Братья Менедес: Убийство родителей и многолетнее следствие

Введение

Американские братья, осужденные за убийство своих родителей.

Джозеф Лайл Менендес (родился 10 января 1968 года) и Эрик Гален Менендес (родился 27 ноября 1970 года) – американские братья, осужденные в 1996 году за убийство своих родителей, Хосе и Мэри Луизы "Китти" Менендес. В ходе судебного процесса братья утверждали, что совершили убийства из-за опасения, что отец убьет их после их угроз раскрыть факты сексуального, эмоционального и физического насилия, которому они подвергались на протяжении многих лет. В свою очередь, обвинение настаивало на том, что мотивом убийства было желание унаследовать многомиллионное состояние отца. Первоначально братья представали перед судом по отдельности, с одним составом присяжных для каждого из них. Однако оба состава присяжных не смогли прийти к единогласному решению, что привело к признанию судебного процесса недействительным. Во время повторного судебного процесса они предстали перед судом вместе, и единый состав присяжных признал их виновными. Оба брата были приговорены к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение.

Предыстория

Хосе Энрике Менендес родился 6 мая 1944 года в Гаване, Куба. В 16 лет, вскоре после окончания Кубинской революции, он переехал в Соединенные Штаты. Хосе учился в Университете Южного Иллинойса, где познакомился с Мэри Луизой "Китти" Андерсен (1941–1989). Они поженились в 1963 году и переехали в Нью-Йорк, где Хосе получил степень бухгалтера в Квинс-колледже. Первый сын пары, Джозеф Лайл, который обычно использовал своё второе имя, родился 10 января 1968 года в Нью-Йорке. Китти оставила работу учителя после рождения Лайла, и семья переехала в Нью-Джерси, где 27 ноября 1970 года в Глостер-Тауншип родился Эрик Галлен. Семья жила в Хопвелл Тауншип, и оба брата учились в Принстонской школе. В 1986 году карьера Хосе в качестве корпоративного руководителя (он работал в компании, известной как International Video Entertainment) привела семью в Беверли-Хиллз, штат Калифорния. Примерно за две недели до убийств Эрик и его друг Майкл Джойс участвовали в юношеском национальном чемпионате по теннису 1989 года. Эрик дошел до второго раунда квалификации в одиночном разряде среди юношей до 18 лет, а Джойс – до четвертьфинала. Лайл учился в Принстонском университете, но был поставлен на академическую probation из-за плохих оценок и в конечном итоге отстранен за плагиат.

Преступления

Вечером 20 августа 1989 года Хосе и Китти находились в гостиной своего особняка в Беверли-Хиллз, когда Лайл и Эрик вошли в гостиную, неся дробовики. Хосе был застрелен шесть раз, включая смертельный выстрел в затылок из дробовика Mossberg 12 калибра. Китти была ранена в общей сложности десять раз. Перед тем, как ей нанесли смертельный выстрел в щеку, она лежала на полу, медленно ползала и плакала. Лайл побежал к своей машине, чтобы перезарядиться, прежде чем выстрелить ей в лицо. Сразу после убийств оба брата остались в доме, ожидая прибытия полиции из-за звуков выстрелов. Когда полиция прибыла, братья сказали им, что убийства произошли, пока они были в кинотеатре, смотрели фильм «Бэтмен», и посещали фестиваль «Taste of L.A.» в Santa Monica Civic Auditorium. Полиция не взяла у братьев образцы на определение пороховых газов, что могло бы указать на недавнее использование огнестрельного оружия. В последующие месяцы братья начали расточительно тратить деньги на предметы роскоши, бизнес и путешествия. Эрик нанял персонального тренера по теннису и участвовал в серии турниров в Израиле. В конечном итоге братья оставили особняк в Беверли-Хиллз заброшенным, выбрав жизнь в смежных кондоминиумах в близлежащей Marina del Rey. Они также дорого обедали и совершали зарубежные поездки на Карибские острова и в Лондон. В общей сложности они потратили около 700 000 долларов до ареста; члены семьи позже оспорили связь между их тратами и убийством их родителей, утверждая, что после убийств их привычки в расходовании средств не изменились. На ранних этапах расследования полиция пыталась сузить круг подозреваемых до тех, у кого были мотивы для убийства Хосе и Китти, а также изучала возможные связи с мафией. По мере развития расследования они начали подозревать братьев как наиболее вероятных преступников из-за очевидного финансового мотива и их расточительных трат после убийств. В попытке получить признание от Эрика полиция организовала, чтобы его друг, Крейг Сигнарелли, надел диктофон во время обеда с Эриком в местном ресторане на берегу моря. Когда Сигнарелли спросил Эрика, убил ли он своих родителей, Эрик отрицал это. Эрик в конечном итоге признался своему психологу, Джерому Озиелу, который затем рассказал об этом своей любовнице, Джудалон Смит. Позже Озиэль рассталась со Смит, и в приступе гнева она рассказала полиции об участии братьев. Лайл был арестован 8 марта 1990 года, а Эрик сдался через три дня после возвращения в Лос-Анджелес из Израиля. Оба были заключены под стражу без права залога и содержались в тюрьме отдельно. В августе 1990 года судья Джеймс Альбрехт постановил, что записи разговоров между Эриком и Озиелом являются допустимыми доказательствами, поскольку Озиэль заявил, что Лайл угрожал ему и нарушил врачебную тайну. Решение Альбрехта было обжаловано, после чего судебное разбирательство было отложено на два года. Верховный суд Калифорнии в августе 1992 года постановил, что большинство записей допустимы, за исключением записи, на которой Эрик обсуждал убийства. После этого решения в декабре 1992 года большое жюри округа Лос-Анджелес вынесло обвинительные заключения, предъявив братьям обвинение в убийстве их родителей.

On the evening of August 20, 1989, José and Kitty were standing in the den of their Beverly Hills mansion when Lyle and Erik entered the den, carrying shotguns. José was shot six times, including a fatal shot in the back of the head with a Mossberg 12 gauge shotgun. Kitty was shot ten times in total. Before the fatal shot to her cheek, she was on the ground, slowly crawling and crying. Lyle ran to his car to reload before firing the fatal shot to her face. Immediately after the killings, both brothers remained in the house expecting the police to respond due to the noise of the gunshots. When the police arrived, the brothers told them that the killings had occurred while they were at a movie theater watching Batman and attending the "Taste of L. A." festival at the Santa Monica Civic Auditorium. The police did not seek gunshot residue tests from the brothers, which would have indicated whether they had recently discharged a firearm. In the months after the killings, the brothers began to spend extravagantly on luxury items, businesses, and travel. Erik hired a full time tennis coach and competed in a series of tournaments in Israel. The brothers eventually left the Beverly Hills mansion unoccupied, choosing to live in adjoining condominiums in nearby Marina del Rey. They also dined expensively and took overseas trips to the Caribbean and London. Collectively, they spent approximately $700,000 before their arrests; family members later disputed a connection between their spending and the murder of their parents, claiming that there were no changes in their spending habits after the killings. During the early stages of the investigation, police tried to narrow their search to suspects who had motives to kill José and Kitty and also investigated potential mob leads. As the investigation continued, they began to suspect the brothers were the most likely perpetrators due to the obvious financial motive and their exorbitant spending after the killings. In an attempt to get a confession from Erik, police arranged for his friend, Craig Cignarelli, to wear a wire during a lunch with Erik at a local beachfront restaurant. When Cignarelli asked Erik whether he had killed his parents, Erik denied it. Erik eventually confessed to his psychologist, Jerome Oziel, who then told his mistress, Judalon Smyth. Oziel later broke up with Smyth and in a fit of rage she told the police about the brothers' involvement. Lyle was arrested on March8, 1990, and Erik turned himself in three days later after returning to Los Angeles from Israel. Both were held without bail and jailed separately. In August 1990, Judge James Albrecht ruled that tapes of the conversations between Erik and Oziel were admissible evidence since Oziel stated that Lyle threatened him and violated doctor–patient privilege. Albrecht's ruling was appealed, after which the proceedings were delayed for two years. The Supreme Court of California ruled in August 1992 that most of the tapes were admissible, with the exception of the tape on which Erik discussed the murders. After that decision, a Los Angeles County grand jury issued indictments in December 1992, charging the brothers with the murders of their parents.

Испытания

Дело Менендеса стало национальной сенсацией, когда в 1993 году телеканал Court TV транслировал судебный процесс. Братьев представляла их адвокат Лесли Абрамсон, которая заявила, что они убили своих родителей из страха за свою жизнь после того, как на протяжении всей жизни подвергались насилию со стороны родителей, особенно сексуальному насилию со стороны отца, которого описывали как жестокого перфекциониста и педофила. Между тем, мать была описана как потворствующая, эгоистичная, психически неуравновешенная алкоголичка и наркоманка, которая поощряла поведение мужа и также проявляла насилие по отношению к братьям. Обвинения против супругов были подтверждены показаниями двух членов семьи. Двоюродный брат братьев, Энди Кано, сказал, что в детстве Эрик рассказал ему о сексуальном насилии, которое они оба описывали как "массаж пениса". Диана Вандер Молен, еще одна двоюродная сестра братьев, заявила, что однажды она рассказала Китти о домогательствах Хосе к Лайлу, хотя Китти сказала ей, что это неправда. В качестве вещественного доказательства защита представила фотографию гениталий Лайла и Эрика, предположительно сделанную их отцом, когда они были детьми. Обвинение утверждало, что убийства были совершены ради финансовой выгоды. Эта теория была оспорена защитой, которая утверждала, что братья не рассчитывали на получение наследства. Прокурор Лайла, Пэм Бозанич, утверждала, что "мужчин нельзя изнасиловать, поскольку у них нет необходимого для этого оборудования". Эрик свидетельствовал, что за несколько недель до ночи убийств он рассказал брату о пережитом сексуальном насилии, что привело к нескольким конфронтациям в семье. Братья также свидетельствовали, что их отец угрожал убить их, если они не сохранят молчание о насилии. Они утверждали, что последнее столкновение произошло в их домашнем кабинете 20 августа 1989 года, за несколько минут до убийства Китти и Хосе. Братья сказали, что их отец закрыл дверь кабинета, что было необычно. Охваченные паранойей и страхом быть убитыми собственными родителями, Лайл и Эрик вышли, чтобы зарядить ружья. Эрик заявил: "Когда я вошел в комнату, я просто начал стрелять". Суд закончился двумя присяжными, не пришедшими к согласию. В результате окружной прокурор округа Лос-Анджелес Гил Гарсетти немедленно объявил о повторном судебном разбирательстве. Второй процесс был несколько менее освещен, отчасти потому, что судья Стэнли Вайсберг не разрешил присутствие камер в зале суда. Во время второго процесса Вайсберг, опираясь на юридическое решение Верховного суда по несвязанному делу, ограничил показания об обвинениях в сексуальном насилии и не позволил присяжным голосовать за обвинение в непредумышленном убийстве вместо обвинения в убийстве. В конечном итоге оба брата были признаны виновными по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени и в сговоре с целью совершения убийства; на стадии вынесения приговора их приговорили к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. Присяжные отметили, что аргумент о насилии не повлиял на их решение, но решили не назначать смертную казнь, поскольку у обоих братьев не было предыдущих судимостей или истории насилия. Однако, в отличие от присяжных на предыдущих процессах, присяжные на стадии вынесения приговора отвергли версию защиты о том, что братья убили своих родителей из страха, и посчитали, что они совершили убийства, чтобы унаследовать состояние отца. Во время стадии вынесения приговора Абрамсон, по-видимому, попросила свидетеля защиты Уильяма Викари отредактировать свои записи, но офис окружного прокурора решил не начинать уголовное расследование в отношении Абрамсон. Оба брата также подали ходатайства о признании судебного процесса недействительным, утверждая, что понесли непоправимый ущерб на стадии вынесения приговора в результате возможного проступка и неэффективной защиты Абрамсон. 2 июля 1996 года Вайсберг приговорил братьев к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения, которое должно быть отбыто последовательно за убийства и обвинения в сговоре с целью совершения убийства.

The Menéndez case became a national sensation when Court TV broadcast the trial in 1993. Represented by their defense lawyer, Leslie Abramson, the brothers stated that they killed their parents out of fear for their lives after a lifetime of abuse at the hands of their parents, especially sexual abuse at the hands of their father, who was described as a cruel perfectionist and pedophile. Meanwhile, their mother was described as an enabling, selfish, mentally unstable alcoholic and drug addict who encouraged her husband's behavior and was also violent toward the brothers. The allegations against the couple were supported by the testimony of two family members. The brothers' cousin, Andy Cano, said that as a child Erik told him about the sexual abuse, which they both described as "penis massages". Diane Vander Molen, another cousin of the brothers, stated that she once told Kitty about José's molestation of Lyle, although Kitty told her that it was false. As physical evidence the defense presented a photograph of Lyle and Erik's genitalia allegedly taken by their father when they were children. The prosecution argued that the killings were done for financial gain. This theory was disputed by the defense team, which claimed that the brothers did not think they were getting an inheritance. Lyle's prosecutor, Pam Bozanich, argued that "men could not be raped, because they lack the necessary equipment to be raped." Erik testified that a couple of weeks before the night of the killings, he told his brother about the sexual abuse he was experiencing, which led to several confrontations within the family. The brothers also testified that their father threatened to kill them if they did not keep the abuse secret. They claimed the last confrontation happened inside their home's den on August20, 1989, a few minutes before Kitty and José were killed. The brothers stated that their father closed the den's door, which was unusual. Paranoid and afraid that they would be killed by their own parents, Lyle and Erik went outside to load their shotguns. Erik stated, "as I went into the room, I just started firing." The trial ended with two deadlocked juries. As a result, Los Angeles County District Attorney Gil Garcetti immediately announced that the brothers would be retried. The second trial was somewhat less publicized, in part because Judge Stanley Weisberg did not allow cameras in the courtroom. During the second trial, Weisberg, relying upon a legal decision by the Supreme Court in an unrelated case, limited testimony about the sexual abuse claims and did not allow the jury to vote on manslaughter charges instead of murder charges. Both brothers were eventually convicted on two counts of first degree murder and conspiracy to commit murder; in the penalty phase of the trial, they were sentenced to life in prison without the possibility of parole. The jury noted the abuse defense was not a factor in its deliberations but it decided not to impose the death penalty because both brothers had no prior criminal record or history of violence. However, unlike the juries in the previous trials, the jury in the penalty phase rejected the defense's theory that the brothers killed their parents out of fear and believed that they committed the killings in order to inherit their father's wealth. During the penalty phase, Abramson apparently told defense witness William Vicary to edit his own notes, but the district attorney's office decided not to launch a criminal investigation of Abramson. Both brothers also filed motions for a mistrial, claiming that they suffered irreversible damage in the penalty phase as a result of possible misconduct and ineffective representation by Abramson. On July2, 1996, Weisberg sentenced the brothers to life in prison without the possibility of parole to be served as consecutive sentences for the killings and the charges of conspiracy to commit murder.

Заключение

Как и во время их предварительного заключения под стражу, Департамент исправительных учреждений Калифорнии разделил братьев и отправил их в разные тюрьмы. Поскольку их классифицировали как заключенных с максимальным уровнем безопасности, их изолировали от других заключенных. Они оставались в разных тюрьмах до февраля 2018 года, когда Лайла перевели из тюрьмы штата Мул-Крик в исправительное учреждение имени Ричарда Дж. Донована, где их разместили в отдельных блоках. Эрик также некоторое время находился в тюрьме Плезант-Вэлли в Коалинге, штат Калифорния. 4 апреля 2018 года Лайла перевели в тот же блок, что и Эрик, и они воссоединились впервые почти за 22 года, прошедшие с начала отбывания ими наказания. Братья разрыдались и обнялись при первой встрече в блоке. Блок, в котором они находятся, предназначен для заключенных, которые согласны участвовать в образовательных и реабилитационных программах, не нарушая порядка.

Апелляции

27 февраля 1998 года апелляционный суд Калифорнии оставил в силе обвинительный приговор братьям за убийство, а 28 мая 1998 года Верховный суд Калифорнии отказался рассматривать дело, тем самым подтвердив решение апелляционного суда. Окружной суд одобрил данную рекомендацию. Братья затем подали апелляцию в Апелляционный суд девятого округа Соединенных Штатов. 7 сентября 2005 года коллегия из трех судей отклонила оба их прошения о выдаче habeas corpus, хотя судья Алекс Козински отметил, что судья первой инстанции изменил многие свои решения в ходе двух судебных процессов. В мае 2023 года братья представили документы с ходатайством о проведении нового слушания, основываясь на вновь открывшихся доказательствах, указывающих на то, что их отец также совершал сексуальные домогательства в отношении участника бойз-бэнда Роя Росселло. В частности, во вторник, 18 апреля 2023 года, в эфире программы Today Show, посвященном предстоящему документальному сериалу, Росселло заявил, что Хосе Менендес накачал его наркотиками и изнасиловал, когда он в возрасте 14 лет посещал дом семьи Менендес в Нью-Джерси.

Документальный фильм

В 2000 году "Menendez Brothers – Blood Brothers", эпизод из документального сериала Court TV (ныне TruTV) Mugshots, был показан на FilmRise. В 2015 году Барбара Уолтерс представила: Американские скандалы, в котором братья Менендес фигурировали в эпизоде "Братья Менендес: Плохие сыновья". В 2016 году братья Менендес были показаны в документальном фильме о реальных преступлениях, Snapped. В 2017 году братья Менендес были показаны в документальном фильме "Правда и ложь: братья Менендес – американские сыновья, американские убийцы" на ABC. В 2017 году HLN запустил новый сериал How it Really Happened с Хиллом Харпером, в котором был эпизод, посвященный истории братьев Менендес. Эпизод "Братья Менендес: Убийство в Беверли-Хиллз" заканчивается телефонным интервью Лайла из тюрьмы с Крисом Куомо. В 2020 году BuzzFeed Unsolved представил братьев Менендес в специальном эпизоде "Как они были пойманы: братья Менендес". В 2021 году братья Менендес стали предметом специального выпуска ABC 20/20 под названием Inside the Menendez Movement. В этом специальном выпуске рассказывается о популярности братьев в приложении TikTok для обмена видео и растущем числе их сторонников среди молодежи как внутри, так и за пределами Соединенных Штатов. В августе 2022 года Discovery+ выпустил двухчасовой документальный фильм "Братья Менендес: Недооценены?", посвященный делу и судебному процессу братьев Менендес. В мае 2023 года Peacock выпустил документальный сериал под названием Menendez + Menudo: Boys Betrayed, в котором пуэрториканский певец и бывший участник группы Menudo Рой Росселло заявил, что в подростковом возрасте подвергся сексуальному насилию со стороны Хосе Менендеса. 1 мая 2023 года Netflix объявил о получении "эксклюзивного доступа" к братьям Менендес и о предстоящем выпуске документального фильма.

Фильмы

В 1994 году братья Менендес были показаны в телевизионном фильме "Менендес: убийство в Беверли-Хиллз" на канале CBS. Лайла сыграл Дэмиан Чапа, а Эрика – Трэвис Файн. В 1994 году в фильме "Тупой и ещё тупее" по телевизору демонстрируется эпизод программы "Текущие события", в котором сообщается: "Внутри дома адвоката братьев Менендес". В 1994 году в телевизионном фильме "Почитай отца и мать: правдивая история об убийствах Менендес" Лайла и Эрика Менендес сыграли Билли Уорлок и Дэвид Берон соответственно. В 1994 году братья Менендес были вольно изображены в криминальном фильме "Натуральные убийцы". В 2017 году братья Менендес были показаны в телевизионном фильме Lifetime "Менендес: кровные братья" (2017). Лайла сыграл Нико Торторелла, а Эрика – Майко Оливье.

Телесериал

В 1990 году эпизод первого сезона сериала "Закон и порядок" под названием "Змеиный зуб" был во многом основан на деле братьев Менендес. В 1994 году в ситкоме "Свежий принц из Бель-Эйра" неоднократно вскользь упоминалось дело Менендес. Один из примеров – в четвертом сезоне, эпизоде 14, на 19-й минуте 20-й секунде эпизода. В 1999 году в эпизоде "Бока" первого сезона сериала "Клан Сопрано" младший Сопрано ссылается на дело братьев, упоминая, что их психиатр выступил в качестве свидетеля на суде. В 2008 году в эпизоде "Гэвин Волюр" третьего сезона сериала "30 Rock" Трейси Джордан несколько раз упоминает братьев Менендес, опасаясь, что его собственные дети могут попытаться убить его из-за его богатства, что он назвал "Менендес-ингом". В 2010 году братья Менендес были упомянуты Бобби Сингером в 12-м эпизоде 6-го сезона сериала CW "Сверхъестественное". В 2016 году братья Менендес несколько раз упоминались в драматическом сериале FX "Народ против О. Дж. Симпсона: Американская история преступлений" (2016). Сериал, основанный на реальной истории широко освещавшегося суда над О. Дж. Симпсоном, происходил одновременно с судебными процессами братьев Менендес. В делах братьев Менендес и О. Дж. Симпсона работали одни и те же персонажи, такие как Роберт Шапиро, Ланс Ито и Гил Гарсетти. Шапиро (в исполнении Джона Траволты) упомянул Эрика во втором эпизоде, заявив: "На самом деле, я организовал явку Эрика Менендеса из Израиля". Это заявление основано на реальной речи Шапиро во время печально известной погони за Бронко, чтобы убедить его сдаться полиции. В 2017 году NBC показал сериал "Закон и порядок: Истинное преступление – Убийства Менендес". Этот 8-серийный специальный проект во франшизе "Закон и порядок" подробно описывал убийства, расследования, аресты и судебные процессы братьев Менендес. По сравнению с предыдущими проектами, этот сериал изображал братьев более сочувственно, уделяя особое внимание защите, возглавляемой адвокатом Лесли Абрамсон, и обвинениям в физическом и сексуальном насилии. Лайла сыграл Майлз Гастон Вильянуэва, получивший номинацию на премию "Лучший актер" на 33-й церемонии Imagen Awards, а Эрика – актер и певец Гасс Халпер. На премьере сериала в Paley Center for Media присутствовали семья и друзья Лайла, которые высоко оценили изображение братьев в сериале. В интервью Megyn Kelly Today после премьеры первого эпизода Лайл признался, что сериал "было больно смотреть", но отметил, что изображение его Вильянуэвой "удивительно точно", несмотря на то, что продюсеры и актер не могли с ним общаться. Эди Фалько была номинирована на премию "Эмми" 2018 года в категории "Выдающаяся ведущая актриса в ограниченном сериале" за роль Абрамсон. В сериале Netflix "Это шоу 90-х" Ред упомянул братьев Менендес, разговаривая со своей женой Китти, при этом "Китти" также было прозвищем их матери. 1 мая 2023 года Netflix объявил о втором сезоне антологии Райана Мерфи "Monster" под названием "Monsters: The Lyle and Erik Menéndez Story", после сериала "Monster: The Jeffrey Dahmer Story" (2022). Купер Кох и Николас Чавес были выбраны на роли Эрика и Лайла соответственно, а Хавьер Бардем и Хлоя Севиньи сыграют Хосе и Китти.

In 1990, the Law & Order Season 1 episode "The Serpent's Tooth" is loosely based on the Menéndez Brothers case. In 1994, the sitcom The Fresh Prince of Bel Air makes various comedic passing references to the Menéndez case. One such example is in season 4, episode 14, 19:20 into the episode. In 1999, in The Sopranos Season 1 episode Boca, Junior Soprano makes a reference to the brothers' case, citing how their psychiatrist had appeared as a witness in the trial. In 2008, "Gavin Volure", a season 3 episode of the TV series 30 Rock, features Tracy Jordan making multiple references to the Menéndez brothers as he fears that his own children will similarly attempt to kill him for his wealth, an act he termed as "Menendez ing". In 2010, the Menéndez brothers were referenced by Bobby Singer in season 6, episode 12 of the CW series Supernatural. In 2016, the Menéndez brothers were mentioned several times in the FX drama The People v. O. J. Simpson: American Crime Story (2016). Based on the true story of O. J. Simpson's highly televised trial, the series was set at the same time as the Menéndez brothers' trials. There are several characters who have worked in the brothers' and O. J. Simpson's respective cases, such as Robert Shapiro, Lance Ito, and Gil Garcetti. Shapiro (portrayed by John Travolta) mentioned Erik in Episode 2 stating, "In fact, I arranged the surrender of Erik Menendez from Israel." This statement is based on the actual speech by Shapiro during Simpson's infamous Bronco chase, in an attempt to have him surrender to the police. In 2017, NBC aired Law & Order: True Crime – The Menéndez Murders. An 8 episode special from the Law & Order franchise, the series depicted the detailed killings, investigation, arrests, and trials of the Menéndez brothers. Compared to its predecessors, the series portrayed the brothers more sympathetically, focusing on the defense led by lawyer Leslie Abramson, and the physical and sexual abuse allegations. Lyle was portrayed by Miles Gaston Villanueva, who received a Best Actor nomination at the 33rd Imagen Awards, while Erik was portrayed by actor and singer Gus Halper. Its premiere at the Paley Center for Media was attended by Lyle's family and friends, who praised the series' depiction of the brothers. In an interview with Megyn Kelly Today after the first episode premiere, Lyle revealed that the series was "painful to watch", but said the depiction of him by Villanueva is "surprisingly accurate" despite the producers and the actor not being able to communicate with him. The 2018 Primetime Emmy Award's nominated Edie Falco for Outstanding Lead Actress in a Limited Series for her portrayal of Abramson. In Netflix's That '90s Show, Red made a reference to the Menéndez brothers while talking to his wife Kitty, coincidentally "Kitty" was also the nickname of their mother. On May 1, 2023, Netflix announced Monsters: The Lyle and Erik Menéndez Story, the second season of Ryan Murphy's anthology series Monster, following Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story (2022). Cooper Koch and Nicholas Chavez were cast as Erik and Lyle, respectively, while Javier Bardem and Chloë Sevigny are set to play José and Kitty.

Пародия и темная комедия

В 1993 году в Saturday Night Live был показан комедийный скетч с участием гостя Джона Малковича, в котором братья Менендес обвиняют в убийстве своих родителей своих идентичных братьев-близнецов. В 2015 году братья Менендес снова упоминаются в песне "First Got Horny 2 U" из эпизода 41-го сезона, который вела Элизабет Бэнкс. В эпизоде "Женились с детьми" 1994 года под названием "Файлы Д'Арси" звучит фраза: "Уже слишком поздно нанимать братьев Менендес", произнесенная Элом. В 1996 году медийный ажиотаж вокруг первого судебного процесса был высмеян в черной комедии "Кабельный парень". В 1997 году Гэри Индиана опубликовал роман "Недовольство: комедия", частично вдохновленный убийствами Менендесов и судебным процессом над ними. В 2006 году в телешоу "30 Rock" (S03E04), под названием "Gavin Volure", появилась повторяющаяся шутка, в которой главный герой Трейси Джордан считает, что его сыновья замышляют убить его ради наследства. Когда Трейси ночью входит в свой дом, он робко говорит: "Привет, ребята. Папа дома. Только не делайте мне Менендесов". В 2009 году в телешоу "The Venture Bros." были представлены два бывших детектива-мальчика, Лэнс и Дейл Хейл, которым приписывают убийство своего отца из дробовика. В 2010 году в телешоу "30 Rock" (S06E16) была показана короткая шутка, в которой у персонажа есть татуировка с надписью "Free Lyle Menendez". В 2016 году братья Менендес стали объектами еженедельного комедийного подкаста в жанре "настоящий криминал" The Last Podcast on the Left.

Другие

Братья Менендес видны на заднем плане баскетбольной карточки NBA Hoops 1990–1991 годов с Марком Джексоном, разыгрывающим игроком "Нью-Йорк Никс", на которой он делает передачу отскоком. Они сидят у корта за Джексоном. В декабре 2018 года eBay начал блокировать аукционы, в описании которых упоминались братья. "Нью-Йорк Никс" провели 28 игр в период, когда братья Менендес совершали крупные траты после убийств. Некоторые продавцы на eBay продолжали продавать эту карточку, а также изменяли изображения в описании, чтобы братья Менендес не упоминались и не были видны на фотографиях карточки в описании.