Введение
Несколько различных команд бейсбола младших лиг называли город Орландо, штат Флорида, своим домом с 1919 по 2003 год. Большинство из них играли в Лиге штата Флорида. Оригинальная франшиза Орландо выступала с 1919 по 1924 год и попеременно называлась Caps, Tigers и Bulldogs. Орландо Colts играли между 1926 и 1928 годами. Орландо Gulls начали играть в 1937 году, но в следующем году сменили название на Орландо Senators, когда стали филиалом Washington Senators. Senators оставались в клубе до 1955 года (хотя название команды и лиги было приостановлено с 1943 по 1945 год во время Второй мировой войны, а название было изменено на Orlando C. B. s с 1954 по 1955 год). Они выиграли чемпионат FSL в 1940, 1946 и 1955 годах. В 1956 году они были филиалом Diablos Rojos del Mexico из Мексиканской лиги и были известны как Orlando Seratomas. В 1957 году они стали Orlando Flyers, название, которое осталось в 1958 году, когда они были связаны с командой Международной лиги, Toronto Maple Leafs. Они были филиалом Los Angeles Dodgers, известным как Orlando Dodgers с 1959 по 1961 год, когда эта версия команды была расформирована. Последнее воплощение франшизы началось в 1963 году, когда Minnesota Twins (бывшие Senators) создали новый филиал под названием Orlando Twins. В 1973 году команда перешла в Double-A Southern League. Twins играли на стадионе Tinker Field в центре Орландо, недалеко от стадиона Florida Citrus Bowl. В 1990 году команда была переименована в Orlando Sun Rays. В 1993 году Chicago Cubs стали новым филиалом команды в высшей лиге, и команда была переименована в Orlando Cubs. В то время как команда все еще была филиалом Chicago Cubs, она вновь сменила название в 1997 году и стала Orlando Rays. В следующем году, только на один сезон, Seattle Mariners были главным партнером Rays. Tampa Bay Rays (тогда Devil Rays), команда расширения Американской лиги в 1998 году, взяли на себя партнерство с Orlando Rays в высшей лиге в следующем году. Последний сезон Orlando Rays на Tinker Field был в 1999 году. С 2000 по 2003 год Orlando Rays играли в Киссимми, штат Флорида, на стадионе Champion Stadium в Walt Disney World Resort. Несмотря на то, что команда играла на современном стадионе, построенном в 1997 году и использовавшемся во время весенних тренировок Atlanta Braves, посещаемость не оправдала ожиданий; после того, как Rays отставали по посещаемости в Southern League в течение нескольких лет, владельцы Rays объявили о переезде команды в Монтгомери, штат Алабама, в 2004 году (завершив 10-летний договор аренды с Disney после четырех сезонов). Игроки Rays, которые достигли высшей лиги, включают Карла Кроуфорда, Тоби Холла, Тревора Эндерса, Хорхе Канту, Девона Бразелтона, Чада Година, Мэтта Диаса, Джонни Гомеса и Сета МакКлунга. Команда теперь известна как Montgomery Biscuits. Gulf Coast Braves также ранее играли в Орландо. 17 июня 2016 года в рамках благотворительной акции после стрельбы в ночном клубе в Орландо, Tampa Bay Rays надели кепки Orlando Rays во время игры против San Francisco Giants. Команда также носила кепки Orlando Rays в игре весенней тренировки 28 февраля 2023 года, играя домашние игры в ESPN Wide World of Sports в Disney World.
In 1956, they were an affiliate of the Diablos Rojos del Mexico of the Mexican League and were known as the Orlando Seratomas. As an affiliate of the Detroit Tigers they were the Orlando Flyers in 1957, a name that remained in 1958 when they were affiliated with the International League team, the Toronto Maple Leafs. They were a Los Angeles Dodgers affiliate known as the Orlando Dodgers from 1959–1961 when this version of the team was discontinued. The last incarnation of the franchise began in 1963, when the Minnesota Twins (the former Senators) set up a new affiliate called the Orlando Twins. The franchise moved up to the Double A Southern League in 1973. The Twins played at Tinker Field in downtown Orlando, near the Florida Citrus Bowl Stadium. In 1990, the team was renamed the Orlando Sun Rays. In 1993, the Chicago Cubs became the team's new major league affiliate, and the team was renamed the Orlando Cubs. While still a Chicago Cubs affiliate, the team renamed itself once again in 1997 and became the Orlando Rays. The following year, for one season only, the Seattle Mariners were the Rays' major league affiliate. The Tampa Bay Rays (then the Devil Rays), an American League expansion team in 1998, assumed the Orlando Rays' major league affiliation the following year. The Orlando Rays' last season at Tinker Field was 1999. From 2000 to 2003, the Orlando Rays played in Kissimmee, Florida, in Champion Stadium at Walt Disney World Resort. Despite the fact that the team played in a state of the art stadium that was built in 1997 and used during spring training by the Atlanta Braves, attendance did not meet expectations; after trailing the Southern League in attendance in multiple years, the Rays' owners announced the team would move to Montgomery, Alabama in 2004 (terminating their 10 year lease with Disney after four seasons). Rays players who went on to the major league level include Carl Crawford, Toby Hall, Trevor Enders, Jorge Cantú, Dewon Brazelton, Chad Gaudin, Matt Diaz, Jonny Gomes, and Seth McClung. The team is now known as the Montgomery Biscuits. The Gulf Coast Braves also previously played in Orlando. On June 17, 2016 as part of a charity appeal following the Orlando nightclub shooting, the Tampa Bay Rays wore Orlando Rays caps during their game against the San Francisco Giants. The team also wore Orlando Rays caps in a spring training game on February 28, 2023, while playing home games at the Disney World's ESPN Wide World of Sports.