Введение
Роберт Дин Стоквелл (5 марта 1936 – 7 ноября 2021) – американский актер, чья карьера охватила семь десятилетий. Начав свою карьеру в качестве детского актера по контракту с Metro Goldwyn Mayer, он снялся в фильмах «Якоря вздымают» (1945), «Песня тонкого человека» (1947), «Зеленые годы» (1946), «Джентльменское соглашение» (1947), «Мальчик с зелеными волосами» (1948) и «Ким» (1950). В юности он исполнил главную роль в бродвейской постановке 1957 года и ее экранизации 1959 года – «Принуждение», а в 1962 году сыграл Эдмунда Тайрона в киноверсии «Длинный день уходит в ночь», за что получил две награды за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале. Он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме за главную роль в экранизации 1960 года романа Д.Г. Лоуренса «Сыновья и любовники». Он также появлялся в эпизодических ролях в таких фильмах, как «Дюна» (1984), «Париж, Техас» (1984), «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» (1985), «Голубой бархат» (1986), «Братья Турнер» (1987) и «Такер: Человек и его мечта» (1988). Он получил высокую оценку критиков за роль в фильме «Женился на мафии» (1988), за которую был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. В дальнейшем он снялся в фильмах «Игрок» (1992), «Air Force One» (1997), «Дождевик» (1997), «Бэтмен будущего: Возвращение Джокера» (2000) и «Маньчжурский кандидат» (2004). Среди его телевизионных ролей – контр-адмирал Альберт "Ал" Калавиччи в сериале «Квантовый скачок» (1989–1993), секретарь ВМС Эдвард Шеффилд в сериале «Правосудие» (JAG) (2002–2004) и брат Кавил в сериале «Звездный крейсер «Галактика»» (Battlestar Galactica) (2004–2009). После ролей в «Квантовом скачке» и «Звездном крейсере «Галактика»» он часто появлялся на конвентах научной фантастики. В 2015 году он завершил актерскую карьеру по состоянию здоровья и посвятил остаток жизни скульптуре и другим видам изобразительного искусства.
Robert Dean Stockwell (March 5, 1936 – November 7, 2021) was an American actor with a career spanning seven decades. As a child actor under contract to Metro Goldwyn Mayer, he appeared in Anchors Aweigh (1945), Song of the Thin Man (1947), The Green Years (1946), Gentleman's Agreement (1947), The Boy with Green Hair (1948), and Kim (1950). As a young adult, he had a lead role in the 1957 Broadway and 1959 screen adaptation of Compulsion; and in 1962 he played Edmund Tyrone in the film version of Long Day's Journey into Night, for which he won two Best Actor Awards at the Cannes Film Festival. He was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama for his starring role in the 1960 film version of D. H. Lawrence's Sons and Lovers. He appeared in supporting roles in such films as Dune (1984); Paris, Texas (1984); To Live and Die in L. A. (1985); Blue Velvet (1986); Beverly Hills Cop II (1987); and Tucker: The Man and His Dream (1988). He received further critical acclaim for his performance in Married to the Mob (1988), for which he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor. He subsequently had roles in The Player (1992), Air Force One (1997), The Rainmaker (1997), Batman Beyond: Return of the Joker (2000) and The Manchurian Candidate (2004). His television roles include Rear Admiral Albert "Al" Calavicci in Quantum Leap (1989–1993), Navy Secretary Edward Sheffield on JAG (2002–2004), and Brother Cavil on Battlestar Galactica (2004–2009). Following his roles on Quantum Leap and Battlestar Galactica, he appeared at numerous science fiction conventions. He retired from acting in 2015 following health issues and focused his later life on sculpture and other visual art.
1936-1950: Ранняя жизнь и начало карьеры
Стоквелл родился в семье артистов в Северном Голливуде, Лос-Анджелес, и вырос между этим районом и Нью-Йорком. Он был младшим сыном Элизабет "Бетти" (Вероники) Стоквелл, актрисы водевиля, и Гарри Стоквелла, актера и лирического баритона. Его отец играл в нью-йоркских постановках "Карусели" и "Оклахомы!" и озвучил Принца в диснеевском мультфильме 1937 года "Белоснежка и семь гномов". Его старшим братом был теле- и киноактер Гай Стоквелл. Его мачеха, Нина Оливетт, была актрисой, комиком, певицей и танцовщицей в бурлеске и театре в Нью-Йорке и по всей Северной Америке. Его материнская семья была итальянского происхождения. Когда отец Стоквелла выступал на Бродвее в "Оклахоме!", он узнал о пьесе Пола Осборна "Невинное путешествие", для которой искали юных актеров. Мать Стоквелла отвела обоих сыновей на прослушивание, и обоим удалось пройти. Роль Стоквелла была небольшой, а пьеса имела короткий срок показа, но это привело к контракту с MGM. Студия утвердила его на небольшую роль в популярной мелодраме "Долина решений" (1945). Продюсер Джо Пастернак дал ему более значительную роль в фильме "Анкорс Авейг" (1945) с Фрэнком Синатрой и Джином Келли, где он сыграл племянника Кэтрин Грейсон. Фильм имел успех, и MGM доверила ему ключевую роль в "Зеленых годах" (1946) в роли Роберта Шеннона, ирландского католического сироты, выросшего в шотландской пресвитерианской семье. Фильм имел огромный успех. Он также ненадолго появился в школьном классе MGM во время погони Эбботта и Костелло в "Голливуде" (1945). Он также исполнил главную роль в короткометражном фильме "Действительно важный человек" (1947). У него были второстепенные роли в фильмах "Дело Арнело" (1947), "Роман Рози Ридж" (1947) (в роли брата Джанет Ли) и "Песня тонкого человека" (1947), где он был заявлен четвертым в списке как сын персонажей Уильяма Пауэлла и Мирны Лой. Позже он сказал: "У меня очень теплые чувства к обоим, они были очень добрыми людьми, особенно Мирна Лой. И эта милая собачка Аста. Она мне нравилась". Позже Стоквелл описал фильм как "Еще больше сцен с плачем! И истерик! Но мне очень понравилось работать с Маргарет, она была очень талантливой актрисой". Во время съемок Флинн разыграл его в сцене, где он должен был передать ему миску с едой, вместо этого подсунув ему миску с верблюжьим пометом. Он подписал пятилетний контракт с компанией, но это был единственный фильм, снятый для них. В 1957 году он сыграл Джадда Штайнера в бродвейской адаптации "Принуждение", основанной на истории Леопольда и Лоэба. Он повторил эту роль в киноверсии 1959 года, за которую он и его коллеги по фильму Орсон Уэллс и Брэдфорд Диллман разделили Каннскую премию за лучшую мужскую роль в 1959 году. Стоквелл продолжал активно работать на телевидении в таких шоу, как "Playhouse 90", "Johnny Staccato" и "Buick Electra Playhouse". 15 апреля 1960 года Стоквелл женился на актрисе Милли Перкинс. В том же году он сыграл сына шахтера Уолтера Мореля, Пола Мореля, в британском фильме "Сыновья и любовники" с участием Тревора Говарда и Венди Хиллер. Позже он назвал его "очень приятным фильмом". "Я принимал наркотики и ходил на лав-ины", - сказал он позже. "Этот опыт дал мне огромное, панорамное видение моего существования, которого у меня раньше не было. Я ни о чем не жалею".
1968-1983 гг.: Возвращение к актерской деятельности
Стоквелл вернулся к актерскому мастерству с второстепенной ролью в фильме «Психоз по вызову» (1968) с участием Сьюзан Страсберг и Джека Николсона. Он появлялся в эпизодических ролях в британском сериале «Театр тридцати минут», «ФБР» и «Бонanza», а также исполнил главную роль в фильме AIP «Ужас Данвича» (1970) с Сандрой Ди. Он также сыграл ключевую роль в фильме Денниса Хоппера «Последний фильм» (1971). В 1985 году Стоквелл сказал, что этот фильм «великолепный. Он опередил свое время тогда – и все еще опережает. Со временем он завоюет признание. Деннис Хоппер – замечательный режиссер». Он продолжал появляться в эпизодах таких телешоу, как «Полицейский хирург», «Улицы Сан-Франциско», «Коломбо», «Джо Форрестер», «Трое на дороге», «Канон», «Эллери Куин», «Полицейские истории», «Макклауд», «Невероятные истории», «Величайшие герои Библии», «Hart to Hart», «Команда А» и «Саймон и Саймон». Он также снимался в отдельных фильмах, таких как «Тихоокеанская связь» (1974), «Вин, место или украсть» (1974), «Вон Тон Тон: собака, спасшая Голливуд» (1976), «Следы» (1976) с Деннисом Хоппером, «Один на один» (1976), «Дело об убийстве» (1977), «Она пришла в долину» (1979), «Рожденная для продажи» (1981) и «Неправильно – это правильно» (1982). 15 декабря 1981 года Стоквелл женился на своей второй жене, Джой Марченко, эксперте по текстилю, работавшей в Марокко. В следующем году Стоквелл и Нил Янг вместе сняли и снялись в фильме «Человеческая трасса» (1982). Он снялся в фильме «Альсино и кондор», фильме из Никарагуа, и в фильме «Убить незнакомца» (1983). К этому времени Стоквелл переехал в Таос, штат Нью-Мексико, и был подавлен состоянием своей карьеры, занявшись недвижимостью, чтобы оплачивать счета. В период с 1985 по 1988 год он был востребованным актером второго плана, снявшись в 14 фильмах и одном телефильме. В 1985 году он исполнил короткую, но значительную роль адвоката Боба Граймса в фильме Уильяма Фридкина «Жить и умереть в Лос-Анджелесе». Он также снялся в фильме «Легенда о Билли Джин» (1985), в эпизоде сериала «Майами Вайс» и в фильме «Папа был проповедником» (1986). Второй ребенок Стоквелла от жены Марченко, София, родилась 5 августа 1985 года. В 1986 году Стоквелл появился в другом фильме Линча, нео-нуар-триллере «Голубой бархат». Он снимался в эпизодах сериалов «Охотник» и «Она написала убийство», а также в фильмах «Сады камня» (1987) (режиссер Фрэнсис Форд Коппола), «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» (1987), «Кенни Роджерс в роли игрока, часть III: легенда продолжается» (1987), «Хранитель времени» (1987), «Бегун Банзай» (1987) и «Голубая игуана» (1987). В 1988 году он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль босса мафии Тони «Тигра» Руссо в комедии «Замужем за мафией». Позже Стоквелл назвал эту роль «любимой в моей фильмографии. Я чувствовал, что эта роль идеально мне подходит, и у меня был правильный подход к ней, и все так и получилось».
20002015: Позднее карьера
В 2000-х годах Стоквелл снялся в фильмах «They Nest» (2000), «In Pursuit» (2000), «Batman Beyond: Return of the Joker» (2000), «The Flunky» (2000), «Italian Ties» (2001), «CQ» (2001) – режиссёр которого, Роман Коппола, сын Фрэнсиса Форда Копполы, «The Quickie» (2001), «Buffalo Soldiers» (2001), «Inferno» (2002), «The Manchurian Candidate» (2004), «The Deal» (2007) и «The Nanny Express» (2008). Он появлялся в эпизодических ролях в сериалах «First Monday», «Star Trek: Enterprise» (где вновь встретился со Скоттом Бакулой, знакомым по «Квантовому скачку»), «Stargate SG-1», «JAG» и «Crash» с Деннисом Хоппером. С 2006 года он исполнял полурегулярную роль Джона Кавила в сериале «Battlestar Galactica». В 2009 году он исполнил небольшую роль в новой экранизации «The Dunwich Horror», после чего снялся в фильмах «C. O. G.» (2013), «Max Rose» (2013), «Deep in the Darkness» (2014) и «Persecuted» (2014). По состоянию на 2015 год Стоквелл продолжал проживать в Таосе.
Политический активизм
Стоквелл был убежденным сторонником охраны окружающей среды. Он агитировал за Демократическую партию на президентских выборах в США в 1992 году.
Смерть
Стоквелл скончался от естественных причин в Новой Зеландии, где жила его дочь, 7 ноября 2021 года в возрасте 85 лет.