Введение
Ирландская гражданская армия (Arm Cathartha na hÉireann), или ICA, была небольшой военизированной группой обученных профсоюзных добровольцев из Ирландского союза работников транспорта и общего обслуживания (ITGWU), созданной в Дублине для защиты рабочих демонстраций от столичной полиции Дублина. Она была сформирована Джеймсом Ларкином, Джеймсом Коннолли и Джеком Уайтом 23 ноября 1913 года. Среди других известных членов были Шон О’Кейси, Констанс Маркиевич, Фрэнсис Шихи Скеффингтон, П. Т. Дейли и Кит Пул. В 1916 году она приняла участие в Пасхальном восстании — вооруженном восстании, направленном на прекращение британского правления в Ирландии. После Пасхального восстания, смерти Джеймса Коннолли и отъезда Джима Ларкина, ICA в значительной степени отошла в сторону во время Ирландской войны за независимость, ограничившись лишь материальной поддержкой Ирландской республиканской армии и отказавшись от прямого участия в боевых действиях. После заявления ICA в июле 1919 года о том, что члены не могут одновременно состоять в ICA и IRA, в сочетании с военной бездеятельностью ICA, наблюдался постоянный приток дезертиров из ICA. Во время Ирландской гражданской войны ICA объявила о своем «нейтралитете», что привело к дальнейшему оттоку членов из организации. ICA утратила какое-либо военное значение с 1920 года до 1934 года, когда вновь образованный Республиканский конгресс попытался возродить ее. Однако, когда Республиканский конгресс раскололся и распался из-за идеологических разногласий, та же участь постигла и ICA. Насилие на профсоюзных митингах во время забастовки побудило Ларкина призвать к созданию рабочей милиции для защиты от полиции. На протяжении всего периода лок-аута Гражданская армия была вооружена хёрли (клюшками, используемыми в хёрлинге, традиционном ирландском виде спорта) и битами для защиты рабочих демонстраций от полиции. Джек Уайт, бывший капитан британской армии, вызвался обучать эту армию и предложил 50 фунтов стерлингов на покупку обуви рабочим, чтобы они могли тренироваться. Помимо своей роли организации самообороны, армия, которую Уайт тренировал в Кройдон-парке в Фэрвью, предоставляла возможность отвлечься от безработицы и праздного образа жизни рабочим во время конфликта. После шестимесячного противостояния рабочие вернулись к работе голодными и побежденными в январе 1914 года. Первоначальная цель ICA была достигнута, но вскоре она полностью изменилась.
The Irish Citizen Army (Arm Cathartha na hÉireann), or ICA, was a small paramilitary group of trained trade union volunteers from the Irish Transport and General Workers' Union (ITGWU) established in Dublin for the defence of workers' demonstrations from the Dublin Metropolitan Police. It was formed by James Larkin, James Connolly and Jack White on 23 November 1913. Other prominent members included Seán O'Casey, Constance Markievicz, Francis Sheehy Skeffington, P. T. Daly and Kit Poole. In 1916, it took part in the Easter Rising, an armed insurrection aimed at ending British rule in Ireland. Following the Easter Rising, the death of James Connolly and the departure of Jim Larkin, the ICA largely sidelined itself during the Irish War of Independence by choosing to only offer material support to the Irish Republican Army and not become directly involved itself. Following the ICA's declaration in July 1919 that members could not be simultaneously members of both the ICA and the IRA, combined with the ICA's military inactivity, there was a steady stream of desertion from the ICA. During the Irish Civil War, the ICA declared itself "neutral", resulting in further departures from the organisation. The ICA ceased to hold any military importance from 1920 until 1934 when the newly formed Republican Congress attempted to revive it. However, when the Republican Congress split and collapsed over ideological in fighting, so too did the ICA. The violence at union rallies during the strike prompted Larkin to call for a workers' militia to be formed to protect themselves against the police. The Citizen Army for the duration of the lock out was armed with hurleys (sticks used in hurling, a traditional Irish sport) and bats to protect workers' demonstrations from the police. Jack White, a former captain in the British Army, volunteered to train this army and offered £50 towards the cost of shoes to workers so that they could train. In addition to its role as a self defence organisation, the Army, which was drilled in Croydon Park in Fairview by White, provided a diversion for workers unemployed and idle during the dispute. After a six month standoff, the workers returned to work hungry and defeated in January 1914. The original purpose of the ICA was over, but it would soon be totally transformed.
Реорганизация
Ирландская гражданская армия подверглась полной реорганизации в 1914 году. В марте того же года полиция напала на демонстрацию Гражданской армии и арестовала Джека Уайта, ее командира. Шон О’Кейси, драматург, тогда предположил, что ИКА нуждается в более формальной организации. Он написал конституцию, в которой изложил принципы Армии следующим образом: «владение Ирландией, моральное и материальное, по праву принадлежит народу Ирландии» и «слить все различия в происхождении, собственности и вероисповедании под общим именем ирландского народа». В рядах ИКА разгорелся интеллектуальный спор между Лиамом О’Брайаном и военным командиром ИКА Майклом Маллином, который считал, что план первого по созданию интегрированного движения совершенно нереалистичен. О’Брайан хотел, чтобы бригада Дублина не была «заперта в городе». Маллин ответил ему, что, напротив, вся стратегия заключалась в сосредоточении на центральной цели – Дублинском замке и его окрестностях. Они не подозревали, что замок и казармы за ним имели лишь символический гарнизон и могли быть захвачены небольшим отрядом. Он описал формирование националистических сил как «один из самых эффективных ударов», которые получила ИКА. Люди, которые могли бы присоединиться к ИКА, теперь проходили обучение – с благословения Ирландского республиканского братства (IRB) – под командованием, в которое входили работодатели, поддержавшие Мерфи против тех, кто пытался «утвердить основополагающие принципы профсоюзного движения». Когда в конце лета 1914 года стало очевидно, что Коннолли склоняется к IRB, О’Кейси и Фрэнсис Шихи Скеффингтон, вице-президент, вышли из состава ИКА. В мае 1914 года Джек Уайт также покинул ИКА, его заменил на посту председателя исполнительного комитета Ларкин, но он присоединился к Добровольцам. Объясняя, что он всегда стремился «объединить рабочее и национальное движение, как только это станет возможным», Уайт, который конфликтовал с О’Кейси, настаивал на том, что националистическое ополчение было союзной силой. За этот шаг он позже, как социалист, выразил сожаление. По словам ветерана ИКА и профсоюзного деятеля Фрэнка Роббинса, Уайт не понял, что, несмотря на руководящую роль Коннолли, люди, которых он обучал в Дублине, «хотя и были профсоюзниками, ни в коей мере не были социалистами». ИКА испытывала острую нехватку финансирования. Джон Девой, видный ирландский американец, член IRB Fenians, считал, что существование «земной армии на ирландской земле» было самым важным признаком со времен основания Гэльской лиги. Джеймс Коннолли, убежденный марксистский социалист и ирландский республиканец, считал, что достижение политических изменений посредством физической силы, в традиции фенианцев, было законным. ИКА стала жертвой малочисленности, сократившейся до 200–300 человек, и непостоянной дисциплины. В октябре 1915 года вооруженные пикеты ИКА патрулировали забастовку докеров в порту Дублина. Возмущенный участием ирландцев в Первой мировой войне, которую он считал империалистическим, капиталистическим конфликтом, Коннолли начал открыто призывать к восстанию в своей газете Irish Worker. Когда ее запретили, он открыл другую – Worker’s Republic. «Вооруженная организация ирландского рабочего класса – явление в Ирландии. До сих пор рабочие Ирландии сражались как часть армий, возглавляемых их господами, никогда – как члены армии, командование, обучение и вдохновение которой осуществлялось людьми из их собственного класса. Теперь, с оружием в руках, они намерены выбирать свой собственный путь, создавать свое собственное будущее». Небольшая группа заговорщиков IRB в Ирландском движении добровольцев начала планировать восстание. Опасаясь, что Коннолли предпримет преждевременные военные действия с ИКА, они обратились к нему и ввели его в Верховный совет IRB для координации их подготовки к вооруженному восстанию, которое стало известно как Пасхальное восстание.
British authorities tolerated the open drilling and bearing of arms by the ICA, thinking that to clamp down on the organisation would provoke further unrest. A small group of IRB conspirators within the Irish Volunteers movement had started planning a rising. Worried that Connolly would embark on premature military action with the ICA, they approached him and inducted him into the IRB's Supreme Council to co ordinate their preparations for the armed rebellion which became known as the Easter Rising.
Пасхальное восстание
В понедельник, 24 апреля 1916 года, 220 членов ИКА (в том числе 28 женщин) приняли участие в Пасхальном восстании вместе со значительно большим числом ирландских добровольцев. Они помогли занять Главное почтовое отделение (GPO) на улице О’Коннелл (тогда называвшейся Саквилл-стрит), главной магистрали Дублина. Майкл Маллин, заместитель Коннолли, вместе с Китом Пулом, Констанцией Маркевич и ротой ИКА заняли Сент-Стивенс-Грин. Другая рота под командованием Шона Коннолли захватила здание городской ратуши и атаковала Дублинский замок. Наконец, отряд занял железнодорожную станцию на Харкорт-стрит. Первыми погибшими среди повстанцев в пасхальную неделю стали бойцы ИКА, двое из которых были убиты во время неудачной атаки на Дублинский замок. Неразбериха в командовании привела к конфликтам с Добровольцами. Гарри Колли и Гарри Боланд покинули свои посты в офисе компании Wicklow Chemical Manure, расположенном в 200 ярдах от них, где они находились под командованием вспыльчивого офицера Винсента Пула; пост был организован Джеймсом Коннолли без отмены приказов со стороны действующих добровольцев. Шон Коннолли, офицер ИКА и актер театра «Абби», был первым повстанцем, убившим британского солдата, и первым, кто пал в бою. Всего в ходе восстания погибло одиннадцать бойцов Гражданской армии: пять в районе ратуши/Дублинского замка, пять в Сент-Стивенс-Грин и один в GPO. Джеймс Коннолли был назначен командующим повстанческих сил в Дублине во время восстания и отдал приказ о капитуляции через неделю. Он и Маллин были расстреляны британским военным трибуналом через несколько недель. Выжившие члены ИКА были интернированы в английские тюрьмы или в лагерь интернирования Фронгох в Уэльсе на срок от девяти до двенадцати месяцев.
Война за независимость
После Пасхального восстания ИКА потеряла большинство своих наиболее энергичных и боевых лидеров. Джеймс Коннолли и Майкл Маллин были казнены, а Джим Ларкин находился в Америке и впоследствии был заключен в тюрьму Синг-Синг с 1920 по 1923 год. ИКА в значительной степени оказалась в руках Джеймса О’Нила. К началу Ирландской войны за независимость в ИКА насчитывалось не более 250 активных членов, которые в основном были сосредоточены в городе Дублине. К этому моменту ИКА не могла и не хотела напрямую вступать в бой с британскими войсками в Ирландии; вместо этого организация решила действовать как вспомогательная структура для ИРА, предоставляя оружие, медицинскую помощь и другую материальную поддержку. Однажды члены ИКА, обеспечивавшие порядок на запрещенной церемонии памяти Коннолли, открыли огонь по полиции, ранив четверых. В 1929 году Родди Коннолли и Хелена Молони поддержали создание «Корпуса рабочей обороны», который должен был стать «Новой ИКА» — идеей, которую британская разведка также связывала с Джеком Уайтом. Однако эта новая группа должна была состоять как из ветеранов ИКА, так и из остатков ИРА, выступавшей против договора, которая все еще была значительно больше ИКА, и, опасаясь быть просто поглощенными и аннексированными ИРА, ИКА отказалась от этой идеи. Однако сам Конгресс раскололся в сентябре 1934 года, что привело к соответствующему расколу в ИКА. Одну фракцию, вышедшую из Конгресса, возглавляли Майкл Прайс и Нора Коннолли О’Брайен, а противоположная фракция во главе с О’Доннеллом и Родди Коннолли оставалась верна тем, кто остался в Конгрессе. Последним публичным выступлением ИКА было сопровождение похоронной процессии лидера профсоюза и одного из основателей ИКА Джеймса Ларкина в Дублине в 1947 году.
Имя, используемое во время "Трубблз"
В декабре 1974 года, во время учредительного собрания ИНЛА в Дублине, когда решался вопрос о названии новой военизированной организации, было предложено название "Ирландская гражданская армия". На это надеялись, чтобы новая группа выглядела истинными преемниками наследия и идеологии Джеймса Коннолли, но в конечном итоге от него отказались, так как одна группа использовала это название для совершения ряда сектанстких нападений в Белфасте в начале 1970-х годов.
Униформа и знамена
Униформа ICA была темно-зеленой, с помятой шляпой и значком в форме Красной руки Ольстера. Поскольку многие члены не могли позволить себе форму, они носили синюю повязку на рукаве, а офицеры – красную. Их знаменем был Звёздный плуг. Джеймс Коннолли говорил, что смысл знамени заключается в том, что свободная Ирландия будет контролировать свою судьбу от плуга до звезд. Символизм флага был очевиден уже в его раннем варианте – плуг с мечом вместо лезвия. Вдохновленный Библией и следуя интернационалистическим принципам социализма, он отражал веру в то, что война станет ненужной с развитием Социалистического Интернационала. ICA использовала это знамя во время Пасхального восстания 1916 года. В 1930-х годах дизайн изменился на синее знамя, изображенное справа, которое было разработано членами Республиканского конгресса и принято как символ ирландского рабочего движения, включая Ирландскую лейбористскую партию. На него также претендуют ирландские республиканцы, и оно выносилось вместе с ирландским триколором и провинциальными флагами Ирландии на митингах и маршах Официальной ИРА, Временной ИРА, Ирландской национально-освободительной армии (ИНЛА), Ирландской народной освободительной организации (ИПЛО) и ИРА. Знамя и его альтернативные версии также используются Антиимпериалистическим действием Ирландии, Рабочей партией, Республиканской Sinn Féin, Молодежным движением Коннолли, Молодежной рабочей организацией, Ógra Shinn Féin, Ирландской республиканской социалистической партией, Республиканским социалистическим молодежным движением и Республиканским социалистическим коллективом (политическим крылом ИПЛО).