История бейсбола в Ноксвилле: от "Индейцев" до "Смокис"
Tennessee Smokies
История бейсбола в Ноксвилле: от команд 1896 года (Knoxville Indians, Reds) до первого чемпионства и стадиона Billy Meyer. Профессиональный бейсбол Теннесси.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Предыдущий профессиональный бейсбол в Ноксвилле
Ноксвилл принимает команды младших лиг с конца XIX века. История профессионального бейсбола города началась в 1896 году с основания команды «Индейцы Ноксвилла», которые провели два сезона в Юго-Восточной лиге. За ними последовали «Красные» из Ноксвилла (1902–1905). В 1904 году «Красные» выиграли первый профессиональный чемпионат города в Лиге Теннесси–Алабама. Стадион был назван в честь уроженца Ноксвилла и бывшего менеджера «Питтсбург Пайрэтс» Билли Майера. Игровое поле было названо в память о Ниле Ридли, бывшем владельце команды, в 1984 году, после его смерти в предыдущем году. С 1999 по 2005 год «Смокис» были командой уровня «Дабл-А», входящей в систему «Сент-Луис Кардиналс». Однако, когда «Кардиналс» приобрели «Эль-Пасо Диаблос», которые являлись командой уровня «Дабл-А» в системе «Аризона Даймондбэкс», «Даймондбэкс» оставили «Смокис» своей новой командой уровня «Дабл-А». 21 сентября 2006 года «Чикаго Кабс», ранее сотрудничавшие с командой «Уэст Тенн Даймонд Джеккс», являющейся дивизионным соперником, заключили двухлетний контракт с «Смокис» на развитие игроков сроком до сезона 2008 года.
Knoxville has hosted Minor League Baseball teams since the late 19th century. The city's professional baseball history dates back to 1896 with the formation of the Knoxville Indians who played two seasons in the Southeastern League. They were followed by the Knoxville Reds (1902–1905). In 1904, the Reds won the city's first professional championship in the Tennessee–Alabama League. The stadium was named for Knoxville native son and former Pittsburgh Pirates manager Billy Meyer. The field was named in memory of Neal Ridley, a former team owner, in 1984, following his death the previous year. From 1999 to 2005, the Smokies were the Double A affiliate of the St. Louis Cardinals. However, when the Cardinals purchased the El Paso Diablos, which had been the Arizona Diamondbacks' Double A affiliate, the Diamondbacks retained the Smokies as their new Double A affiliate. On September 21, 2006, the Chicago Cubs, who had previously had a Double A affiliation with division rival West Tenn Diamond Jaxx, reached a two year player development contract with the Smokies through the 2008 season.
Чикагские цыплята (2007 - настоящее время)
В декабре 2008 года Райн Сандберг, игрок Зала славы и бывший второй бэтсмен команды «Чикаго Кабс», был назначен менеджером на сезон 2009 года. Сандберг привёл «Смокис» к победе в Северном дивизионе Южной лиги во второй половине сезона и одержал победу в серии плей-офф со счётом 3–1 над «Хантсвилл Старс». В конечном итоге «Смокис» уступили «Джексонвилл Санс» со счётом 3–1 в чемпионате Южной лиги 2009 года. В июне 2013 года группа владельцев «Смокис», возглавляемая владельцем «Кливленд Браунс» Джимми Хасламом, продала команду Рэнди Бойду, местному предпринимателю из Ноксвилла. Хотя Бойд является преданным поклонником бейсбола, он не занимается повседневным управлением командой, делегируя эти обязанности генеральному директору Дугу Кирххоферу и генеральному менеджеру Брайану Коксу. В 2016 году появились слухи о том, что Бойд хотел вернуть «Смокис» в Ноксвилл после приобретения нескольких земельных участков в центре города. Бойд заявил, что он представлял себе бейсбольный стадион на этом месте, но в то время не планировал возвращать команду в Ноксвилл до 2025 года, когда истекает контракт на текущий стадион. 11 июля 2014 года «Чикаго Кабс» и «Теннесси Смокис» объявили о продлении своего Контракта на развитие игроков (PDC) на максимально возможный срок – четыре года. Это соглашение означало, что «Смокис» останутся командой уровня Double-A, входящей в систему «Кабс», до сезона 2018 года. 22 октября 2014 года «Смокис» представили новые логотипы, цвета и форму, отражающие их продолжающееся сотрудничество с организацией «Чикаго Кабс». 13 мая 2017 года на стадионе «Смокис» был зафиксирован рекорд посещаемости в 7 958 зрителей на игре против «Монтгомери Бисквитс». «Смокис» проиграли со счётом 3–1, в этот день также проходила «Ночь Звёздных войн». Предыдущий рекорд посещаемости составлял 7 866 зрителей 24 июля 2015 года на игре против «Чаттануга Лукаунтс». «Смокис» выиграли со счётом 8–4, в этот день также отмечались «Ночь игрушек» и «Ночь свиданий отцов и дочерей». В связи с реструктуризацией Главной лиги бейсбола (MLB) в 2021 году, «Смокис» были включены в состав Double-A South. В 2022 году Double-A South вновь стала известна как Южная лига, название, исторически использовавшееся для этого регионального дивизиона до реорганизации 2021 года. В 2021 году владелец «Теннесси Смокис» Рэнди Бойд объявил о возвращении команды в Ноксвилл на новый стадион, который будет построен в районе Старого города, с планами начать играть на новом стадионе в 2024 году. Было объявлено, что команда вернёт своё прежнее название – Knoxville Smokies после переезда. «Смокис» 2022 года квалифицировались в плей-офф Южной лиги, заняв второе место по общему результату в Северном дивизионе после «Рокет-Сити Трэш Пандас», которые выиграли обе половины сезона. «Теннесси» победило «Рокет-Сити» со счётом 2–1, выиграв титул Северного дивизиона и выйдя в финал против «Пенсакола Блю Вахус».
In December 2008, Hall of Famer and former Chicago Cubs All Star second baseman Ryne Sandberg was named manager for the 2009 season. Sandberg led the Smokies to a second half Southern League North Division crown and a 3–1 divisional playoff series win over the Huntsville Stars. The Smokies would eventually fall 3 games to 1 to the Jacksonville Suns for the 2009 Southern League Championship. In June 2013, the then Smokies' ownership group, led by Cleveland Browns owner Jimmy Haslam, sold the team to Randy Boyd, a local Knoxville businessman. Though a devoted baseball fan, Boyd is not involved in the day to day management of the team, delegating those responsibilities to CEO Doug Kirchhofer and General Manager Brian Cox. In 2016, speculation began that Boyd was wanting to move the Smokies back to Knoxville after he had purchased several parcels in downtown Knoxville. Boyd said he had envisioned a baseball stadium on that site, but at that time had no plans to bring the baseball team back to Knoxville until 2025, when the current stadium contract expires. On July 11, 2014, The Chicago Cubs and Tennessee Smokies announced an extension to their Player Development Contract (PDC) for the maximum possible term of four years. The agreement meant the Smokies were to remain the Cubs' Double A affiliate through the 2018 season. On October 22, 2014, the Smokies revealed new logos, colors, and uniforms that reflected their ongoing relationship with the Chicago Cubs organization. Smokies Stadium experienced its largest baseball attendance ever of 7,958 on May 13, 2017, against the Montgomery Biscuits. The Smokies lost the game 3–1, which was also Star Wars Night. The previous attendance record was the 7,866 on July 24, 2015, against the Chattanooga Lookouts. The Smokies won the game 8–4, which was also Toy Story Night and Daddy Daughter Date Night. In conjunction with Major League Baseball's restructuring of Minor League Baseball in 2021, the Smokies were organized into the Double A South. In 2022, the Double A South became known as the Southern League, the name historically used by the regional circuit prior to the 2021 reorganization. In 2021, Tennessee Smokies owner Randy Boyd announced that the team would be moving back to Knoxville in a new stadium built in the Old City neighborhood, with the plans to play at the new stadium in 2024. It was announced the team would revive its former name of the Knoxville Smokies upon the move. The 2022 Smokies qualified for the Southern League playoffs by virtue of having the second best full season record in the Northern Division behind the Rocket City Trash Pandas, who won both halves of the season. Tennessee defeated Rocket City, 2–1, to win the Northern Division title and advance to the finals against the Pensacola Blue Wahoos.
Результаты плей-офф до 2000 года
1999: Проиграл Орландо 3–1 в полуфинале. 1998: Проиграл Джексонвиллу 3–0 в полуфинале. 1997: Проиграл Гринвиллу 3–1 в полуфинале. 1993: Победил Гринвилл 3–2 в полуфинале; проиграл Бирмингему 3–1 в финале. 1991: Проиграл Бирмингему 3–0 в полуфинале. 1986: Проиграл Хантсвиллу 3–1 в полуфинале. 1985: Проиграл Хантсвиллу 3–1 в полуфинале. 1984: Победил Нэшвилл 3–1 в полуфинале; проиграл Шарлотту 3–0 в чемпионате. 1982: Проиграл Нэшвиллу 3–1 в первом раунде. 1978: Победил Саванну 2–1 и выиграл чемпионат лиги. 1974: Победил Джексонвилл 3–2 и выиграл чемпионат лиги.
1999: Lost to Orlando 3–1 in semifinals. 1998: Lost to Jacksonville 3–0 in semifinals. 1997: Lost to Greenville 3–1 in semifinals. 1993: Defeated Greenville 3–2 in semifinals; lost to Birmingham 3–1 in finals. 1991: Lost to Birmingham 3–0 in semifinals. 1986: Lost to Huntsville 3–1 in semifinals. 1985: Lost to Huntsville 3–1 in semifinals. 1984: Defeated Nashville 3–1 in semifinals; lost to Charlotte 3–0 in championship. 1982: Lost to Nashville 3–1 in first round. 1978: Defeated Savannah 2–1 to win league championship. 1974: Defeated Jacksonville 3–2 to win league championship.
Телевидение и радио
Все игры "Теннесси Смокиз" транслируются в прямом эфире на MiLB.TV. Некоторые игры показываются в эфире на Marquee Sports Network, который недоступен в Теннесси. Все игры также транслируются на радиостанциях 99.1 The Sports Animal и AM 990 (WNML) в Ноксвилле. Комментатором игр "Смокиз" является Мик Гиллиспи. Вторым комментатором выступает Энди Брок. Ведущие пред- и послематчевых программ – Джексон Уильямс и Джозеф Бонанно. "Bear Trax" – еженедельная телевизионная программа с Миком Гиллиспи и Чарли Уолтером о "Смокиз", выходящая в эфир в 23:00 по восточному времени на WTNZ Fox43.
All Tennessee Smokies games are shown live on MiLB. TV. Some games are televised on Marquee Sports Network, which is not available in Tennessee. All games are also broadcast on 99.1 The Sports Animal and AM 990 (WNML) in Knoxville. The current voice of the Smokies is Mick Gillispie. The secondary broadcaster is Andy Brock. The pre and postgame shows are hosted by Jackson Williams and Joseph Bonanno. Bear Trax is a weekly television show hosted by Mick Gillispie and Charlie Walter about the Smokies and airs at 11pm ET on WTNZ Fox43.