Чарльз Леннокс, внебрачный сын Карла II и его титулы.
Charles Lennox, 1st Duke of Richmond
Чарльз Леннокс, внебрачный сын Карла II, 1-й герцог Ричмонда и Леннокса. Биография, происхождение, титулы и связь с французской знатью. История Стюартов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Незаконнорожденный сын Карла II Английского.
Illegitimate son of Charles II of England
Чарльз Леннокс, 1-й герцог Ричмондский и 1-й герцог Леннокс (29 июля 1672 – 27 мая 1723) из поместья Гудвуд-Хаус близ Чичестера в Сассексе, был самым младшим из семи незаконнорожденных сыновей короля Карла II и единственным сыном этого короля от его французской фаворитки Луизы де Керуайль, герцогини Портсмутской. Он был назначен наследственным констеблем замка Инвернесс. По материнской линии он происходил из рода сеньоров замка Керуаль, построенного в XVI веке в Керуат-Бихане, Гвилер, департамент Финистер, Бретань, Франция, а также из знатного дома Плюк и дворянской семьи Кергорлай из Бретани.
Charles Lennox, 1st Duke of Richmond, 1st Duke of Lennox (29 July 167227 May 1723), of Goodwood House near Chichester in Sussex, was the youngest of the seven illegitimate sons of King Charles II, and was that king's only son by his French born mistress Louise de Kérouaille, Duchess of Portsmouth. He was appointed Hereditary Constable of Inverness Castle. On his mother's side, he was descended from the Seigneurs of the Château de Kéroual, a castle built in the 16th century in Kerouat Bihan, Guilers, Finistère, Brittany, France, as well as the House of Plœuc and Kergorlay noble family of Brittany.
Названия
Различные титулы стали подлежащими повторному пожалованию после смерти в 1672 году бездетного четвёртого кузена короля Карла II (оба являлись потомками по мужской линии от Джона Стюарта, 3-го графа Леннокса, деда по отцовской линии Генри Стюарта, лорда Дарнли, отца короля Якова I Английского) – Чарльза Стюарта, 3-го герцога Ричмонда, 6-го герцога Леннокса (1639–1672), рыцаря Ордена Подвязки, 12-го сеньора д’Обиньи во Франции, владельца поместья Кобхэм-Холл в Кенте и Ричмонд-Хауса в Уайтхолле, Лондоне. Эта англизированная ветвь шотландского семейства «Стюартов из Дарнли» пользовалась особым расположением короля Якова I и VI, чей любимец был франко-шотландцем Эсме Стюартом, 1-м герцогом Ленноксом, 1-м графом Ленноксом (1542–1583), 7-м сеньором д’Обиньи, двоюродным братом его отца (и прадедом последнего в мужской линии – Чарльза Стюарта, 3-го герцога Ричмонда, 6-го герцога Леннокса). Таким образом, титулы Леннокса и Ричмонда, а также французское сеньорио д’Обиньи (фактически – владение поместьем Шато д’Обиньи в Обиньи-сюр-Нер) имели особое значение для монархов династии Стюартов. Более того, титул графа Ричмонда был присоединён к короне с восшествием на престол в 1485 году короля Генриха VII, ранее носившего титул графа Ричмонда, а шотландский титул графа Леннокса был присоединён к короне Великобритании, поскольку король Яков I Английский и VI Шотландский фактически являлся 5-м графом Ленноксом, будучи наследником своего деда по отцовской линии, Мэтью Стюарта, 4-го графа Леннокса. 9 августа 1675 года незаконнорожденный сын короля Карла II (от Луизы де Керуайль), получивший фамилию «Леннокс», был удостоен титулов герцога Ричмондского, графа Марчского и барона Сеттрингтона в пэрстве Англии; а 9 сентября 1675 года – герцога Леннокского, графа Дарнли и барона Метюэна из Торболтена в пэрстве Шотландии. 18 апреля 1681 года он был посвящён в рыцари Ордена Подвязки. В 1684 году по просьбе короля Карла II французский король Людовик XIV пожаловал Луизе де Керуайль титул «Герцогини д’Обиньи» в пэрстве Франции, с правом наследования её потомками. Поскольку первый герцог умер раньше своей матери, он так и не получил французский титул, который, однако, унаследовал его сын, внук герцогини. Он был назначен лордом-адмиралом Шотландии, с оговоркой о сохранении за Джеймсом, герцогом Олбани и Йорка (впоследствии Яковом VII), пожизненного звания лорда-адмирала. Таким образом, назначение вступило в силу лишь в 1701–1705 годах, когда Леннокс отказался от всех своих шотландских земель и должностей. В 1696 году он был мастером ложи в Чичестере и, таким образом, одним из немногих известных масонов XVII века. Его сын последовал за ним в масонстве.
Various titles became eligible for re grant following the death in 1672 of King Charles II's childless 4th cousin (both being descended in the male line from John Stewart, 3rd Earl of Lennox, the paternal grandfather of Henry Stewart, Lord Darnley, father of King James I of England) Charles Stewart, 3rd Duke of Richmond, 6th Duke of Lennox (1639–1672), KG, 12th Seigneur d'Aubigny in France, of Cobham Hall in Kent and of Richmond House in Whitehall, London. This Anglicised branch of the Scottish family of "Stewart of Darnley" had been beloved by King James I & VI, whose favourite had been the Franco Scottish Esmé Stewart, 1st Duke of Lennox, 1st Earl of Lennox (1542–1583), 7th Seigneur d'Aubigny, his father's first cousin (and great grandfather of the last in the male line Charles Stewart, 3rd Duke of Richmond, 6th Duke of Lennox). Thus, the Lennox and Richmond titles and the French Seigneurie d'Aubigny (effectively the lordship of the manor of the Château d'Aubigny in Aubigny sur Nère) held special significance for the Stuart monarchs. Moreover, the title Earl of Richmond had merged into the crown on the accession to the throne in 1485 of King Henry VII, formerly Earl of Richmond, and the Scottish title Earl of Lennox had merged into the crown of Great Britain, as King James I of England and VI of Scotland was effectively the 5th Earl of Lennox, being the heir of his paternal grandfather Matthew Stewart, 4th Earl of Lennox. On 9 August 1675, King Charles II's illegitimate son (by Louise de Kérouaille) who had been given the surname "Lennox", was created Duke of Richmond, Earl of March, and Baron Settrington in the Peerage of England; and on 9 September 1675, he was created Duke of Lennox, Earl of Darnley, and Baron Methuen of Torbolten in the Peerage of Scotland. He was invested as a Knight of the Garter on 18 April 1681. In 1684, at the request of King Charles II, the French King Louis XIV created Louise de Kérouaille "Duchesse d'Aubigny" in the Peerage of France, with remainder to her descendants. As the 1st Duke predeceased his mother, he never held the French dukedom, which was however inherited by his son, the duchess's grandson. He was appointed Lord High Admiral of Scotland, under reservation of the commission granted to James, Duke of Albany and York (later James VII), as Lord High Admiral for life. The appointment was therefore only effective between 1701 and 1705, when Lennox resigned all of his Scottish lands and offices. He was Master of a Lodge in Chichester in 1696, and so was one of the few known seventeenth century freemasons. His son followed him into the Freemasons.
Покровитель крикета
Он был покровителем крикета, который в то время становился ведущим профессиональным видом спорта, и внес значительный вклад в его развитие в Сассексе. Практически наверняка он был причастен к самому раннему известному "значительному матчу", который состоялся в сезоне 1697 года и стал первым, освещенным в прессе. Об этом сообщила газета Foreign Post в среду, 7 июля 1697 года:
He was a patron of the game of cricket, then becoming a leading professional sport, and did much to develop it in Sussex. It is almost certain that he was involved with the earliest known "great match", which took place in the 1697 season and was the first to be reported by the press. The report was in the Foreign Post dated Wednesday, 7 July 1697:
"В середине прошлой недели в Сассексе состоялся важный матч по крикету; в каждой команде было по одиннадцать игроков, и они играли на пятьдесят гиней с человека". Размер ставок подтверждает значимость этого матча, а формат одиннадцать на одиннадцать указывает на то, что были собраны две сильные и сбалансированные команды. Его сын, Чарльз Леннокс, 2-й герцог Ричмондский, унаследовал его интерес к крикету и стал покровителем как команды графства Суссекс, так и крикетного клуба Слиндона.
"The middle of last week a great match at cricket was played in Sussex; there were eleven of a side, and they played for fifty guineas apiece". The stakes on offer confirm the importance of the fixture and the fact that it was eleven a side suggests that two strong and well balanced teams were assembled. His son Charles Lennox, 2nd Duke of Richmond inherited his interest in cricket and became the patron of both Sussex county cricket teams and Slindon Cricket Club.
Смерть и погребение
Он умер 27 мая 1723 года и был похоронен 7 июня 1723 года в часовне Ричмонда (часовне Генриха VII) Вестминстерского аббатства, построенной королем Генрихом VII, ранее графом Ричмондом. Его тело было перезахоронено 16 августа 1750 года в часовне Девы Марии Чичестерского собора в Сассексе.
He died on 27 May 1723 and was buried on 7 June 1723 in the Richmond Chapel (Henry VII Chapel) of Westminster Abbey, which chapel had been built by King Henry VII, formerly Earl of Richmond. His body was reinterred on 16 August 1750 in the Lady Chapel of Chichester Cathedral in Sussex.
Наследие
Округ Ричмонд в штате Нью-Йорк (совпадает по территории со Статен-Айлендом) и округ Ричмонд в штате Вирджиния были названы в честь Чарльза Леннокса, а другие округа в США под названием "Ричмонд" получили это имя в честь более поздних герцогов. Через свою дочь Анну он является предком королевы Камиллы Соединенного Королевства, а также через Анну и её старшего сына покойной Дианы, принцессы Уэльской.
Richmond County, New York (coextensive with Staten Island), and Richmond County, Virginia, were named after Charles Lennox, whilst other US counties called "Richmond" were named after later Dukes. Through his daughter, Anne, he is an ancestor of Queen Camilla of the United Kingdom and through both Anne and his elder son of the late Diana, Princess of Wales.