Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Юрика — невключённый город и населённый пункт, признанный переписным участком, в штате Невада, США, и административный центр округа Юрика. По данным переписи населения США 2020 года, население составляет 414 человек, что делает его вторым по величине населённым пунктом в округе Юрика. Среди достопримечательностей — оперный театр "Юрика" (построен в 1880 году и отреставрирован в 1993 году), рынок Рейна и музей дикой природы (построен в 1887 году), отель "Джексон Хаус" (построен в 1877 году) и музей "Юрика Сентинель" (расположен в здании газеты "Юрика Сентинель", построенном в 1879 году). Юрика входит в состав микрополитенской статистической зоны Элко.
Unincorporated town in the State of Nevada, United States
Eureka is an unincorporated town and census designated place in and the county seat of Eureka County, Nevada, United States. With a population of 414 as of the 2020 United States census, it is the second largest community in Eureka County. Attractions include the Eureka Opera House (built in 1880 and restored in 1993), Raine’s Market and Wildlife Museum (built 1887), the Jackson House Hotel (built 1877), and the Eureka Sentinel Museum (housed in the 1879 Eureka Sentinel Newspaper Building). Eureka is part of the Elko Micropolitan Statistical Area.
География и климат
Еврека расположена в южной части округа Еврека, на высоте 6481 футов (1975 м) в Алмазных горах, в небольшом овраге на южной оконечности Алмазной долины, между долинами Антилопа и Ньюарк. По данным оценки численности населения за 5 лет, проведенной Бюро переписи населения США в 2018 году, население Еврики составляло 480 человек.
Eureka is located at , in the southern part of Eureka County, at 6481 feet (1975 m) in the Diamond Mountains, in a draw on the southern end of Diamond Valley, between Antelope and Newark valleys. At the 2018 American Community Survey 5 Year Estimates, the population of the census designated place of Eureka was 480,
Город расположен вдоль шоссе Линкольн / шоссе США 50, прозванного «Самой одинокой дорогой в Америке» – название вполне оправдано, поскольку ближайшие города на этом шоссе – Остин (113 км к западу) и Эли (124 км к востоку). Ближайший населённый пункт – Даквотер, в 74 км к югу. Климат типичен для Большого Бассейна: жаркое и сухое лето с прохладными утрами и случайными муссонными грозами с конца июля по август; холодная и относительно сухая зима. В среднем зимой температура опускается до 0°C или ниже в 3,2 утренних часа, хотя в суровую зиму 1916/1917 годов это происходило двадцать пять раз. Температура опускается до 0°C в среднем на 185,5 утра, однако максимальная температура превышает ноль во все дни, кроме 30,8 в течение средней зимы. Летом температура поднимается до 32°C или выше в 12,5 послеполуденных часов, хотя 43°C никогда не достигалось, а самая высокая температура была зафиксирована 22 июля 1904 года. Количество снега варьируется от небольшого в мягкие зимы до значительного в суровые годы; зимой 1906/1907 годов выпало более 200 дюймов снега. Самым влажным годом был 1941 год с 381 мм осадков, а самым сухим – 2020 год с 127 мм, в то время как самым влажным месяцем был май 1917 года с 76 мм осадков. Самым снежным месяцем был март 1902 года со 152 мм свежего снега. Согласно классификации климата Кёппена, Еврика относится к типу холодных полузасушливых степей (BSk).
The town is located along the Lincoln Highway / U. S. Route 50, nicknamed "The Loneliest Road in America": aptly named, as the nearest towns along the highway are Austin (70 mile (113 km) west) and Ely (77 mile (124 km) east). The nearest town is Duckwater, 46 mile (74 km) south. The climate is typical of the Great Basin: hot and dry with cool mornings in the summer with occasional monsoonal thunderstorms from late July through August; cold and relatively dry in the winter. Temperatures drop to or lower on an average 3.2 mornings during the winter, though in the severe winter of 1916/1917 this happened twenty five times. They drop to on an average 185.5 mornings, though maximum temperatures top freezing on all but 30.8 days during an average winter. During the summer temperatures rise to or hotter on 12.5 afternoons, though has never been reached with the hottest temperature being on July 22, 1904. Snow accumulations vary from in mild winters to in excess of in more severe years; in the winter of 1906/1907, more than of snow fell. The wettest calendar year has been 1941 with and the driest 2020 with , whilst May 1917 with has been the wettest single month. The snowiest month has been March 1902 with of fresh snowfall. Under the Köppen climate classification, Eureka has a cold semi arid (BSk).
История
Город был впервые заселен в 1864 году группой старателей, искавших серебро, из близлежащего Остина, которые обнаружили на близлежащей горе Проспект породу, содержащую серебряно-свинцовую руду. Согласно преданию, название городу было дано в честь случая, когда один из старателей воскликнул: "Эврика!", обнаружив залежи серебряной руды. В 1873 году город стал административным центром округа, когда округ Эврика был выделен из соседних округов Ландер, Элко и Уайт-Пайн. Добыча полезных ископаемых, особенно свинца, была основой экономики города, поскольку близлежащие холмы занимали второе место по богатству минеральных ресурсов в Неваде, уступая только Ко́мстокскому руднику на западе Невады. Двумя крупнейшими предприятиями в Эврике были Richmond Mining Company и Eureka Mining Company. Эти две компании часто вступали в конфликт, и однажды их судебное разбирательство дошло до Верховного суда США. Население быстро росло и достигло пика в 10 000 человек к 1878 году, но затем сократилось из-за снижения добычи на рудниках и изменения рыночной конъюнктуры, что привело к закрытию рудников. Город обслуживала узкоколейная железная дорога "Эврика и Палисада" с 1873 по 1938 год.
The town was first settled in 1864 by a group of silver prospectors from nearby Austin, who discovered rock containing a silver lead ore on nearby Prospect Peak. According to tradition, the town was named from an incident when a prospector exclaimed "Eureka!" when he discovered deposits of silver ore. The town became the county seat in 1873, when Eureka County was carved out of adjacent Lander, Elko, and White Pine counties. Mining, especially for lead, was the town's economic mainstay, as the nearby hillsides ranked as Nevada's second richest mineral producer, behind western Nevada's Comstock Lode. Two of the largest concerns in Eureka were the Richmond Mining Company and the Eureka Mining Company. These two companies often collided, and in one instance, their litigation reached the U. S Supreme Court. The population boomed, reaching a high of 10,000 by 1878, but shrank as decreasing mine production and changing market conditions led to the closing of mines. The town was serviced by the narrow gauge Eureka and Palisade Railroad from 1873 to 1938.
Государственные услуги
Эврика обслуживается полностью добровольной пожарной службой, которая обеспечивает пожарную защиту, спасательные работы и извлечение транспортных средств из-под обломков для Эврики и окрестностей. В 2009 году на главной улице Эврики был построен новый пожарный корпус из кирпича и стали. На момент постройки это была вторая по величине пожарная часть в штате. Помимо современного пожарного оборудования, в здании расположен музей пожарной техники и автомобилей Эврики, датируемый 1870-ми годами. Пожарный музей можно осмотреть через большие стеклянные окна, или можно заказать экскурсию, связавшись с местным пожарным. Эврика располагает тремя парками, современным крытым бассейном, двумя бейсбольными полями, беговой дорожкой и футбольным полем. Оперный театр Эврики, построенный в 1880-х годах, был недавно отреставрирован и регулярно принимает артистов. Здание окружного суда Эврики 1876 года является одновременно историческим памятником и современным учреждением. Оно служит действующим административным и юридическим центром округа Эврика.
Eureka is served by an all volunteer fire department, which provides fire protection, rescue, and vehicle rescue services for Eureka and the surrounding areas. In 2009 a new brick and steel fire house was built on Main Street in Eureka. At the time of its building it was the second largest fire house in the state. In addition to being a modern fire fighting facility, it contains a museum of Eureka fire department equipment and vehicles dating back to the 1870s. The fire museum may be viewed through the large glass windows, or a tour may be taken by contacting a local fireman. Eureka boasts three parks, a modern enclosed swimming facility, two baseball fields, a track, and football field. The 1880s Eureka Opera House was re modeled in recent times and regularly schedules performers. The 1876 Eureka Court House is both historic and modern. It stands as the functioning governmental and legal center of Eureka County.
Празднование
4 июля, День независимости, – это масштабное празднование в Эврике. Добровольная пожарная служба Эврики организует парад, за которым следуют уличные мероприятия, требующие перекрытия центра Эврики для движения транспорта. В 21:00 добровольная пожарная служба Эврики запускает фейерверк.
July 4, Independence Day, is a huge celebration in Eureka. The Eureka Volunteer Fire Department organizes a parade followed by street events, which require closing central Eureka to vehicular traffic. At 9pm the Eureka Volunteer Fire Department stages a fireworks display.
Образование
Школьный округ округа Эврика — это местный школьный округ. В Эврике есть общественная библиотека, являющаяся филиалом библиотечной системы округа Элко, Ландер и Эврика.
Eureka County School District is the local school district. Eureka has a public library, a branch of the Elko Lander Eureka County Library System.