Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель и музыкант
American writer and musician
Клаудио Пол Санчес III (родился 12 марта 1978 года) — американский писатель и музыкант, наиболее известный как вокалист, гитарист и основной автор текстов прогрессив-рок группы Coheed and Cambria. Он является создателем серии комиксов The Amory Wars, а также Key of Z и Kill Audio, оба написаны в соавторстве с его женой Чондрой Эхерт. Санчес совместно с Питером Дэвидом написал роман "Год чёрной радуги".
Claudio Paul Sanchez III (born March 12, 1978) is an American writer and musician best known for being the lead singer, guitarist and primary lyricist for the progressive rock band Coheed and Cambria. He is the creator of the comic book series The Amory Wars, as well as Key of Z and Kill Audio, both co written with his wife Chondra Echert. Sanchez co authored the novel Year of the Black Rainbow with Peter David.
Музыкальная карьера
Санчес в основном исполняет вокал и играет на гитаре в Coheed and Cambria. Однако он также использовал терменвокс, синтезаторы и губные гармошки в своих сайд-проектах. В начале карьеры Санчес впервые выступал с несколькими разными группами, которые существовали недолго. После ухода из группы Beautiful Loser, Санчес отправился в Париж, где начал писать историю, первоначально названную «The Bag». Она получила название «The Bag. On. Line Adventures of Coheed and Cambria» в честь магазина рядом с тем местом, где остановился Санчес в Париже. Два персонажа по имени Кохид и Кембриа Килганнон живут в вымышленной далёкой галактике, известной как Heaven's Fence. Изначально Санчес писал историю о себе и своей девушке, путешествующих в новое, незнакомое место, но по мере развития концепции персонажи стали напоминать его родителей. Санчес был вокалистом и гитаристом группы Shabütie, образованной в 1995 году в Найяке, штат Нью-Йорк. Shabütie выпустили несколько EP и написали ряд песен, которые впоследствии вошли в альбом The Second Stage Turbine Blade. Группа распалась после того, как Нейт Келли покинул выступление, но позже была воссоздана с Джошем Эппардом, заменившим Нейта Келли за ударными. Эта новая группа получила название Coheed and Cambria, в честь персонажей, о которых Санчес писал в Париже. Coheed and Cambria добились успеха на Восточном побережье после выпуска и гастролей с альбомом The Second Stage Turbine Blade, а затем получили широкое признание с выходом In Keeping Secrets of Silent Earth: 3 благодаря синглу «A Favor House Atlantic».
Sanchez primarily provides lead vocals and guitar in Coheed and Cambria. However, he has also used theremins, synthesizers, and harmonicas in his side projects. Early in his career, Sanchez first performed with several different bands, all of which lasted a short period of time. After departing from the band Beautiful Loser, Sanchez went on a trip to Paris, where he began writing a story, initially referred to as The Bag. On. Line Adventures of Coheed and Cambria, named after a store near where Sanchez stayed while in Paris. Two characters named Coheed and Cambria Kilgannon live in a fictional foreign galaxy known as Heaven's Fence. In the original concept, Sanchez wrote a story about his girlfriend and himself traveling to a new, foreign place, but as the concept expanded the characters started to resemble his parents. Sanchez was the lead singer and guitarist for Shabütie, which formed in Nyack, New York, in 1995. Shabutie released several EPs and wrote several songs which would eventually be released on The Second Stage Turbine Blade. The band broke up after Nate Kelley walked out on a performance but was later reformed with Josh Eppard replacing Nate Kelley on drums. This new band was dubbed Coheed and Cambria, named after the characters Sanchez had written about in Paris. Coheed and Cambria achieved success on the East Coast after releasing and touring The Second Stage Turbine Blade, and they gained mainstream success with the release of In Keeping Secrets of Silent Earth: 3 thanks to the single "A Favor House Atlantic".
Комиксы
Санчес начал выпускать комиксы в 2000 году, начав с "The Bag. On. Line Adventures". Серия "The Bag. On. Line Adventures" просуществовала всего два выпуска из-за проблем с художником, несоблюдением сроков и финансовых трудностей. Следующим проектом Санчеса стал графический роман "Good Apollo, I'm Burning Star IV, Volume One: From Fear Through the Eyes of Madness". Графический роман был выпущен одновременно с одноименным альбомом, однако Санчес заявил, что роман остался незавершенным из-за финансовых проблем. В 2008 году Санчес начал новую серию – "The Amory Wars", которая описывает события, происходящие от альбома к альбому. Сюжет "The Second Stage Turbine Blade" был раскрыт в двух пятичастных сериях комиксов. Вместе с Питером Дэвидом Санчес написал роман "The Amory Wars: Year of the Black Rainbow", повествующий о событиях альбома "Year of the Black Rainbow". Санчес также выпустил двенадцативыпускную серию комиксов, основанную на "In Keeping Secrets of Silent Earth: 3" под эгидой "The Amory Wars". В конце двенадцатого выпуска была анонсирована будущая адаптация сюжетной линии "Good Apollo 1". Под лейблом Evil Ink Comics он также спродюсировал "Kill Audio" (2009), "Key of Z" (2011) и "Translucid" (2014) совместно с Чондрой Эхерт.
Sanchez began producing comic books in 2000, beginning with The Bag. On. Line Adventures. The Bag. On. Line Adventures lasted two issues due to problems with the artist, deadlines, and financial issues. Sanchez's next project was the graphic novel Good Apollo, I'm Burning Star IV, Volume One: From Fear Through the Eyes of Madness. The graphic novel was released alongside the album of the same name, however, Sanchez has stated that the novel was incomplete due to financial issues. Sanchez began anew in 2008, with the series The Amory Wars, which chronicles events album by album. The Second Stage Turbine Blade was covered in two five part comic book limited series. Alongside Peter David, Sanchez co wrote the novel The Amory Wars: Year of the Black Rainbow, chronicling the events of the Year of the Black Rainbow album. Sanchez also released a twelve issue comic book series adapting In Keeping Secrets of Silent Earth: 3 under the Amory Wars name. A forthcoming adaptation of the Good Apollo 1 storyline was foreshadowed at the end of the twelfth issue. Under the Evil Ink Comics label, he has also produced Kill Audio (2009), Key of Z (2011), and Translucid (2014) with Chondra Echert.
Другая работа
Санчес также выступает в побочном проекте под названием The Prize Fighter Inferno. Группа – это концептуальный проект, основанный на персонаже Джесси, боксёре, известном как Prize Fighter Inferno. Сюжет повествует о Кровавой Машине – жестоком устройстве, которое убивает своих жертв и поглощает их души. Санчес также выпустил двухпесенный 7-дюймовый виниловый альбом под названием The Beaver Records EP, связанный с Kill Audio и The Prize Fighter Inferno. 8 сентября 2012 года Санчес выпустил шестипесенный неконцептуальный EP под названием Half Measures в рамках своего побочного проекта The Prize Fighter Inferno. 23 апреля 2021 года Санчес выпустил новый полноформатный альбом под названием The City Introvert от имени The Prize Fighter Inferno.
Sanchez also performs in a side project called The Prize Fighter Inferno. The band is a concept band based on the character Jesse, a boxer known as the Prize Fighter Inferno. The story focuses on The Blood Machine, a vicious contraption that murders its victims and takes their souls. Sanchez also released a two song 7" vinyl album titled The Beaver Records EP, which is associated with Kill Audio and The Prize Fighter Inferno. On September 8, 2012, Sanchez released a six song non conceptual EP, Half Measures, under his side project The Prize Fighter Inferno. On April 23, 2021, Sanchez released a new full length album under The Prize Fighter Inferno titled The City Introvert.