Однохвостый кнут: История и современность бычачьего хлыста
Bullwhip
Хлыст буллавип: описание, применение в животноводстве и соревнованиях. Особенности конструкции, принцип создания звукового удара и отличие от стокхлыста.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Однохвостый кнут
Single tailed whip
Кнут с одним концом – это кнут с одним концом, обычно изготовленный из плетеной кожи или нейлона, предназначенный для работы со скотом или участия в соревнованиях. Кнут является пастушьим инструментом, традиционно используемым для управления скотом в открытой местности. Длина, гибкость и коническая форма кнута позволяют бросать его таким образом, что к концу броска часть кнута превышает скорость звука, создавая тем самым небольшой ударный звуковой эффект. Кнутом редко, если вообще когда-либо, били скот, так как это могло причинить животному вред. Кнут не следует путать со сток-кнутом, австралийским кнутом, также используемым для управления скотом, но имеющим несколько иную конструкцию. Хлопок – это звук ударной волны, вызванной преодолением скорости звука. Вероятно, это первый предмет, созданный человеком, способный двигаться быстрее скорости звука.
A bullwhip is a single tailed whip, usually made of braided leather or nylon, designed as a tool for working with livestock or competition. Bullwhips are pastoral tools, traditionally used to control livestock in open country. A bullwhip's length, flexibility, and tapered design allows it to be thrown in such a way that, toward the end of the throw, part of the whip exceeds the speed of sound—thereby creating a small sonic boom. The bullwhip was rarely, if ever, used to strike cattle, as this could inflict damage to the animal. The bullwhip should not be confused with the stockwhip, an Australian whip also used to control livestock but having a somewhat different structure. The cracking sound is of a sonic boom. This is most likely the first item used by humans to go faster than the speed of sound.
История
Истоки бича также являются предметом споров, и, учитывая недолговечность кожи, вероятно, останутся таковыми. Трудности в прослеживании его развития также связаны с региональными и национальными различиями в терминологии. Существуют утверждения, что он был разработан в Южной Америке, где, подобно "коровникам" во времена работорговли, использовался как оружие, или что он попал туда из Испании, однако римские мозаики и керамические изделия, датируемые примерно II и III веками нашей эры, изображают, по-видимому, конические кнуты с сужающимся концом, а не двухсекционные кнуты, часто ассоциируемые с римлянами и другими древними культурами. Учитывая, что один и тот же базовый дизайн встречается в нескольких первоисточниках, представляется вероятным, что это не стилистическое совпадение, а изображение кнута, реально использовавшегося в период создания этих предметов. В конце XIX и начале XX веков, с ростом механизации сельского хозяйства, спрос на все виды кнутов снизился. К середине XX века изготовление бичей стало уходящим ремеслом, и лишь немногие мастера продолжали делать качественные кнуты. Во второй половине XX века попытки сохранить традиционные ремесла, в сочетании с возрождением интереса к вестерн-исполнительскому искусству и выходом таких фильмов, как видео Devo "Whip It", фильм "В поисках утраченного ковчега" и его продолжения, где герой Индиана Джонс использует бич как инструмент и оружие, а также экранизация "Властелина колец" Толкина, в которой Балрог использует огромный, пылающий бич, чтобы стащить Гандальфа в ад, привели к росту интереса к искусству управления бичом как хобби, исполнительскому искусству и спорту. Соревнования по управлению бичом сосредоточены на выполнении сложных серий ударов и точной работе по мишеням, хотя в таких соревнованиях используются и другие типы кнутов. В то время как в прошлом бич предназначался для одной основной цели, современные мастера изготавливают кнуты для различных конкретных целей и под разные стили броска. Независимо от их предполагаемого использования, все бичи имеют определенные общие характеристики.
The origins of the bullwhip are also a matter for debate and, given the perishable nature of leather, are likely to remain so. Difficulties in tracing its development also arise from regional and national variations in nomenclature. There are claims that it was developed in South America where, like "cow whips" during the slave trade, it was used as a weapon, or that it arrived there from Spain, but Roman mosaics and earthenware dating to around the 2nd and 3rd centuries AD show what appear to be tapered drop lash whips, rather than the two piece whips often associated with the Romans and other ancient cultures. Given that the same basic design appears in several primary sources, it seems likely that this is not a stylistic coincidence but a depiction of a design of whip in current use at the time the articles were made. During the late 19th and early 20th centuries, as rural economies became increasingly mechanized, demand for all types of whips diminished. By the middle of the 20th century, bullwhip making was a dying craft, with only a few craftsmen left making good quality whips. In the later half of the 20th century, attempts to preserve traditional crafts, along with a resurgence of interest in Western performance arts and the release of films such as Devo's "Whip It" video, the motion picture Raiders of the Lost Ark and its sequels in which the hero, Indiana Jones, uses a bullwhip as both a tool and a weapon, as well as in the adaptation of Tolkien's The Lord of the Rings, wherein the Balrog uses a very large, flaming bullwhip to drag Gandalf to hell led to an increased interest in whip cracking as a hobby and performance art, as well as a competitive sport. Whip cracking competitions focus on the completion of complex multiple cracking routines and precise target work; although other whips are also used in such competitions. Whereas, in times past, the bullwhip was designed for one basic, main purpose, modern whip makers design their whips for different specific purposes and to suit different throwing styles. Regardless of their intended end use, all bullwhips have certain common features.
Анатомия бича
Кнут состоит из рукояти, плети, лопасти и крекера. На запястье также может быть петля, хотя ее основное назначение – повесить кнут на крючок. Эстетически петля завершает рукоять. Основная часть длины кнута состоит из плетеного тела или плети. Изготовленная из множества полос кожи или нейлона, количество плетений является важным фактором в конструкции кнута. Часто плети многослойные, имеющие в центре один или несколько "животов". Качественные кнуты имеют как минимум два живота, сделанные из кожи, как и поверхность кнута, хотя и с меньшим количеством плетений. Кнуты более низкого качества могут вообще не иметь животов и иногда набиты такими материалами, как газета или изолента, которые разрушаются при использовании. В отличие от австралийского хлыста, плеть соединяется в линию с рукоятью (а не шарнирно), или иногда полностью покрывает рукоять. Рукоять обычно короткая, длиной от до . Некоторые кнуты имеют открытую деревянную рукоять, другие – сложно сплетенную кожаную или нейлоновую рукоять. Рукояти, покрытые кожей, обычно содержат утолщение для основания ладони, которое удерживается в руке при взмахе, и могут иметь петлю на запястье, используемую для подвешивания кнута в конце дня, а не для обвязки запястья во время использования. Нейлоновые рукояти обычно имеют турецкий узел на конце и могут иметь петлю; они также могут иметь рисунок благодаря широкой цветовой гамме нейлона. Некоторые рукояти вращаются, что облегчает выполнение определенных типов простых взмахов, но затрудняет выполнение других или использование кнута для точного прицеливания. Австралийцы представили в США кнут с длинной рукоятью, в то время как традиционные американские кнуты имели более короткие рукояти. Кнут с более длинной рукоятью, длиной , функционирует как нечто среднее между хлыстом и кнутом и называется "целевым кнутом". Кнуты обычно измеряются от основания рукояти до конца плетения плети. Плеть обычно заканчивается узлом для лопасти – серией полуузлов, которые аккуратно привязывают (заменяемую) лопасть (или хвост) к кнуту. Длина кнутов варьируется от 3 футов (1 м) до очень длинных кнутов длиной 20 футов (6 м), некоторые экземпляры даже длиннее. Лопасть – это единый кусок кожи или нейлонового шнура длиной от . Традиционно она делалась заменяемой из-за экстремальных нагрузок, которым подвергался конец кнута при взмахе. В кнутах более низкого качества лопасть также может быть продолжением одной из нитей, используемых при плетении оплетки, или продолжением сердечника кнута, при этом нити оплетки связаны, а сердечник продолжается в виде лопасти. Но такие лопасти не подлежат замене и поэтому считаются непрактичными. К концу гибкой лопасти привязана еще более гибкая часть, называемая крекером или поппером. Некоторые источники утверждают, что крекер – это часть кнута, которая создает громкий звук, известный как звуковой удар, но это вводит в заблуждение. Кнут без крекера все равно создаст звуковой удар, но он будет менее слышен, если не стоять прямо перед ним. Крекер служит для рассеивания звука, чтобы его было легче услышать. Взмах кнутом приводит к износу крекера, и хорошо использованные кнуты часто требуют новых крекеров. Крекеры могут быть сделаны из конского волоса, шпагата, ниток, нейлона, полипропилена, шелка, полиэстера или множества других материалов. Существует несколько способов привязывания крекера к лопасти, обычно с использованием узла "ласточкиного гнезда" в качестве основы, поскольку он затягивается при взмахе кнутом, уменьшая вероятность соскальзывания крекера с лопасти и его отлета. Кнуты бывают разных весов, материалов и конструкций. Некоторые легкие кнуты используют балласт или свинцовые грузики для баланса. Хотя обычно изготавливаются из полос кожи, нейлоновые кнуты (часто с использованием паракорда) стали популярными; они первоначально были разработаны для использования в болотистых местностях Флориды, где кожу трудно поддерживать (отсюда и название "Флоридский коровьи кнут"), но в последнее время приобрели популярность, поскольку они дешевле кожи. Ранее в Америке для изготовления кнутов чаще всего использовались обычная коровья кожа, сыромятная кожа и бычья кожа, поскольку они были легко доступны. Они, как правило, довольно толстые и прочные и подходят для суровых условий. Некоторые взмахивающие кнутом для целевой работы предпочитают кнут из кожи кенгуру, а кожа кенгуру предпочтительна у изготовителей кнутов, поскольку она во много раз прочнее коровьей кожи и может быть разрезана на тонкие, прочные шнуры, позволяющие создавать более сложные узоры плетения, которые ранее можно было достичь только с помощью сыромятной кожи, с которой гораздо сложнее работать.
A bullwhip consists of a handle section, a thong, a fall, and a cracker. A wrist loop may also be present, although its chief purpose is for hanging one's whip on a hook. Aesthetically, it finishes the handle. The main portion of the bullwhip's length is made up of a braided body or thong. Made of many strips of leather or nylon, the number of braids or plaits is an important factor in the construction of the whip. Often the thong is multi layered, having one or more "bellies" in the center. Quality whips have at least two bellies, made of braided leather like the surface of the whip, although with fewer plaits. Lower quality whips may have no bellies at all, and are sometimes stuffed with materials such as newspaper or electrical tape, which will break down with use. Unlike in the Australian stock whip, the thong connects in line with the handle (rather than with a joint), or sometimes completely covers the handle. The handle is usually short, being between long. While some whips have an exposed wooden grip, others have an intricately braided leather or nylon covered handle. Leather covered handles usually contain a butt foundation, which is held in the palm of the hand when cracking, and can have a wrist loop, used for hanging the whip at the end of the day, not for putting around the wrist during use. Nylon handles usually have a Turk's knot at the end and may have a loop; they also might have a pattern thanks to nylon being available in many colors. Some handles swivel, making it easier to do certain types of unsophisticated cracks but making it harder to do others, or to use the whip for any type of accurate targeting. The Australians introduced a longer handled bullwhip to the US, where the bullwhips traditionally had shorter handles. The longer handled whip, with a handle of , functions like a cross between a stockwhip and a bullwhip, and is referred to as a "Target Whip." Bullwhips are usually measured from the butt of the handle to the end of the plaiting of the thong. The thong typically terminates at a fall hitch—a series of half hitches that neatly tie the (replaceable) fall (or tail) to the whip. Bullwhips range in length from 3 feet (1 m) to very long bullwhips of 20 feet (6 m), with some examples being even longer. A fall is a single piece of leather or nylon cord between in length. It was traditionally made to be replaceable due to the extreme stresses the very end of the whip was subjected to as it was "cracked". In lesser quality whips, the fall can also be a continuation of one of the strands used in plaiting the overlay, or it can be an extension of the core of the whip, with the strands from the overlay tied off, and the core continuing on as the fall. But these types of falls aren't replaceable, and thus are seen as impractical. Tied to the end of the flexible fall is an even more flexible piece called the cracker or the popper. Some sources state that the cracker is the portion of the whip that makes the loud noise known as the sonic boom, but this is misleading. A whip without a cracker will still make a sonic boom, but it will be less audible unless one is standing directly in front of it. The cracker functions to disperse the sound, so that it can be heard more easily. Cracking a whip causes wear to the cracker, and well used whips frequently require new crackers. Crackers can be made of horsehair, twine, string, nylon, polypropylene, silk, polyester or any number of materials. There are several methods of tying the cracker to the fall, usually using a lark's head knot as the basis, since it tightens on itself when the whip is cracked, reducing the chance the cracker will slip from the fall and fly off. Bullwhips come in many different weights, materials, and designs. Some light whips use shot loading or lead weights for balance. While usually made of strips of leather, nylon whips (often using paracord) have become popular; they were initially developed for use in the wetlands of Florida, where leather is difficult to maintain (hence the name "Florida Cow Whip"), but have recently gained in popularity because they are less expensive than leather. Formerly in America, regular cowhide, rawhide and oxhide leathers were most commonly used for the construction of bullwhips because they were readily available. They tend to be quite thick and sturdy and are good for harsh conditions. Some whip crackers doing target work prefer a whip made of kangaroo skin and kangaroo hide is preferred by whip makers because it is many times stronger than cow hide and can be cut into fine, strong laces allowing for more intricate braiding patterns that could previously only be achieved with rawhide, which is much harder to work with.