Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Глен-Хантли — пригород в Мельбурне, штат Виктория, Австралия, расположенный в 11 км к юго-востоку от центрального делового района Мельбурна, в пределах территории местного самоуправления города Глен-Эйра. По данным переписи населения 2021 года, население Глен-Хантли составляло 4905 человек. С момента основания пригород известен под разными названиями: Глен Хантли (два слова) и Гленхантли (одно слово), что до сих пор вызывает путаницу. Это видно по названиям местных предприятий, где используются обе формы. Железнодорожная станция Глен-Хантли открылась 19 декабря 1881 года под названием Глен-Хантли-Роуд. 1 сентября 1882 года станция была переименована в Глен-Хантли, а 20 апреля 1937 года — в Гленхантли. Когда станция была временно закрыта в апреле 2023 года для устранения железнодорожного переезда, было объявлено, что новая станция вновь будет называться Глен-Хантли. Почтовое отделение Глен-Хантли открылось в 1907 году как почтовое отделение Гленхантли, а в 1993 году название было изменено на нынешнее.
Glen Huntly is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 11 km south east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Glen Eira local government area. Glen Huntly recorded a population of 4,905 at the 2021 census. Since its foundation, the suburb has been known at various times as Glen Huntly (two words) and Glenhuntly (one word) and this still causes confusion; a glance at various local businesses names reveals both versions being used. Glen Huntly railway station opened on 19 December 1881 as Glen Huntly Road. The station was renamed Glen Huntly on 1 September 1882, and then Glenhuntly on 20 April 1937. When the station was temporarily closed in April 2023 to remove the level crossing it was announced that the new station would revert to Glen Huntly. The Glen Huntly Post Office opened in 1907 as Glenhuntly Post Office before the name was changed to the current name in 1993.
Общественный транспорт
В пригороде курсирует трамвайный маршрут № 67 и находится железнодорожная станция Глен-Хантли на линии Фрэнкстон.
The suburb is serviced by tram route route 67 and Glen Huntly railway station on the Frankston railway line.
Демография
Перепись населения 2016 года показала, что медианный возраст жителей Глен-Хантли составлял 32 года. Дети от 0 до 14 лет составляли 13,4% населения, а люди в возрасте 65 лет и старше – 10,6% населения. 38,2% жителей Глен-Хантли родились в Австралии, далее наиболее распространенными странами рождения были Индия (20,0%), Китай (9,3%), Южная Африка (2,3%), Англия (2,0%) и Украина (1,4%). В переписи населения были указаны основные религии в Глен-Хантли: индуизм – 18,4%, католицизм – 13,5% и иудаизм – 10,2%. 34,1% населения не придерживались никакой религии, а 8,8% не ответили на этот необязательный вопрос переписи.
The 2016 census showed that the median age of people in Glen Huntly was 32 years. Children 0 – 14 years made up 13.4% of the population and those aged 65 years and over made up 10.6% of the population. 38.2% of people living in Glen Huntly were born in Australia and then the next most common countries of birth were India 20.0%, China 9.3%, South Africa 2.3%, England 2.0% and Ukraine 1.4. The census listed the main religions in Glen Huntly as Hinduism 18.4%, Catholic 13.5% and Judaism 10.2%. 'No Religion' accounted for 34.1% and 8.8% did not answer this non compulsory census question.
Образовательные учреждения
В Глен-Хантли есть государственная начальная школа и католическая начальная школа с церковью (Святого Антония).
Glen Huntly has a state primary school and a Catholic primary school and church (St Anthony's) .