Домингус Мартинс: Город в горах штата Эспириту-Санту
Domingos Martins
Домингус Мартинс – муниципалитет в Бразилии (Эспириту-Санту). Население 33 986 чел., плотность 25.9/км². Расположен в 60 км от Витории, на высоте 542 м.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Домингос Мартинс — муниципалитет в бразильском штате Эспириту-Санту. По данным IBGE, численность населения муниципалитета составляла 33 986 человек. Плотность населения — 25,9 человека на км².
Domingos Martins is the name of a municipality in the Brazilian state of Espírito Santo. According to the IBGE, the municipality had 33,986 inhabitants. It has a population density of 25.9 inhabitants/km2.
География
Домингос Мартинс находится примерно в 60 км к западу от столицы штата Витория и расположен на высоте 542 метра над уровнем моря. С ним граничат муниципалитеты Кастелу, Венда Нова до Иммигрант и Афонсо Клаудио на западе, Санта-Мария-де-Йетиба и Санта-Леопольдина на севере, Кариасика и Виана на востоке, а также Гварапари, Маршал Флориано, Альфредо Шавис и Варгем-Альта на юге. Сам муниципалитет подразделяется на 5 районов (distritos): Capital (Sede на португальском языке), Арасе, Санта-Изабел, Паражу и Мельгасу. Общая площадь муниципалитета составляет 1 225,327 км². Он расположен в горной местности штата и позиционируется как "Зеленый город", поскольку окружен субтропическими дождевыми лесами, большая часть которых исчезла в остальной части региона. На его территории находятся горы высотой до 2000 м, среди которых известен государственный парк Педра Азул, состоящий преимущественно из кварцитной скалы, возвышающейся над окружающим ландшафтом на высоте 1822 метра над уровнем моря. Камень имеет голубоватый оттенок из-за лишайников, растущих на нем, что и дало название этому образованию и парку.
Domingos Martins is approximately 60 km west of the state capital, Vitória, and is 542 meters above sea level. Bordering municipalities include Castelo, Venda Nova do Imigrante and Afonso Claudio to the west, Santa Maria de Jetiba and Santa Leopoldina to the north, Cariacica and Viana to the east, and Guarapari, Marechal Floriano, Alfredo Chaves and Vargem Alta to the south. The municipality itself is again subdivided into 5 districts (distritos): Capital (Sede in Portuguese), Aracê, Santa Isabel, Parajú and Melgaço. The total area occupied by the municipality is 1,225.327 km2. It is in the mountainous region of the state and is marketed as the "Green City", since it is surrounded by subtropical rainforest, much of which has disappeared in the rest of the region. Within its borders lie mountains of up to 2000m, amongst which is the well known Pedra Azul State Park consisting mainly of a quartzite rock jutting out of the surrounding landscape at 1,822m above sea level. It has a blue tinge to the stone due to the kind of lichens which grow on it, which gives the name to the formation and the park.
История
Этот город был основан в 1893 году и тогда назывался Кампиньо. Входивший в состав колонии Санта-Изабел, он изначально был второстепенным районом, но вскоре превзошел свой административный центр и впоследствии стал столицей. Свое нынешнее название Домингос Мартинс получил 20 декабря 1921 года в честь Домингоса Жозе Мартинса, участника пернамбуканского восстания 1817 года, когда регион стремился к независимости от Бразилии. Он был обвинен в государственной измене и казнен в Сальвадоре 12 июня 1817 года. Лютеранская конфессиональная евангелическая церковь на площади ("Praça" Arthur Gerhardt Square) была основана 20 мая 1866 года и считается первой евангелической церковью в Бразилии с колокольней, поскольку в то время только католическим церквям разрешалось возводить колокольни. Важной особенностью истории муниципалитета является присутствие иммигрантов из Померании, прибывших из региона, который сегодня входит в состав Германии и Польши. Эта группа населения часто селилась в труднодоступных местах, и многие до сих пор говорят на восточнопомеранском диалекте, который, как считается, исчез на их исторической родине.
This town was founded in 1893 and was then known as Campinho. Part of the colony of Santa Isabel, it was first a secondary district but soon outgrew its capital and took the title of capital from it later on. Domingos Martins acquired its present name on 20 December 1921, given in honour of Domingos José Martins who fought in the Pernambucan revolt in 1817, when the region sought independence from Brazil. He was accused of treason and executed in Salvador on 12 June 1817. The Lutheran Confessional Evangelical Church in the town square ("Praça" Arthur Gerhardt Square) was founded on 20 May 1866 and is considered the first evangelical church in Brazil to have a bell tower, as at that time only Catholic churches were permitted to build bell towers. A salient feature in the history of the municipality is the presence of Pomeranian immigrants, who came from a region that is now part of Germany and Poland. This population often finds itself in difficult to access areas, and many still speak East Pomeranian, though today it is thought to be extinct in their homeland.
Race/Skin color Percentage NumberWhite71.76%22,852Pardo (Multiracial)24.89%7,927Black2.89%920Asian0.41%132Amerindian0.05%16
Source: IBGE 2010.
Экономика
Поскольку Домингос Мартинс был заселен преимущественно германскими иммигрантами, в городе до сих пор сохранилась характерная германская архитектура и кухня. Это делает его одним из самых популярных туристических направлений среди жителей штата Эспириту-Санту (Капиксабас). Туризм и сельское хозяйство играют важную роль в жизни этого муниципалитета. Кроме того, в городе находится штаб-квартира завода по производству газированных напитков "Refrigerantes Coroa", а также несколько небольших пекарен, использующих рецепты, доставшиеся им от германских предков.
Because it was colonized mainly by Germanic immigrants, Domingos Martins still has characteristically Germanic architecture and cuisine. This makes it a top tourist destination for Capixabas. Both tourism and agriculture are important to this municipality. The capital also holds the headquarters of a soft drink factory, "Refrigerantes Coroa", as well as a few small scale biscuit factories which borrow their recipes from their Germanic ancestors.