Введение
Злые ангелы (англ. Evil Angels, за пределами Австралии и Новой Зеландии – A Cry in the Dark) – австралийская драматическая картина 1988 года режиссёра Фреда Шепеси. Сценарий Фреда Шепеси и Роберта Касвелла основан на одноименной книге Джона Брайсона 1985 года. Фильм повествует о деле Азарии Чемберлен, девятинедельной девочки, исчезнувшей в августе 1980 года в кемпинге возле Улуру, и о борьбе её родителей, Майкла и Линди Чемберлен, за доказательство своей невиновности общественности, убежденной в их причастности к её гибели. Роли Майкла и Линди Чемберлен исполнили Мерил Стрип и Сэм Нил. Картина вышла в прокат менее чем через два месяца после того, как Апелляционный суд Северной территории оправдал Чемберлейнов по всем предъявленным им обвинениям. Фильм получил преимущественно положительные отзывы, игра Мерил Стрип была высоко оценена и удостоена номинации на премию «Оскар» за лучшую женскую роль, однако в прокате он оказался неудачным, собрав всего 6,9 миллиона долларов при бюджете в 15 миллионов долларов.
Evil Angels (released as A Cry in the Dark outside Australia and New Zealand) is a 1988 Australian drama film directed by Fred Schepisi. The screenplay by Schepisi and Robert Caswell is based on John Bryson's 1985 book of the same name. It chronicles the case of Azaria Chamberlain, a nine week old baby girl who disappeared from a campground near Uluru in August 1980, and the struggle of her parents, Michael Chamberlain and Lindy Chamberlain, to prove their innocence to a public convinced that they were complicit in her death. Meryl Streep and Sam Neill star as the Chamberlains. The film was released less than two months after the Chamberlains were exonerated by the Northern Territory Court of Appeals of all charges filed against them. The film received generally favourable reviews, with Streep's performance receiving high praise and a nomination for the Academy Award for Best Actress, but was a box office disappointment, grossing only $6.9 million against its $15 million budget.
Сюжет
Пастор церкви адвентистов седьмого дня Майкл Чемберлен, его жена Линди Чемберлен, их два сына и девятинедельная дочь Азария отдыхают в австралийском аутбэке. Пока младенец спит в палатке, семья устраивает барбекю с другими отдыхающими, когда раздается крик. Линди возвращается в палатку, чтобы проверить, и ей кажется, что она видит динго с чем-то в пасти, убегающего при ее приближении. Обнаружив, что ребенка нет, все объединяют усилия для его поисков, но безуспешно. Считается, что Линди видела животное, уносящее Азарию, и последующее расследование подтверждает ее версию событий. Однако общественное мнение вскоре поворачивается против Чемберлейнов. Линди многим кажется слишком стойкой, холодной и слишком спокойно принимающей случившуюся трагедию. Слухи о ней начинают распространяться и вскоре воспринимаются как истина. Религиозные убеждения пары не распространены в стране, и когда в прессе появляется слух, что имя Азария означает «жертвоприношение в пустыне», общественность быстро верит, что они обезглавили свою дочь ножницами в рамках странного религиозного ритуала. Правоохранительные органы находят новых свидетелей, криминалистов и косвенные доказательства и возобновляют расследование, в конечном итоге предъявляя Линди обвинение в убийстве. На седьмом месяце беременности она игнорирует совет адвокатов играть на сочувствие присяжных и выглядит невозмутимой на суде, убеждая некоторых в своей виновности. По мере развития процесса вера Майкла в свою религию и в свою жену ослабевает, и он запинается в своих показаниях, намекая, что скрывает правду. В октябре 1982 года Линди признают виновной и немедленно приговаривают к пожизненному заключению с каторжными работами, а Майкла признают виновным в соучастии и приговаривают к 18 месяцам условного заключения. Более чем через три года, во время поисков тела английского туриста, погибшего при падении с Улуру, в логове динго полиция обнаруживает одежду, которую опознают как куртку, которую, по словам Линди, была на Азарии поверх комбинезона, найденного в начале расследования. Линди немедленно освобождают из тюрьмы, дело возобновляют и все обвинения против Чемберлейнов снимаются. Фильм заканчивается комментарием Майкла о продолжающейся борьбе за восстановление чести семьи.
Производство
Книга Джона Брайсона "Злые ангелы" была опубликована в 1985 году, а права на экранизацию приобрела Верити Ламберт, которая привлекла внимание Мерил Стрип. Роберт Касвелл написал сценарий, а Фред Шепеси согласился поставить фильм. Эта картина стала одним из самых дорогостоящих и масштабных фильмов, когда-либо снятых в Австралии, в котором задействовано 350 актеров с репликами и 4000 массовки.
Кассовые сборы
"Злые ангелы" собрали 3 006 964 австралийских долларов в прокате в Австралии. Это было воспринято как разочарование, учитывая широкую рекламную кампанию и остроту темы. Роджер Эберт из Chicago Sun Times отметил: "Шепеси успешно обличает общественное мнение, а его методичное (но захватывающее) изучение доказательств помогает нам понять косвенность обвинения. В главной роли Стрип получает сложную задачу: показать женщину, сознательно избегавшую самораскрытия. Ей это удается, и, конечно, порой мы испытываем разочарование, не зная, что думает или чувствует Линди. Мы начинаем испытывать неприязнь к персонажу, и тогда понимаем, что чувствовала австралийская публика. Игра Стрип рискованна и безупречна". В The Washington Post Рита Кемпли написала: "Стрип – да, снова с безупречным акцентом – демонстрирует свое привычное мастерство. Это не показная игра, но внутренняя борьба героини словно исходит из самой актрисы. Нилл, уже знакомый зрителям по фильму "Изобилие", очень убедителен в роли скромного, растерянного человека, который в конце концов не выдерживает перекрестного допроса". Variety отметило "интимные, невероятные детали в стильной, тревожной драме". На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 94% на основе 31 отзыва.
В популярной культуре
В 2005 году фраза "Динго забрал моего ребенка!" была номинирована Американским институтом кино в его списке "100 лет – 100 киноцитат AFI". Цитата, которую часто ошибочно приводят как "Динго съел моего ребенка", стала частью поп-культуры после выхода фильма, появившись в таких телешоу, как Seinfeld, The Simpsons, Frasier, Supernatural, Buffy the Vampire Slayer, Baby Daddy, а также в фильме "Rugrats Movie". В июне 2008 года Американский институт кино представил "Десять лучших десяти" – десять лучших фильмов в десяти "классических" американских жанрах – после опроса более 1500 представителей творческого сообщества. Фильм "Злые ангелы" был признан девятым лучшим в жанре судебной драмы.