-популистская политическая партия в Британской Колумбии, Канада. Несмотря на схожесть названия с прекратившей существование Партией реформ Канады, провинциальная партия была основана раньше федеральной и не имела с ней никаких формальных связей. Пик их поддержки пришелся на 1996 год, когда они избрали двух членов в Законодательное собрание Британской Колумбии.
The Reform Party of British Columbia (Reform BC) is an unregistered right wing populist political party in British Columbia, Canada. Although its name is similar to the defunct Reform Party of Canada, the provincial party was founded before the federal party was and it did not have any formal association with it. Their peak of support came in 1996 when they elected two members to the Legislative Assembly of British Columbia.
Основание
Партия была основана в 1982 году как Партия референдума, а затем зарегистрирована как «Реформа БК» в отделении корпораций провинции Британская Колумбия в 1983 году. Первые кандидаты от партии участвовали в провинциальных выборах 1991 года, где в 75 избирательных округах баллотировались четверо кандидатов, получив 2673 голоса, или 0,18% от общего числа голосов избирателей. На этих выборах произошел распад партии Социального кредита Британской Колумбии, которая сократилась до семи членов Законодательного собрания, четверо из которых перешли в «Реформу БК». Это было сделано, в частности, чтобы воспользоваться популярностью Реформенской партии Канады. Несмотря на попытки взять под контроль партию Социального кредита, «Реформа БК» не смогла её поглотить и занять свою нишу на правом фланге политического спектра. На выборах 28 мая 1996 года партия выдвинула кандидатов во всех 75 избирательных округах провинции и набрала 146 734 голоса (9,27% от общего числа голосов избирателей). Два члена партии были избраны, но на последующих выборах им не удалось получить дополнительные места.
The party was founded in 1982 as the Referendum Party and then registered as Reform BC with the B. C. Corporations Branch in 1983. The party's first candidates ran in the 1991 provincial election, when four candidates stood in the 75 ridings, receiving 2,673 votes, or 0.18% of the popular vote. That election saw the collapse of the British Columbia Social Credit Party, which was reduced to seven Members of the Legislative Assembly, four of these seven defected to Reform BC. This was done in part to capitalize on the popularity of the Reform Party of Canada. Despite attempts to take over Social Credit, Reform BC was unable to absorb it and lay claim to the right of the political spectrum. In the May 28, 1996 election, the party nominated candidates in all of the province’s 75 ridings, and collected 146,734 votes (9.27% of the popular vote). Two party members were elected to office, but they won no further seats in subsequent elections.
Упадок
Многие обвиняли партию "Реформа" в расколе правого электората и в том, что это помогло Новой демократической партии Британской Колумбии во главе с Гленом Кларком переизбраться. Лидер партии, Джек Вайсгербер, решил уйти в отставку. На партийном съезде 30 августа 1997 года в Суррее Вильф Ханни был избран лидером, обойдя Джона Мотьюка и Адриана Уэйда. Ханни, работник нефтяной промышленности, оттолкнул обоих депутатов законодательного собрания и исключил их из партии. Ричард Нойфельд перешел в Либеральную партию Британской Колумбии и стал провинциальным министром, прежде чем в 2008 году был назначен в Сенат Канады по рекомендации премьер-министра Стивена Харпера. Джек Вайсгербер впоследствии стал директором BC Hydro, энергетической компании, принадлежащей провинциальному правительству. Потеря этих двух депутатов фактически означала конец партии.
Many blamed Reform for splitting the right wing vote and helping the New Democratic Party of British Columbia under Glen Clark get re elected. The leader, Jack Weisgerber decided to step down as leader. At the August 30, 1997 leadership convention in Surrey, Wilf Hanni was elected leader over John Motiuk and Adrian Wade. Hanni, an oil industry worker, alienated both of the MLAs and drove them out of the party. Richard Neufeld crossed to the BC Liberals, and became a provincial cabinet minister before being appointed to the Canadian Senate on the recommendation of Prime Minister Stephen Harper in 2008. Jack Weisgerber would later become a director for BC Hydro, the power utility owned by the provincial government. The loss of the two MLAs was the effective end of the party.
Неудачное слияние в BC Unity
После отставки Ханни на партийном съезде 12–13 ноября 1999 года бывший премьер-министр от партии Социального кредита Билл Вандер Зальм был утвержден лидером партии. Вандер Зальм предпринял попытку организовать слияние партии Реформа с другими правыми партиями, но столкнулся с серьезным сопротивлением со стороны представителей старой гвардии, придерживающихся центристских взглядов. После некоторой полемики, связанной со сроками подачи документов, в феврале 2001 года Партия реформ была исключена из реестра политических партий провинции Британская Колумбия. В то время партия занимала второе место в опросах общественного мнения, опережая НДП на один процентный пункт, и удерживала вторую позицию на протяжении предыдущего года. Позже сторонники Вандер Зальма объединились с членами четырех других правых партий (Партии социального кредита Британской Колумбии, Консервативной партии Британской Колумбии, Партии Британской Колумбии и Семейной коалиционной партии Британской Колумбии) для создания партии BC Unity, в то время как другие члены повторно зарегистрировали "Реформу БК" и сместились к политическому центру. На провинциальных выборах 2001 года Партия реформ выдвинула восемь кандидатов, получив в общей сложности 3008 голосов (0,22% от общего числа голосов). В пяти избирательных округах партия набрала более 2% голосов, лучший результат был показан в округе Суррей Грин Тимберс, где партия получила 3,5% голосов.
Following Hanni's resignation, at the November 12–13, 1999 leadership convention, former Social Credit premier Bill Vander Zalm was acclaimed as leader of the party. Vander Zalm attempted to orchestrate a merger of Reform with other right wing parties, but ran into stiff opposition from a centrist old guard. Following some controversy over paperwork submission deadlines, the Reform Party was de registered as a BC political party in February 2001. At the time, they were in second place in the polls, with a one percentage point lead over the NDP, and had been in second place for the previous year. The Vander Zalm wing of the party later joined form the BC Unity Party, with members of four other right wing parties (the British Columbia Social Credit Party, the British Columbia Conservative Party, the British Columbia Party, and the Family Coalition Party of British Columbia) to while other members re registered "Reform BC" and swung back to the political centre. In the 2001 provincial election, the Reform Party nominated eight candidates, receiving a total of 3,008 votes (0.22% of the total vote). In five ridings, Reform received over 2% of the vote, its best result being in Surrey Green Timbers, where the party won 3.5% of the vote.