Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымышленные герои комиксов, вымышленная команда супергероев.
Fictional comic book heroes
the fictional superhero team
Generation X — вымышленная команда супергероев, появляющаяся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Команда была создана писателем Скоттом Лобделлом и художником Крисом Бачало. Generation X дебютировала в 1994 году в сюжетной линии «Завет Фаланги» и получила собственную ежемесячную серию в сентябре 1994 года с выпуском Generation X #1 (ноябрь 1994 года). Generation X состояла из подростков-мутантов, призванных отразить цинизм и сложность поколения, которое они представляют. В отличие от предшественников, «Новых мутантов», эта команда не находилась под опекой основателя Людей Икс, Чарльза Ксавьера, в его поместье в Нью-Йорке, а обучалась Банши и бывшей суперзлодейкой Эммой Фрост в филиальной школе в западном Массачусетсе.
Generation X is a fictional superhero team appearing in American comic books published by Marvel Comics. A spin off of the X Men, the team was created by writer Scott Lobdell and artist Chris Bachalo. Generation X debuted during the 1994 "Phalanx Covenant" storyline, and appeared in their own monthly series in September 1994 with Generation X #1 (November 1994). Generation X consisted of teenage mutants designed to reflect the cynicism and complexity of the series' namesake demographic. Unlike its predecessor the New Mutants, the team was not mentored by X Men founder Charles Xavier at his New York estate, but by Banshee and former supervillainess Emma Frost at a splinter school in western Massachusetts.
Том 2
После войны между мутантами и Нелюдьми, Китти Прайд попросила Магик телепортировать Хэйвен из Лимбо в Центральный парк и переименовала его в Институт Ксавьера для обучения и поддержки мутантов. Юбилей преподает в одном из классов, состоящем из студентов, которых считают обузой во время миссий и чьи личности не подходят для роли послов. Блинг! (Роксан "Рокси" Вашингтон) – открыто бисексуальная студентка, чье тело состоит из материала, твердого как алмаз. Глазной мальчик (Тревор Хокинс) – один из новых мутантов, проявивших свои способности после войны между Людьми Икс и Мстителями, чье тело покрыто глазами, что дает ему навыки меткого стрелка и способность видеть сквозь иллюзии, отслеживать ауры, видеть электрические и магические волны и определять слабости людей. Хинтсайт (Натаниэль Карвер) – новый студент, способный использовать психометрию, чтобы видеть прошлое человека через прикосновение. Кид Омега (Квентин Квир) – мутант уровня Омега, обладающий развитыми когнитивными и телепатическими способностями. Морф (Бенджамин Дидс) – обычный студент колледжа, который умеет менять форму и химически вызывать симпатию у людей. Нейчур Герл (Лин Ли) – тихая студентка с особой связью с природой.
Following the war between the mutants and Inhumans, Kitty Pryde has Magik teleport X Haven from Limbo to Central Park and renamed it the Xavier Institute for Mutant Education and Outreach. Jubilee teaches one of the classes consisting of students who are considered liabilities during missions and with personalities ill fitting of an ambassador. Bling! (Roxanne "Roxy" Washington), an openly bisexual student with body made of diamond hard material. Eye Boy (Trevor Hawkins), one of the new mutants to manifest their powers after the war between the X Men and Avengers whose body is covered in eyeballs, which gives him expert marksman skills and the ability to see through illusions, track peoples auras, see electrical and magical waves, and spot people's weaknesses. Hindsight (Nathaniel Carver), a new student who can use psychometry to see someone's past through skin contact. Kid Omega (Quentin Quire), an Omega level mutant possessing advanced cognitive and telepathic abilities. Morph (Benjamin Deeds), an average college student who has the power to shapeshift and chemically induce people into liking him. Nature Girl (Lin Li), a quiet student with heightened affinity for the natural world.
Банши
Банши, подавленный и, возможно, переживающий нервный срыв, основывает Корпус Икс – группу мутантов-авантюристов, вступивших в конфликт с Людьми Икс из-за их сомнительной методологии и состава. В рядах Корпуса Икс несколько бывших членов Братства Мутантов. Выясняется, что Банши использовал нового Мастера Разума, дочь покойного оригинального Мастера Разума, чтобы манипулировать членами Братства и заставить их сотрудничать с ним. Однако, оказывается, что Мистик выдавала себя за одного из членов, Сурдж, и тайно работает с новым Мастером Разума, обманывая Банши. Мистик помогает членам Братства, подвергшимся промывке мозгов, восстать; двое членов Корпуса Икс погибают, а Мистик наносит Банши ножевое ранение в горло, прежде чем её останавливают Люди Икс. Банши выживает после нападения и восстанавливается в больнице. В "Люди Икс: Смертельное начало" (2006) Банши убивает Вулкан, давно потерянный брат Циклопа и Хавока, пытаясь спасти самолет, полный невинных людей. Позже дочь Банши, Сирин, принимает титул Банши в его память. Шон впоследствии воскрешен близнецами Апокалипсиса с помощью Семени Смерти и становится Всадником Смерти.
Banshee, distraught and possibly suffering from a breakdown, founds the X Corps, a group of mutant adventurers who came into conflict with the X Men over their questionable methodology and membership. Among the group are several former members of the Brotherhood of Mutants. It is revealed that Banshee was having the new Mastermind, the daughter of the deceased original Mastermind, manipulate the Brotherhood's members into having them work with him. However, it turns out that Mystique was posing as one of the members, Surge, and she is working with the new Mastermind behind Banshee's back. Mystique helps the brainwashed members to revolt; two members of the X Corps are killed and Mystique stabs Banshee through the throat before being stopped by the X Men. Banshee survives the attack and recuperates in the hospital. In 2006's X Men: Deadly Genesis, Banshee is killed by Vulcan, Cyclops and Havok's long lost brother, while attempting to rescue an airplane full of innocents. Later, Banshee's daughter Siryn takes the title of Banshee in his honor. Sean is latter resurrected by the Apocalypse Twins by the Death Seed as a Horseman of Death.
Палата
Чембер снялся в мини-сериале из четырех выпусков, «Люди Икс: Иконы: Чембер», написанном Брайаном К. Воганом. В нём он под прикрытием поступил в Имперский государственный университет в качестве студента, чтобы выяснить, кто убил шестерых открытых мутантов. Позже, после неохотного принятия в «Людей Икс», Чембер стал активным членом команды в сражениях с давними врагами «Людей Икс» — Мистик и Исчезающим. Впоследствии он выполнил задание для «Людей Икс» (под «руководством» Росомахи) — внедриться в «Оружие Икс» и узнать правду о команде. Там, в «Оружии Икс», Чемберу восстановили лицо и большую часть тела в качестве стимула присоединиться к ним. Позже он исчез вместе с остальными членами «Оружия Икс», пытаясь связаться с Логаном по поводу «Неверленда». Впоследствии он вновь появился в качестве участника группы поддержки «Excelsior» (с разрушенным ртом и грудью, предположительно, в результате драки в баре) в серии «Беглецы», заявляя, что он был «там только ради бесплатной пиццы», несмотря на то, что снова лишился рта, которым мог бы есть. Было раскрыто (читателю, а не остальным участникам «Excelsior»), что это был лишь самозванец, выдававший себя за Чембера. В ноябре 2005 года вышел мини-сериал «Поколение М», посвященный последствиям «Дома М», где Алая Ведьма использовала свои силы мутации, чтобы пожелать «больше никаких мутантов». Первый выпуск показал лишенного сил Чембера (подключенного к аппарату жизнеобеспечения из-за отсутствия нижней части лица и большей части груди). Позже Чембер появился в «New Excalibur» #9 (сентябрь 2006 года) в качестве пациента лондонской больницы, рассказывая некоему доктору Хартли историю о том, как прямо перед тем, как его силы иссякли в «День М», они вспыхнули сверхновой, вновь уничтожив его лицо и грудь. Их прерывает Пит Уиздом, предлагающий Чемберу помощь «Экскалибура». Оставив их наедине, чтобы выкурить сигарету, Хартли похищает Чембера. Позже Чембер просыпается и обнаруживает, что он полностью исцелен, но выглядит похоже на злодея «Людей Икс» Апокалипсиса как побочный эффект. Он оказывается гостем нового клана Аккаба, поклонников Апокалипсиса, впервые появившихся в ограниченной серии Marvel «Люди Икс: Апокалипсис против Дракулы». На самом деле, прадед Чембера и Хартли, оказавшийся Фредериком Слейдом из вышеупомянутой ограниченной серии, были единственными выжившими из оригинального клана Аккаба. Слэйд раскрывает, что все они — потомки Апокалипсиса, и что кровь Апокалипсиса исцелила Чембера, хотя он больше не обладает никакими способностями. Чембер говорит им, что не хочет иметь с ними ничего общего, и ему разрешают уйти. Выйдя на улицу, он встречает «Экскалибур» и прямо заявляет, что не нуждается в их помощи и не хочет иметь ничего общего ни с одной командой «Икс». После расследования заброшенной штаб-квартиры клана Аккаба «New Excalibur» обнаруживает, что Чемберу солгали, и что он действительно все еще наделен силами. Последствия этой сюжетной линии еще предстоит разрешить. Затем он появился в «New Warriors» под кодовым именем «Decibel», где Джубили называла его Джоно, и с тем же внешним видом, который ему дал клан Аккаба. Как и большинство членов команды, его новые способности носят более технологический характер, и, похоже, он может создавать твердые энергетические проекции или звуковые взрывы, как Песноптица или Банши. После завершения сюжетной линии «Эра Икс» Чембер появился в школе Джин Грей, восстановив свои мутантные силы, и обучает мутантов с физическими деформациями приспосабливаться к жизни с ними.
Chamber starred a four issue mini series, X Men Icons: Chamber, written by Brian K. Vaughan. In it, he went undercover at Empire State University as a student to find out who killed six openly mutant students. Later, after a reluctant recruitment into the X Men, Chamber was an active part of the team in battles with long time X Men villains Mystique and Vanisher. He subsequently underwent a mission for the X Men (under the 'guidance' of Wolverine) to infiltrate Weapon X and learn the truth about the team. During his time there, Chamber had his face and most of his body restored by Weapon X, as an incentive to join them. He later disappeared with the rest of Weapon X when trying to contact Logan about 'Neverland'. He subsequently reappeared as an attendee of the Excelsior support group (with his mouth and chest destroyed once more, supposedly in a bar fight) within the Runaways series, claiming he was "only there for the free pizza", despite once again no longer having a mouth with which to eat. It was revealed (to the reader, not to the rest of Excelsior) that he was merely someone posing as Chamber. A mini series titled Generation M debuted in November 2005, focusing on the after effects from House of M, in which Scarlet Witch uses her hex/mutant powers to wish for "no more mutants". The first issue revealed a powerless Chamber (on life support, due to missing the bottom of his face and most of his chest). Chamber later showed up in New Excalibur #9 (September 2006) as a patient at a London Hospital, recounting to a so called Dr. Hartley the story of how right before his powers burned out on "M Day" they went supernova, once again destroying his face and chest. They are interrupted by Pete Wisdom, who offers Chamber Excalibur's help. As he leaves the two alone for a quick cigarette break, Hartley kidnaps Chamber. Later, Chamber awakes to find himself fully healed, but looking similar to the X Men villain Apocalypse as a side effect. He finds himself a guest of the new Clan Akkaba, worshippers of Apocalypse who had originally appeared in the Marvel limited series, X Men: Apocalypse vs. Dracula. In fact, Chamber's great grandfather and Hartley, revealed to be Frederick Slade from the aforementioned limited series, were the only survivors of the original Clan Akkaba. Slade reveals that they are all descendants of Apocalypse and that Apocalypse's blood healed Chamber, though he no longer has any powers. Chamber tells them he wants nothing to do with them and is allowed to leave. As he walks outside, he meets Excalibur and tells them in no uncertain words that he doesn't want their help or to have anything to do with any X team. After investigating the abandoned headquarters of Clan Akkaba, New Excalibur discovers that Chamber was lied to, and that he is indeed still empowered. The consequences of this storyline have yet to be resolved. Next, he appeared in New Warriors, going under the codename "Decibel", with Jubilee referring to him as Jono and sporting the same physical appearance given to him by Clan Akkaba. Like most of the team, his new powers are more technological in nature, and it appears he can form solid energy projections or sonic blasts much like Songbird or Banshee. After the Age of X storyline concluded, Chamber appeared at the Jean Grey School with his mutant powers returned and is teaching mutants with physical deformities how to adapt to life with them.
Планируемые сериалы Fox Kids
В 1999 году планировался сериал "Поколение X" с живыми актерами, который должен был выходить на Fox Kids. Однако сериал так и не был реализован. Единственным свидетельством его существования является презентация для рекламодателей Fox Kids/Fox Family 1999 года.
In 1999, there were plans for a Generation X live action series that would've aired on Fox Kids. The series never materialized. The only remnant of it comes from a 1999 Fox Kids/Fox Family upfront.