Долина Коачелла: Оазис в Южной Калифорнии

Введение

Долина Коачелла – засушливая рифтовая долина в пустыне Колорадо Южной Калифорнии, в округе Риверсайд. Долина часто называется Большим Палм-Спрингсом или районом Палм-Спрингс из-за исторической значимости города Палм-Спрингс. Долина простирается примерно с юго-востока от перевала Сан-Горгонио до северного берега озера Солтон и соседней Имперской долины, её ширина составляет приблизительно по всей протяжённости. На северо-востоке долина ограничена горами Сан-Бернардино и Маленьким Сан-Бернардино, а на юго-западе – горами Сан-Хасинто и Санта-Роза. Долина Коачелла известна как место расположения нескольких зимних курортных городов, которые стали популярными направлениями для постоянных пенсионеров и сезонных жителей, известных как «снежные птицы». Долина также славится рядом ежегодных мероприятий, включая Фестиваль музыки и искусств долины Коачелла (Coachella Valley Music and Arts Festival), Фестиваль кантри-музыки Stagecoach, а также Ярмарку округа Риверсайд и Национальный фестиваль фиников, все они проводятся в городе Индио. Среди других мероприятий – Неделя модернизма в Палм-Спрингс (Palm Springs Modernism Week), Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс (Palm Springs International Film Festival), гольф-турниры ANA Inspiration и Desert Classic, а также теннисный турнир Indian Wells Open. В долине Коачелла расположены города Кафедральный-Сити (Cathedral City), Коачелла (Coachella), Десерт-Хот-Спрингс (Desert Hot Springs), Индиан-Уэллс (Indian Wells), Индио (Indio), Ла-Квинта (La Quinta), Палм-Дезерт (Palm Desert), Палм-Спрингс (Palm Springs) и Ранчо-Мираж (Rancho Mirage). Лето в долине очень жаркое, а зима мягкая. В связи с этим население долины подвержено колебаниям: почти 500 000 человек в апреле, около 300 000 в июле и августе и около 600 000 к январю. По оценкам на 2013 год, долину ежегодно посещают 3,5 миллиона участников конгрессов и туристов. Долина Коачелла связана с районом Большого Лос-Анджелеса на западе через перевал Сан-Горгонио – важный транспортный коридор, по которому проходят межштатная автомагистраль I-10 и железная дорога Union Pacific. Долина считается частью Нижней пустыни и входит в состав Пустынной империи, чтобы отделить её от более обширной Внутренней империи Южной Калифорнии.

Valley in Southern California

The Coachella Valley (/k//oʊ/'/tʃ//ɛ//l//ə//, //k//oʊ//.//ə// / kohCHELə, kohə ) is an arid rift valley in the Colorado Desert of Southern California in Riverside County. The valley has been referred to as Greater Palm Springs and occasionally the Palm Springs Area due to the historic prominence of the city of Palm Springs. The valley extends approximately southeast from the San Gorgonio Pass to the northern shore of the Salton Sea and the neighboring Imperial Valley, and is approximately wide along most of its length. It is bounded on the northeast by the San Bernardino and Little San Bernardino Mountains, and on the southwest by the San Jacinto and Santa Rosa Mountains. The Coachella Valley is notable as the location of several wintertime resort cities that have become popular destinations for full time retirees and seasonal residents known as snowbirds. The valley is also known for a number of annual events, including the Coachella Valley Music and Arts Festival, the Stagecoach Country Music Festival, and the Riverside County Fair and National Date Festival, all held in Indio. Other events include the Palm Springs Modernism Week, Palm Springs International Film Festival, the ANA Inspiration and Desert Classic golf tournaments, and the Indian Wells Open tennis tournament. The Coachella Valley is home to the cities of Cathedral City, Coachella, Desert Hot Springs, Indian Wells, Indio, La Quinta, Palm Desert, Palm Springs, and Rancho Mirage. Summers in the valley are extremely hot and valley winters are mild. As such, the valley's population tends to fluctuate; from nearly 500,000 in April, to around 300,000 in July and August, to around 600,000 by January. It was estimated in 2013 that 3.5 million conventioneers and tourists visit the valley each year. The Coachella Valley connects with the Greater Los Angeles area to the west via the San Gorgonio Pass, a major transportation corridor, traversed by Interstate 10 and by the Union Pacific Railroad. The valley is considered part of the Low Desert and is included within the Desert Empire to differentiate it from the broader Inland Empire of Southern California.

История

Район был обследован Эдвардом Фицджеральдом Билом в 1857 году, и его экспедиция использовала верблюдов для пересечения пустыни, преимущественно по маршруту исторической тропы Брэдшоу. Однако значительное развитие территории началось лишь с приходом Южной тихоокеанской железной дороги и обнаружением обильных артезианских скважин в конце XIX века. Появление в 1926 году федеральной трассы 99, идущей на север через Коачеллу и Индио и на запад в сторону Лос-Анджелеса, примерно по нынешнему маршруту межштатной автомагистрали 10, способствовало дальнейшему развитию сельского хозяйства, торговли и туризма для остальной страны. То же самое произошло и с появлением в начале 1930-х годов государственного шоссе 111, которое проложило диагональный путь через долину, соединив все её основные населённые пункты. Доктор Джун МакКарролл, в то время медсестра, работавшая в Южной тихоокеанской железной дороге, чей кабинет выходил на трассу 99 в Индио, считается первым человеком, который обозначил разделяющую полосу на дороге, нарисовав линию посередине проезжей части в ответ на частые лобовые столкновения. Этот стандарт был усовершенствован и принят во всем мире. В память о докторе МакКарролл участок автомагистрали I-10, проходящий через Индио, назван в её честь. Долина Коачелла стала популярным местом отдыха среди знаменитостей, от Фрэнка Синатры до Дакоты Фэннинг, которые приезжали сюда, чтобы насладиться отдыхом и зимними домами в этом пустынном курортном регионе. В 1980-х и 1990-х годах долина стала привлекательным местом для инвестиций в недвижимость, а также популярным туристическим направлением.

География

Долина Коачелла является самым северным участком обширного залива Солтон, также называемого бассейном Кахуиллы, который включает в себя Солтонское море и Имперскую долину в Соединенных Штатах, а также долину Мехикали и дельту реки Колорадо в Мексике. Этот грабен образовался в результате совместной тектонической активности разлома Сан-Андреас, проходящего вдоль северо-восточной стороны долины, и Восточно-Тихоокеанского хребта, который поднимается через Калифорнийский залив до Солтонского моря. Район окружен горами Санта-Роза на юго-западе, горами Сан-Ясинто на западе, горами Маленький Сан-Бернардино на востоке и горой Сан-Горгонио на севере. Высота этих гор достигает примерно 3353 метров (11000 футов), а высота на дне долины варьируется от 488 метров (1600 футов) над уровнем моря в северной части долины до 76 метров (250 футов) ниже уровня моря в районе Мекки. Разлом Сан-Андреас пересекает восточную сторону долины. Благодаря этому разлому в долине много горячих источников. Горы Санта-Роза на западе являются частью зоны разлома Эльсинор. Следы доисторического обвала можно увидеть в каньоне Мартинеса. Расписные каньоны Мекки характеризуются меньшими разломами, а также породами докембрийского, третичного и четвертичного периодов, несогласиями, бадлендами и пустынными формами рельефа. Линии разломов вызывают появление горячих источников или гейзеров. Эти природные источники воды сделали возможным заселение и развитие в суровой пустынной среде долины Коачелла. Сильные землетрясения оказывали влияние на долину Коачелла. Например, землетрясение в Ландерсе 1992 года нанесло некоторый ущерб. Землетрясение местного происхождения, которое причинило значительный ущерб, произошло в Северном Палм-Спрингсе в 1986 году, его магнитуда составила 6,0, в результате чего 29 человек получили ранения и 51 дом был разрушен.

Климат

В летние месяцы дневные температуры колеблются от … до …, а ночные – от … до … . Зимой дневные температуры варьируются от … до …, а соответствующие ночи – от … до …, что делает это место популярным зимним курортом. Окружающие горы формируют тепловые пояса в непосредственной близости от предгорий долины Коачелла, что приводит к более высоким ночным температурам зимой и более низким дневным температурам летом. Благодаря теплому климу круглый год, сельскохозяйственный сектор региона производит такие фрукты, как манго, инжир и финики. Долина является северо-западным продолжением пустыни Сонора, расположенной к юго-востоку, и поэтому отличается крайней засушливостью. Большая часть осадков выпадает зимой в результате прохождения фронтальных систем умеренных широт с севера и запада, преимущественно в виде дождя, но в горах – в виде снега. Летом также выпадают дожди, вызванные притоком влаги из Мексиканского и Калифорнийского заливов, связанным с пустынным муссоном. Иногда на долину могут обрушиваться остатки тихоокеанских тропических циклонов. В 1976 году тропический шторм Кэтлин вызвал проливные дожди и катастрофические наводнения в долине Коачелла, пройдя из Тихого океана с юга на север. Хабуб, достаточно сильный, чтобы оказать значительное воздействие на долину Коачелла, может происходить раз в два года.

Демография

На протяжении всей истории этого района он служил тихим пристанищем для пенсионеров, поэтому большая часть населения – старше 65 лет. В долине наблюдается одна из самых высоких концентраций пожилых людей в Калифорнии, и три города штата входят в число лидеров по доле жителей старше 65 лет: Индиан-Уэллс, Ранчо Мираж и Палм-Дезерт. Несмотря на некоторую политическую консервативность региона, здесь также проживает значительное ЛГБТ-сообщество. По текущим оценкам, до 33% жителей Палм-Спрингс идентифицируют себя как геи и лесбиянки, а в Кафедральном городе также есть множество гей-курортов, баров, ресторанов и клубов. Многие заведения на участке Аренас-роуд в центре Палм-Спрингс ориентированы на представителей ЛГБТ и являются центром проведения ежегодной Белой вечеринки. По словам бывшего мэра Палм-Спрингса Рона Одена, который, возможно, в то время был единственным открытым геем-афроамериканцем, занимавшим пост мэра в Соединенных Штатах, в регионе проживало 373 100 человек. Расовый состав населения: 44,7% – белые нелатиноамериканцы, 49,9% – латиноамериканцы, 1,8% – афроамериканцы, 2,1% – азиаты и жители островов Тихого океана, 0,4% – коренные американцы и инуиты, 0,1% – представители других рас и 1,1% – лица, идентифицирующие себя с двумя или более расами.

Ранняя история

В начале XX века в "поселке" Палм-Спрингс, в окрестностях ферм и ранчо, а также на индейской резервации проживало менее 1000 постоянных жителей. Перепись населения США 1930 года показала, что менее половины населения долины Коачелла составляли "белые", остальные – мексиканцы, особенно в восточной части долины, где работали тракеро, обслуживавшие железные дороги, и коренные американцы местных племен, проживавшие в крайне бедных резервациях. Начиная с 1890-х годов, в регионе было значительное ирландское и шотландское присутствие, после того как Палм-Спрингс стал устоявшейся сельскохозяйственной колонией под названием "Палмовая долина", основанной Уэлвудом Мюрреем, шотландским иммигрантом, и Джоном Гатри Маккалумом, американцем с восточного побережья США. Эти двое активно рекламировали колонию среди поселенцев, заинтересованных в теплом климате и идеальном месте для зимнего отдыха.

Латиноамериканская община

Испаноязычные американцы давно обосновались в центральных и восточных районах Палм-Спрингс и на протяжении многих десятилетий составляют большинство населения Индио и Коачелла. По данным переписи населения США 2000 года, около 35 процентов жителей долины Коачелла были латиноамериканцами. Однако, по оценкам Американской палаты торговли испаноязычного бизнеса, около половины (50–60 процентов) жителей являются латиноамериканцами. Значительная часть латиноамериканцев, переезжающих в этот район, прибывает из агломераций Лос-Анджелеса, округа Ориндж и Сан-Диего. Большинство испаноязычных жителей долины – мексиканцы из многопоколенных общин (см. Чикано), но также многочисленны иммигранты из Центральной Америки (особенно в Индио и Кафедральном городе), кубинские американцы, пуэрториканцы и южноамериканцы (особенно в Ранчо Мираж и Палм-Дезерт). Начиная с конца 1980-х годов, большая волна иммиграции из соседней Мексики оказала более значительное культурное влияние на долину Коачелла, чем на остальную часть Калифорнии или страны, однако общенациональная тенденция замедлилась из-за рецессии конца 2000-х годов. Большинство испаноязычных иммигрантов приезжали в этот район в поисках работы в круглогодичном сельском хозяйстве, но сегодня многие находят работу в строительстве и ремонте домов, в сфере курортного гостеприимства, в компаниях по ландшафтному дизайну и в розничной торговле.

Другие расовые/этнические группы

Выдающееся положение коренных американцев племени Кахуилла отражается в местной жизни; благодаря казино и владению землей, большинство членов местных племен (кахуилла, относящиеся к группе Агуа Калиенте и группам Кабазон/Твентиннайн Палмс) имеют высокий уровень дохода. По данным Национального конгресса американских индейцев Южной Калифорнии, коренные американцы составляют менее 5 процентов населения региона. Афроамериканцы сосредоточены в северной и восточной частях Палм-Спрингс, а также в небольших районах Индио и Десерт-Хот-Спрингс, однако местные афроамериканцы проживают повсеместно в районах среднего класса и состоятельных районах и составляют менее 5 процентов местного населения. В этом районе проживает 10 000 индийских американцев (в основном из Шри-Ланки), потомков сельскохозяйственных рабочих 1930-х и 1940-х годов. Кроме того, в Палм-Дезерте проживает 1000 таитян – жителей Тихоокеанских островов Французской Полинезии. Другие этнические группы в этом районе, такие как американцы азиатского происхождения (в частности, китайцы, японцы и филиппинцы), а также небольшая волна армян и арабов (особенно ливанцев и сирийцев) с Ближнего Востока, были вовлечены в сельское хозяйство региона в начале 1900-х годов. В последние годы этот район (особенно Палм-Дезерт и Палм-Спрингс) стал привлекательным для покупателей жилья из Ирана, Израиля, Индии, Югославии (бывшей) и Кореи, большинство из которых приобретают недвижимость, постоянно растущую в цене, в инвестиционных целях.

Местный акцент на толерантности

В середине 2000 года представители городской администрации и бизнес-сообщества Палм-Спрингс обсуждали возможность неофициального объявления Палм-Спрингс "зоной, свободной от ненависти", в качестве символа местной гордости, чтобы отметить толерантность города (Палм-Спрингс, в частности, был назван одним из пяти самых популярных мест в мире для ЛГБТ-сообщества в журнале The Advocate, ориентированном на геев и лесбиянок) и мультикультурное разнообразие, обусловленное либеральным отношением города к проживанию представителей разных рас. Согласно опросу, проведенному ассоциацией Palm Springs Pride LGBT, и данным переписи населения 2010 года, предполагается, что от 40 до 45 процентов жителей Палм-Спрингс идентифицируют себя как ЛГБТ, а в соседнем городе Кафедральный Сити этот показатель составляет около четверти, что выше среднего по городам США.

Религиозная жизнь

В этом районе представлены многие вероисповедания и деноминации. Протестанты и католики – наиболее многочисленные группы. По данным Еврейской федерации пустыни, базирующейся в Палм-Спрингс, долина Коачелла обладает одной из крупнейших еврейских общин в Калифорнии, численностью около 35 000 человек, что обусловлено популярностью этого места среди пенсионеров и связями с голливудской киноиндустрией. Значительное сообщество Святых последних дней существует здесь с начала 1900-х годов, включающее три кола, ранее бывших приходами, которые пережили быстрый рост. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней составляет значительную часть населения в регионах Внутренней империи и Высокой пустыни. Исламское общество долины Коачелла имеет мечеть в городе Коачелла.

Сельское хозяйство

Орошение более половины долины с начала 20-го века позволило развивать широкомасштабное сельское хозяйство. В своем годовом отчете за 2006 год Окружной водный район долины Коачелла указал общую стоимость урожая за год свыше 576 миллионов долларов, или почти 12 000 долларов за акр. По состоянию на 2010 год долина производила сельскохозяйственную продукцию стоимостью около 600 миллионов долларов. Долина является основным районом выращивания фиников в Соединенных Штатах, обеспечивая почти 95 процентов урожая страны, и ежегодно отмечается в Индио во время ярмарки округа Риверсайд и Национального фестиваля фиников. Первая попытка выращивать финики была предпринята в 1890 году, когда Министерство сельского хозяйства США (USDA) импортировало саженцы финиковой пальмы из Ирака и Египта. Шестьдесят восемь саженцев были распространены по всему юго-западу США в Лас-Крусес (Нью-Мексико), Юме (Аризона), Фениксе (Аризона) и нескольких городах Калифорнии: Индио, Помона (возле Лос-Анджелеса), Тулере и Национал-Сити (возле Сан-Диего). Импорт состоял почти полностью из мужских саженцев, которые давали плоды низкого качества. Долина Коачелла показала хорошие перспективы, поэтому специалист по садоводству USDA Бернард Джонсон посадил ряд саженцев, которые он привез из Алжира в сентябре 1903 года. По собственной инициативе Джонсон импортировал больше саженцев из Алжира в 1908 и снова в 1912 году. Вся финиковая промышленность региона берет свое начало с этих первых экспериментов USDA в районе современной Мекки. Финиковые пальмы выращивались от современного города Кафедрального Города до Солтонского моря, но к 1990-м годам большинство финиковых рощ было застроено. Сегодня почти все финиковые рощи находятся в районе "Восточной долины" к югу от Индио, вблизи Коачеллы и к востоку от Ла-Кинты. Другие сельскохозяйственные культуры, выращиваемые в долине Коачелла, включают фрукты и овощи, особенно столовый виноград, цитрусовые, такие как лимоны, лаймы, апельсины и грейпфруты; лук и порей; и перец. На дне долины выращивали люцерну, артишоки, авокадо, бобы, свеклу, капусту, морковь, кукурузу, хлопок, огурцы, одуванчики (салатные листья), баклажаны, инжир, зерновые (то есть ячмень, овес, рожь и пшеницу; а также рисовые поля, которые поддерживались влажными в районе Солтонского моря), хмель, кольраби, салат, манго, нектарины и персики, хурму, сливы и чернослив, гранат, картофель, редис, шпинат, клубнику, сахарный тростник, помидоры, разнообразные травы и специи, и другие овощные культуры. Грейпфрут Коачелла был выведен в этом регионе. Город Коачелла является основным пунктом отгрузки сельскохозяйственной продукции. Декоративные травы, цветы и деревья широко выращиваются для теплого или пустынного климата и продаются для использования на полях для гольфа и в ландшафтном дизайне. Согласно переписи 2000 года, только 10 процентов жителей долины Коачелла родились или выросли в этом районе, что значительно ниже, чем в большинстве частей США. Сельское хозяйство является основой для большинства жителей, чьи родители и дедушки с бабушками приехали в этот район в качестве фермеров и рабочих, превратив восточные части долины из жаркой песчаной пустыни в плодородное место с круглогодичным вегетационным периодом. Развитие сельского хозяйства в долине Коачелла обусловлено ирригацией: вода добывалась из подземного водоносного горизонта, образовавшегося, когда долина была покрыта пресноводным озером в последний ледниковый период (более 10 000 лет назад); и из Канала Коачелла, бетонного акведука, построенного между 1938 и 1948 годами как ветвь Всеамериканского канала, который приносит воду из реки Колорадо в долину. Аквадук реки Колорадо, который обеспечивает питьевой водой Лос-Анджелес и Сан-Диего, пересекает северо-восточную оконечность долины у подножия гор Маленького Сан-Бернардино (Национальный парк Джошуа-Три). Недавний рост рыбоводства или аквакультуры в Мекке, недалеко от Солтонского моря, открывает новые перспективы для местной экономики, особенно для усилий по восстановлению экологии большого соленого озера, находящегося в плачевном состоянии.

The irrigation of over of the Valley since the early 20th century has allowed widespread agriculture. In its 2006 annual report, the Coachella Valley Water District listed the year's total crop value at over $576 million or almost $12,000 per acre. As of 2010 the valley produced agricultural products worth about $600 million. The valley is the primary date growing region in the United States, responsible for nearly 95 percent of the nation's crop and is celebrated each year in Indio during the Riverside County Fair and National Date Festival. The earliest attempt at growing dates came about in 1890 when the United States Department of Agriculture (USDA) imported date palm shoots from Iraq and Egypt. Sixty eight shoots were distributed across the Southwest U. S. in Las Cruces, New Mexico, Yuma, Arizona, Phoenix, Arizona, and several California cites: Indio, Pomona near Los Angeles, Tulare and National City near San Diego. The imports were almost all male seedlings and produced poor fruit. The Coachella Valley showed promise, so USDA horticulturist Bernard Johnson planted a number of shoots that he brought back from Algeria in September 1903. On his own initiative, Johnson imported more shoots from Algeria in 1908 and again in 1912. The area's entire date industry can be traced back to those original USDA experiments near present day Mecca. Date palms were grown from present day Cathedral City to the Salton Sea, but most date groves were overtaken by development by the 1990s. Today nearly all of the date groves are in the "East Valley" area south of Indio, near Coachella and east of La Quinta. Other agricultural products cultivated in the Coachella Valley include fruits and vegetables, especially table grapes, citrus fruits such as lemons, limes, oranges and grapefruit; onions and leeks; and peppers. The valley floor served to grow bounties of alfalfa, artichokes, avocados, beans, beets, cabbage, carrots, corn, cotton, cucumbers, dandelions (salad greens), eggplant, figs, grains (i. e. barley, oats, rye and wheat; plus rice fields kept wet or moist in the Salton Sea area), hops, kohlrabi, lettuce, mangoes, nectarines and peaches, persimmons, plums and prunes, pomegranate, potatoes, radishes, spinach, strawberries, sugar cane, tomatoes, a variety of herbs and spices, and other vegetable crops. The Coachella grapefruit originated in the region. The city of Coachella is the primary shipping point for agricultural goods. Domesticated grasses, flowers and trees are widely grown for warm weather or desert climates, and sold for use in golf courses and landscape. Only 10 percent of the Coachella Valley residents were born/raised in the area, according to the 2000 census, a much lower percentage than found in most parts of the U. S. Agriculture is a founding block of the majority of the residents whose parents and grandparents came to the area as farmers and laborers transformed the eastern parts of the valley from a hot sandy desert into a fertile place with a year round growing season. The Coachella Valley's agricultural development is due to irrigation: water was drawn from an underground aquifer created when the valley was under a fresh water lake in the last ice age (over 10,000 years ago); and from the Coachella Canal, a concrete lined aqueduct built between 1938 and 1948 as a branch of the All American Canal, which brings water from the Colorado River to the Valley. The Colorado River Aqueduct, which provides drinking water to Los Angeles and San Diego, crosses the northeast end of the Valley along the base of the Little San Bernardino Mountains (the Joshua Tree National Park). Recent growth of fish farming or aquaculture in Mecca near the Salton Sea brings new promise to the local economy, especially to efforts to restore the ailing ecology of the large saltwater lake.

Энергия ветра

Северо-западный въезд в долину со стороны реки Сан-Бернардино вдоль межштатной автомагистрали 10 известен как перевал Сан-Горгонио и является вторым самым ветреным местом в стране. Прохладный прибрежный воздух проносится через перевал и смешивается с горячим пустынным воздухом, что делает перевал Сан-Горгонио одним из всего трех мест в Калифорнии, идеально подходящих для стабильной выработки электроэнергии за счет силы ветра. На ветропарке Сан-Горгонио-Пасс тысячи огромных ветряных турбин, раскинувшихся по пустыне и холмам по обе стороны шоссе, приветствуют посетителей по мере их приближения к вершине перевала и стали своеобразным символом этого района. Другие ветропарки штата расположены в перевале Техачапи между Мохаве и Бейкерсфилдом и в перевале Алтамонт недалеко от Ливермора.

Предприятия

Siemens Water Technologies, Palm Desert – производитель промышленных систем фильтрации воды. Guthy Renker, Palm Desert – производитель рекламных роликов для прямой продажи. Ernie Ball, производитель струн для электрогитар, открыл производственное предприятие в Коачелла в 2005 году. Shields Date Gardens, производитель фиников – местная достопримечательность и туристический объект с 1924 года. Завод по розливу Coca-Cola в Коачелла – открылся в 2009 году и обеспечивает работой 1000 человек. Медицинский центр Эйзенхауэра, открытый в 1971 году, – это больница на 540 коек со стационарными отделениями, отделением скорой помощи, амбулаторными клиниками и центрами неотложной помощи. В медицинском центре Эйзенхауэра работает около 2800 человек.

Отдых и ежегодная деятельность

В горах, окружающих долину, в многочисленных каньонах, где зимы теплые и солнце светит более 350 дней в году, популярны пешие и конные прогулки. Одним из самых посещаемых мест для активного отдыха является каньон Тысячи Пальм. Долина Коачелла когда-то была безопасным убежищем для страдающих от сенной лихорадки, до распространения гольф-полей и круглогодичных газонов, и люди с бронхитом, эмфиземой и астмой переезжали сюда по состоянию здоровья в первой половине 20-го века. В начале 20-го века Палм-Спрингс был идеальным сельскохозяйственным городом, и часть территории была преобразована в небольшую аграрную экономику. После неудачи этого предприятия, все поля и рощи были заменены жилыми домами и полями для гольфа. Сельское хозяйство успешно развивалось в нижней части долины Коачелла, вблизи населенных пунктов Термал, Мекка, Оазис и Виста Санта-Роза, где располагался большой подземный водоносный горизонт, обеспечивающий зеленую растительность круглый год. Около 125 полей для гольфа покрывают этот район, делая его одним из ведущих мировых направлений для игры в гольф и самым популярным местом для гольф-отдыха в Калифорнии. Турнир Merrill Lynch Skins Game проводился в Ла-Кинта каждое День Благодарения и привлекал самых известных игроков в гольф. PGA имеет значительное представительство в Ла-Кинта, в частности, с гольф-клубом и жилым комплексом PGA WEST. Одна из площадок, принимавших Bob Hope Chrysler Classic, поле PGA WEST представлено в аттракционе Soarin' Over California, основанном на технологии IMAX, в тематическом парке Disney California Adventure Park. В этом районе также расположены казино, принадлежащие местным индейским племенам, а также курортные отели и спа-центры с природными минеральными источниками, что делает его привлекательным местом для отдыха. Канатная дорога Палм-Спрингс поднимает посетителей с дна долины к горной станции на пике Сан-Хасинто, расположенной на высоте 2596 метров над уровнем моря. Палм-Спрингс является домом для одной из крупнейших в стране коллекций архитектуры середины XX века. Тысячи домов, квартир, отелей, предприятий и других зданий были спроектированы в этом стиле по всему городу. Энтузиасты архитектуры середины века со всего мира приезжают в Палм-Спрингс, чтобы полюбоваться этим дизайном.

With warm winters and more than 350 days of sunshine per year, recreational hiking and horseback riding are popular in the many canyons in the mountains that surround the valley. One of the most visited outdoor sports areas is Thousand Palms Canyon. The Coachella Valley was once a safe haven for hay fever allergy sufferers before the surge of golf courses and year round lawns, and people with bronchitis, emphysema and asthma chose to relocate for health reasons in the early half of the 20th century. In the early 20th century, Palm Springs was an ideal farming town and had some space converted to a minor agricultural economy. After that failed, all the fields and groves were replaced by homes and golf courses. Agriculture succeeded in the lower Coachella Valley near the communities of Thermal, Mecca, Oasis and Vista Santa Rosa that had a large underground aquifer to sustain a year round green environment. Roughly 125 golf courses blanket the area, making it one of the world's premier golf destinations and the most popular golf vacation destination in California. The Merrill Lynch Skins Game was held in La Quinta each Thanksgiving and drew some of the biggest names in golf. The PGA has a major presence in La Quinta as well with the PGA WEST golf and residential complex. One of the host courses of the aforementioned Bob Hope Chrysler Classic, a PGA WEST fairway represents the area in Soarin' Over California, an IMAX based attraction at Disney California Adventure Park theme park. The area is also dotted with casinos run by local Indian tribes as well as resort hotels and spas with natural mineral water wells, making it a vacation destination as well. The Palm Springs Aerial Tramway takes visitors from the valley floor to the San Jacinto Peak mountain station 8516 feet (2596 m) above sea level. Palm Springs is home to one of the country's largest collections of mid century architecture. Thousands of homes, apartments, hotels, businesses and other buildings were designed in this fashion across the city. International mid century enthusiasts come to Palm Springs to admire the design.

Медиа

Долина Коачелла, известная как "Палм-Спрингс", представляет собой отдельный рынок рейтингов Nielsen и Arbitron, включающий восемь местных телевизионных станций и двадцать радиостанций. Первой телевизионной станцией в долине Коачелла был канал 6 KMIR, принадлежащий Джону Конте и Бобу Хоупу. Этот филиал NBC, начавший вещание в 1968 году, остается старейшей телевизионной станцией в пустыне. KPLM (позже ставшая KESQ, нынешним филиалом ABC в долине Коачелла) вышла в эфир позже, организовав вечеринку, получившую широкую огласку в национальных новостях; основателем станции был Роберт Э. Леонард. Позже станция попала в национальные новости и стала объектом шуток Джонни Карсона и Боба Ньюхарта, когда менеджер станции случайно показал в эфире порнографический фильм. Штаб-квартира телеканала Gun TV, специализирующегося на продаже оружия, находилась в долине. Абоненты кабельного телевидения Charter Spectrum могут принимать некоторые телевизионные каналы из Лос-Анджелеса в рамках базового пакета. Также доступны спутниковое телевидение и спутниковое радио. Восточная часть долины Коачелла может принимать мексиканское телевидение из Мехикали. Компания Gannett владеет местной ежедневной газетой The Desert Sun, там же продаются Los Angeles Times и Riverside Press Enterprise (Gannett также издает Desert Post Weekly). The Desert Valley Star Weekly – независимая еженедельная газета, освещающая жизнь в долине Коачелла, а Desert Entertainer – еженедельный журнал развлечений, издаваемый Hi Desert Publishing. Городской журнал Palm Springs Life ориентирован на состоятельных и знаменитых жителей долины, в то время как Sun Runner охватывает пустынный регион Калифорнии, включая долину Коачелла. Журнал Palm Springs Art Patron посвящен художественной жизни пустыни. Ряд периодических изданий освещает жизнь ЛГБТ-сообщества региона, в том числе In Magazine. Альтернативное новостное и развлекательное издание Coachella Valley Independent было основано онлайн в конце 2012 года и в настоящее время выходит ежемесячно. Еще одно независимое издание – Coachella Valley Weekly, которое печатается еженедельно и также было основано в 2012 году. Для молодежи в долине Коачелла также существует блог Coachella Valley Art Scene.

The Coachella Valley, under the title "Palm Springs", is a distinct Nielsen and Arbitron ratings market, with eight local television stations and twenty radio stations. The first television station in the Coachella Valley is KMIR channel 6 by John Conte and Bob Hope, the NBC affiliate premiered in 1968 remains on the air as the desert's longest running TV station. KPLM (which later became KESQ, the Coachella Valley's current ABC affiliate) went on the air later with a party that made national headlines; it was founded by Robert E. Leonard. The station later made national news and garnered late night jokes from Johnny Carson and Bob Newhart when the station manager accidentally ran on air a pornographic movie. Gun TV, the gun shopping channel, was headquartered in the Valley. Cable subscribers under Charter Spectrum cable can receive some Los Angeles area television channels as part of basic cable service. Satellite television and satellite radio are available as well. The eastern Coachella Valley can receive Mexican television from Mexicali, away. The Gannett Company owned The Desert Sun is the local daily newspaper; the Los Angeles Times and the Riverside Press Enterprise is also sold there (Gannett also operates the Desert Post Weekly). The Desert Valley Star Weekly is an independent community weekly that covers the Coachella Valley, and the Desert Entertainer is a calendar type entertainment weekly produced by Hi Desert Publishing. The area's city magazine, Palm Springs Life caters to the valley's rich and famous elites, while The Sun Runner Magazine covers the California desert region, including the Coachella Valley. Palm Springs Art Patron Magazine covers the Art community of the Desert. A number of periodicals cover the area's LGBT community, including In Magazine. An alternative news and entertainment publication, the Coachella Valley Independent, was founded online in late 2012. It is currently in print as a monthly publication. Another independent publication is Coachella Valley Weekly, which is printed weekly and was also founded in 2012. The Coachella Valley also has a Coachella Valley Art Scene Blog for the younger community.

Радио

Корпорация Morris, принадлежащая Desert Radio Group из Палм-Спрингс, владеет тремя AM и тремя FM радиостанциями. RM Broadcasting из Палм-Спрингс является крупнейшим владельцем FM-станций, имея в своем распоряжении четыре станции: KPLM "K Palm", KRHQ "KJ Jazz", KJJZ "The Oasis" и KMRJ "The Heat". R&R Broadcasting из Палм-Спрингс, единственная другая независимая группа помимо RR Broadcasting, владеет тремя AM и двумя FM станциями, и ведет переговоры о завершении покупки своей новой станции KWXY FM. Группа в настоящее время владеет FM-станцией, объединенной с KDES 104.7, частота которой была перенесена на 98.5 FM в 2011 году. CBS Radio KXO – старейшая радиостанция в регионе, вещающая с 1927 года из Эль-Центро, Калифорния. Ранее известная как "KEZN", KQPS – одна из трех местных радиостанций, ориентированных на ЛГБТ-аудиторию, на частоте 103.1 FM в Палм-Дезерт, Калифорния, 92260. Также в городе Кафедральный собор базируется общественное радио KCPC (AM). Alpha Media Palm Springs – крупнейшая радиогруппа в долине Коачелла, включающая 8 местных радиостанций:

The Eagle 106.9 FM (KDGL) – Классические хиты
MIX 100.5 FM (KPSI) – Лучший микс пустыни, #2 станция в долине Коачелла по общей аудитории
U92.7 FM (KKUU) – Ритмичные современные хиты, #1 станция в долине Коачелла по общей аудитории
K NEWS News Talk (KNWZ) – Голос долины! 94.3 FM & 104.7 FM, 970 AM (Восточная долина), 1140 AM (Западная долина), 1250 AM & 103.7 FM (Пустынные города)
KCLB Rock 93.7 FM – Легендарная рок-станция
The Bull 98.5 FM Country (KDES) – Новая кантри-станция долины
MOD 107.3 FM (KDES HD2) – Старые стандарты
ESPN SPORTS Talk 103.9 FM (KKUU HD2)

WestMark Media LLC владеет KPSF, 1200 AM и 100.9 FM – единственной радиостанцией, играющей старинные хиты, известной как Studio 100.9.
Studio 100.9
Главная страница Studio 100.9

Транспортировка

Авиационное сообщение в этом районе обеспечивают международный аэропорт Палм-Спрингс в Палм-Спрингс, региональный аэропорт Жаклин Кокран в Термале и муниципальный аэропорт Бермудских дюн в Бермудских дюнах. Межштатная автомагистраль 10 проходит вдоль северо-восточной границы долины, а государственный тракт 111 тянется примерно на 48 километров вдоль юго-западной границы долины и служит главной транспортной артерией между большинством городов долины Коачелла. Четырехполосная скоростная дорога, ныне известная как шоссе 86, была открыта в начале 1990-х годов как "специальный" объезд (отсюда она называлась шоссе 86S, пока суффикс "S" не был отменен) прежнего двухполосного участка шоссе 86. Исторические указатели, обозначающие первоначальный маршрут шоссе 99 США через этот район, можно найти вдоль современного бульвара Индио в Индио и улицы Харрисон в Коачелле. Общественный транспорт в долине предоставляет Транзитное агентство SunLine, базирующееся в Таузенд-Палмс, которое одним из первых в стране полностью перешло на транспортные средства с альтернативным топливом, включая полноразмерные автобусы, работающие на топливных элементах. Аэропорт Палм-Спрингс осуществляет рейсы во многие города Северной Америки. Поезда Amtrak обслуживают Северный Палм-Спрингс, а их вагоны обеспечивают пересадку на региональную пригородную железную дорогу Metrolink Los Angeles на станции Морено-Вэлли. Автобусы Greyhound соединяют долину с районом Лос-Анджелеса, Калексико на границе с Мексикой и городами на востоке.

В популярной культуре

В популярной культуре встречаются заметные и запоминающиеся упоминания анимационного мультфильма Looney Tunes «Bully for Bugs», в котором Багз Банни просит указать дорогу в долину Коачелла «и к большому фестивалю моркови там». Ежегодный фестиваль моркови действительно проводится недалеко от этого района, в городе Холтвилл округа Имперский, примерно в 70 милях к юго-востоку. Роман «Поколение X: Сказки для ускоренного века» канадского писателя Дугласа Купленда описывает переживания людей, родившихся примерно между 1960 и 1965 годами (поколение X относится к тем, кто родился с 1960 по 1982 год), и действие происходит в Палм-Спрингс в конце 1980-х годов. Второй классический роман 1980-х годов, «Меньше, чем ноль», повествует о разочарованных, богатых подростках из Лос-Анджелеса, а кульминационные сцены излишеств и отчаяния разворачиваются в Палм-Спрингс. Фильм «Меньше, чем ноль» был снят в 1987 году режиссером Мареком Каниевским, в главных ролях – Эндрю Маккарти, Роберт Дауни-младший и Джами Герц. Некоторые сцены фильма «Шоссе Драгнет» 1954 года были сняты в Долине. Еще один известный фильм, снятый в долине Коачелла (а также в долинах Юкка и Двадцать девять Пальм к северу), – «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир». В него даже входит бывший аэропорт Desert Air, который сейчас является местом расположения курорта и спа-центра Rancho Las Palmas в Ранчо Мираж. Сцена побега с аэродрома в фильме «Ночь в Касабланке» была снята на территории современного международного аэропорта Палм-Спрингс; на заднем плане отчетливо видна гора Сан-Хасинто. Большая часть авангардной драмы Роберта Альтмана «Три женщины» (1977) была снята в географическом регионе, окружающем долину Коачелла. Текс Эйвери сделал краткую ссылку на Палм-Спрингс в виде визуальной шутки в своем короткометражном мультфильме 1948 года для MGM «Кошка, которая ненавидела людей». В выставочном зале «Компании ракет Лунного луча» показан крошечный ракетный корабль с табличкой, указывающей на пункт назначения – Палм-Спрингс, среди ряда больших ракет, на которых также указаны не земные, а галактические пункты назначения. В начале 1960-х годов на натуре был снят фильм «Палм-Спрингс-Уикенд». Юмористическая ситуация с участием четырех пьяных полицейских из Лос-Анджелеса в арендованном самолете, пытающихся вернуть поле для гольфа в Палм-Спрингс от имени местных индейских племен, встречается в романе 1975 года «Хоровой ансамбль». В эпизоде шоу «Рокки и Буллвинкл» под названием «Рубиновая яхта Омара Хайяма» объявляется о скором выходе второй части эпизода под названием «Римский и Корсаков едут в Палм-Спрингс, или Песня Индио». В 1984 году музыкальное видео группы Tears for Fears «Everybody Wants to Rule the World» было снято на натуре в долине Коачелла. В рок-видео представлены сцены нескольких местных достопримечательностей: динозавры возле Кабазона, ветряные электростанции, пейзажи вдоль межштатной автомагистрали 10 и шоссе 111, сцена с двумя танцорами на заправочной станции на шоссе 86 и берега озера Салтон. В 1988 году в песне «The Race» швейцарской танцевальной группы Yello появился вымышленный спортивный комментатор, рассказывающий о «тридцать первом ежегодном гоночном чемпионате Формулы-1» в Палм-Спрингс. Хотя в Палм-Спрингс и проводился ежегодный Гран-при, он длился значительно меньше тридцати одного года. В 1990-х годах в двух телевизионных сериалах «P. S. I Luv U» и «Phenom» действие и персонажи разворачивались в Палм-Спрингс. В 2006 году на телеканале The CW вышел подростковый драматический сериал «Hidden Palms», действие которого происходит в закрытом поселке в пустыне недалеко от Палм-Спрингс, хотя настоящий «Hidden Palms» находится в Палм-Дезерт. Ирония заключается в том, что настоящий закрытый поселок примыкает к средней школе Палм-Дезерт. В песне местного исполнителя Тайлера Хилтона «When It Comes» он упоминает полосу Палм-Дезерт с бутиками и ресторанами высокого класса, поя: «When I'm cruising El Paseo / In my off white coup back '65». Большая часть фильма «Альфа Дог» 2007 года была снята в Палм-Спрингс. Сцена с вертолетом в фильме «Миссия невыполнима 3» была снята на ветряной электростанции за пределами Палм-Спрингс. Город упоминается в эпизоде «Рено 911!» на Comedy Central! сержантом/лейтенантом Джимом (Дагом) Денглом, открытым геем из сериала. Он часто бывал в Палм-Спрингс, а также в Сан-Франциско и Западном Голливуде, но в конечном итоге выбрал Рино своим родным городом. В эпизоде мультсериала «Гриффины» «По дороге в Род-Айленд» младенец Стьюи и его друг Брайан (говорящая собака) придумали способ вернуться домой из отпуска в доме родителей Лоис в Палм-Спрингс. В эпизоде 4 второго сезона «Американского папы!» – «Любовник Линкольна», Стен Смит произнес речь на Национальном съезде Республиканской партии, когда присутствовали представители Gay Log Cabin Republicans: «Пригласите половину Палм-Спрингс… о, пригласите всех в Палм-Спрингс!», основываясь на результатах опроса, проведенного аналитическим центром, согласно которому около половины населения города – геи или представители ЛГБТ. В игре Grand Theft Auto V территория долины Коачелла представлена как Sandy Shores во франшизе Grand Theft Auto, поэтому некоторые характеристики долины Коачелла отражены в области Sandy Shores в игре.

Noteworthy and memorable references in popular culture include the animated Looney Tunes short Bully for Bugs in which Bugs Bunny requests directions to the Coachella Valley "and the big carrot festival therein." An annual carrot festival is in fact held just outside the area in the Imperial County town of Holtville, approximately 70 miles to the southeast. The generation defining novel Generation X: Tales for an Accelerated Culture, by Canadian novelist Douglas Coupland, describes the angst of those born between roughly 1960 and 1965 (Generation X ers refers to those born from 1960 to 1982) and is set in the Palm Springs of the late 1980s. A second classic 1980s novel, Less than Zero, a tale of disaffected, rich teenagers of Los Angeles, has its climactic scenes of excess and despair set in Palm Springs. The film Less than Zero was made in 1987, directed by Marek Kanievska and starring Andrew McCarthy, Robert Downey Jr. and Jami Gertz. Parts of 'Highway Dragnet, 1954, were filmed in the Valley. Another famous movie filmed in the Coachella Valley (as well as Yucca Valley and Twentynine Palms, to the north) is It's a Mad, Mad, Mad, Mad World. It even includes the former Desert Air airport, now the site of the Rancho Las Palmas Resort and Spa in Rancho Mirage. The airfield escape scene in A Night in Casablanca was filmed at present day Palm Springs International Airport; Mount San Jacinto is clearly seen in the background. Most of Robert Altman's 1977 avant garde drama 3 Women was shot in the geographical region surrounding Coachella Valley. Tex Avery made a brief reference to Palm Springs via a sight gag in his 1948 animated short for MGM, The Cat That Hated People. In the showroom of the "Moonbeam Rocket Company", a tiny rocket ship with a sign showing its intended destination of Palm Springs is shown among a series of large rockets also displaying signs indicating not terrestrial but rather their galactic destinations. The early 1960s would see the movie Palm Springs Weekend filmed on location. A humorous situation involving four drunk LAPD policemen in a rented aircraft attempting to reclaim a Palm Springs golf course in the name of the local Indian tribes can be found in the 1975 novel, The Choirboys. An episode of The Rocky and Bullwinkle Show titled "The Ruby Yacht of Omar Khayyam" announces the upcoming second installment of the episode as "Rimsky & Korsakov Go to Palm Springs, or Song of Indio". In the 1984 music video by Tears for Fears' Everybody Wants to Rule the World was shot on location in the Coachella Valley. The rock video features scenes of a few local landmarks: the dinosaur structures near Cabazon, the windmill farms, scenery along Interstate 10 and state route 111, a scene of two dancers appear in a gas station on state route 86, and the shores of the Salton Sea. In 1988, "The Race" by Swiss dance band Yello featured a fictitious sportscaster talking about the "thirty first annual formula race" in Palm Springs. While Palm Springs did briefly host an annual Grand Prix, it ran for considerably fewer than thirty one years. In the 1990s two television series shows P. S. I Luv U and Phenom, the characters and plots were set in Palm Springs. In 2006, The CW television network had a teen drama series Hidden Palms is set in a gated desert community near Palm Springs, although there is a real Hidden Palms in Palm Desert. By irony, the real gated community is adjacent to Palm Desert High school. In local Tyler Hilton's song "When It Comes", he references Palm Desert's strip of high class fashion and dining singing, "When I'm cruising El Paseo / In my off white coup back '65." A majority of the 2007 film Alpha Dog was shot in Palm Springs. The helicopter scene in Mission: Impossible III was filmed in the windfarm outside of Palm Springs. The city was mentioned on an episode of Comedy Central's Reno 911! by sergeant/lieutenant Jim (Doug) Dangle, an openly gay character of the show. He would hang out in Palm Springs, as well in San Francisco and West Hollywood, but he eventually chose Reno as his hometown. In an episode of the animated comedy Family Guy On the Road to Rhode Island, baby Stewie and his friend, Brian (a talking dog) figured a way to return home from vacation in Lois' parents home in Palm Springs. On American Dad! Season 2, Episode 4 – Lincoln Lover, Stan Smith said to a speech in the Republican National Convention when representatives of the Gay Log Cabin Republicans were present: "Invite half of Palm Springs oh, invite everyone in Palm Springs " based on a belief based on a survey by a demographic think tank on about Half of the city's population are Gay or GLBT people. In the game Grand Theft Auto V, the Coachella Valley area is represented as Sandy Shores in the Grand Theft Auto franchise, and therefore some characteristics of Coachella Valley is mirrored in the Sandy Shores area in the game.