Кларэнс С. Кэмпбелл: Судья, президент НХЛ и его эпоха
Clarence Campbell
Кларенс Кэмпбелл: судья НХЛ (1933-1939), участник исторических матчей, включая игру с участием Хоуи Моренца. Интересные факты и спорные эпизоды карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадский хоккейный функционер и судья
Canadian ice hockey executive and referee
Кларенс Саттерленд Кэмпбелл (9 июля 1905 – 24 июня 1984)
Clarence Sutherland Campbell, (July 9, 1905 – June 24, 1984)
Кэмпбелл работал судьей в НХЛ с 1933 по 1939 год. Он обслуживал несколько исторических матчей, таких как игра 1937 года, в которой была прервана карьера великого Хоуи Моренца из-за перелома ноги – травмы, которая в конечном итоге привела к его смерти. Кэмпбелл даже судил жесткий матч плей-офф между «Монреаль Марунс» и «Бостон Брюинз», в котором Дит Клэппер применил клюшку к игроку соперника. Возмущенный действиями Клэппера, он оскорбил его, что привело к мощному удару от жесткого защитника, сбившего Кэмпбелла на лед. Осознавая свою провокацию, Кэмпбелл представил весьма мягкий отчет о Клэппере, и президент НХЛ Фрэнк Калдер в итоге оштрафовал Клэппера. В конце войны он служил в 1-м канадском подразделении по розыску военных захоронений. После войны он был назначен королевским адвокатом и стал одним из прокуроров на нескольких судебных процессах над ведущими нацистами, обвиняемыми в преступлениях против человечности. Широко распространено мнение, что Кэмпбелл участвовал в Нюрнбергском процессе, но в статье Sports Illustrated, опубликованной в 1974 году, он заявил, что это неправда. Тем временем Калдер умер, и, пока Кэмпбелл находился за границей, НХЛ назначила Реда Даттона президентом. Однако Даттон не хотел этой должности, и когда Кэмпбелл вернулся в Канаду в 1946 году, Даттон ушел в отставку, а Кэмпбелл принял президентство. Одним из его первых распоряжений в 1948 году стало исключение игроков Билли Тейлора и Дона Галлингера из НХЛ за ставки на матчи. 17 марта Кэмпбелл посетил игру на «Монреальском форуме» между «Канадцами» и «Детройт Ред Уингз». На протяжении первого периода он подвергался насмешкам и закидыванию мусором со стороны возмущенных болельщиков Монреаля, которые видели в нем яркий пример угнетения франко-канадского большинства англо-канадской элитой города. После того, как на арене была распылена слезоточивая бомба, Кэмпбелл покинул здание, игра была присуждена «Ред Уингз», а «Форум» был эвакуирован. После этого начались полномасштабные беспорядки, в ходе которых были арестованы 60 человек и нанесен ущерб на сумму 500 000 долларов. Кэмпбелл был введен в Зал славы хоккея в 1966 году. Он сыграл ключевую роль в расширении лиги в 1967 году, которое удвоило ее размер, и часто работал по 18 часов в день в своем офисе. В начале эры расширения лиги клубы НХЛ решили отметить достижения президента лиги, учредив Кубок Кларенса С. Кэмпбелла в его честь. Когда в 1974 году лига была реорганизована в две конференции и четыре дивизиона, она еще больше почтила Кэмпбелла, назвав одну из двух конференций его именем и вручая Кубок Кэмпбелла чемпиону регулярного сезона (позже плей-офф) конференции. Хотя Конференция Кларенса Кэмпбелла была переименована в Западную конференцию в 1993 году, Кубок Кэмпбелла продолжает вручаться чемпиону конференции в плей-офф.
Campbell worked as a referee in the NHL from 1933 until 1939. He officiated some historic games, such as the game in 1937 when the great Howie Morenz's career was ended when he broke his leg, an injury that eventually led to his death. Campbell even refereed a rough playoff game between the Montreal Maroons and the Boston Bruins in which Dit Clapper used his stick on a player. Angry at Clapper's actions, he called Clapper a profane name, which brought a powerful punch from the hardrock defenceman that knocked Campbell to the ice. Campbell, aware of his provocative action, then submitted a very lenient report on Clapper, and NHL president Frank Calder gave Clapper only a fine as a result. At the end of the war he served with the No. 1 Canadian War Graves Investigation Unit. After the war he was appointed Queen's Counsel, and was one of the prosecutors at one of several trial courts of leading Nazis who were put on trial for crimes against humanity. It has been widely reported that Campbell participated in the Nuremberg Trials, but he said that was untrue in a Sports Illustrated article published in 1974. Meanwhile, Calder had died, and with Campbell overseas, the NHL named Red Dutton president. Dutton did not want the job, however, and when Campbell returned to Canada in 1946, Dutton resigned and Campbell accepted the presidency. One of his first acts of authority was in 1948, when he expelled players Billy Taylor and Don Gallinger from the NHL for betting on games. On March 17, Campbell attended a game at the Montreal Forum between the Canadiens and the Detroit Red Wings. Throughout the first period he was taunted and pelted with debris by outraged Montreal fans, who saw him as a prime example of the city's English Canadian elite oppressing the French Canadian majority. After a tear gas bomb was released in the arena, Campbell exited the building, the game was forfeited to the Red Wings, and the Forum was evacuated. What ensued was a full fledged riot in which 60 people were arrested and $500,000 in damage was done. Campbell was elected to the Hockey Hall of Fame in 1966. He was instrumental in the 1967 expansion, which doubled the league in size, and often worked 18 hours a day in his office. At the beginning of the league's Expansion Era in , the NHL clubs decided to highlight the achievements of the league president by donating the Clarence S. Campbell Bowl in his honour. When the league realigned into two conferences and four divisions in 1974, it further honoured Campbell by naming one of the two conferences after him, and awarding the Campbell Bowl to the conference's regular season (later playoff) champion. Although the Clarence Campbell Conference was renamed the Western Conference in 1993, the Campbell Bowl continues to be awarded to the conference's playoff champion.
Поздние годы
В 1976 году Кэмпбелл был обвинен в даче взятки сенатору Луи Гигеру в скандале "Sky Shops".
In 1976, Campbell was charged with bribing Senator Louis Giguère in the "Sky Shops" scandal.