Введение
WNEP TV (канал 16) – телевизионная станция, лицензированная в Скрантоне, штат Пенсильвания, США, являющаяся аффилированным партнером ABC для Северо-Восточной Пенсильвании. Принадлежащая компании Tegna Inc., станция располагает студиями на Монтаж Маунтин Роуд в Мусике. В рамках соглашения о совместном использовании канала с PBS-станцией WVIA TV (канал 44), обе станции вещают, используя спектр WNEP TV с антенны, расположенной на Penobscot Knob вблизи Mountain Top. WNEP TV эксплуатирует цифровой ретранслятор на УВЧ канале 22, лицензированный в Waymart с передатчиком в Форст-Сити. Это связано с тем, что ветряные турбины, принадлежащие NextEra Energy Resources на ветропарке Waymart, создают помехи при передаче телевизионного сигнала на полную мощность.
WNEP TV (channel 16) is a television station licensed to Scranton, Pennsylvania, United States, serving as the ABC affiliate for Northeastern Pennsylvania. Owned by Tegna Inc., the station maintains studios on Montage Mountain Road in Moosic. Through a channel sharing agreement with PBS member WVIA TV (channel 44), the two stations transmit using WNEP TV's spectrum from an antenna at Penobscot Knob near Mountain Top. WNEP TV operates a digital replacement translator on UHF channel 22 that is licensed to Waymart with a transmitter in Forest City. It exists because wind turbines run by NextEra Energy Resources at the Waymart Wind Farm interfere with the transmission of full power television signals.
WILK-TV и WARM-TV
Первоначально в северо-восточной Пенсильвании было два телеканала-партнёра сети ABC. WILK TV, вещавший на 34 канале и принадлежавший радиостанции WILK, начала вещание из Уилкс-Барре 15 сентября 1953 года. За ней последовал WARM TV, лицензированный в Скрантоне, вещавший на 16 канале и принадлежавший будущему губернатору Уильяму Скрантону вместе с радиостанцией WARM, в феврале 1954 года. В конце 1950-х годов WILK TV также на короткое время была подключена к сети NTA Film Network. WILK стремилась получить преимущество перед другими местными станциями, начав вещание в 1953 году в 14:00, а не в 15:00, как это делали другие. Инженеры подготовили сигнал к полудню и решили отдохнуть. Однако во время обеда они включили станцию, чтобы проверить свою работу, и обнаружили, что сигнал отсутствует. Они поспешили обратно и смогли восстановить связь к 13:50, за 10 минут до начала вещания. Получение сигнала из штаб-квартиры ABC в Нью-Йорке было сложной задачей в первые дни, когда не было доступа к спутникам. В результате WILK установила микроволновую башню в Эффорте, примерно в 72 километрах (45 милях) к востоку от Уилкс-Барре. Оттуда сетевой сигнал передавался на передающий центр Penobscot Knob. Часто инженерам станции приходилось настраивать передатчик в Эффорте для приема сигнала от WFIL TV (ныне WPVI TV, принадлежащей ABC) в Филадельфии, если они не могли получить сигнал из Нью-Йорка. WILK TV и WARM TV оба несли убытки, во многом из-за того, что их сеть ABC не была наравне с NBC и CBS (и не стала таковой до 1970-х годов). Однако они продолжали вещание, поскольку принадлежали уважаемым местным радиостанциям.
Слияние и переход
К 1955 году стало очевидно, что Скрантон и Уилкс-Барр сформируют единый телевизионный рынок. В конце 1957 года WILK TV и WARM TV договорились об объединении в единую станцию ABC для Северо-Восточной Пенсильвании. Объединенная станция, как и сейчас, работала по лицензии WILK TV, но использовала 16-й канал WARM TV для обеспечения более широкого покрытия сигнала с меньшими затратами – что было немаловажным фактором, учитывая обширную и преимущественно гористую зону охвата станции. Transcontinent Television Corporation, медиакомпания из Буффало, штат Нью-Йорк, приобрела 60-процентную долю в объединенной станции; оставшиеся акции были распределены между группами WARM и WILK, при этом Уильям Скрантон стал председателем. Объединенная станция, WNEP TV, была лицензирована в Скрантоне и разделила операции между бывшим комплексом WILK TV в Уилкс-Барре и новой студией в Скрантоне. В 1962 году WNEP TV консолидировала свою деятельность в новой студии недалеко от международного аэропорта Уилкс-Барре/Скрантон в Авоке. Передающая установка WILK TV на Penobscot Knob была сохранена WNEP TV, а передатчик WARM TV был подарен через десять лет местной станции-члену PBS, WVIA TV (16-й канал). Между тем, комплекс WILK TV был переоборудован в спутниковый ретранслятор WNEP TV до конца лета 1958 года. Позднее 34-й канал был перераспределен в Бингемтон, штат Нью-Йорк, для использования филиалом ABC WBJA TV (ныне WIVT) начиная с 1962 года. Несмотря на увеличение мощности до 1,5 миллиона ватт и расширение зоны покрытия до 15 округов в Северо-Восточной Пенсильвании, когда Taft приобрела независимую филадельфийскую станцию WIBF TV (16-й канал, ныне WTXF TV) в 1969 году, она запросила отказ от соблюдения правил, чтобы сохранить обе станции. Сигнал 16-го канала достигает долины Лихай, которая является частью телевизионного рынка Филадельфии. WNEP TV также в течение многих лет эксплуатировала удаленный ретранслятор на 7-м канале в Аллентауне. Федеральная комиссия по связи (FCC) обычно не разрешала одной компании владеть двумя станциями с перекрывающимися зонами покрытия. Хотя первоначально отказ был предоставлен, через четыре года он был отменен, и Taft была вынуждена продать 16-й канал. Группа сотрудников и руководителей телестанции WNEP создала NEP Communications, которая приобрела станцию у Taft в конце 1973 года. Вскоре после того, как NEP взяла под контроль станцию, директор новостей Элден Хейл решил применить региональный подход. Он позиционировал станцию как обслуживающую "Северо-Восточную и Центральную Пенсильванию" и расширил освещение отдаленных районов рынка. Эти районы в значительной степени игнорировались другими станциями в городе. Он также добавил первый в этом районе новостной вертолет. Этот подход быстро окупился. В ноябре 1976 года WNEP впервые за десятилетие заняла первое место. После кратковременного падения на второе место она вернулась на первое место в 1978 году, примерно в то же время, когда ABC стала национальной сетью номер один. За исключением короткого периода в середине 1990-х годов, когда WBRE TV обогнала ее, она оставалась лидером с тех пор. NEP также создала компанию для выездных трансляций, которая функционировала как вспомогательное подразделение WNEP TV. Компания The New York Times приобрела станцию в 1985 году. WNEP переехала в свои нынешние студии в Мусике в 1989 году; комплекс аналогичен зданию, построенному The Times Company для сестринской станции WHNT TV в Хантсвилле, штат Алабама, но в большем масштабе. NEP Communications сохранила производственное подразделение, которое стало NEP Broadcasting; компания предоставляла услуги выездного вещания для Олимпийских игр, Чемпионата мира по футболу и церемонии вручения премии «Оскар», а также студию для производства в Нью-Йорке. 4 января 2007 года станция, наряду со всем телевизионным подразделением The Times Company, была продана Oak Hill Capital Partners за 575 миллионов долларов. Oak Hill сформировала Local TV в качестве холдинговой компании для своих станций. 1 июля 2013 года Local TV объявила, что ее 19 станций будут приобретены компанией Tribune за 2,75 миллиарда долларов; Tribune владеет The Morning Call в Аллентауне. Хотя Аллентаун является частью телевизионного рынка Филадельфии, WNEP давно утверждает, что долина Лихай входит в ее зону охвата. FCC постановила, что Tribune не может сохранить WNEP из-за запрета на перекрестное владение газетами и телевидением в пределах одного рынка, поскольку The Morning Call обслуживает город в зоне охвата WNEP (хотя Tribune поддерживает отказ от соблюдения правил перекрестного владения для своих комбинаций газет и телестанций в Лос-Анджелесе, Чикаго, Майами и Хартфорде). Tribune выделила WNEP TV в Dreamcatcher Broadcasting, независимую компанию, принадлежащую бывшему руководителю Tribune Company Эду Уилсону. Однако Tribune будет управлять станцией и предоставлять другие услуги на основании соглашения о совместном использовании, а также сохранит опцион на обратный выкуп WNEP в будущем. Сделка была завершена 27 декабря. Tribune позже объявила 10 июля 2013 года о выделении своих газет (включая The Morning Call) в отдельную компанию, Tribune Publishing Company, в 2014 году, в зависимости от одобрения акционеров и регулирующих органов. Разделение было завершено в августе 2014 года, однако на данный момент Tribune не объявила о планах по обратному выкупу Dreamcatcher.
Свержение башни аналогового вещания
Башня передачи WNEP TV, транслирующая аналоговый сигнал на 16 канале, обрушилась 16 декабря 2007 года из-за сильного обледенения, ветра и снега на площадке передатчика на Penobscot Knob. В результате обрушения башни было разрушено здание передатчика. Никто не пострадал во время инцидента. Передача цифрового сигнала на 49 канале была восстановлена после кратковременного отключения электропитания башни, поддерживающей цифровой передатчик и антенну. Сигнал WNEP на местных кабельных сетях и через спутник был восстановлен позднее в тот же день. WNEP TV частично восстановил свой аналоговый эфирный сигнал к 1 января 2008 года, осуществляя вещание с близлежащей башни American Tower на Penobscot Knob, поддерживающей антенну WNEP DT, а также антенну WOLF TV/DT. При обрушении аналоговой вещательной башни WNEP TV 16 декабря 2007 года один из упавших оттяжек, поддерживавших башню WNEP TV, повредил соседнюю башню, транслирующую WVIA TV (аналоговое и цифровое вещание) и WVIA FM, срезав верхнюю секцию башни WVIA, поддерживающую антенну для аналоговых и цифровых телевизионных сигналов. Антенна для WVIA FM осталась неповрежденной, так как она расположена в нижней части общей башни WVIA FM/TV. Аналоговый сигнал WVIA TV на 44 канале был временно выведен из эфира до восстановления вещания через резервную башню на Penobscot Knob. Обрушение аналоговой башни WNEP TV также привело к отключению электропитания передатчиков для WYOU (22 канал) и WBRE TV (28 канал), аффилированных с CBS и NBC соответственно, что привело к временному прекращению вещания этих станций. 12 июня 2009 года WNEP должен был начать вещание с новой башни, строительство которой было завершено, однако антенна прибыла с задержкой. Планировалось запустить новый комплекс к августу 2009 года, но запуск был отложен на несколько месяцев. 5 декабря 2009 года WNEP отключил 49 канал и перешел на 50 канал. Переход на 50 канал был необходим для снижения возможных помех от Telemundo O&O WWSI в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, который в то время вещал на УКВ-канале 49. 15 февраля 2010 года WNEP с одобрения FCC временно возобновил использование 49 канала для размещения WVIA TV, который пострадал от частичного обрушения башни и пожара, уничтоживших здание передатчика WVIA и оборудование внутри.
Отменена продажа Sinclair Broadcast Group
8 мая 2017 года Sinclair Broadcast Group, которая эксплуатировала телеканалы, аффилированные с Fox – WOLF TV (56 канал), CW – WSWB (38 канал) и MyNetworkTV – WQMY (53 канал) с октября 2014 года, заключила соглашение о приобретении Tribune Media за 3,9 миллиарда долларов, а также приняла на себя долг Tribune в размере 2,7 миллиарда долларов. Сложная сеть соглашений о совместном использовании (SSA) между Sinclair, WOLF, WSWB и WQMY на рынке Скрантона – Уилкс-Барре, где первые два канала в настоящее время являются единственной законной телевизионной дуополией, создала проблему с правом собственности, поскольку WNEP и WOLF входят в число четырех самых рейтинговых станций на рынке, а количество независимых полномасштабных телестанций на рынке недостаточно для создания второй юридической дуополии. (Генеральный директор Sinclair Кристофер Рипли назвал Скрантон – Уилкс-Барре одним из трех рынков из четырнадцати, где между двумя группами существуют конфликты в отношении собственности, и где предлагаемое приобретение, вероятно, приведет к продаже активов). Чтобы смягчить некоторые регуляторные проблемы, возникшие в результате продажи определенных станций независимым и аффилированным третьим сторонам, 24 апреля 2018 года Sinclair объявила о продаже нелицензионных активов WOLF TV, WQMY и WSWB, а также всех активов восьми других станций – KOKH TV, управляемой Sinclair, в Оклахома-Сити, WRLH TV в Ричмонде, KDSM TV в Де-Мойне и WXLV TV в Гринсборо/Уинстон-Сейлем/Хай-Пойнт, а также WPMT, принадлежащей Tribune, в Харрисбурге и WXMI в Гранд-Рапидс – компании Standard Media Group (независимая холдинговая компания, созданная инвестиционной фирмой Standard General для принятия на себя владения и разрешения конфликтов, связанных с вышеупомянутыми станциями) за 441,1 миллиона долларов. Одновременно Sinclair реализовала свой опцион на покупку WOLF TV и WQMY, чтобы Standard Media Group – которая, в регуляторных целях, продолжала бы лицензироваться как спутник WOLF TV – могла приобрести станции напрямую; Standard также приобретет лицензию WOLF TV, что разрешено правилами FCC, поскольку WSWB не входит в число четырех лучших станций на рынке. 18 июля 2018 года FCC проголосовала за передачу рассмотрения сделки Sinclair–Tribune административному судье в связи с "серьезными опасениями" относительно честности Sinclair в заявках на продажу определенных активов, вызывающих конфликты. Три недели спустя, 9 августа, Tribune объявила о расторжении сделки с Sinclair, намереваясь искать другие возможности слияний и поглощений (M&A). Tribune также подала иск о нарушении контракта в Канцлерский суд штата Делавэр, утверждая, что Sinclair вела затяжные переговоры с FCC и Антимонопольным отделом Министерства юстиции США по вопросам регулирования, отказывалась продавать станции на рынках, где уже имела активы, и предлагала продажу сторонам, связанным с исполнительным председателем Sinclair Дэвидом Д. Смитом, которые были отклонены или с высокой вероятностью могли быть отклонены, чтобы сохранить контроль над станциями, которые она была обязана продать.
Продажа Nexstar Media Group и перепродажа Tegna Inc.
3 декабря 2018 года компания Nexstar Media Group, базирующаяся в Ирвинге, штат Техас, – владеющая телеканалом NBC WBRE TV с 1997 года и осуществляющая управление телеканалом CBS WYOU TV с 1996 года (при этом последний управлялся через соглашение о совместном предоставлении услуг с Mission Broadcasting с 1998 года после продажи лицензии для приобретения WBRE по действующей на тот момент схеме LMA) – объявила о приобретении активов Tribune Media за 6,4 миллиарда долларов в денежной форме и долгах. Nexstar была лишена возможности приобрести WNEP напрямую или косвенно, поскольку правила FCC запрещают совместное владение более чем двумя телеканалами на одном медиа-рынке или двумя и более телеканалами с самым высоким рейтингом на этом рынке. (Более того, любая попытка Nexstar взять на себя управление WNEP посредством соглашений о местном маркетинге или совместном предоставлении услуг столкнулась бы с регуляторными препятствиями, которые могли бы задержать завершение процесса рассмотрения и одобрения FCC и Министерства юстиции в отношении приобретения.) Таким образом, Nexstar была обязана продать либо WNEP, либо WBRE и WYOU (отдельно, так как это нарушило бы условия действующей схемы LMA) отдельным, не связанным компаниям для устранения конфликта интересов. 31 января 2019 года Nexstar объявила, что WNEP, наряду с WTKR и WGNT в Норфолке, штат Вирджиния, будут проданы независимым третьим сторонам для решения проблем, связанных с существующими активами Nexstar на обоих рынках. 20 марта 2019 года компания Tegna Inc., базирующаяся в Маклине, штат Вирджиния, объявила о намерении приобрести WNEP у Nexstar после завершения слияния, в рамках продажи компанией девятнадцати телеканалов, принадлежащих Nexstar и Tribune, компаниям Tegna и E. W. Scripps (последняя из которых приобретет WPIX в Нью-Йорке, который впоследствии будет повторно приобретен Nexstar) в рамках отдельных сделок общей стоимостью 1,32 миллиарда долларов; вместе с сестринским телеканалом WPMT в Харрисбурге (который также будет приобретен Tegna в рамках выделения активов), это сделает WNEP одним из ведущих телевизионных активов Tegna в штате Пенсильвания. Продажа была одобрена FCC 16 сентября и окончательно завершена три дня спустя.
Местное программирование
Многие программы, транслируемые на WNEP, были собственными разработками, а не синдицированными шоу. Самой популярной из них была детская программа под названием «Земля Хэтчи Милатчи». Одна из ведущих на протяжении долгого времени существования шоу, мисс Джуди (которая заменила оригинальную ведущую Нэнси Берг в 1960-х годах), в прямом эфире сообщала детям, где они могут найти свой подарок на день рождения. Это шоу послужило основой для эпизода сериала «Офис». В эпизоде «Офис» маленький Майкл Скотт участвовал в шоу под названием «Фандел Бандел». Это был 18-й эпизод второго сезона, написанный Минди Калингом. В «Фандел Бандел» мисс Джуди называли мисс Труди. Другая программа, «Школа привидений дяди Теда», в своё время наняла Билла О’Райли в качестве сценариста. В середине 1970-х он также непродолжительное время работал репортером на этой станции. WNEP также являлся местным филиалом для форматов «Bowling for Dollars» и «Dialing for Dollars», производя местные версии этих шоу. Сегодня WNEP производит две собственные программы: «Pennsylvania Outdoor Life» – шоу об охоте и рыбалке в Пенсильвании, и «Home & Backyard» – шоу о ремонте дома, кулинарии и садоводстве. «Pennsylvania Outdoor Life» выходит в эфир по воскресеньям в 11:00, а «Home & Backyard» – по субботам в 10:00 на WNEP. Станция также участвует в нескольких местных благотворительных акциях, включая телемарафон MDA Labor Day (который завершился в 2014 году) и ежегодный парад Санты в Скрантоне.
Новостная операция
Станция наиболее известна своими местными новостными программами, которые входят в число самых рейтинговых в Соединенных Штатах. Выпуск новостей ведется под брендом Newswatch 16. WNEP лидирует в рейтингах северо-восточной Пенсильвании на протяжении большей части последних 40 лет и, согласно данным Nielsen, привлекает больше зрителей, чем все остальные станции на рынке вместе взятые. В 2000 году утренняя программа в будние дни имела долю аудитории от 50 до 60 процентов, что означает, что от 50 до 60 процентов телевизоров на рынке были настроены на эту станцию. Их известные лица в эфире хорошо узнаваемы в регионе. Главный метеоролог Том Кларк работал на станции с 1981 года и был одним из самых популярных телеведущих в регионе. Он вышел на пенсию, и его последний выпуск новостей состоялся 31 декабря 2016 года. Его жена Норин, метеоролог новостей выходного дня, работала на станции с 1982 года. Она ушла на пенсию в апреле 2018 года. Мариса Берк, родом из близлежащего Данвилла, работала на станции с 1984 года и вела полуденный выпуск новостей самостоятельно, а вечерний выпуск в 18:00 – совместно со Скоттом Шаффером. Она покинула WNEP 28 октября 2016 года. В настоящее время WNEP TV транслирует 41 час местных новостей в неделю (6,5 часов каждый будний день, 4,5 часа по субботам и четыре часа по воскресеньям). Постоянные элементы новостных выпусков включают в себя масштабную модель железной дороги станции, расположенную на фоне метеорологической студии и сада, а также рубрику обратной связи со зрителями Talkback 16, на втором цифровом субканале и в кабельных сетях. На этом канале в настоящее время транслируются программы Antenna TV, а также другие местные программы. WNEP была единственным СМИ на рынке, использовавшим вертолет, известный как "Skycam 16", для сбора новостей. Вертолет был в эксплуатации с 1984 года до вывода из эксплуатации в феврале 2009 года. На станции в прямом эфире транслируются вечерние розыгрыши Пенсильванской лотереи семь дней в неделю, розыгрыши Mega Millions по вторникам и пятницам, а также розыгрыши Powerball по средам и субботам. В марте 2009 года к утреннему выпуску новостей в 6:00 были добавлены еще два часа (с 7:00 до 9:00), которые можно посмотреть на WNEP 2. Также в марте станция начала конвертировать свои новостные программы в широкоэкранный формат 720p, став первой в этом районе, кто это сделал. 6 августа 2009 года WNEP объявила о начале трансляции новостей в 16:00 8 сентября под названием Newswatch 16 в 16:00. В ноябре 2009 года, не сумев достичь соглашения с WNEP о продлении контракта, WOLF объявила о намерении обратиться к WBRE для производства часового выпуска новостей в 22:00, начиная с 1 января 2010 года. WNEP в свою очередь объявила о начале трансляции новостей в 22:00 на WNEP 2 в ту же дату. 10 февраля 2011 года, начиная с выпуска новостей в 16:00, WNEP представила новую студию, готовую к HD (выпуски новостей оставались в широкоэкранном стандартном разрешении). 9 июля 2011 года WNEP начала транслировать свои местные новости в высоком разрешении, начиная с выпуска в 18:00, став первой станцией на рынке Скрантон-Уилкс-Барре, предложившей местные новости в высоком разрешении. В начале сентября 2011 года WNEP расширила выпуск новостей в 16:00 до полного часа, добавив еще полчаса в 16:30. С 1994 года станция использует обновленную версию песни "Move Closer to Your World" Аль Хама в качестве своей новой музыкальной заставки, написанную Клиффом Шварцем. С 1979 по 1994 год станция использовала оригинальную тему, которая в настоящее время используется ABC O&O WPVI TV в Филадельфии. После покупки Tegna на сайте Change.org была создана петиция с просьбой к зрителям подписать ее, чтобы убедить Tegna не отказываться от песни в пользу фирменной темы Tegna "C Clarity". 4 марта 2020 года станция начала использовать стандартизированную графику новостей Tegna, но сохранила версию Шварца песни "Move Closer to Your World" в качестве своей музыкальной заставки, вместо использования "C Clarity", что было воспринято как компромисс.
Since 1994, the station has used as its new theme song an updated version of Al Ham's "Move Closer to Your World", which is composed by Cliff Schwarz. From 1979 to 1994, the station used the original theme, which is currently used by ABC O&O WPVI TV in Philadelphia. Following its purchase by Tegna, a Change. org petition was started asking viewers to sign the petition to ask Tegna not to drop the song in favor of Tegna's proprietary "C Clarity" theme. On March 4, 2020, the station began using Tegna's standardized news graphics but retained the Schwarz version of "Move Closer to Your World" as its theme as opposed to using "C Clarity", seen somewhat as a compromise.
В популярной культуре
Интервью в прямом эфире репортера WNEP Софии Оджеды (впоследствии работавшей на телеканале KPRC TV, филиале NBC в Хьюстоне) 1 августа 2014 года на ярмарке округа Уэйн сделало 5-летнего Ноа Риттера звездой социальных сетей. Видео WNEP позже было превращено The Gregory Brothers в песню "Apparently". Джон Оливер из программы HBO Last Week Tonight with John Oliver упомянул разногласия среди зрителей по поводу масштабной модели железной дороги, установленной на фоне зоны прогноза погоды и сада (включая комментарии "согласен/не согласен" на линии обратной связи со зрителями, которые транслировались в сегменте новостей "Talkback 16"). В результате шоу построило для станции увеличенную модель железной дороги с преувеличенными достопримечательностями Скрантона и окрестностей. Хотя станция приняла подарок, он оказался слишком большим для зоны прогноза погоды и был передан в Музей электрических городских троллейбусов Скрантона для экспозиции, начиная с конца сентября 2017 года, с некоторыми изменениями (в частности, туннель теперь изображает широко открытый рот Оливера, а не уроженца этих мест П. Дж. Карлесимо).
Аналого-цифровое преобразование
WNEP TV прекратила вещание аналогового сигнала на УВЧ канале 16 12 июня 2009 года, в день официального перехода телестанций США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции оставался на прежнем УВЧ канале 49, используя виртуальный канал 16.
Покрытие вне рынка
WNEP вещался в течение многих лет на двух кабельных провайдерах в долине Лехай, пока в январе 2013 года не был включен в зону охвата рынка Филадельфии (WPVI). После этого Service Electric и RCN приняли решение прекратить трансляцию WNEP из-за невозможности вещания дублирующихся программ от двух телеканалов, являющихся аффилиатами ABC. Многие зрители в долине Лехай теперь используют эфирный сигнал от ретранслятора WNEP TV в Аллентауне. В штате Нью-Йорк WNEP доступен на Charter Spectrum в Хайленд-Лейк, округ Салливан, который входит в зону охвата рынка Нью-Йорка.