Введение
Телесериал «Идолы» — телешоу на южноафриканской телесети Mzansi Magic, а ранее на M Net, основанное на популярном британском шоу Pop Idol. Шоу представляло собой конкурс, целью которого было выявить лучшего молодого певца в Южной Африке. Общий формат шоу заключался в том, что тысячи начинающих исполнителей со всей Южной Африки проходили прослушивание перед судьями. Их число сокращалось примерно до 100 участников, которые проходили в театральные раунды. Они выступали в групповых и сольных раундах, пока судьи не выбирали 16 финалистов (обычно 8 мужчин и 8 женщин). Из них отбирали 10 лучших, после чего каждую неделю зрители в течение нескольких часов после выхода очередного эпизода могли голосовать по телефону, SMS или онлайн за своего любимого участника. Участник(и) с наименьшим количеством голосов покидали проект каждую неделю. В первом сезоне ведущими были Кэнди Литчфилд и Мэтью Стюардсон. В середине сезона Стюардсона заменил Сами Сабити. После того как Колин Мосс и Летоя Махене вели второй сезон, Мосс продолжил вести шоу самостоятельно в третьем и четвертом сезонах. Лизль ван дер Вестхуйзен стала ведущей в пятом сезоне, а в шестом сезоне ей помогал ProVerb, который вел полуфинальные раунды. ProVerb оставался единственным ведущим с седьмого по девятнадцатый сезон. Рэндалл Абрахамс, Дэйв Томпсон, Маркус Брюстер и Пенни Лебайн были судьями в первом сезоне. Судьи давали оценку выступлению каждого участника. Брюстер и Лебайн не вернулись во второй сезон и были заменены Марой Лоу Томсон и Гаретом Клиффом. Унати Нкаи заменила Лоу Томсон в седьмом сезоне. Сомизи Млонго присоединилась к жюри в одиннадцатом сезоне. Клифф покинул шоу после двенадцатого сезона. Абрахамс и Нкаи вернулись в состав жюри в восемнадцатом сезоне, после нескольких сезонов работы в качестве судей. В феврале 2022 года Тэмби Сите и JR заменили двух судей до девятнадцатого сезона. В феврале 2023 года было объявлено, что девятнадцатый сезон станет последним сезоном конкурса. В 2006 году на сестринском канале Kyknet вышел спин-офф под названием Afrikaanse Idols, в котором был использован точно такой же формат. Однако вся программа и исполняемые песни были на африкаанс. Из-за низких рейтингов был выпущен только один сезон. Судьями были Мини Грове, Деон Маас и Талип Петерсен, а ведущим — Шон Пол.
Idols was a television show on the South African television network Mzansi Magic, and previously on M Net, based on the popular British show Pop Idol. The show was a contest to determine the best young singer in South Africa. The general format of the show is that thousands of hopeful performers from across South Africa auditioned in front of the judges. They were narrowed down to approximately 100 to enter the theatre rounds. They performed in group and solo rounds until 16 finalists are chosen by the judges (usually 8 males and 8 females). From these, the top 10 are selected, then each week, viewers had several hours following the broadcast of the previous episode to vote by phone, SMS or online for their favourite contestant. The contestant(s) with the fewest votes was sent home each week. It was presented by Candy Litchfield and Matthew Stewardson in the first season. Halfway through the season, Stewardson was replaced by Sami Sabiti. After Colin Moss and Letoya Makhene co hosted the second season, Moss went solo for the third and fourth seasons. Liezl van der Westhuizen became the host in the fifth season, and was sidekicked by ProVerb in the sixth season who hosted the semi final rounds. ProVerb became the sole presenter from the seventh season until the nineteenth season. Randall Abrahams, Dave Thompson, Marcus Brewster and Penny Lebyane were the judges in the first season. Judges provide critiques of each contestant's performance. Brewster and Lebyane did not return for the second season and were replaced by Mara Louw Thomson and Gareth Cliff. Unathi Nkayi replaced Louw Thomson in the seventh season. Somizi Mhlongo was added to the judging panel in the eleventh season. Cliff left the show after the twelfth season. After several seasons as judges, Abrahams and Nkayi did return for the eighteenth season. In February 2022, Thembi Seete and JR replaced the two until the nineteenth season. In February 2023, it was announced that the nineteenth season would be the last season of the competition. In 2006, the show had a spin off called Afrikaanse Idols on sister channel Kyknet, where exactly the same format was executed. However, the entire programme was in Afrikaans as well as the songs that were performed. There was only one season due to low ratings. The judges were Mynie Grové, Deon Maas and Taliep Petersen, while the presenter was Sean Paul
Сезон 1
Первый сезон южноафриканского «Idols» стартовал в марте 2002 года. Прослушивания предварительно проходили в январе. После польской версии, это был второй международный спин-офф оригинального шоу «Pop Idol», который вышел в эфир. Однако южноафриканское шоу оказалось короче польской версии, и поэтому Хайнц Винклер стал вторым победителем «Idols» в мире 17 июня 2002 года. Он обошел Брэндона Октября, занявшего второе место, и Мелани Лоу, финишировавшую третьей.