Гленда Фаррелл: Американская актриса и звезда комедийных фильмов 1930-х годов
Glenda Farrell
Гленда Фаррелл (1904-1971) – американская актриса, звезда Warner Bros. Снялась в фильмах «Маленький Цезарь», «Я – беглец из тюрьмы». Вдохновила Лоис Лейн!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (1904–1971)
American actress (1904 1971)
Гленда Фаррелл (30 июня 1904 – 1 мая 1971)
Glenda Farrell (June 30, 1904 – May 1, 1971)
Фаррелл начала выступать на сцене в детстве и продолжала работать с различными театральными труппами и на Бродвее, прежде чем подписать контракт с Warner Bros. Фаррелл была одной из ярких звезд Warner Bros. 1930-х годов и снялась в таких фильмах, как «Маленький Цезарь» (1931), «Я — беглец из цепной банды» (1932), «Тайна воскового музея» (1933) и «Леди на один день» (1933). Начиная с фильма «Умная блондинка» (1937), Фаррелл сыграла роль отважной репортерки Торчи Блейн в серии популярных фильмов, которые впоследствии писатель комиксов Джерри Сигел назвал источником вдохновения для создания Лоис Лейн, репортера из комиксов DC Comics. После ухода из Warner Bros. в 1939 году Фаррелл продолжала активно сниматься в кино, на телевидении и на сцене до конца своей карьеры.
Farrell began acting on stage as a child and continued with various theatre companies and on Broadway before signing with Warner Bros. A signature 1930s Warner Bros. star, Farrell appeared in films such as Little Caesar (1931), I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932), Mystery of the Wax Museum (1933) and Lady for a Day (1933). Starting with Smart Blonde (1937), Farrell played Torchy Blane, a daring female reporter, in a series of popular films which later was credited by comic book writer Jerry Siegel as the inspiration for the DC Comics reporter Lois Lane. After leaving Warner Bros. in 1939, Farrell remained active in film, television and theatre throughout the rest of her career.
Ранние годы
Фаррелл родилась в Эниде, штат Оклахома. Ее отец, Чарльз Фаррелл, был торговцем лошадьми ирландского и чероки происхождения. Мать Фаррелл, Вильгельмина "Минни" немецкого происхождения, была движущей силой в театральной карьере своей дочери. У Фаррелл было два брата, Дик и Джин. После переезда семьи в Уичито, штат Канзас, Фаррелл начала выступать на сцене с театральной труппой в возрасте семи лет, сыграв роль Маленькой Евы в пьесе «Хижина дяди Тома». Мать Фаррелл, так и не осуществившая свою мечту стать актрисой, поощряла и поддерживала актерские интересы дочери. Фаррелл получила формальное образование в католической академии Маунт-Кармель. В начале 1930-х годов они образовали комедийный дуэт и снялись вместе в серии из пяти фильмов Warner Bros.: «Гаванские вдовы» (1933), «Принцесса Канзас-Сити» (1934), «Торговка» (1935), «Мы в деньгах» (1935) и «Мисс Тихоокеанский флот» (1935). Всего Фаррелл и Блонделл снялись вместе в девяти фильмах. В 1937 году Фаррелл начала играть роль Торчи Блэйн, бойкой и остроумной газетной репортерши. Warner Bros. приступила к разработке экранизации рассказов о Макбрайде и Кеннеди, написанных детективным романистом Фредериком Небелем. Для фильма Кеннеди была превращена в женщину по имени Торчи Блэйн, влюбленную в персонажа МакБрайда. Режиссер Фрэнк Макдональд сразу же знал, кого хочет видеть в роли Торчи. Фаррелл уже доказала, что умеет играть решительных репортеров в фильмах «Тайна воскового музея» (1933) и «Привет, Нелли!» (1934), и ее быстро утвердили на роль вместе с Бартоном МакЛейном, сыгравшим детектива Стива МакБрайда, в первом фильме «Умная блондинка» (1937). «Умная блондинка» имела неожиданный успех и стала популярным вторым фильмом в прокате. Фаррелл продолжала играть Торчи в семи фильмах вместе с МакЛейном с 1937 по 1939 год. Серия фильмов о Торчи подняла популярность Фаррелл на новый уровень. Она была любима зрителями и получала огромное количество писем от поклонников. Фаррелл основывала свой образ Торчи на реальных женщинах-журналистах того времени, о чем она рассказала в интервью журналу Time в 1969 году: «Поэтому, прежде чем приступить к первой Торчи, я решила создать настоящего человека, а не преувеличенный комедийный типаж. Я встречала тех [женщин-журналисток], которые посещали Голливуд, и наблюдала за их работой во время поездок в Нью-Йорк. Они обычно были молоды, умны, изысканны и привлекательны. Сделав Торчи реалистичной, я попыталась создать персонажа, практически уникального в кино». Они были женаты с 1921 по 1929 год. Их сын, актер Томми Фаррелл, родился в 1921 году. В 1931 году Фаррелл была помолвлена с Джеком Дюрантом из комедийного дуэта «Митчелл и Дюрант», но так и не вышла за него замуж. Позже она встречалась со сценаристом Робертом Рискином и актером Джеком Рэндаллом. В 1941 году Фаррелл вышла замуж за доктора Генри Росса, майора и летного хирурга военно-воздушных сил. Пара познакомилась во время спектакля «Отдельные комнаты», после того как Фаррелл повредила лодыжку и Росс оказал ей помощь за кулисами. Росс был штатным хирургом в поликлинической больнице Нью-Йорка и выпускником Вест-Пойнта, а позже служил начальником отдела общественного здравоохранения в штабе генерала Эйзенхауэра.
Farrell was born in Enid, Oklahoma. Her father, Charles Farrell, was a horse trader of Irish and Cherokee descent. Farrell's mother, Wilhelmina "Minnie" of German descent, was the driving force behind her daughter's theatre career. Farrell had two brothers, Dick and Gene. After her family moved to Wichita, Kansas, Farrell began acting on stage with a theatrical company at age seven, playing the role of Little Eva in the play Uncle Tom's Cabin. Farrell's mother had never achieved her desire of being an actress, encouraged and supported her daughter's acting interests. Farrell received a formal education at the Mount Carmel Catholic Academy. They were paired as a comedy duo throughout the early 1930s in a series of five Warner Bros. movies: Havana Widows (1933), Kansas City Princess (1934), Traveling Saleslady (1935), We're in the Money (1935) and Miss Pacific Fleet (1935). Farrell and Blondell appeared together in a total of nine films. In 1937, Farrell began starring as Torchy Blane, a fast talking, wisecracking newspaper reporter. Warner Bros. had started to develop a film adaptation of "MacBride and Kennedy" stories by detective novelist Frederick Nebel. For the film version, Kennedy is changed to a woman named "Torchy" Blane and is in love with MacBride's character. Director Frank MacDonald immediately knew whom he wanted for the role of Torchy. Farrell had already proved that she could play hard boiled reporters in Mystery of the Wax Museum (1933) and Hi, Nellie! (1934) and was quickly cast with Barton MacLane playing detective Steve McBride in the first film Smart Blonde (1937). Smart Blonde was a surprise hit and became a popular second feature with moviegoers. Farrell continued to play Torchy in seven films opposite MacLane between 1937 and 1939. The Torchy series took Farrell's popularity to a new level. She was beloved by the moviegoing public and received a huge amount of fan mail for the series. Farrell based her portrayal of the Torchy character on real life female journalists of the time, stating in her 1969 Time interview: "So before I undertook to do the first Torchy, I determined to create a real human being—and not an exaggerated comedy type. I met those [newswomen] who visited Hollywood and watched them work on visits to New York City. They were generally young, intelligent, refined, and attractive. By making Torchy true to life, I tried to create a character practically unique in movies." They were married from 1921 to 1929. Their son, actor Tommy Farrell, was born in 1921. Farrell was engaged to Jack Durant of the comedy duo "Mitchell and Durant" in 1931 but never married him. She later dated screenwriter Robert Riskin and actor Jack Randall. In 1941, Farrell married Dr. Henry Ross, a major and Army Air Force flight surgeon. The couple met during a performance of the play Separate Rooms after Farrell sprained her ankle and was treated backstage by Ross. Ross was a staff surgeon at New York's Polyclinic Hospital and West Point graduate, who later served as chief of the public health section on General Eisenhower's staff.
Наследие
Писатель комиксов Джерри Сигель утверждает, что исполнение Фаррелл роли Торчи Блэйн послужило вдохновением для создания вымышленной репортера Daily Planet и возлюбленной Супермена, Лоис Лейн. Сигель также назвал одного из персонажей своей серии комиксов Funnyman – Джун Фаррелл – в честь Фаррелл. 8 февраля 1960 года Фаррелл получила звезду на Голливудской аллее славы за вклад в кинематограф, расположенную по адресу 6524 Голливудский бульвар. Писатель и режиссер Гарсон Канин в статье 1971 года для New York Times отметил: "Есть актеры, которые создают персонажей; некоторые великие – всего один. Но еще реже встречаются те, кто, подобно Гленде, создают целый тип. Она изобрела и развила образ сильной, бескомпромиссной, проницательной, остроумной, непобедимой блондинки. Будь то подруга звезды, циничная секретарша, продавщица, уставшая от жизни жена, хозяйка салона, поселенка или учительница, она всегда оставалась неустанно этим Типом. Ее широко копировали, и она дожила до того, чтобы увидеть, как копируют уже ее последователей".
Comic book writer Jerry Siegel credits Farrell's portrayal of Torchy Blane as the inspiration for the fictional Daily Planet reporter and Superman's love interest, Lois Lane. Siegel also named June Farrell, one of the characters in his Funnyman comic book series, after Farrell. On February 8, 1960, Farrell received a star on the Hollywood Walk of Fame for her contribution to motion pictures at 6524 Hollywood Boulevard. Writer and director Garson Kanin said in a 1971 New York Times article: "There are players who create characters; some of the great ones, a single character. More rare are those who, like Glenda, created a type. She invented and developed that made‐tough, uncompromising, knowing, wisecracking, undefeatable blonde. Whether she was the Girl Friend of the star, a cynical secretary, a salesgirl, a worldweary wife, a madam, homesteader, or schoolteacher she was always, relentlessly The Type. She was widely imitated, and lived long enough to see her imitators imitated."
Фильмы
Год Название Роль Заметки 1928 Лакки Бой Без указания в титрах 1930 Короткий счастливый случай 1931 Маленький Цезарь Ольга Стассофф 1932 Скандал во имя продажи Стелла Без указания в титрах Жизнь начинается Флорет Дариен Три на матче миссис Блэк Я беглец из-под стражи Мари Вудс Матч-кинг Бейб 1933 Тайна восковых фигур Флоренс Демпси Гранд Слэм Блондинка Девушка пропала Кей Кертис Ключевая дыра Долорес Как сломать 90 #2: Положение и замах Жена гольфиста Короткометражный, без указания в титрах Игорный корабль Жанна Сэндс Мэри Стивенс, доктор медицины Гленда Кэрролл Леди на один день Миссури Мартин Бюро пропавших людей Белл Ховард Саундерс Гаванские вдовы Сэди Эпплби Фэй Ла Ру Касл 1934 Большая разборка Лили "Лилл" Дюран Привет, Нелли! Джерри Крэль Темная угроза Валери "Вал" Уилсон У меня есть твой номер Бонни Жаркая погода миссис Тифтон Веселые жены Рено Банни Фитч Личность ребенка Джоан Маккарти Канзас-Сити Принцесса Мари Каллахан Тайная невеста Хейзел Норманди 1935 Золотоискатели 1935 Бетти Хоуз Путешествующая торговка Клодетт Входи в свой танец Молли Говард В Калиенте Клара Мы в деньгах Дикси Тилтон Маленький большой выстрел Жан Мисс Тихоокеанский флот Мэй О'Брайен 1936 Занесенные снегом Дейзи Лоуэлл Закон в ее руках Дороти "Дот" Дэвис Никого не обманешь Руби Миллер Высокое напряжение Эдит Макнейл Вот и Картер Верна Кеннеди Золотоискатели 1937 Джин Ларкин 1937 Умная блондинка Торчи Блейн Улетающая малышка Танцуй, Чарли Фанни Морган Ты живешь и учишься Мами Уоллис Воскресная ночь в Троксадеро Она сама Короткометражка Завтрак для двоих Кэрол Уоллес Авантюрная блондинка Торчи Блейн Голливудский отель Джонси 1938 Блондинки на работе Торчи Блейн Украденный рай Рита Побег из тюрьмы Жан Фендерсон Дорога в Рено Сильвия Шейн Разоблачение Клик Стюарт Торчи ловит своего мужчину Торчи Блейн 1939 Торчи Блейн в Чайнатауне Торчи баллотируется в мэры 1941 Джонни Игер Мэй Блайт 1942 Две кровати Соня Черупин Сплетни города Регина Буш 1943 Город без мужчин Билли ЛаРу Ночь для преступления Сьюзен Купер Клондайк Кейт Молли 1944 С тех пор как Венера Бабс Картрайт 1947 На пути к небесам Нора Элкинс 1948 Я люблю неприятности Хейзел Биксби Мэри Лу Винни Уинфорд Лулу Белл Молли Бенсон 1952 Апачи, дым войны Фанни Уэбсон 1953 Девушки ночи Элис Хейнс 1954 Секрет инков миссис Уинстон Сьюзен здесь Мод Снодграсс 1955 Девушка в красной бархатной качели миссис Несбит 1959 Середина ночи миссис Мюллер 1964 Целующиеся кузены Ма Тейтум Беспорядочный ординатор доктор Джин Ховард 1970 Тигр за хвостом Сара Харви (последняя роль)
Year Title Role Notes 1928 Lucky Boy Uncredited 1930 The Lucky Break Short 1931 Little Caesar Olga Stassoff 1932 Scandal for Sale Stella Uncredited Life Begins Florette Darien Three on a Match Mrs. Black I Am a Fugitive from a Chain Gang Marie Woods The Match King Babe 1933 Mystery of the Wax Museum Florence Dempsey Grand Slam Blondie Girl Missing Kay Curtis The Keyhole Dot How to Break 90 #2: Position and Back Swing Golfer's Wife Short, uncredited Gambling Ship Jeanne Sands Mary Stevens, M. D. Glenda Carroll Lady for a Day Missouri Martin Bureau of Missing Persons Belle Howard Saunders Havana Widows Sadie Appleby Man's Castle Fay La Rue 1934 The Big Shakedown Lily "Lil" Duran Hi Nellie! Gerry Krale Dark Hazard Valerie "Val" Wilson I've Got Your Number Bonnie Heat Lightning Mrs. Tifton Merry Wives of Reno Bunny Fitch The Personality Kid Joan McCarty Kansas City Princess Marie Callahan The Secret Bride Hazel Normandie 1935 Gold Diggers of 1935 Betty Hawes Traveling Saleslady Claudette Go into Your Dance Molly Howard In Caliente Clara We're in the Money Dixie Tilton Little Big Shot Jean Miss Pacific Fleet Mae O'Brien 1936 Snowed Under Daisy Lowell The Law in Her Hands Dorothy "Dot" Davis Nobody's Fool Ruby Miller High Tension Edith McNeil Here Comes Carter Verna Kennedy Gold Diggers of 1937 Genevieve Larkin 1937 Smart Blonde Torchy Blane Fly Away Baby Dance Charlie Dance Fanny Morgan You Live and Learn Mamie Wallis Sunday Night at the Trocadero Herself Short Breakfast for Two Carol Wallace The Adventurous Blonde Torchy Blane Hollywood Hotel Jonesy 1938 Blondes at Work Torchy Blane Stolen Heaven Rita Prison Break Jean Fenderson The Road to Reno Sylvia Shane Exposed Click Stewart Torchy Gets Her Man Torchy Blane 1939 Torchy Blane in Chinatown Torchy Runs for Mayor 1941 Johnny Eager Mae Blythe 1942 Twin Beds Sonya Cherupin The Talk of the Town Regina Bush 1943 City Without Men Billie LaRue A Night for Crime Susan Cooper Klondike Kate Molly 1944 Ever Since Venus Babs Cartwright 1947 Heading for Heaven Nora Elkins 1948 I Love Trouble Hazel Bixby Mary Lou Winnie Winford Lulu Belle Molly Benson 1952 Apache War Smoke Fanny Webson 1953 Girls in the Night Alice Haynes 1954 Secret of the Incas Mrs. Winston Susan Slept Here Maude Snodgrass 1955 The Girl in the Red Velvet Swing Mrs. Nesbit 1959 Middle of the Night Mrs. Mueller 1964 Kissin' Cousins Ma Tatum The Disorderly Orderly Dr. Jean Howard 1970 Tiger by the Tail Sarah Harvey (final film role)
Телевидение
Год Название Роль Примечания 1949 The Chevrolet Tele Theatre Эпизод: "The Mirror and the Manicure" 1949 58 Studio One in Hollywood Разные Эпизод: "June Moon" Эпизод: "Miss Turner's Decision" Эпизод: "The Other Place" Эпизод: "The Edge of Truth" 1950 The Silver Theatre Эпизод: "Gaudy Lady" 1951 Prudential Family Playhouse Эффи Флаунд Эпизод: "Ruggles of Red Gap" Faith Baldwin Romance Theatre Эпизод: "Fountain of Youth" Starlight Theatre Дорин Эпизод: "The Come Back" 1952 Personal Appearance Theater Кристофер Кросс Эпизод: "Adventure of Christopher Cross" 1952 53 Armstrong Circle Theatre Серена Прайс Эпизод: "The Darkroom" Эпизод: "The Straight and Narrow" 1953 Tales of Tomorrow Эпизод: "The Build Box" 1955 Justice Эпизод: "House of Hatred" The Elgin Hour Миссис Дейн Эпизод: "Crime in the Streets" Goodyear Playhouse Миссис Дэвис Эпизод: "The Expendable House" 1956 Front Row Center Мэй Купер Эпизод: "Uncle Barney" The Alcoa Hour Элоиза Шрёдер Эпизод: "Doll Face" The Kaiser Aluminum Hour Эпизод: "Cracker Money" 1956 57 Kraft Theatre Альма Уилкс / Стелла Харви / Мама Эпизод: "Home Is the Hero" Эпизод: "The Man on Roller Skates" Эпизод: "The Last Showdown" Эпизод: "The Old Ticker" Эпизод: "Polka" 1957 The 20th Century Fox Hour Мэй Суэзи Эпизод: "The Marriage Broker" The Sheriff of Cochise Сара Эвери Эпизод: "Federal Witness" 1958 Matinee Theatre Эпизод: "The Hickory Heart" Cimarron City Мэгги Аркинс Эпизод: "A Respectable Girl" 1959 The Further Adventures of Ellery Queen Эпизод: "Confession of Murder" General Electric Theater Миссис Брэди Эпизод: "Night Club" The Bells of St. Mary's Телевизионный фильм Buick Electra Playhouse Эпизод: "The Killers" Wagon Train Белл Макаби Эпизод: "The Jess MacAbee Story" 1960 Play of the Week Роуз Фробишер Эпизод: "A Palm Tree in a Rose Garden" The Islanders Миссис Дэн Кинг Эпизод: "The Widow from Richmond" 1960 63 The United States Steel Hour Разные Эпизод: "Queen of the Orange Bowl" Эпизод: "Summer Rhapsody" Эпизод: "The Woman Across the Hall" Эпизод: "The Inner Panic" Эпизод: "Moment of Rage" 1961 Our American Heritage Марта Буллох Рузвельт Эпизод: "The Invincible Teddy" A String of Beads Телевизионный фильм Westinghouse Playhouse Лаура Эпизод: "A Tale of Two Mothers" Special for Women: The Glamour Trap Бьюти Оператор Телевизионный фильм 1962 Frontier Circus Ма Джукс Эпизод: "Mighty Like Rogues" The Defenders Эдна Холли Эпизод: "The Naked Heiress" Route 66 Лаверн Эпизод: "Man Out of Time" 1963 Ben Casey Марта Моррисон Эпизод: "A Cardinal Act of Mercy" часть 1 Эпизод: "A Cardinal Act of Mercy" часть 2 Получила премию "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана Rawhide Элизабет Фаррагут Эпизод: "Incident at Farragut Pass" Dr. Kildare Вера Деннис Эпизод: "The Exploiters" The Fugitive Мэгги Ламберт Эпизод: "Fatso" 1964 Bonanza Лулабель "Луни" Уоткинс Эпизод: "The Pure Truth" The Bing Crosby Show Тётя Лулу Эпизод: "The Liberated Woman" 1968 Felony Squad Жанетт Андерсон Эпизод: "The Deadly Innocents" 1969 Bewitched Хортенс Рокефорд Эпизод: "The Battle of Burning Oak"
Year Title Role Notes 1949 The Chevrolet Tele Theatre Episode: "The Mirror and the Manicure" 1949 58 Studio One in Hollywood Various Episode: "June Moon"Episode: "Miss Turner's Decision"Episode: "The Other Place"Episode: "The Edge of Truth" 1950 The Silver Theatre Episode: "Gaudy Lady" 1951 Prudential Family Playhouse Effie Flound Episode: "Ruggles of Red Gap" Faith Baldwin Romance Theatre Episode: "Fountain of Youth" Starlight Theatre Dorine Episode: "The Come Back" 1952 Personal Appearance Theater Christopher Cross Episode: "Adventure of Christopher Cross" 1952 53 Armstrong Circle Theatre Serena Price Episode: "The Darkroom"Episode: "The Straight and Narrow" 1953 Tales of Tomorrow Episode: "The Build Box" 1955 Justice Episode: "House of Hatred" The Elgin Hour Mrs. Dane Episode: "Crime in the Streets" Goodyear Playhouse Mrs. Davis Episode: "The Expendable House" 1956 Front Row Center May Cooper Episode: "Uncle Barney" The Alcoa Hour Eloise Schroeder Episode: "Doll Face" The Kaiser Aluminum Hour Episode: "Cracker Money" 1956 57 Kraft Theatre Alma Wilkes / Stella Harvey / Momma Episode: "Home Is the Hero"Episode: "The Man on Roller Skates"Episode: "The Last Showdown"Episode: "The Old Ticker"Episode: "Polka" 1957 The 20th Century Fox Hour Mae Swasey Episode: "The Marriage Broker" The Sheriff of Cochise Sarah Avery Episode: "Federal Witness" 1958 Matinee Theatre Episode: "The Hickory Heart" Cimarron City Maggie Arkins Episode: "A Respectable Girl" 1959 The Further Adventures of Ellery Queen Episode: "Confession of Murder" General Electric Theater Mrs. Brady Episode: "Night Club" The Bells of St. Mary's Television film Buick Electra Playhouse Episode: "The Killers" Wagon Train Belle MacAbee Episode: "The Jess MacAbee Story" 1960 Play of the Week Rose Frobisher Episode: "A Palm Tree in a Rose Garden" The Islanders Mrs. Dan King Episode: "The Widow from Richmond" 1960 63 The United States Steel Hour Various Episode: "Queen of the Orange Bowl"Episode: "Summer Rhapsody"Episode: "The Woman Across the HallEpisode: "The Inner Panic"Episode: "Moment of Rage" 1961 Our American Heritage Martha Bulloch Roosevelt Episode: "The Invincible Teddy" A String of Beads Television film Westinghouse Playhouse Laura Episode: "A Tale of Two Mothers" Special for Women: The Glamour Trap Beauty Operator Television film 1962 Frontier Circus Ma Jukes Episode: "Mighty Like Rogues" The Defenders Edna Holley Episode: "The Naked Heiress" Route 66 Laverne Episode: "Man Out of Time" 1963 Ben Casey Martha Morrison Episode: "A Cardinal Act of Mercy" part 1Episode: "A Cardinal Act of Mercy" part 2Won the Emmy Award for outstanding Performance in a Supporting Role by an Actress Rawhide Elizabeth Farragut Episode: "Incident at Farragut Pass" Dr. Kildare Vera Dennis Episode: "The Exploiters" The Fugitive Maggie Lambert Episode: "Fatso" 1964 Bonanza Lulabelle "Looney" Watkins Episode: "The Pure Truth" The Bing Crosby Show Aunt Lulu Episode: "The Liberated Woman" 1968 Felony Squad Jeanette Anderson Episode: "The Deadly Innocents" 1969 Bewitched Hortense Rockeford Episode: "The Battle of Burning Oak"