Введение
Город в Содружестве штатов Массачусетс, американский город Кембридж (англ. Cambridge) — город в округе Миддлсекс, штат Массачусетс, США. Это пригород в Большой Бостонской агломерации, расположенный прямо напротив Бостона через реку Чарльз. По данным переписи населения США 2020 года, население города составляло 118 403 человека, что делает его самым населённым городом в округе, четвёртым по величине в Массачусетсе после Бостона, Ворчестера и Спрингфилда, и девятым по численности населения в Новой Англии. Город был назван в честь Кембриджского университета в Кембридже (Англия), который являлся важным центром пуританской теологии, принятой основателями города. Гарвардский университет, университет Лиги плюща, основанный в Кембридже в 1636 году, — старейшее высшее учебное заведение в Соединённых Штатах. В Кембридже также расположены Массачусетский технологический институт (MIT), Университет Лесли и Международная бизнес-школа Hult. Женский колледж либеральных искусств Рэдклифф располагался в Кембридже с момента основания в 1879 году до своего слияния с Гарвардом в 1999 году. Кендалл-сквер, расположенный недалеко от MIT в восточной части Кембриджа, называют «самой инновационной квадратной милей на планете» из-за высокой концентрации стартапов, появившихся там с 2010 года. Основанный в декабре 1630 года в колониальную эпоху, Кембридж был одним из первых городов, основанных в Тринадцати колониях, и сыграл важную историческую роль во время Американской революции. В мае 1775 года около 16 000 американских патриотов собрались на Кембриджском Коммоне, чтобы начать организацию военного ответа британским войскам после битв при Лексингтоне и Конкорде. 2 июля 1775 года, через две недели после того, как Второй Континентальный конгресс в Филадельфии официально учредил Континентальную армию и назначил Джорджа Вашингтона её командующим, Вашингтон прибыл на Кембриджский Коммон, чтобы принять командование над расквартированными там солдатами-патриотами. Многие из этих солдат внесли вклад в поддержку успешной осады Вашингтоном Бостона, которая заблокировала перемещение британских войск по суше, вынудив британцев в конечном итоге покинуть Бостон. Кембриджский Коммон считается местом рождения Континентальной армии.
the American city
Cambridge ('/k//eɪ//m//b//r//ɪ//dʒ/ KAYMbrij) is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is a suburb in the Greater Boston metropolitan area, located directly across the Charles River from Boston. The city's population as of the 2020 U. S. census was 118,403, making it the most populous city in the county, the fourth largest in Massachusetts, behind Boston, Worcester, and Springfield, and ninth most populous in New England. The city was named in honor of the University of Cambridge in Cambridge, England, which was an important center of the Puritan theology that was embraced by the town's founders. Harvard University, an Ivy League university founded in Cambridge in 1636, is the oldest institution of higher learning in the United States. Massachusetts Institute of Technology (MIT), Lesley University, and Hult International Business School also are based in Cambridge. Radcliffe College, a women's liberal arts college, was based in Cambridge from its 1879 founding until its assimilation into Harvard in 1999. Kendall Square, near MIT in the eastern part of Cambridge, has been called "the most innovative square mile on the planet" due to the high concentration of startup companies that have emerged there since 2010. Founded in December 1630 during the colonial era, Cambridge was one among the first cities established in the Thirteen Colonies, and it went on to play a historic role during the American Revolution. In May 1775, approximately 16,000 American patriots assembled in Cambridge Common to begin organizing a military retaliation against British troops following the Battles of Lexington and Concord. On July 2, 1775, two weeks after the Second Continental Congress in Philadelphia formally established the Continental Army and appointed George Washington commander of it, Washington arrived at Cambridge Common to take command of the Patriot soldiers camped there. Many of these soldiers played a role in supporting Washington's successful Siege of Boston, which trapped garrisoned British troops from moving by land, forcing the British to ultimately abandon Boston. Cambridge Common is thus celebrated as the birthplace of the Continental Army.
Предколонизация
Племя массачусетс обитало на территории, которая впоследствии стала Кембриджем, на протяжении тысяч лет до европейской колонизации Америки, в последний раз под названием Анмугкауген. Во время европейского контакта и освоения, северную часть территории населяли наумкеаги или паутукеты, а южную – массачусетс, возможно, там проживали и другие группы, такие как тотанты, о которых в более поздних европейских источниках сохранилось мало сведений. Период контакта принес с собой ряд европейских инфекционных заболеваний, которые вызвали опустошительные эпидемии среди коренного населения, не имевшего иммунитета, и к 1630 году, когда прибыли крупные группы английских поселенцев, территория осталась бесспорной.
XVII век и колониализм
В декабре 1630 года место, где сейчас находится Кембридж, было выбрано для поселения, поскольку оно располагалось вверх по течению реки от Бостонской гавани, что обеспечивало защиту от нападений вражеских кораблей. Город был основан Томасом Дадли, его дочерью Энн Брэдстрит и его зятем Саймоном Брэдстритом. Первые дома были построены весной 1631 года. Первоначально поселение называлось "the newe towne" (новый город). Официальные записи штата Массачусетс показывают, что к 1632 году название писалось как Newe Towne, а к 1638 году – как Newtowne. Ньютаун был одним из нескольких городов, включая Бостон, Дорчестер, Уотертаун и Веймут, основанных 700 первоначальными пуританскими колонистами колонии Массачусетского залива под руководством губернатора Джона Уинтропа. Первым проповедником был Томас Хукер, который в 1636 году привёл многих из первых поселенцев на запад, чтобы основать Хартфорд и колонию Коннектикут; перед отъездом они продали свои участки более поздним иммигрантам из Англии. Место первоначальной деревни сейчас находится в районе Гарвардской площади. Рыночная площадь, где фермеры продавали урожай из окрестных городов на краю засохшего болота (впоследствии осушенного), сохранилась в небольшом парке на углу улиц Джона Ф. Кеннеди и Винтроп. В 1636 году был основан Newe College, позднее переименованный в Гарвардский колледж в честь благотворителя Джона Гарварда, как первое высшее учебное заведение в Северной Америке. Его первоначальной целью было обучение служителей церкви. По словам Коттона Мэтера, Ньютаун был выбран местом для колледжа Великим и Общим судом, то есть законодательным органом колонии Массачусетского залива, главным образом из-за его близости к популярному и уважаемому пуританскому проповеднику Томасу Шепарду. В мае 1638 года название поселения было изменено на Кембридж в честь Кембриджского университета в Кембридже, Англия. В 1639 году Массачусетский генеральный суд приобрел землю, на которой расположен современный Кембридж, у вождя Наумкеаг Сквау Сачем из Мистик. Город занимал гораздо большую территорию, чем нынешний, и различные окраинные части со временем стали независимыми городами: Кембриджская деревня (позже Ньютаун, а ныне Ньютон) в 1688 году, Кембриджские фермы (ныне Лексингтон) в 1712 или 1713 году, и Малый или Южный Кембридж (ныне Брайтон) и Менотомия или Западный Кембридж (ныне Арлингтон) в 1807 году. В конце XIX века предпринимались и отвергались различные проекты по присоединению Кембриджа к Бостону. Министры Ньютауна, Хукер и Шепард, первый президент колледжа, главный благотворитель колледжа и первый школьный учитель Натаниэль Итон были выпускниками Кембриджа, как и губернатор колонии Джон Уинтроп. В 1629 году Уинтроп возглавил подписание основополагающего документа города Бостона, известного как Кембриджское соглашение, названного в честь университета. В 1650 году губернатор Томас Дадли подписал устав, учредивший корпорацию, которая до сих пор управляет Гарвардским колледжем. Кембридж медленно рос как сельскохозяйственная деревня в 13 километрах (8 милях) от Бостона, столицы колонии. К Американской революции большинство жителей жили рядом с общиной и Гарвардским колледжем, а большая часть города состояла из ферм и поместий. Большинство жителей были потомками первых пуританских колонистов, но также существовала небольшая элита англиканских "видных личностей", которые не участвовали в деревенской жизни, жили за счет поместий, инвестиций и торговли и жили в особняках вдоль "дороги в Уотертаун", современной Браттл-стрит, которая до сих пор известна как Тори-Роу.
XVIII век и революционная война
Вирджинец Джордж Вашингтон, прибывший из Филадельфии, 3 июля 1775 года принял командование над силами солдат-патриотов, расположившимися лагерем на Кембриджском общем поле, которое сейчас считается местом рождения Континентальной армии. 24 января 1776 года Генри Нокс прибыл с артиллерийским обозом, захваченным в форте Тикондерога, что позволило Вашингтону вынудить британскую армию покинуть Бостон. Большинство поместий лоялистов в Кембридже были конфискованы после Войны за независимость.
XIX век и индустриализация
Между 1790 и 1840 годами Кембридж быстро рос благодаря строительству в 1792 году моста Вест-Бостон, соединившего Кембридж напрямую с Бостоном, что позволило избежать 8 миль (13 км) пути через Бостонский перешеек, Роксбери и Бруклин для переправы через реку Чарльз. Второй мост, Канал-Бридж, открылся в 1809 году рядом с новым каналом Миддлсекс. Новые мосты и дороги превратили бывшие поместья и болотистые участки в престижные промышленные и жилые районы. В середине XIX века Кембридж стал центром литературной революции. Здесь жили некоторые из известных поэтов «Огненного круга», получивших такое название, потому что их стихи часто читали вслух семьи у вечернего камина. Поэты «Огненного круга», включая Генри Уодсворта Лонгфеллоу, Джеймса Рассела Лоуэлла и Оливера Вендела Холмса, были очень популярны и влиятельны в ту эпоху. Вскоре после этого были построены тракты: Кембриджский и Конкордский тракты (современные Бродвей и Конкорд-авеню), Миддлсекский тракт (Хэмпшир-стрит и Массачусетс-авеню к северо-западу от Портер-сквер), а также современные Кембридж-стрит, Мэйн-стрит и Гарвард-стрит, соединявшие различные районы Кембриджа с мостами. Кроме того, город был соединен с железной дорогой Бостон и Мэн, что способствовало развитию Портер-сквер, а также образованию соседнего Сомервилля из бывших сельских территорий Чарльзтауна. Кембридж получил статус города в 1846 году. Коммерческий центр города начал смещаться с Гарвардской площади на Центральную площадь, которая в то время стала центром города. Между 1850 и 1900 годами Кембридж приобрел значительную часть своего современного облика, характеризующегося развитием пригородных трамвайных линий вдоль трактов, а также рабочими и промышленными районами, сосредоточенными в Ист-Кембридже, комфортным жильем среднего класса в старом Кембриджпорте и поместьями в Мид-Кембридже и элитными районами возле Гарвардского университета и на небольших холмах. Прибытие железной дороги в Норт-Кембридж и Нортвест-Кембридж привело к трем изменениям: развитию крупных кирпичных заводов и производства кирпича между Массачусетс-авеню, Конкорд-авеню и Алевайф-Брук; возникновению ледорезной промышленности, начатой Фредериком Тюдором на Фреш-Понд; и разделу последних поместий на жилые участки для размещения тысяч иммигрантов, прибывших на работу в новые отрасли. На протяжении большей части XIX и начала XX веков крупнейшим работодателем города была компания New England Glass Company, основанная в 1818 году. К середине XIX века она стала крупнейшим и самым современным стекольным заводом в мире. В 1888 году Эдвард Драммонд Либби перенес все производство в Толедо, штат Огайо, где оно продолжается и сегодня под названием Owens Illinois. Стеклянные изделия из кремня с высоким содержанием свинца ценятся коллекционерами антикварного стекла, а в Музее искусств Толедо хранится большая коллекция. Несколько экспонатов также находятся в Музее изобразительных искусств в Бостоне и в Музее стекла Sandwich на мысе Код. В 1895 году Эдвин Гинн, основатель компании Ginn and Company, построил здание Athenaeum Press для своей издательской империи учебников.
20 век
К 1920 году Кембридж был одним из главных промышленных городов Новой Англии, с населением почти 120 000 человек. Среди крупнейших предприятий Кембриджа в период индустриализации была компания Carter's Ink Company, чья неоновая вывеска долго украшала реку Чарльз и которая на протяжении многих лет являлась крупнейшим в мире производителем чернил. Рядом располагалась типография Athenaeum Press. В районе Кембриджпорта, вдоль коридора Кендалла, располагались производители кондитерских изделий и закусок, такие как Kennedy Biscuit Factory (позже вошедшая в состав Nabisco и создатель печенья Fig Newton), Necco, Squirrel Brands, George Close Company (1861–1930-е годы), Page & Shaw, Daggett Chocolate (1892–1960-е годы, рецепты выкуплены Necco), Fox Cross Company (1920–1980-е годы, создатель конфет Charleston Chew, а ныне часть Tootsie Roll Industries), Kendall Confectionery Company и James O. Welch (1927–1963 годы, создатель конфет Junior Mints, Sugar Daddies, Sugar Mamas и Sugar Babies, а ныне часть Tootsie Roll Industries). Главную улицу прозвали "Рядом кондитеров". В городе осталась лишь дочерняя компания Tootsie Roll Industries – Cambridge Brands, которая до сих пор производит конфеты Junior Mints на старой фабрике Уэлча на Главной улице. С началом упадка промышленности в Новой Англии во время Великой депрессии и после Второй мировой войны, Кембридж потерял значительную часть своей промышленной базы и начал превращаться в интеллектуальный, а не промышленный центр. Гарвардский университет, который всегда был важен как землевладелец и учебное заведение, стал играть более заметную роль в жизни и культуре города. Основание женского колледжа Radcliffe в 1879 году превратило город в центр притяжения для самых талантливых студенток страны. Переезд MIT из Бостона в Кембридж в 1916 году укрепил статус Кембриджа как интеллектуального центра Соединенных Штатов. После 1950-х годов население города начало медленно сокращаться, поскольку семьи все чаще заменялись одинокими людьми и молодыми парами. В районе Кембридж-Хайлендс технологическая компания Bolt, Beranek, & Newman в 1969 году создала первый сетевой маршрутизатор и в 1971 году стала местом изобретения электронной почты для компьютеров. 1980-е годы принесли волну высокотехнологичных стартапов. Компании, продававшие передовые миникомпьютеры, были обойдены микрокомпьютерами. Компания VisiCorp, базирующаяся в Кембридже, создала первое программное обеспечение для электронных таблиц для персональных компьютеров – VisiCalc, и способствовала успеху Apple II. Она была обойдена и приобретена компанией Lotus Development, также базирующейся в Кембридже, производителем Lotus 1-2-3 (которая, в свою очередь, была заменена Microsoft Excel). Город продолжает оставаться домом для многих стартапов. Kendall Square был центром разработки программного обеспечения во время бума доткомов, а сегодня здесь расположены офисы таких технологических компаний, как Google, Microsoft и Amazon. На площади также находится штаб-квартира Akamai. В 1976 году планы Гарварда начать эксперименты с рекомбинантной ДНК привели к трехмесячному мораторию и созданию комиссии по рассмотрению вопросов общественности. В конечном итоге Кембридж решил разрешить такие эксперименты, но в 1977 году принял правила безопасности. Это обеспечило нормативную определенность и способствовало принятию решения о создании лаборатории Biogen в 1982 году, в отличие от враждебного отношения, из-за которого Genetic Institute, выделившийся из Гарварда, покинул Сомервилль и Бостон в пользу Кембриджа. С тех пор биотехнологическая и фармацевтическая отрасли процветают в Кембридже, где расположены штаб-квартиры Biogen и Genzyme, лаборатории Novartis, Teva, Takeda, Alnylam, Ironwood, Catabasis, Moderna Therapeutics, Editas Medicine, компании поддержки, такие как Cytel, и множество небольших компаний.
21 век
Сочетание удобств Кембриджа и близость к Бостону позволили сохранить цены на жилье относительно стабильными, несмотря на лопнувший пузырь на рынке недвижимости в США в 2008 и 2009 годах. Кембридж является городом, предоставляющим убежище, с 1985 года и подтвердил этот статус в 2006 году.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Кембриджа составляет 7,1 квадратной мили (18 км2), из которых 6,4 квадратной мили (17 км2) приходится на сушу и 0,7 квадратной мили (2 км2), или 9,82%, на воду.
Квадраты
Кембридж называют "Городом площадей", так как большинство его коммерческих районов – это крупные пересечения улиц, известные как площади. Каждая площадь служит центром окрестностей. Кендалл-сквер, образованный пересечением Бродвея, Мейн-стрит и Третьей улицы, был назван "самой инновационной квадратной милей на планете" благодаря высокой концентрации предпринимательских стартапов и качеству инноваций, которые появились в окрестностях площади с 2010 года. Технологическая площадь – это кластер офисных и лабораторных зданий в этом районе. Расположенный чуть дальше по мосту Лонгфелло от Бостона, на восточном конце кампуса MIT, он обслуживается станцией Кендалл/MIT на Красной линии метро MBTA. Большинство крупных офисных зданий Кембриджа расположены на площади. На Кендалл-сквер находятся некоторые из крупнейших технологических компаний мира, включая Google, Microsoft, Amazon, Meta и Apple. В этом районе развилась биотехнологическая индустрия. Кембриджский инновационный центр, большое коворкинговое пространство, находится на Кендалл-сквер по адресу 1 Бродвей. Офисный комплекс Кембриджского центра расположен на Кендалл-сквер, а не в самом центре Кембриджа. Комплекс "One Kendall Square" находится поблизости, но не на самой площади Кендалл-сквер. Центральная площадь образована пересечением Массачусетской авеню, Проспект-стрит и Западной авеню. Содержащая множество этнических ресторанов, она переживала экономический упадок ещё в конце 1990-х годов; в последние годы она подверглась джентрификации (в связи с развитием расположенного поблизости Университетского парка при MIT) и продолжает дорожать. Она обслуживается станцией Централ-сквер на Красной линии метро MBTA. Гарвардская площадь образована пересечением Массачусетской авеню, Браттл-стрит, Данстер-стрит и улицы Джона Кеннеди. Это основное место расположения Гарвардского университета и крупный торговый район Кембриджа. Гарвардская площадь изначально была северо-западным конечным пунктом Красной линии и важным пересадочным узлом на трамваи, которые также работали в коротком туннеле, который до сих пор является крупным автобусным терминалом, хотя территория под площадью была значительно перестроена в 1980-х годах, когда Красная линия была продлена. В нескольких минутах ходьбы от площади находится Кембриджский Коммон, а район к северу от Гарварда и к востоку от Массачусетской авеню известен как Болдуин, в честь Марии Л. Болдуин, первой афроамериканской директрисы государственных школ Кембриджа. Он был переименован в "Болдуин" в 2021 году, поэтому некоторые лучше знают этот район под его прежним названием, Агассиз, в честь знаменитого учёного Луи Агассиза. Портер-сквер находится примерно в миле к северу от Гарвард-сквер по Массачусетской авеню, на пересечении Массачусетской и Сомервилл-авеню. Он включает в себя часть города Сомервилл и обслуживается станцией Портер-сквер, комплексом, в котором находятся остановка Красной линии и остановка пригородной железной дороги линии Фитчбург. Университетский зал Лесли и кампус Портера расположены на Портер-сквер. Здесь находятся рестораны, бары, концертные площадки и бутики.
Другие районы
Жилые районы Кембриджа граничат с площадями, но не определяются ими. Восточный Кембридж (район 1) граничит с севера с Сомервиллем, с востока с рекой Чарльз, с юга с Бродвеем и Главной улицей, а с запада – с железнодорожными путями Гранд-Джанкшн. Включает в себя комплекс НортПойнт. Кампус MIT (район 2) граничит с севера с Бродвеем, с юга и востока с рекой Чарльз, а с запада – с железнодорожными путями Гранд-Джанкшн. Веллингтон-Харрингтон (район 3) граничит с севера с Сомервиллем, с юга и запада – с Хэмпшир-стрит, а с востока – с железнодорожными путями Гранд-Джанкшн. Порт, ранее известный как район 4, граничит с севера с Хэмпшир-стрит, с юга с Массачусетской авеню, с запада с Проспект-стрит, а с востока – с железнодорожными путями Гранд-Джанкшн. Жители района 4 часто просто называют свой район «Порт», а район Кембриджпорта и Риверсайда – «Побережье». В октябре 2015 года городской совет Кембриджа официально переименовал район 4 в «Порт», формализовав давнее прозвище, в основном по инициативе коренного жителя района и тогдашнего вице-мэра Денниса Бензана. Порт обычно является наиболее оживленной частью города. Кембриджпорт (район 5) граничит с севера с Массачусетской авеню, с юга с рекой Чарльз, с запада с Ривер-стрит, а с востока – с железнодорожными путями Гранд-Джанкшн. Центральный Кембридж (район 6) граничит с севера с Киркланд-стрит и Хэмпшир-стрит, а также с Сомервиллем, с юга с Массачусетской авеню, с запада с Пибоди-стрит, а с востока с Проспект-стрит. Риверсайд (район 7), район, иногда называемый «Побережье», граничит с севера с Массачусетской авеню, с юга с рекой Чарльз, с запада с JFK-стрит, а с востока с Ривер-стрит. Болдуин (район 8) граничит с севера с Сомервиллем, с юга и востока – с Киркланд-стрит, а с запада – с Массачусетской авеню. Район Девять или Рэдклифф (ранее называемый Пибоди, до недавнего переезда школьного округа с этим названием) граничит с севера с железнодорожными путями, с юга с Конкорд-авеню, с запада с железнодорожными путями и с востока с Массачусетской авеню. Подрайон Эйвон-Хилл состоит из возвышенностей в пределах района, ограниченного Упленд-роуд, Раймонд-стрит, Линнеан-стрит и Массачусетской авеню. Район Браттл/Вест-Кембридж (район 10) граничит с севера с Конкорд-авеню и Гарден-стрит, с юга с рекой Чарльз и Уотертауном, с запада с Фреш-Понд и филиалом библиотеки Коллинза, а с востока с JFK-стрит. Включает в себя подрайоны Браттл-стрит (ранее известный как Тори Роу) и Хурон-Виллидж. Северный Кембридж (район 11) граничит с севера с Арлингтоном и Сомервиллем, с юга с железнодорожными путями, с запада с Белмонтом и с востока с Сомервиллем. Кембриджское нагорье (район 12) граничит с севера и востока с железнодорожными путями, с юга с Фреш-Понд, а с запада с Белмонтом. Strawberry Hill (район 13) граничит с севера с Фреш-Понд, с юга с Уотертауном, с запада с Белмонтом, а с востока с Зелёной зоной Уотертаун-Кембридж (ранее железнодорожные пути).
Климат
В классификации Кёппена — Гейгера, Кембридж характеризуется жарким влажным континентальным климатом (Dfa) с жарким летом и холодной зимой, типичным для южной внутренней части Новой Англии. В городе выпадает большое количество осадков (зимой часто в виде снега), и засушливого сезона нет. Средняя температура января составляет 26,6 °F (-3 °C), что относит Кембридж к группе D, независимо от прохождения изотермы. В Кембридже четко выражены четыре времени года.
Экономика
Производство было важной частью экономики Кембриджа в конце 19-го и начале 20-го века, но образовательные учреждения являются его крупнейшими работодателями сегодня. Гарвард и MIT вместе нанимают около 20 000 человек и имеют значительное присутствие в городе. Хотя штаб-квартира находится в Швейцарии, Novartis продолжает расширять свою деятельность в Кембридже. Другие крупные биотехнологические и фармацевтические фирмы, расширяющие свое присутствие в Кембридже, включают GlaxoSmithKline, AstraZeneca, Shire и Pfizer. Большинство биотехнологических фирм Кембриджа находятся на Кендалл-сквер и в Восточном Кембридже, которые десятилетия назад были центром производства города. Некоторые другие расположены в Университетском парке при MIT, новой застройке на территории бывшей производственной зоны. Ни одна из высокотехнологичных компаний, которые когда-то доминировали в экономике, не входила в число 25 крупнейших работодателей в 2005 году, но к 2008 году в их число вошли Akamai и ITA Software. IBM Research, Microsoft Research и Philips Research поддерживают офисы в Кембридже. В конце января 2012 года, менее чем через год после приобретения компании Vertica, занимающейся аналитическим управлением базами данных, расположенной в Биллирике, Hewlett Packard объявила об открытии своих первых офисов в Кембридже. Примерно в то же время гиганты электронной коммерции Staples и Amazon.com заявили об открытии исследовательских и инновационных центров на Кендалл-сквер. А LabCentral предоставляет общую лабораторную инфраструктуру для примерно 25 развивающихся биотехнологических компаний.
Близость к университетам Кембриджа также сделала город центром для некоммерческих организаций и аналитических центров, включая Национальное бюро экономических исследований, Смитсоновскую астрофизическую обсерваторию, Линкольнский институт земельной политики, Cultural Survival и One Laptop per Child. В сентябре 2011 года Кембридж запустил инициативу «Аллея славы предпринимателей», отмечая вклад людей в инновации в глобальном бизнесе. В 2021 году Кембридж был одним из примерно 27 городов США, получивших рейтинг AAA от каждого из трех основных кредитных рейтинговых агентств США: Moody's Investors Service, Standard & Poor's и Fitch Ratings. 2021 год стал 22-м подряд годом, в течение которого Кембридж сохранил этот статус.
Публичное искусство
В Кембридже насчитывается большая и разнообразная коллекция постоянных произведений публичного искусства, расположенных на городской территории, находящихся под управлением Кембриджского совета по искусству, Общественного центра искусств, а также на кампусах Гарварда и Массачусетского технологического института. Временные произведения публичного искусства демонстрируются в рамках ежегодного Кембриджского речного фестиваля на берегах реки Чарльз, во время зимних празднеств на площадях Гарвард и Централ-сквер, а также на территории Гарвардского университета. Экспериментальные формы публичного художественного и культурного самовыражения включают Всемирную ярмарку на Централ-сквер, ежегодный фестиваль Honk!, базирующийся в Сомервилле, и проект «Если бы этот дом мог говорить» – мероприятие, посвященное искусству и истории района. Уличные музыканты и другие артисты развлекают туристов и местных жителей на Гарвардской площади в теплые месяцы. Выступления координируются посредством открытого процесса, разработанного совместно исполнителями, городскими властями, частными организациями и бизнес-ассоциациями. В Кембриджской публичной библиотеке находятся четыре фрески, созданные Элизабет Трейси Монтмини в 1935 году: «Религия», «Изобразительное искусство», «История книг и бумаги» и «Развитие печатного пресса».
Музыка
В городе кипит музыкальная жизнь, от классических концертов до выступлений самых новых популярных групп. Помимо колледжей и университетов, в Кембридже множество музыкальных площадок, таких как The Middle East, Club Passim, The Plough and Stars, The Lizard Lounge и Nameless Coffeehouse.
Парки и зоны отдыха
В основном состоящий из плотной жилой застройки, Кембридж испытывает недостаток в значительных территориях общественных парков. Легкодоступные открытые пространства на территории университетов, включая Гарвардский двор, Рэдклифф-ярд и Большой газон MIT, а также обширные открытые пространства кладбища Маунт-Оберн и резервации Фреш-Понд, частично компенсируют этот недостаток. Кладбище на западной окраине Кембриджа известно как «садовое кладбище» благодаря своему ландшафтному оформлению (старейшему спланированному ландшафту в стране) и дендрарию. Хотя кладбище и является известной достопримечательностью Кембриджа, большая его часть расположена в Уотертауне. Оно также признано важной орнитологической территорией (IBA) в районе Большого Бостона. Резервация Фреш-Понд – самое большое открытое зеленое пространство в Кембридже, занимающее 162 акра (656 000 м²) земли вокруг озера в котловине площадью 155 акров (627 000 м²). На этой территории расположен пешеходный маршрут длиной 2,25 мили вокруг водохранилища и общественный девятилуночный гольф-поле. К общественным паркам относятся эспланада вдоль реки Чарльз, повторяющая бостонскую, Кембриджский общественный парк, парк Дэнехи и резервация Алевиф Брук.
Федеральное и государственное представительство
Регистрация избирателей и партийная принадлежность на lc=y
Партия Количество избирателей Процент
Демократическая 39 916 56,48%
Республиканская 2 126 3,01%
Непартийная 27 922 39,51%
Либертарианская 213 0,31%
Всего 70 674 100%
Кембридж разделен между 5-м и 7-м избирательными округами штата Массачусетс в Конгрессе США. В 5-м округе представляет демократ Кэтрин Кларк, которая сменила нынешнего сенатора Эда Марки на специальных выборах в 2013 году; 7-й округ представляет демократ Айанна Пресли, избранная в 2018 году. Старшим сенатором США от штата является демократ Элизабет Уоррен, избранная в 2012 году и проживающая в Кембридже. Губернатором Массачусетса является демократ Мора Хили, избранная в 2022 году. Кембридж представлен в шести округах Палаты представителей штата Массачусетс: 24-й округ Миддлсекс (включает части городов Белмонт и Арлингтон), 25-й и 26-й округа Миддлсекс (последний включает часть города Сомервиль), 29-й округ Миддлсекс (включает небольшую часть города Уотертаун) и 8-й и 9-й округа Саффолк (оба включают части города Бостон). Город представлен в Сенате штата Массачусетс в составе 2-го округа Миддлсекс, округа Миддлсекс и Саффолк, а также 1-го округа Саффолк и Миддлсекс.
Политика
С 1860 по 1880 год республиканцы Авраам Линкольн, Улисс С. Грант, Резерфорд Б. Хейс и Джеймс Гарфилд победили в Кембридже, причем Грант сделал это с отрывом более 20 пунктов в обеих своих кампаниях. После этого, с 1884 по 1892 год, Гровер Кливленд выиграл в Кембридже во всех трех своих президентских кампаниях, каждый раз с отрывом менее десяти пунктов. Затем, с 1896 по 1924 год, Кембридж стал своего рода колеблющимся городом с небольшим республиканским уклоном. Республиканские кандидаты побеждали в городе в пяти из восьми президентских выборов за это время, причем на пяти выборах победа была одержана с перевесом менее десяти пунктов или с относительным большинством голосов. Однако в настоящее время Кембридж является оплотом Демократической партии. На последних 23 президентских выборах, начиная с выдвижения Эла Смита на президентских выборах 1928 года, кандидаты от Демократической партии побеждали в Кембридже, при этом каждый кандидат от Демократической партии, начиная с уроженца Массачусетса Джона Ф. Кеннеди в 1960 году, получал не менее 70% голосов, за исключением Джимми Картера в 1976 и 1980 годах. С 1928 года единственным кандидатом от республиканцев, приблизившимся к победе в Кембридже на расстояние менее десяти пунктов, был Дуайт Эйзенхауэр на переизбрании в 1956 году.
Результаты президентских выборов:
Год | Демократы | Республиканцы
---|---|---
2020 | 91.7% (50,233) | 6.4% (3,519)
2016 | 87.9% (46,563) | 6.3% (3,323)
2012 | 86.0% (43,515) | 10.8% (5,476)
2008 | 87.8% (40,876) | 10.1% (4,697)
2004 | 84.8% (35,886) | 12.6% (5,338)
2000 | 72.1% (28,846) | 12.9% (5,166)
1996 | 78.9% (30,043) | 13.1% (4,990)
1992 | 74.7% (30,737) | 14.2% (5,847)
1988 | 77.0% (32,027) | 21.1% (8,770)
1984 | 76.2% (32,582) | 23.4% (10,007)
1980 | 60.8% (24,337) | 19.9% (7,952)
1976 | 68.7% (29,052) | 24.6% (10,424)
1972 | 74.0% (30,486) | 25.4% (10,464)
1968 | 76.8% (29,386) | 17.9% (6,840)
1964 | 83.6% (36,009) | 13.4% (5,764)
1960 | 70.3% (34,029) | 28.3% (13,691)
1956 | 49.7% (25,240) | 48.3% (24,538)
1952 | 56.2% (31,668) | 41.8% (23,526)
1948 | 62.6% (33,501) | 32.1% (17,149)
1944 | 58.4% (27,629) | 36.2% (17,149)
1940 | 58.8% (30,412) | 38.6% (19,967)
1936 | 55.9% (25,917) | 33.4% (15,495)
1932 | 60.9% (24,585) | 35.0% (14,121)
1928 | 60.9% (25,794) | 37.0% (15,662)
1924 | 37.2% (11,321) | 49.5% (15,048)
1920 | 38.6% (10,808) | 58.2% (16,289)
1916 | 55.6% (7,999) | 42.8% (6,149)
1912 | 48.7% (6,665) | 24.5% (3,360)
1908 | 43.5% (5,562) | 51.6% (6,595)
1904 | 48.7% (6,769) | 48.3% (6,706)
1900 | 46.2% (5,249) | 50.3% (5,717)
1896 | 25.6% (2,868) | 64.8% (7,247)
1892 | 53.6% (5,996) | 44.2% (4,945)
1888 | 51.4% (4,832) | 46.1% (4,330)
1884 | 47.8% (4,040) | 40.6% (3,430)
1880 | 43.5% (3,293) | 55.9% (4,227)
1876 | 49.1% (3,531) | 50.9% (3,654)
1872 | 34.8% (1,753) | 65.2% (3,289)
1868 | 39.2% (1,982) | 60.8% (3,079)
1864 | 38.0% (1,693) | 62.0% (2,760)
1860 | 24.6% (888) | 50.0% (1,805)
Окружное управление
Кембридж являлся административным центром округа Миддлсекс, наряду с Лоуэллом, до упразднения органов исполнительной власти округа. Несмотря на то, что органы управления округом были расформированы в 1997 году, округ продолжает существовать как географический и политический регион. Сотрудники судов, тюрем, реестров и других учреждений округа Миддлсекс теперь находятся в непосредственном подчинении штата. Регистраторы актов и по делам опеки остаются в Кембридже, однако деятельность Высшего суда и окружного прокурора была перенесена в Вобурн. Третий окружной суд перенес свою деятельность в Медфорд, а офис шерифа округа ожидает скорого переезда.
Медиа
В составе агломерации Большого Бостона основными телевизионными станциями города являются WBTS CD (NBC), WBZ TV (CBS), WCVB TV (ABC) и WFXT (Fox). Существует несколько дополнительных местных станций, доступных через эфир без необходимости подключения к кабельному телевидению и т.п. Город также обслуживается телеканалами WGBH TV и WGBX TV, являющимися участниками PBS, при этом WGBH является флагманской станцией общеобразовательной сети WGBH Educational Foundation. Несколько провайдеров телевизионных услуг предоставляют различные районы Кембриджа кабельным, DSL, оптоволоконным и спутниковым телевидением, а также доступом в Интернет, включая AT&T U-verse/DIRECTV, Comcast/Xfinity и DISH Network.
Газеты
Кембридж обслуживается единственной онлайн-газетой, Cambridge Day. Последняя печатная газета города, Cambridge Chronicle, прекратила выход в 2022 году и теперь публикует лишь перепосты региональных новостей из других изданий, принадлежащих Gannett.
Телевидение и широкополосная связь
Телевидение сообщества Кембриджа (CCTV) служит городу с момента основания в 1988 году. CCTV управляет общедоступной телевизионной студией Кембриджа и тремя телевизионными каналами – 8, 9 и 96 – в кабельной сети XFinity (Comcast). Город объявлял тендеры для других кабельных провайдеров, но Comcast остается единственным поставщиком фиксированной телевизионной и широкополосной связи, хотя услуги американских спутниковых телевизионных провайдеров доступны. В октябре 2014 года городской администратор Кембриджа Ричард Росси назначил специальную комиссию по вопросам широкополосного доступа для "изучения возможностей увеличения конкуренции, снижения цен и улучшения скорости, надежности и качества обслуживания как для жителей, так и для бизнеса".
Коммунальные услуги
Услуги кабельного телевидения предоставляются компанией XFINITY (Comcast Communications). Части Кембриджа обслуживаются контуром системы районного отопления для промышленных предприятий, который также охватывает Бостон. Электроснабжение и природный газ предоставляются компанией Eversource Energy, Массачусетским технологическим институтом (MIT) и Verizon Communications. Все телефоны в Кембридже объединены в сеть с центральными узлами связи в пределах агломерации. Город поддерживает собственную систему общественного, образовательного и государственного телевидения (PEG), известную как Cambridge Community Television (CCTV).
Департамент водных ресурсов
Кембридж получает воду из Хоббс-Брук (в Линкольне и Уолтеме) и Стони-Брук (Уолтем и Уэстон), а также имеет аварийное подключение к Управлению водных ресурсов штата Массачусетс. Город владеет значительной территорией в других городах, включающей эти водохранилища и части их водосборного бассейна. Вода из этих водохранилищ по гравитации поступает по акведуку в Фреш-Понд в Кембридже, где она очищается на расположенной рядом станции и затем перекачивается вверх на высоту 54 метра над уровнем моря в резервуар Пейсон-Парк (Белмонт). После этого вода распределяется по городу вниз по склону самотеком. Новая водоочистная станция была открыта в 2001 году. В октябре 2016 года город объявил о начале закупок воды у MWRA в связи с засушливыми условиями. 3 января 2017 года Кембридж сообщил, что "благодаря продолжающимся дождям каждый месяц с октября 2016 года нам удалось значительно сократить потребность в воде MWRA. Мы не закупали воду у MWRA с 12 декабря 2016 года, и при сохранении среднего уровня осадков эта ситуация может продлиться несколько месяцев". В Кембридже имеется канализационная система. Город подключен к канализационной сети Управления водных ресурсов штата Массачусетс (MWRA) с очистными сооружениями в Бостонской гавани.
Дорога
Кембридж обслуживается несколькими основными дорогами, включая Route 2, Route 16 и Route 28. Массачусетская магистраль не проходит через Кембридж, но до нее можно добраться по выезду в соседнем Олстоне. Дополнительный доступ к восточной части Кембриджа обеспечивают федеральная трасса 1 (U.S. Route 1) и межштатная автомагистраль 93 (Interstate 93) через перекресток Leverett Circle в Бостоне. Дорога 2A проходит через весь город, в основном вдоль Массачусетс-авеню. Река Чарльз образует южную границу Кембриджа и пересекается 11 мостами, соединяющими Кембридж с Бостоном, восемь из которых открыты для автотранспорта, включая мост Лонгфеллоу и Гарвардский мост. Уличная сеть Кембриджа нерегулярна, поскольку многие дороги возникли еще в колониальную эпоху. Вопреки распространенному мнению, дорожная система не образовалась из старых коровьих троп. Дороги соединяли различные поселения друг с другом и с близлежащими городами и формировались под влиянием географических особенностей, особенно ручьев, холмов и заболоченных местностей. Сегодня основные "площади" обычно соединены длинными, в основном прямыми дорогами, такими как Массачусетс-авеню между Гарвардской площадью и Центральной площадью или Гэмпшир-стрит между Кендалл-сквер и Инман-сквер. 25 октября 2022 года городской совет Кембриджа проголосовал 8 голосами против 1 за отмену минимальных требований к парковочным местам в городском кодексе, ссылаясь на снижение числа владельцев автомобилей с целью стимулирования жилищного строительства.
Массовый транспорт
Кембридж обслуживается Транспортным управлением залива Массачусетс, включая станцию Портер на региональной пригородной железной дороге, станцию Лехмир на Зелёной линии и станции Алевайф, Портер, Гарвард, Централ и Кендалл-сквер/МИТ на Красной линии. На станции Алевайф, конечной станции Красной линии, расположен большой многоэтажный паркинг. Автобусный туннель под Гарвардской площадью соединяется с подземной Красной линией. Этот туннель был первоначально открыт для трамваев в 1912 году и использовался бесрельсовыми троллейбусами, троллейбусами и автобусами по мере изменения маршрутов; четыре линии троллейбусной системы MBTA продолжали использовать его до перехода на дизельное топливо в 2022 году. Туннель был частично реконструирован при продлении Красной линии до Алевайф в начале 1980-х годов. Станция Юнион-сквер в Сомервилле на Зелёной линии и станция Community College в Чарльзтауне на Оранжевой линии находятся непосредственно за пределами Кембриджа. Помимо государственного транспортного агентства, город также обслуживается шаттлами Агентства по управлению транспортом реки Чарльз (CRTMA), финансируемыми крупнейшими компаниями, работающими в городе, и самим муниципальным правительством.
Велоспорт
В Кембридже есть несколько велосипедных дорожек, в том числе одна вдоль реки Чарльз и Линейный парк, соединяющий велосипедную дорожку Minuteman в районе Алевайф с велосипедной дорожкой Сомервилля. Соединение с Уотертауном было открыто в 2022 году. Парковки для велосипедов распространены, и на многих улицах есть велосипедные полосы, хотя высказываются опасения по поводу их качества и пригодности. На некоторых центральных улицах MIT велосипедные полосы переходят на тротуар. В Кембридже запрещено ездить на велосипеде по определенным участкам тротуара с интенсивным пешеходным движением. В 2006 году журнал Bicycling Magazine оценил Бостон как один из худших городов в стране для велосипедистов, но отметил Кембридж как один из лучших и назвал его "большой надеждой Бостона". С тех пор Бостон последовал примеру Кембриджа и предпринял значительные усилия для повышения безопасности и удобства передвижения на велосипеде.
Ходьба
Прогулки – популярное занятие в Кембридже. В 2000 году среди городов США с населением более 100 000 жителей Кембридж имел самый высокий процент работающих, добирающихся до работы пешком. Основные исторические площади Кембриджа превратились в современные пешеходные районы, включающие меры по снижению скорости движения, ориентированные на потребности пешеходов, а не автомобилистов.
Межгородская
Междугородные автобусные и железнодорожные станции Бостона, расположенные на Южном вокзале в Бостоне, и Международный аэропорт Логан в Восточном Бостоне, до которых можно добраться на метро. Железнодорожное сообщение по линии Fitchburg Line от станции Porter Square связывает с некоторыми западными пригородами. С октября 2010 года также осуществляется междугороднее автобусное сообщение между станцией Alewife (Кембридж) и Нью-Йорком.
Полицейский отдел
Помимо полицейского департамента Кембриджа, город патрулируется Пятым (Брайтонским) отделением отряда H Массачусетской государственной полиции. Однако, в силу близости, город также поддерживает оперативное взаимодействие с Четвертым (Бостонским) отделением отряда H. Территории Гарвардского университета и МТИ патрулируются соответственно Департаментом полиции Гарвардского университета и Департаментом полиции МТИ.
Пожарная служба
Город Кембридж находится под защитой пожарного департамента Кембриджа. Основанный в 1832 году, CFD располагает восемью пожарными расчетами, четырьмя автолестницами, одним спасательным расчетом и тремя бригадами парамедиков, базирующимися на восьми пожарных станциях, расположенных по всему городу. В настоящее время исполняющим обязанности начальника является Томас Ф. Кэхилл-младший.
Службы экстренной медицинской помощи (ЭМС)
Город Кембридж получает услуги экстренной медицинской помощи от PRO EMS, частной компании скорой помощи, работающей по контракту.
Общественные библиотечные услуги
Дополнительные образовательные услуги предоставляются в Кембриджской публичной библиотеке. Большое современное главное здание было построено в 2009 году и соединено с отреставрированным зданием в стиле ричардсоновского романского стиля 1888 года. Библиотека была основана в 1849 году как частный Кембриджский Афинеум и приобретена городом в 1858 году, после чего стала библиотекой Даны. Здание 1888 года было пожертвовано Фредериком Х. Ринджем.