Введение
Мемуары Питера Райта, автобиография 1987 года, книга «Spyhunter».
the 1987 autobiography
the book Spyhunter
«Spycatcher: The Candid Autobiography of a Senior Intelligence Officer» (1987) – это мемуары, написанные Питером Райтом, бывшим сотрудником МИ5 и помощником директора, в соавторстве с Полом Гринграссом. В своей работе он опирался на личный опыт и исследования истории британских спецслужб. Книга была впервые опубликована в Австралии и запрещена в Англии (но не в Шотландии) из-за содержащихся в ней заявлений о государственной политике и произошедших инцидентах. Эти усилия обеспечили книге широкую известность и принесли Райту значительный доход. В 2021 и 2023 годах Кабинет министров продолжал блокировать или подвергать цензуре запросы о предоставлении информации, касающиеся материалов дела «Spycatcher», несмотря на правило, согласно которому документы должны быть рассекречены через 30 лет.
Содержание
В книге «Ловушка» Райт утверждает, что одним из его заданий было выявить советского крота в МИ-5, которым, по его словам, был Роджер Холлис, бывший генеральный директор МИ-5. В книге также рассматриваются другие кандидаты, которые могли быть, а могли и не быть этим кротом. Он исследует историю МИ-5, описывая ключевых сотрудников с 1930-х годов до времени своей службы. Райт выдвигает серьезные обвинения в адрес сотрудника разведки МИ-6 Дика Эллиса, скончавшегося в 1975 году. Райт также рассказывает о заговоре МИ-6 с целью убийства президента Насера во время Суэцкого кризиса, о совместном заговоре МИ-5 и ЦРУ против премьер-министра лейбористской партии Гарольда Уилсона (которого советский перебежчик Анатолий Голицын тайно обвинил в связях с КГБ) и о прослушивании МИ-5 конференций Содружества на высоком уровне. Райт анализирует методы работы спецслужб, разоблачает их этические принципы, в частности их «одиннадцатую заповедь» — «Не попадись». Он описывает множество электронных технологий, используемых МИ-5 (некоторые из которых он сам разработал), например, позволяющие незаметно вести наблюдение за помещениями и определять частоту, на которую настроен супергетеродинный приемник. В послесловии он признается, что написал книгу в основном для того, чтобы добиться компенсации за потерю значительной части пенсионных выплат, поскольку британское правительство отказалось перенести его пенсию, накопленную за предыдущую работу в GCHQ.
Публикация и судебный процесс
Райт написал "Спайкатчер" в Тасмании, после выхода в отставку из МИ-5. Он впервые попытался опубликовать свои мемуары в 1985 году. Британское правительство незамедлительно получило судебный запрет на публикацию в Великобритании, однако запрет действовал только в Соединенном Королевстве (и даже там не распространялся на Шотландию с ее отдельной правовой системой), и книга оставалась доступной в других странах. В сентябре 1987 года правительство Великобритании обратилось с аналогичной просьбой о запрете публикации в Австралии, но будущий премьер-министр Малкольм Тернбулл, представлявший издателя, успешно оспорил это решение, а также решение апелляционного суда в июне 1988 года. Английские газеты, пытавшиеся объективно осветить основные обвинения, выдвинутые в "Спайкатчере", получили предписания о неразглашении информации; за несоблюдение им грозил суд за неуважение к суду. В конечном итоге эти обвинения были сняты. На протяжении всего этого времени книга продолжала продаваться в Шотландии; более того, шотландские газеты не подпадали под действие английского запрета и продолжали освещать это дело. Английские покупатели легко приобретали экземпляры книги в Шотландии, а другие копии контрабандой ввозились в Англию из Австралии и других стран. В то время в заметном телевизионном репортаже рассказывалось о репортере, который летал в Австралию и вернулся в Англию с десятью экземплярами книги, которые он задекларировал таможенникам аэропорта Хитроу. После некоторых обсуждений ему разрешили ввезти книги в Англию, поскольку таможенная служба не получила указаний конфисковать их. В середине 1987 года судья Скотт отменил запрет на публикации английских газет о книге. В конце июля лорды вновь запретили освещать обвинения Райта. Daily Mirror опубликовала перевернутые фотографии трех лордов, с подписью «Вы остолопы». В конечном итоге, в 1988 году, книга была разрешена к легальной продаже, когда лорды признали, что зарубежная публикация означает отсутствие в ней секретной информации. Точность различных утверждений, сделанных Райтом в книге, была поставлена под сомнение в обзоре "Спайкатчера", опубликованном в 1993 году Центром изучения разведки – аналитическим центром ЦРУ. Признавая (на странице 42), что книга содержит «фактические данные», документ также утверждал, что она «наполнена [неуказанными] ошибками, преувеличениями, ложными идеями и самовосхвалением». Книга была продана тиражом более двух миллионов экземпляров.