Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Брент Гарольд Лайлс (7 сентября 1963 – 18 января 2007) – американский музыкант, известный как басист группы Social Distortion с 1981 по 1984 год и позднее как басист группы Agent Orange с 1988 по 1992 год.
Brent Harold Liles (September 7, 1963 – January 18, 2007) was an American musician who was the bassist for Social Distortion from 1981–1984 and later was the bassist for Agent Orange from 1988 – 1992.
Ранние годы
Лайлс родился 7 сентября 1963 года и был единственным ребенком в семье. Его отец погиб в авиакатастрофе, когда Бренту было 8 лет. Он продолжал жить с матерью и был выдающимся теннисистом в средней школе Трой в Фуллертоне, штат Калифорния, и закончил школу в 1981 году вторым по успеваемости в своем классе. До того, как присоединиться к Social Distortion, Лайлс всерьез рассматривал возможность профессиональной карьеры в теннисе. Он также был массовщиком в фильме "Неженатый отпуск".
Liles was born on September 7, 1963, and was an only child. His father died in a plane crash when Brent was 8 years old. He continued to live with his mother and was a standout tennis player at Troy High School in Fullerton, California, and salutatorian of his high school graduating class in 1981. Prior to joining Social Distortion, Liles had seriously considered a career as a professional tennis player. He was also an extra in the movie Bachelor Party.
Карьера
Он появился в классическом дебютном альбоме Social Distortion 1983 года, *Mommy's Little Monster*, прежде чем покинуть группу в новогоднюю ночь 1984 года вместе с барабанщиком группы Дереком О'Брайеном. Они снова были участниками группы с 1989 по начало 1990-х годов в составе Agent Orange. Состав Палм/Лайлс/О'Брайен из Agent Orange можно услышать на альбоме *Real Live Sound*. Именно Лайлз первоначально предложил идею записи Agent Orange их малоизвестного и невыпущенного альбома *Living in Total Darkness*. Это была перезапись песен с их альбома 1981 года *Living in Darkness* с добавлением нового материала. Запись была сделана на Рождество 1988 года, что интересно, поскольку *Mommy's Little Monster* была случайно записана в канун Рождества 1982 года. Лайлс также ненадолго играл на гитаре в группах Easter и Chaotic Stature. Брент также играл на басу в группе The Harlots с 1984 по 1986 год, которой управлял Монк Рок, его менеджер со времен Social Distortion. The Harlots выпустили 12-трековый EP около марта 1985 года под названием *Roger Roomper's Really Catchy Tunes*. Он также появился в документальном фильме 1984 года *Another State of Mind*. В его авторские заслуги входят песни "Mass Hysteria" (Social Distortion) и "Broken Dreams" (Agent Orange). Во время работы в Social Distortion он был известен тем, что играл на басу Rickenbacker 4001 в качестве основного инструмента. Лайлс отошел от музыкальной деятельности в середине 1990-х годов, занявшись управлением реабилитационным центром в Плацентии, Калифорния. Он умер 18 января 2007 года, будучи сбитым грузовиком во время езды на велосипеде. 8 марта 2007 года в театре Galaxy в Санта-Ане, Калифорния, состоялся благотворительный концерт в поддержку его семьи. Его пережили мать Кэрол Лайлс и дочь Мэдди Лайлс. Лайлс стал четвертым членом Social Distortion, скончавшимся. Другие ушедшие из жизни участники Social Distortion: Деннис Дэнэлл (2000, аневризма мозга), Рэнди Карр (2002, синдром Кушинга) и оригинальный басист Марк Гарретт (причина смерти неизвестна). Кроме того, бывший продюсер и органист *Mommy's Little Monster* Чаз Рамирес умер в 1993 году после падения на складе, повлекшего перелом шеи и травмы головы. С 2018 года, после смерти Чарли Кинтаны, скончались уже пять членов Social Distortion.
He appeared on Social Distortion's 1983 classic debut Mommy's Little Monster before leaving the band on New Year's Day 1984, with the band's drummer Derek O'Brien. The two would once again be bandmates from 1989 to the early 1990s with Agent Orange. The Palm/Liles/O'Brien lineup of Agent Orange can be heard on the album Real Live Sound. It was Liles who originally came up with the idea of Agent Orange recording their little known and never released album, Living in Total Darkness. This was a re recording of the songs on their 1981 album Living in Darkness with some newer material mixed in. This recording was made on Christmas of 1988, which is somewhat interesting because Mommy's Little Monster was coincidentally recorded on Christmas Eve of 1982. Liles also briefly played guitar for the band Easter and Chaotic Stature. Brent also played bass for a band in 1984 to 1986 called The Harlots, who were managed by Monk Rock, Brent's manager from his Social Distortion days. The Harlots put out a 12 E. P. around March 1985 which was entitled Roger Roomper's Really Catchy Tunes. He also appeared in the 1984 documentary Another State of Mind. His songwriting credits include "Mass Hysteria" with Social Distortion and "Broken Dreams" with Agent Orange. during his time with Social Distortion, he was known for playing a Rickenbacker 4001 bass as his primary instrument. Liles had been out of the musical scene since the mid 1990s, operating a convalescent home in Placentia, California. He died on January 18, 2007, after being hit by a truck while cycling. A Social Distortion benefit concert was held for his family at the Galaxy Theater in Santa Ana, California on March 8, 2007. He is survived by his mother Carol Liles and daughter Maddie Liles. Liles was the fourth member of Social Distortion to die. Other deceased Social Distortion members include Dennis Danell in 2000 (brain aneurysm), Randy Carr in 2002 (Cushing's Syndrome), and original bassist Mark Garrett (unknown cause). Additionally, former producer and organist on Mommy's Little Monster Chaz Ramirez died in 1993 after sustaining a broken neck and head injuries in a warehouse fall. With the 2018 death of Charlie Quintana, five members of Social Distortion have died.