Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ричард Р. Харрис (родился 13 марта 1969 года), более известный под прозвищем Росс Харрис, — американский актёр, художник и музыкант.
American actor
Richard R. Harris (born March 13, 1969), better known by his nickname, Ross Harris, is an American actor, artist, and musician.
Ранние годы
Ричард Р. Харрис родился в Вентуре, штат Калифорния.
Richard R. Harris was born in Ventura, California.
Актерское мастерство
Он начал сниматься в возрасте шести лет. Он снялся более чем в 100 рекламных роликах в 1970-х годах. В 1979 году, в возрасте 10 лет, Росс получил роль Джоуи в классической комедии "Аэроплан!", особенно запомнившись в сцене с Каримом Абдул-Джаббаром и Питером Грейвсом. Росс также сыграл одну из главных ролей в драме "Завет", номинированной на премию "Оскар", а также появлялся в таких сериалах, как "Любовный круиз", "Чипс", "Маленький домик в прериях", "Харт к Харт", "Т.Дж. Хукер" и многих других. В марте 1985 года он заменил Чада Лоу в главной роли ситкома NBC "Спенсер", который был переработан после неожиданного ухода Лоу и вернулся под новым названием "Под одной крышей". Харрис также появился в качестве "Росса Ангельса" в шоу MTV "Jackass" в сегменте "Big Wheel Craze" вместе со своим другом Дэйвом Инглендом.
He began acting at age six. He appeared in over 100 commercials in the 1970s. In 1979, at the age of 10, Ross landed the role of Joey in the classic comedy feature film Airplane!, notably in a scene with Kareem Abdul Jabbar and Peter Graves. Ross went on to co star in the Academy Award nominated drama Testament as well as roles on The Love Boat, CHiPs, Little House on the Prairie, Hart to Hart, T. J. Hooker, and many more. In March 1985, he replaced Chad Lowe in the starring role on the NBC sitcom Spencer, which was retooled following Lowe's sudden departure; it returned under the new title Under One Roof. Harris also appeared, as "Ross Angeles", on MTV's Jackass, in the "Big Wheel Craze" segment, alongside friend Dave England.
Музыкальная, фотографическая и видеокарьера
Харрис был участником группы Sukia из Камарильо, Калифорния. Они взяли название из одноименного итальянского комикса для взрослых и прославились своими безумными, часто вызывающими живыми выступлениями, в которых иногда участвовал обнаженный саксофонист. Sukia гастролировали по миру вместе с Beck и Stereolab, а затем в 1997 году выпустили один альбом на начинающем лейбле Dust Brothers Nickel Bag Records. Альбом под названием Contacto Espacial con el Tercer Sexo (Космический контакт с третьим полом) был спродюсирован Dust Brothers и Джерри Финном. После распада Sukia Харрис создал DJ Me DJ You вместе с Крейгом Борреллом, участником Sukia. Музыкально DJ Me DJ You были более насыщенными сэмплами и прямолинейными, чем Sukia, используя сэмплы из их огромной коллекции редких пластинок и живые инструменты в качестве основы для своих песен. Они выпустили два альбома: Rainbows and Robots (2000) на Emperor Norton Records и Can You See the Music (2003) на Eenie Meenie Records. Помимо музыкальных проектов, Харрис работал режиссером и фотографом музыкальных видео. Он снял два клипа для Эллиотта Смита – один на песню "Coming Up Roses" с одноименного альбома Смита 1995 года, а другой – на номинированную на премию «Оскар» песню Смита "Miss Misery" из саундтрека к фильму «Умница Уилл Хантинг». (Харрис также снял музыкальный клип на песню "Plainclothes Man" группы Heatmiser, предыдущей группы Смита.) Харрис был фотографом первых двух альбомов Бека и участвовал в их записи, включая получивший премию «Грэмми» Odelay. Эти успехи позволили ему начать еще одну карьеру в качестве музыкального продюсера, работая с Virgin, Capitol и PolyGram. Как ремиксер, он сотрудничал с Beth Orton, Beck, The Dust Brothers, The Prodigy, Fantastic Plastic Machine и многими другими. Его музыка звучала в сериалах "Malcolm in the Middle", "Roswell" и фильме "Kissing Jessica Stein". В качестве исполнителя с Sukia и DJ Me DJ You он гастролировал вплоть до Москвы и Токио, выступая перед растущей андеграундной аудиторией. В 2003 году вышел полнометражный фильм "Southlander: Diary of a Desperate Musician", написанный в соавторстве с режиссером Стивом Ханфтом. Помимо роли Харриса в качестве "Росса Ангельса", в фильме снялись Рори Кокрейн, Лоуренс Хилтон Джейкобс, Лора Препон, Бек, Хэнк Уильямс III, а также последнее записанное живое выступление легендарного джазового барабанщика Билли Хиггинса. Харрис возглавил благотворительный альбом Dimension Mix, посвященный легендарным пионерам детской электронной музыки Брюсу Хааку и Эстер Нельсон. Альбом стал результатом более чем пяти лет работы Харриса, который выступил в качестве продюсера и составителя проекта. В него вошла песня Бека, спродюсированная и сведенная Харрисом. В проект также вошли песни и ремиксы Stereolab, Eels, Money Mark, The Apples in Stereo и многих других. Все средства, вырученные от альбома, направляются в фонд Cure Autism Now. Харрис работает режиссером, монтажером и оператором-постановщиком. Он участвовал в рекламных кампаниях для Honda, Acura, Ray Ban, Levi's и детского телешоу Yo Gabba Gabba.
Harris was part of the Camarillo, California space age electronic 1990s music act Sukia. Taking their name from an X rated Italian comic book of the same name, Sukia was notable for their crazy, often perverse live shows, which sometimes featured a naked saxophone player. Sukia toured the world with acts like Beck and Stereolab, and subsequently put out one album on the Dust Brothers' fledgling label Nickel Bag Records in 1997. The album, Contacto Espacial con el Tercer Sexo (Space Contact with the Third Sex), was produced by the Dust Brothers and Jerry Finn. After Sukia dissolved, Harris formed DJ Me DJ You with Sukia cohort Craig Borrell. More sample heavy and straightforward musically than Sukia, DJ Me DJ You relied on sampling from their endless collection of obscure records along with live instrumentation as the basis of their songs. They put out two records, Rainbows and Robots (2000) on Emperor Norton Records and Can You See the Music (2003) on Eenie Meenie Records. Amidst musical projects, Harris also worked as a music video director and photographer. He directed two music videos for Elliott Smith – one for "Coming Up Roses", from Smith's 1995 self titled album, and another for Smith's Academy Award nominated song "Miss Misery", from the Good Will Hunting soundtrack. (Harris also directed the music video for the song "Plainclothes Man" by Heatmiser, Smith's previous band.) Harris was the photographer for Beck's first two albums and performed on them as well, including the Grammy winning Odelay. These successes allowed him to begin yet another career as a record producer, recording works for Virgin, Capitol, and PolyGram. As a remixer, he has worked for Beth Orton, Beck, The Dust Brothers, The Prodigy, Fantastic Plastic Machine, and many others. His music has been featured on Malcolm in the Middle, Roswell, and Kissing Jessica Stein. As a performer with both Sukia and DJ Me DJ You, he has traveled as far as Moscow and Tokyo to play to a growing underground audience. 2003 saw the release of the feature film Southlander: Diary of a Desperate Musician, co written with director Steve Hanft. In addition to Harris' role as "Ross Angeles", it stars Rory Cochrane, Lawrence Hilton Jacobs, Laura Prepon, Beck, Hank Williams III, and features the final recorded live performance of legendary jazz drummer Billy Higgins. Harris spearheaded the benefit album Dimension Mix, which pays tribute to legendary children's electronic music pioneers Bruce Haack and Esther Nelson. The album was a culmination of over 5 years of work for Harris, who produced and compiled the project. It features a song by Beck, which Harris produced and engineered. The project also includes songs and remixes by Stereolab, Eels, Money Mark, The Apples in Stereo, and many more. All proceeds from the album go to Cure Autism Now. Harris works as a director, editor, and director of photography. He has contributed to advertising campaigns for Honda, Acura, Ray Ban, Levi's, and the children's television show Yo Gabba Gabba.
Личная жизнь
Харрис — отец двоих детей и живет в Южной Калифорнии с женой.
Harris is the father of two children and lives in Southern California with his wife.