Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский антрополог, ботаник и врач (1805–1878)
American anthropologist, botanist, and physician (1805–1878)
Чарльз Пикеринг (10 ноября 1805 – 17 марта 1878) был американским натуралистом, хранителем музейных коллекций, автором и врачом.
Charles Pickering (November 10, 1805 – March 17, 1878) was an American naturalist, curator, author, and physician.
Биография
Родился на реке Старука, в Верхней Сасквехане, штат Пенсильвания, внук полковника Тимоти Пикеринга. После смерти отца он был воспитан в доме своего уважаемого деда в Уэнхэме, штат Массачусетс. Несмотря на участие в студенческом восстании 1823 года, он получил медицинскую степень в Гарвардском университете в 1826 году. Его дневник экспедиции оказал значительное влияние на «Повествование» Уилкса об исследовательской экспедиции США. В 1842–1843 годах Пикеринг курировал коллекцию, собранную экспедицией Уилкса, которая хранилась в Патентном бюро в Вашингтоне, округ Колумбия. Эти коллекции должны были стать основой для Смитсоновского института. Пикеринг придерживался теории полигенеза, полагая, что различные расы были созданы независимо друг от друга. В 1843 году он отправился на Ближний Восток, на Занзибар и в Индию, чтобы продолжить исследования для своей книги о расах людей. В 1848 году Пикеринг опубликовал книгу «Расы человека и их географическое распространение», в которой перечислил одиннадцать рас. Позже он переехал в Бостон, где возобновил медицинскую практику, и скончался 17 марта 1878 года. Он был женат на Саре Стоддард Пикеринг, которая посмертно опубликовала его последнюю работу. Он был близок со многими видными деятелями американской интеллектуальной среды, включая Асу Грея, Горацио Хейла, Джеймса Дуайта Дану и Луи Агассиза. В его честь назван подвид североамериканского полоза, Thamnophis sirtalis pickeringii.
Born on Starucca Creek, Upper Susquehanna, Pennsylvania, the grandson of Colonel Timothy Pickering, after the death of his father he was raised in the house of his esteemed grandfather in Wenham, Massachusetts. Despite his part in the student rebellion of 1823, he received a medical degree from Harvard University in 1826. His journal of the Expedition was a major influence on Wilkes' Narrative of the United States Exploring Expedition. From 1842 43, Pickering curated the collection from the Wilkes Expedition, which was housed at the Patent Office in Washington DC, these collections were to form the foundation of the Smithsonian Institution. Pickering was a polygenist, he believed that different races had been created separately. In 1843, he traveled to the Middle East, Zanzibar and India to continue his research for his book on the Races of Man. In 1848, Pickering published Races of Man and Their Geographical Distribution, which enumerated eleven races. He later moved to Boston, where he resumed his medical practice, and eventually died on March 17, 1878. He was married to Sarah Stoddard Pickering, who posthumously published his final work. He was an associate of many important figures in America's intellectual landscape, including Asa Gray, Horatio Hale, James Dwight Dana and Louis Agassiz. A subspecies of North American garter snake, Thamnophis sirtalis pickeringii, is named in his honor.