Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Arena (ранее Fox Arena) — австралийский кабельный и спутниковый развлекательный канал, доступный на платных платформах Foxtel, Austar и Optus Television.
Arena (formerly Fox Arena) is an Australian general entertainment cable and satellite channel available on Foxtel, Austar, and Optus Television's subscription platforms.
История
В конце 1990-х годов у Arena был слоган "Искусство телевидения". Канал транслировал разнообразные программы, включая британский сериал "Коронационная улица", а также культовые фильмы ужасов и научной фантастики, которые представляла Табита Клаттербак. В эфире шли программы, ранее показанные на E! до запуска этого канала в Австралии. 1 марта 2001 года канал был перезапущен с усиленным вниманием к ток-шоу и знаменитостям. 31 июля 2005 года его оформление было обновлено, с новым логотипом и слоганом "Great TV Anytime". Канал принадлежал и управлялся XYZnetworks до 1 октября 2007 года, когда управление и программирование перешли к Foxtel, при этом XYZ Networks сохранила за собой право собственности. В апреле 2008 года Foxtel объявила о партнерстве с Universal Networks International, в рамках которого Arena должна была стать австралийской версией американского канала Bravo, с оригинальными сериалами от этой сети и использованием вариаций брендинга и слогана Bravo, сохранив при этом прежнее название Arena. 1 июня 2010 года Arena TV перешла от стандартного формата 4:3 к широкоэкранному формату 16:9. Многие программы Arena, такие как "Девочки Гилмора", "Два с половиной человека", "Как я встретил вашу маму" и "Один на один", среди прочих, изначально снимались в широкоэкранном формате. Переход Arena TV на широкоэкранный формат является частью плана Foxtel по переводу всех каналов на широкоэкранный формат к концу 2010 года. 3 ноября 2014 года Arena запустила HD-версию канала. Кроме того, Arena + 2 перешла с 154-го на 151-й канал. 1 июля 2020 года канал был переименован в FOX Arena с новым логотипом и слоганом "Live Out Loud". Теперь канал работает в составе пакета телевизионных каналов LifeStyle от Foxtel. 28 сентября 2023 года канал вернулся к своему прежнему названию Arena с новым логотипом.
In the late 1990s, Arena had the slogan "The Art of Television". It ran a mix of programs, including UK serial Coronation Street, and cult horror and science fictions films presented by Tabitha Clutterbuck. This included programs from E! prior to the launch of E! in Australia. On 1 March 2001 it relaunched, with an added focus on talk shows and celebrity. On 31 July 2005, its look was again updated, with a new logo and the new slogan, "Great TV Any time". It was owned and operated by XYZnetworks until 1 October 2007 when management and programming were taken over by Foxtel, with XYZ Networks still retaining ownership. In April 2008, Foxtel announced a partnership with Universal Networks International, where Arena would be re branded as an Australian version of the American channel Bravofeaturing original series from the network, and adopting a variation of Bravo's branding and slogan, whilst retaining the previous Arena name. On 1 June 2010, Arena TV switched from standard 4:3 to 16:9 widescreen programming. Many of Arena's programmes like Gilmore Girls, Two and a Half Men, How I Met Your Mother and One Tree Hill amongst other shows are originally presented in widescreen. Arena TV's switch to widescreen is part of Foxtel's plan to have every channel in widescreen by the end of 2010. On 3 November 2014, Arena launched a HD feed. In addition, Arena + 2 moved from channel 154 to channel 151. On 1 July 2020, the channel rebranded as FOX Arena with a new logo and tagline ‘Live Out Loud.’ The channel now operates as part of Foxtel's LifeStyle suite of television networks. On 28 September 2023, the channel rebranded to its former name Arena with a new logo.