Джимми Нейтрон и Феи Крестного! 💥 Три эпизода кроссовера Nickelodeon о приключениях Джимми и Тимми, их соперничестве и попытках завоевать сердце Синди. ✨
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Специальные телевыпуски Nickelodeon
Nickelodeon television specials
«Час Джимми и Тимми» – это трилогия телевизионных специальных выпусков, объединяющих американские мультсериалы «Джимми Нейтрон, мальчик-гений» и «Волшебные крестники», состоящая из «Часа Джимми и Тимми», «Часа Джимми и Тимми 2: Когда сталкиваются гении» и «Часа Джимми и Тимми 3: Джеркинаторы». Премьера этих выпусков состоялась на канале Nickelodeon в период с 2004 по 2006 год, после чего они были выпущены на домашнем видео.
The Jimmy Timmy Power Hour is a trilogy of crossover television specials between the American animated series The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius and The Fairly OddParents, consisting of The Jimmy Timmy Power Hour, The Jimmy Timmy Power Hour 2: When Nerds Collide, and The Jimmy Timmy Power Hour 3: The Jerkinators. The specials premiered on Nickelodeon between 2004 and 2006, and were subsequently released to home video.
"Час силы Джимми Тими 2: Когда столкнутся ботаники" (2006)
Тимми и Джимми во второй раз попадают в миры друг друга, оба надеясь пригласить Синди на школьный бал, посвященный пятнице 13-го. В попытке завоевать расположение Синди, они вступают в интеллектуальное состязание, которое переносит Джимми и его друзей в Диммсдейл. Пока Джимми пытается доказать, что Тимми – шарлатан, Космо и Ванда изо всех сил стараются сохранить свою тайну от жителей Ретровилля. Тем временем профессор Каламитус, главный злодей вселенной Джимми, выпускает на свободу волну анти-фей из мира фей, что угрожает вращению Земли Тимми. Йорген фон Странгл, могущественный командующий феями и блюститель Правил, все больше и больше раздражается друзьями Джимми и Тимми и их манипуляциями с феерической магией. Более того, Йорген вынужден сотрудничать с Каламитусом после предательства со стороны лидера анти-фей, Анти-Космо.
Timmy and Jimmy enter each other's worlds for a second time, both wanting to ask Cindy out to their school dance celebrating Friday the 13th. In an attempt to gain Cindy's affections, the two engage in a battle of smarts that sends Jimmy and his friends to Dimmsdale. As Jimmy seeks to prove that Timmy is a fraudulent scientist, Cosmo and Wanda struggle to keep their existence a secret from the people of Retroville. Meanwhile, Professor Calamitous, a major villain in Jimmy's universe, unleashes a surge of anti fairies from Fairy World that threatens the rotation of Timmy's Earth. Jorgen Von Strangle, the powerful fairy commander and enforcer of Da Rules, gets increasingly frustrated by both Jimmy and Timmy's friends and their manipulation of fairy magic. In addition, Jorgen is forced to work with Calamitous after he is betrayed by the leader of the anti fairies, Anti Cosmo.
"Час силы Джимми Тимми 3: Джеркинаторы" (2006)
В своей третьей и последней встрече Тимми и Джимми мирятся, пытаясь победить врагов из своих вселенных, включая монстра, которого они создали вместе, при этом сознательно отказываясь от помощи своих друзей, в том числе Синди. Сначала они не могут сделать монстра достаточно злобным, чтобы он мог достойно сражаться с ними, но когда им это удается, он почти мгновенно восстает против них и поглощает магию Космо и Ванды и интеллект Джимми, после чего начинает разрушать вселенные обоих мальчиков.
In their third and final encounter, Timmy and Jimmy make amends while trying to defeat the enemies from their own universes—including a monster that they concoct together—while purposefully rejecting their respective friends in the process, including Cindy. Initially, they are unable to make the monster evil enough to fight them properly, but when they succeed, he almost immediately turns against them and absorbs Cosmo and Wanda's magic and Jimmy's intelligence, and then begins destroying both children's universes.
Производство
Каждый эпизод в серии «Час силы Джимми Тими» объединяет 2D-анимацию, выполненную вручную, в традиционной манере, из мультсериала «Справедливо странные родители», и 3D-анимацию, созданную с помощью компьютерной графики, из мультсериала «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения». По словам Кита Олкорна, соучредителя DNA Productions, компании, занимавшейся производством этих сериалов, такое сочетание техник анимации представляло собой серьезную техническую задачу для студий, ответственных за оба проекта.
Each special in the Jimmy Timmy Power Hour series combines the 2D hand drawn traditional animation of the Fairly OddParents and the 3D computer generated imagery animation of The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius. This blending of animation techniques was a technical challenge for the studios responsible for both series, according to Keith Alcorn, co founder of series producer DNA Productions.
Релиз и прием
По данным Variety, первый специальный эпизод посмотрели почти пять миллионов зрителей во время премьеры на Nickelodeon 7 мая 2004 года. Терри Келлехер из People оценил первый специальный эпизод в три звезды из четырех, назвав его "взрывом креатива", хотя и признав, что за ним сложно следить. Газета The Washington Post также высоко оценила эпизод. Телеканал посчитал это успехом. Второй эпизод, вышедший в эфир 16 января 2006 года, посмотрели почти 5,5 миллиона зрителей, согласно The New York Times. Третий и финальный эпизод вышел в эфир 21 июля 2006 года. Он стал финалом сериала "Приключения Джимми Нейтрона: мальчик-гений". В течение некоторого времени он также планировался как финал сериала "Волшебные родители", пока Nickelodeon не заказал шестой сезон этого сериала к производству.
According to Variety, the first special was seen by nearly five million viewers on its Nickelodeon premiere, on May 7, 2004. Terry Kelleher of People gave the first special three stars out of four, calling it a "blast of creativity" although hard to follow. The Washington Post similarly gave it praise. The network considered it a success. The second special, aired January 16, 2006, was seen by nearly 5.5 million viewers, according to The New York Times. The third and final special aired July 21, 2006. It serves the series finale of The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius. For a while, it was also intended to be the series finale of The Fairly OddParents, until season six of that series was ordered for production by Nickelodeon.