Джеймс Лоури Робинсон: Политик и Временный Губернатор Северной Каролины
James L. Robinson
Джеймс Лоури Робинсон (1838-1887) – политик из Северной Каролины, 4-й вице-губернатор, временно исполнял обязанности губернатора. Биография, карьера, Гражданская война.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джеймс Лоури Робинсон (17 сентября 1838 – 11 июля 1887) – американский политик из штата Северная Каролина, демократ; он занимал должность четвертого вице-губернатора штата в течение четырех лет при губернаторе Томасе Дж. Джарвисе и был исполняющим обязанности губернатора Северной Каролины в течение одного месяца в 1883 году. Ранее в своей политической карьере он служил в Палате представителей Северной Каролины, включая должность спикера, а затем в Сенате Северной Каролины.
American politician (1838–1887)
James Lowry Robinson (September 17, 1838 – July 11, 1887) was a Democratic politician from the U. S. state of North Carolina; he served as the fourth lieutenant governor of the state for four years under Governor Thomas J. Jarvis and as acting Governor of North Carolina for one month in 1883. Earlier in his political career he served in the North Carolina House of Representatives, including as Speaker, and then the North Carolina Senate.
Ранние годы
Робинсон родился и вырос во Франклине, Северная Каролина; он служил в ополчении Северной Каролины во время Гражданской войны в США и был ранен в битве при Семи соснах. Робинсон уволился из армии в 1863 году и открыл бакалейную лавку в округе Мейкон.
Robinson was born and raised in Franklin, North Carolina; he served in the North Carolina militia during the American Civil War and was wounded at the Battle of Seven Pines. Robinson left the military in 1863 and opened a general store in Macon County.
Политика
Впервые Робинсон был избран на государственную должность в 1868 году, когда его избрали представлять округ Мейкон в Палате представителей Северной Каролины. Он служил там до 1875 года, последние три года в качестве спикера Палаты представителей. Затем Робинсон перешел в сенат штата, где прослужил три срока с 1876 по 1880 год, включая один срок в качестве временно исполняющего обязанности председателя Сената (President Pro Tempore). В качестве временно исполняющего обязанности председателя Сената, Робинсон фактически стал исполняющим обязанности вице-губернатора в 1879 году после того, как Томас Джордан Джарвис занял пост губернатора. На выборах 1880 года он был избран вице-губернатором по списку Демократической партии вместе с Джарвисом. Робинсон исполнял обязанности губернатора Северной Каролины в течение четырех недель в сентябре 1883 года, когда губернатор Джарвис покинул штат на длительный срок для посещения выставки. Наиболее заметными событиями его пребывания в должности стали два официальных помилования заключенных: один – умирающему представителю народа чероки, а другой – убийце, который, по мнению Робинсона, действовал в целях самообороны. Робинсон подал в отставку с поста вице-губернатора 31 октября 1884 года, чтобы баллотироваться в Палату представителей штата [Правительство Северной Каролины, версия 1979 года, с. 425; также New York Times, 12 декабря 1884 года]. Он был избран в Палату представителей от округа Мейкон и служил в законодательном собрании 1885 года [Правительство Северной Каролины, версия 1979 года, с. 465].
Robinson was first elected to public office in 1868, when he was chosen to represent Macon County in the North Carolina House of Representatives. He served there until 1875, the last three years as House Speaker. Robinson then moved up to the state senate, where he served three terms between 1876 and 1880, including one as Senate President Pro Tempore. As president pro tempore, Robinson became (unofficially) acting lieutenant governor in 1879, after Thomas Jordan Jarvis's succession to the governorship. He was elected Lt. Governor is his own right in the 1880 election on the Democratic ticket with Jarvis. Robinson served as acting Governor of North Carolina for four weeks in September 1883 when Governor Jarvis left the state for an extended period to attend an exhibition. The most notable events of his administration were two official pardons granted to prisoners, one to a dying Cherokee man, and one to a murderer who Robinson judged acted in self defense. Robinson resigned from the office of Lieutenant Governor on 10/31/1884 in order to be a candidate for the state house [North Carolina Government, 1979 version, p. 425; also New York Times, 12/12/1884]. He was elected to the state house from Macon County and served in the legislature of 1885 [North Carolina Government, 1979 version, p. 465].
Поздние годы и смерть
После окончания срока пребывания в законодательном собрании штата, Робинсон столкнулся с финансовыми трудностями. Газета Raleigh News and Observer сообщила 6 ноября 1887 года, что Робинсон тяжело болен и находится под наблюдением врача из Эшвилла. Робинсон умер позднее в том же году, согласно списку жителей Северной Каролины, скончавшихся в 1887 году, опубликованному в Fayetteville Observer 19 января 1888 года. Считается, что город Роббинсвилл в Северной Каролине был назван в его честь.
After his term in the state house, Robinson suffered from financial difficulties. The Raleigh News and Observer reported on 6/11/1887 that Robinson was deathly ill and was being treated by a doctor from Asheville. Robinson died later in the year, according to a list of North Carolinians who died in 1887 listed in the Fayetteville Observer on 1/19/1888. The town of Robbinsville, North Carolina is thought to be named in his honor.