Введение
Ханнелоре (Ханни) Венцель (род. 14 декабря 1956 года) — лихтенштейнская горнолыжница, завершившая спортивную карьеру. Вайратер — бывшая олимпийская чемпионка, победительница Кубка мира и чемпионка мира. Она завоевала первую в истории Лихтенштейна олимпийскую медаль на зимних Олимпийских играх 1976 года в Инсбруке (Австрия) и первые две олимпийские золотые медали четыре года спустя в Лейк-Плэсиде (штат Нью-Йорк).
Hannelore (Hanni) Wenzel (born 14 December 1956) is a retired Liechtensteiner alpine ski racer. Weirather is a former Olympic, World Cup, and world champion. She won Liechtenstein's first ever Olympic medal at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck, Austria, and its first two Olympic gold medals four years later in Lake Placid, New York.
Биография
Родившись в Западной Германии, в Штраубинге, Бавария, Венцель в раннем возрасте переехала в Лихтенштейн. После того как она и её младший брат Андреас добились успехов в гонках на лыжах – Ханни выиграла золотую медаль в слаломе и серебряную в комбинации на чемпионате мира 1974 года – семье было предоставлено гражданство Лихтенштейна. 8 февраля 1974 года она стала самой молодой чемпионкой мира по горнолыжному спорту в слаломе (17 лет, 1 месяц, 25 дней), опередив Эсме Маккиннон, которая в 1931 году стала первой чемпионкой мира по горнолыжному спорту среди женщин. Британской гонщице было 17 лет, 2 месяца и 17 дней, когда она победила в гонке слалом 19 февраля 1931 года. На зимних Олимпийских играх 1976 года в Инсбруке она завоевала первую олимпийскую медаль для страны – бронзу в слаломе на Axamer Lizum, а также добавила к своим достижениям ещё одну медаль чемпионата мира в комбинации. После победы в общем зачёте Кубка мира в 1978 году, лучший год Венцель наступил в 1980 году. На зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде она выиграла золотые медали в слаломе и гигантском слаломе, и лишь немного не дотянула до полного комплекта, завоевав серебро в скоростном спуске на горе Уайтфэйс. Она также безоговорочно выиграла золотую медаль чемпионата мира в комбинации, последнем проведении этого вида как "бумажной гонки", и завоевала свою четвёртую медаль чемпионата мира в этой дисциплине. На тех же Олимпийских играх её брат также выиграл серебряную медаль, что позволило Лихтенштейну занять высокие позиции в медальном зачёте Игр. Помимо олимпийских успехов, она выиграла девять гонок Кубка мира в 1980 году и завоевала титулы в общем зачёте, гигантском слаломе и комбинации, а её брат Андреас выиграл мужской общий зачёт, обеспечив семье Венцель полный комплект титулов в общем зачёте. Её дочь Тина Вайратер завоевала бронзовую медаль в супергиганте за Лихтенштейн на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане. Венцель была отстранена от участия в зимних Олимпийских играх 1984 года Международной федерацией лыжного спорта (FIS) за прямое получение рекламных платежей, а не через национальную федерацию лыжного спорта. Ингемар Стенмарк из Швеции также был отстранён; оба спортсмена были двукратными золотыми призёрами в 1980 году. Венцель завершила карьеру после сезона 1984 года, имея в своём активе два олимпийских титула, четыре титула чемпиона мира, два Кубка мира в общем зачёте, три Кубка мира в отдельных дисциплинах, а также три титула в комбинации и 33 победы на этапах Кубка мира. (До 1980 года Олимпийские игры также являлись чемпионатом мира). По состоянию на зимние Олимпийские игры 2018 года Лихтенштейн завоевал в общей сложности десять медалей на зимних Олимпийских играх, восемь из которых были выиграны двумя парами братьев и сестёр – семья Венцель завоевала шесть, а братья Вилли и Пол Фроммельт – ещё две.
Семья
Венцель — сестра горнолыжниц Петры Венцель и Андреаса Венцеля, и жена австрийского горнолыжника Харти Вейратера, чемпиона мира в скоростном спуске в 1982 году. Венцель и Вейратер управляют собственным агентством спортивного маркетинга, а их дочь Тина Вейратер также является горнолыжницей Кубка мира.
Почести
Командорский крест ордена «За заслуги» Княжества Лихтенштейн (06.09.2017).