Введение

Американский актер (1931–2015)

Мартин Сэм Милнер (28 декабря 1931 – 6 сентября 2015) был американским актером и радиоведущим. Он наиболее известен своими ролями в двух телевизионных сериалах: «Дорога 66», который транслировался на CBS с 1960 по 1964 год, и «Адам-12», который транслировался на NBC с 1968 по 1975 год.

Ранние годы

Милнер родился 28 декабря 1931 года в Детройте, штат Мичиган, в семье Милдред (урождённой Мартин), танцовщицы в театральной сети Paramount Theater, и Сэма Гордона Милнера, который работал разнорабочим на стройке, а затем кинодистрибьютором. Сэм был польским еврейским иммигрантом. Когда Милнер был маленьким ребенком, семья покинула Детройт, часто переезжала и к девяти годам осела в Сиэтле, штат Вашингтон. Там он начал заниматься актерским мастерством, сначала в школе, а затем в детской театральной группе при Корниш Плейхаусе. Когда Милнер стал подростком, он переехал со своей семьей в Лос-Анджелес, где родители наняли ему тренера по актерскому мастерству, а затем и агента.

Карьера

Милнер учился в Университете Южной Калифорнии, где изучал театральное искусство. Осенью 1950 года он бросил учёбу, чтобы сосредоточиться на актёрской карьере. Его первое появление на телевидении состоялось в 1950 году в эпизоде 28 под названием "Pay Dirt" сериала "Одинокий рейнджер", где он был приглашённой звездой. В том же году он начал исполнять повторяющуюся роль Дрекселя Поттера в ситкоме "Шоу Стю Эрвина". В 1950-х годах он сыграл несколько ролей, как эпизодических, так и значительных, в военных фильмах, включая ещё одну картину с Джоном Уэйном под названием "Операция "Тихий океан"" (1951) и "Мистер Робертс" (1955) с Уильямом Пауэллом, Генри Фондой, Джеймсом Кэгни и Джеком Леммоном. На съёмках фильма "Залы Монтесумы" (1950) он познакомился и подружился с актёром Джеком Уэббом и начал время от времени работать над радиосериалом Уэбба "Драгнет". В 1952 году Милнер начал двухлетний срок службы в армии США. Будучи направленным в специальную службу в Форт-Орде, расположенном на полуострове Монтерей-Бей в Калифорнии, он снимал учебные фильмы и одновременно был ведущим и исполнителем в скетчах для передвижного театрального коллектива, созданного для развлечения солдат. Служа в армии, Милнер продолжал сотрудничать с Джеком Уэббом, играя офицера Билла Локвуда (ненадолго ставшего партнёром сержанта Фрайдей) и других персонажей в радиосериале "Драгнет" по выходным. Он также появился в шести эпизодах телевизионной версии "Драгнет" Уэбба в период с 1952 по 1955 год.

Адам-12

К середине 1960-х годов Милнер и Джек Уэбб уже давно сотрудничали. Милнер снялся во множестве эпизодов как радио-, так и телевизионной версий сериала "Драгнет", а также работал с Уэббом в фильмах "Залы Монтесумы" (1950) и "Блюз Пита Келли" (1955). В 1968 году Милнер вернулся на телевидение в роли офицера патрульной полиции Пита Маллоя, семилетнего ветерана полиции Лос-Анджелеса, в сериале "Адам-12" – полицейской драме, спродюсированной Уэббом. Кент МакКорд сыграл его напарника, новобранца офицера Джима Рида. Сериал выходил с 1968 по 1975 год. Подобно "Драгнету" Уэбба, он основывался на реальных процедурах и делах полиции Лос-Анджелеса. Уэбб выбрал Милнера на роль Маллоя отчасти из-за его относительной молодости, предыдущего актерского опыта и опыта вождения в кадре, полученного во время работы над "Route 66". Он появился в трех эпизодах "911" (Emergency!) между 1972 и 1976 годами, во время и после показа "Адама-12" на канале NBC, самым известным и первым из которых был пилотный фильм "Закон Уэдсуорта Таунсенда" (The Wedsworth Townsend Act).

Поздняя карьера

В 1971 году Милнер сыграл жертву убийства в премьерном эпизоде сериала "Коломбо" под названием "Убийство по книге". После "Адама-12" Милнер снялся в роли Карла Робинсона в телевизионной версии "Швейцарской семьи Робинзон" (1975–1976), спродюсированной Ирвином Алленом. У них было четверо детей. В феврале 2003 года у старшей дочери Милнера, Эми, которая появилась в одном из эпизодов "Адама-12", диагностировали острый миелоидный лейкоз. Она скончалась в декабре 2004 года. 6 сентября 2015 года Милнер умер от сердечной недостаточности у себя дома в Карлсбаде, Калифорния, в возрасте 83 лет. Прах Милнера был кремирован.

Фильм

Год Название Роль Заметки 1947 Жизнь с отцом Джоном Дэй 1948 Крушение «Геспериды» Натаниэль 1949 Зелёное обещание Джо Член клуба 4H Без указания в титрах 1949 Пески Иво Джимы рядовой Майк МакХью 1950 Луиза Боб Стюарт 1950 Наш собственный Берт 1951 Залы Монтесумы Уитни 1951 Операция «Тихий океан» энс. Колдуэлл 1951 Боевая береговая охрана Эл Прескотт 1951 Я хочу тебя Джордж Кресс-младший 1952 Пленный город Фил Хардинг 1952 Красавицы на ногах Ал Линч Без указания в титрах 1952 Лучший друг моей жены Бадди Чемберлен 1952 Винтовка «Спрингфилд» рядовой Оли Ларсен 1952 Battle Zone капрал Энди Сейер 1952 Торпедный проход Роль не установлена / Без подтверждения, без указания в титрах 1953 Последний из команчей Билли Крил 1953 Направление Гоби Элвуд Халси 1954 «Позвоните М, чтобы убить» Полицейский у квартиры Вендис Без указания в титрах 1955 Долгая серая линия Джим О'Карберри Без указания в титрах 1955 Мистер Робертс Офицер береговой охраны 1955 Фрэнсис в военно-морском флоте У. Т. «Рик» Риксон 1955 Блюз Пита Келли Джои Файрстоун 1956 На пороге космоса лейтенант Морт Гленн 1956 Жена моряка 1956 Кричащие орлы рядовой Корлис 1956 Столпы неба Вако 1957 Человек, который боялся Шеп Гамильтон 1957 Декорация Без указания в титрах 1957 Перестрелка в О. К. Коррале Джеймс Эрп 1957 Сладкий запах успеха Стив Даллас Указан как Марти Милнер 1958 Слишком много, слишком рано Линкольн Форрестер 1958 Марджори Морнингстар Уолли Вронкин 1959 Принуждение Сид Брукс 1960 Частная жизнь Адама и Евы Ад Симмс / Адам 1960 13 призраков Бенджамин Раш 1960 Секс-котята идут в колледж Джордж Бартон Ассоциированный продюсер 1965 Зебра на кухне доктор Дел Хартвуд 1966 Брайан Дэвис 1967 Долина кукол Мел Андерсон 1968 Три пистолета для Техаса констебль Клендон Макмиллан 1975 Швейцарская семья Робинзон Карл Робинсон 1989 Нашвилл Бит капитан Брайан О'Нил 1998 Маршрут 66: Возвращение на дорогу с Мартином Мильнером Видеодокументальный фильм

Телевидение

Год Название Роль Заметки 1950 Одинокий рейнджер Дик МакГенри Эпизод: "Ударная жила" 1950–1951 Шоу Стю Эрвина Дрексель Поттер 8 эпизодов 1951 Театр Бигелоу Т. К. О. Эпизод: "Т. К. О." 1952–1955 Dragnet Стивен Бэннер 6 эпизодов 1953–1957 Жизнь Райли Брюс Дон Маршалл 4 эпизода 1954–1955 Schlitz Playhouse of Stars Различные роли 2 эпизода 1955 Великий Гильдерслив Брик Эпизод: "Водный цвет комиссара" 1956 NBC Matinee Theater Различные роли 2 эпизода 1956 TV Reader's Digest Новобранец Армии США Эпизод: "Старая, старая история" 1956 Шоу Чарльза Фаррелла Эпизод: "Любовь и поцелуи" 1956 Telephone Time Эпизод: "Клуб Черчилля" 1956 Science Fiction Theatre Бритт Эпизод: "Трехмильная миля" 1956 Crossroads Чарльз Митчелл 2 эпизода 1956 Navy Log Мок Джейкоб "Инцидент в Формозе" 1956–1957 The West Point Story Различные роли 2 эпизода 1958 Wagon Train Мэтт Трумбелл Эпизод: "История Сэлли Поттер" 1958–1959 Westinghouse Desilu Playhouse Различные роли 2 эпизода 1958–1959 The Millionaire Различные роли 2 эпизода 1959 Rawhide Джонни Дуан Эпизод: "Инцидент с палачом" 1959 Playhouse 90 Эпизод: "Приговор в Нюрнберге" 1959 Steve Canyon Сержант Эрнест Бигелоу Эпизод: "Операция Firebee" 1959 Hotel de Paree Пэт Уильямс Эпизод: "Жила руды" 1959 U. S. Marshal Заместитель Боба Бакстера Эпизод: "Стремительный" 1960 The Twilight Zone Пол Гринстед Эпизод: "Зеркальное отражение" 1960–1964 Route 66 Тод Стайлс 116 эпизодов 1965 Memorandum for a Spy Телевизионный фильм 1965 Starr, First Baseman Джо Старр Телевизионный фильм 1965 Slattery's People Представитель штата Скотт Флеминг Эпизод: "Вопрос: что такое реквием для неудачника?" 1965 Gidget Кахуна Эпизод: "Великий Кахуна" 1965 Laredo Клендон Макмиллан Эпизод: "Яху" 1965–1966 Bob Hope Presents the Chrysler Theatre Различные роли 3 эпизода 1965–1966 The Virginian Различные роли 2 эпизода 1966 A Man Called Shenandoah Нил Хендерсон Эпизод: "Реквием для второго" 1966 12 O'Clock High Майор Димсек Эпизод: "Шесть футов под землей" 1967 The Rat Patrol Сержант Робертс Эпизод: "Набег дикого гуся" 1967 Run for Your Life Полковник Майк Грин 2 эпизода 1967 The Felony Squad Томас Глинн Эпизод: "Удар и бег" 1967 Insight Шерм Эпизод: "Толстые руки и бриллиантовое кольцо" 1968 Land's End Эрик Телевизионный фильм 1968 Dragnet Офицер Пит Маллой Эпизод: "Внутренние дела: DR 20" 1968–1975 Adam 12 Офицер Пит Маллой 174 эпизода 1970 The Tonight Show Starring Johnny Carson Он сам Эпизод: 28 сентября 1970 1971 Columbo Джим Феррис Эпизод: "Убийство по книге" 1971 The D. A. (1971 TV series) Офицер Пит Маллой Эпизод: "Народ против Сэйдо" 1972 Hollywood Squares Он сам Приглашенная знаменитость 1972–1976 Emergency! Офицер Пит Маллой 3 эпизода 1973 Runaway! Джон Шедд Телевизионный фильм 1974 Hurricane Майор Хайми Стоддард Телевизионный фильм 1975–1976 The Swiss Family Robinson Карл Робинсон 20 эпизодов 1976 Flood! Пол Берк Телевизионный фильм 1977 SST: Death Flight Лайл Кингман Телевизионный фильм 1977 Police Story Грейди Долин Эпизод: "Стигма" 1978 Black Beauty Том Грей Минисериал 1978 Little Mo Уилбур Фолсом Телевизионный фильм 1979 Crisis in Mid Air Доктор Денверс Телевизионный фильм 1979 The Last Convertible Сержант Дабрик Минисериал 1979 Password Plus Он сам Участник игры / Приглашенная знаменитость 1979 The Seekers Филипп Кент Телевизионный фильм 1980 The Littlest Hobo Дон Портер Эпизод: "Уплывая" 1981 Fantasy Island Различные роли 2 эпизода 1981 The Ordeal of Bill Carney Питер Белтон Телевизионный фильм 1984 Masquerade Чарли Миллер Эпизод: "Выигрыш" 1985 Airwolf Артур Барнс Эпизод: "Выходное пособие" 1985–1996 Murder, She Wrote Различные роли 5 эпизодов 1988 MacGyver Тренер Доннер Эпизод: "Тонкий лед" 1989 Nashville Beat Капитан Брайан О'Нил Телевизионный фильм 1990 MacGyver Джеймс МакГайвер Эпизод: "Переходы" 1992 Life Goes On Харрис Кассиди 5 эпизодов 1994 RoboCop: The Series Рассел Мерфи 2 Эпизода: "Человеческий фактор" / "Корпоративные рейдеры" 1997 Diagnosis: Murder Детектив Фрэнк Холлоран Эпизод: "Блюз убийства" (последнее появление) 1997 Hollywood Squares Он сам Эпизод: 25 февраля 2004