Суперзвезда США (2004) – пародийное шоу на American Idol, где искали худшего вокалиста! Обман, юмор и неожиданные повороты от WB. Смотрите, как высмеивали таланты!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
WB's Superstar USA – телевизионное шоу, пародировавшее популярное шоу American Idol и вышедшее в эфир на The WB в 2004 году. В отличие от него, судьи Superstar USA заявляли участникам, что ищут лучшего вокалиста, хотя на самом деле тайно искали худшего.
The WB's Superstar USA is a television show that spoofed the popular show American Idol and aired on The WB in 2004. Essentially its polar opposite, Superstar USA judges told contestants they were looking for the best singer when in fact they were secretly looking for the worst.
Описание
Ведущий Брайан МакФейден, участники сначала проходят прослушивание перед тремя судьями (Кристофер Бриггс, который также был продюсером шоу; рэпер Tone Loc и певица Vitamin C) в четырех городах США. Финалисты отбирались, исходя из лжи о том, что они наиболее способны превратить свою победу в выгодный звукозаписывающий контракт, благодаря своему таланту. Однако процесс прослушивания был противоположен American Idol: хороших певцов высмеивали и отбраковывали, а плохих – чрезмерно хвалили и пропускали в следующий тур. В итоге конкурс "выиграла" Джейми Фосс, которая едва могла попасть в ноты. На протяжении всего соревнования судьи постоянно издевались над ней, намекая на пышные формы. Ей вручили 50 000 долларов наличными и бюджет в 50 000 долларов на запись альбома, который так и не вышел. Правду ей открыли на сцене перед зрителями, для которых она только что пела. Один из продюсеров, опасаясь, что зрители не смогут достойно реагировать на финальные выступления, ложно сообщил им, что все певцы – молодые люди с неизлечимыми болезнями, которым благотворительная организация исполняет желания. Газета Los Angeles Times назвала эту организацию Make-A-Wish Foundation, которая позже получила извинения от телеканала WB. В интервью USA Today исполнительный продюсер Майк Флейсс прояснил детали: "Во-первых, это был я. Но я не сказал "Make-A-Wish". Я спросил: "Кто-нибудь слышал о Фонде "Одно желание"?", и люди подняли руки. Никакого Фонда "Одно желание" не существует. Это была шутка, поставленная на другую шутку. Это был единственный способ, чтобы это сработало".
Hosted by Brian McFayden, people first audition before three judges (Christopher Briggs, who also produced the show; rapper Tone Loc and singer Vitamin C) in four cities across the United States. Finalists were chosen based on the lie that they were the most likely to be able to parlay their win into a successful recording contract based on talent. However, the audition process was the opposite of American Idol as good singers were mocked and rejected while bad singers were given gushing praise and passed to the next round. Eventually the contest was "won" by Jamie Foss, who could barely carry a tune. Throughout the competition she was constantly mocked by judges with thinly veiled references to the largeness of her breasts. She was awarded $50,000 in cash and a $50,000 budget to produce a record, which had not yet surfaced. The truth was revealed to her on stage in front of the audience she had just sung for. One producer, worried that the live audience members would be unable to respectfully compose themselves during the final performances, falsely informed them that the singers were all terminally ill young people who were having a wish fulfilled by a charitable organization. The Los Angeles Times reported the said organization as the Make a Wish Foundation, which later received an apology from the WB. In an interview with USA Today, executive producer Mike Fleiss straightened out the details: "First of all, it was me. But I did not say 'Make A Wish.' I said, 'Who's heard of the One Wish Foundation?' and people raised their hands. There is no One Wish Foundation. It was a prank on top of a prank. It was the only way to get it to work."