Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық Колумбияның бұрынғы саяси партиясы, Канада
Former political party in British Columbia, Canada
Британдық Колумбияның реформа партиясы (Reform BC) – Канаданың Британдық Колумбия провинциясында тіркелмеген, оңшыл популистік саяси партия. Атауы жойылған Канаданың реформа партиясына ұқсас болғанымен, провинциялық партия федералды партиядан бұрын құрылған және олардың арасында ешқандай ресми байланыс болған жоқ. Олардың қолдауы 1996 жылы Британдық Колумбия заң шығарушы жиналысына екі өкіл сайлағанда ең жоғары деңгейге жеткен.
The Reform Party of British Columbia (Reform BC) is an unregistered right wing populist political party in British Columbia, Canada. Although its name is similar to the defunct Reform Party of Canada, the provincial party was founded before the federal party was and it did not have any formal association with it. Their peak of support came in 1996 when they elected two members to the Legislative Assembly of British Columbia.
Негізін қалау
Партия 1982 жылы «Референдум» партиясы ретінде құрылды, содан кейін 1983 жылы БК корпорация бөлімшесінде «Реформалық БК» ретінде тіркелді. Партияның алғашқы үміткерлері 1991 жылғы провинциялық сайлауға қатысты, онда 75 округте төрт үміткер бақ сынасып, 2673 дауыс немесе халық дауысының 0,18%-ын алды. Бұл сайлауда Британдық Колумбияның әлеуметтік кредит партиясы құлдырап, оның өкілдерінің саны Заңнамалық Ассамблеяда жетіге дейін азайды, олардың төртеуі «Реформалық БК» партиясына өтті. Бұл, ішінара, Канаданың Реформа партиясының танымалдылығын пайдалану мақсатында жасалды. Әлеуметтік кредит партиясын өзіне қабылдауға жасалған әрекеттерге қарамастан, «Реформалық БК» оны сіңіре алмады және саяси спектрдегі оң жаққа иелік ете алмады. 1996 жылғы 28 мамырда өткен сайлауда партия провинцияның барлық 75 округінде үміткерлерді тікелей ұсынды және 146 734 дауыс жинады (халық дауысының 9,27%). Партиядан екі адам сайланды, бірақ олар келесі сайлауларда тағы орын жеңе алмады.
The party was founded in 1982 as the Referendum Party and then registered as Reform BC with the B. C. Corporations Branch in 1983. The party's first candidates ran in the 1991 provincial election, when four candidates stood in the 75 ridings, receiving 2,673 votes, or 0.18% of the popular vote. That election saw the collapse of the British Columbia Social Credit Party, which was reduced to seven Members of the Legislative Assembly, four of these seven defected to Reform BC. This was done in part to capitalize on the popularity of the Reform Party of Canada. Despite attempts to take over Social Credit, Reform BC was unable to absorb it and lay claim to the right of the political spectrum. In the May 28, 1996 election, the party nominated candidates in all of the province’s 75 ridings, and collected 146,734 votes (9.27% of the popular vote). Two party members were elected to office, but they won no further seats in subsequent elections.
Құлдырау
Көптеген адамдар "Реформа" партиясын оңшылдардың дауысын бөліп, Глен Кларктың Британдық Колумбияның Жаңа Демократиялық партиясының қайта сайлануына көмектескені үшін кінәлады. Партия басшысы Джек Вайсгербер басшылықтан кетуге шешім қабылдады. 1997 жылғы 30 тамызда Суррей қаласында өткен басшылық сайлауында Уилф Ханни Джон Мотиук пен Адриан Уэйдтен басымдық алып, басшы болып сайланды. Мұнай өнеркәсібінде жұмыс істейтін Ханни екі депутатты партиядан қуды. Ричард Нойфельд Британдық Колумбия либералдарына өтіп, 2008 жылы премьер-министр Стивен Харпердің ұсынысымен Канада Сенатына тағайындалғанға дейін провинциялық министр болды. Джек Вайсгербер кейін провинциялық үкіметке тиесілі BC Hydro электр компаниясының директоры болды. Екі депутаттың партиядан кетуі партияның іс жүзінде тарауына әкеп соқты.
Many blamed Reform for splitting the right wing vote and helping the New Democratic Party of British Columbia under Glen Clark get re elected. The leader, Jack Weisgerber decided to step down as leader. At the August 30, 1997 leadership convention in Surrey, Wilf Hanni was elected leader over John Motiuk and Adrian Wade. Hanni, an oil industry worker, alienated both of the MLAs and drove them out of the party. Richard Neufeld crossed to the BC Liberals, and became a provincial cabinet minister before being appointed to the Canadian Senate on the recommendation of Prime Minister Stephen Harper in 2008. Jack Weisgerber would later become a director for BC Hydro, the power utility owned by the provincial government. The loss of the two MLAs was the effective end of the party.
BC Unity-ге қосылу сәтсіз аяқталды
Ханнидің отставкасынан кейін, 1999 жылдың 12-13 қарашасында өткен басшылық конференциясында бұрынғы Әлеуметтік несие премьері Билл Вандер Зальм партияның басшысы болып сайланды. Вандер Зальм Реформа партиясын басқа оңшыл партиялармен біріктіруге тырысты, бірақ орталықшыл ескі салттықтардың күшті қарсылығына тап болды. Құжаттарды ұсыну мерзіміне қатысты даулардың тууынан кейін, Реформа партиясы 2001 жылдың ақпан айында Британдық Колумбия саяси партиясы ретінде тіркелмей қалды. Ол кезде олар сайлауда екінші орында тұрды, Жаңа демократиялық партиядан бір проценттік ұсыныс артық болды және бұрынғы жылдан бері екінші орында сақталып келді. Партияның Вандер Зальм қанаты кейіннен төрт басқа оңшыл партияның мүшелерімен (Британдық Колумбияның Әлеуметтік несие партиясы, Британдық Колумбияның Консервативтік партиясы, Британдық Колумбия партиясы және Британдық Колумбияның Отбасылық коалиция партиясы) бірігіп, БК Бірлігі партиясын құрды, ал қалған мүшелері "Реформа БК" партиясын қайта тіркеп, саяси орталыққа қайта бұрылды. 2001 жылғы провинциялық сайлауда Реформа партиясы сегіз кандидатты тікелей ұсынды, олар барлығы 3008 дауыс жинады (жалпы дауыс санының 0,22%). Бес сайлау округінде Реформа партиясы 2 пайыздан астам дауыс алды, ең жақсы нәтижесі Surrey Green Timbers округінде тіркелді, онда партия 3,5% дауысқа ие болды.
Following Hanni's resignation, at the November 12–13, 1999 leadership convention, former Social Credit premier Bill Vander Zalm was acclaimed as leader of the party. Vander Zalm attempted to orchestrate a merger of Reform with other right wing parties, but ran into stiff opposition from a centrist old guard. Following some controversy over paperwork submission deadlines, the Reform Party was de registered as a BC political party in February 2001. At the time, they were in second place in the polls, with a one percentage point lead over the NDP, and had been in second place for the previous year. The Vander Zalm wing of the party later joined form the BC Unity Party, with members of four other right wing parties (the British Columbia Social Credit Party, the British Columbia Conservative Party, the British Columbia Party, and the Family Coalition Party of British Columbia) to while other members re registered "Reform BC" and swung back to the political centre. In the 2001 provincial election, the Reform Party nominated eight candidates, receiving a total of 3,008 votes (0.22% of the total vote). In five ridings, Reform received over 2% of the vote, its best result being in Surrey Green Timbers, where the party won 3.5% of the vote.