Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Теодор Ньютон Вейл (16 июля 1845 – 16 апреля 1920) был президентом American Telephone & Telegraph с 1885 по 1889 год и вновь с 1907 по 1919 год. До этого он работал в штате суперинтенданта United States Telegraph, которая впоследствии стала Western Union. Хаббард был впечатлен Вейлом и в 1878 году предложил ему должность генерального менеджера American Bell Telephone Company. Вейл успешно защитил патенты Белла от претензий со стороны Western Union и других компаний. Он внедрил использование медной проволоки в телефонных и телеграфных линиях. В 1883 году Вейл посетил Вермонт и в итоге приобрел ферму в Линдоне, Вермонт, – Speedwell Farms, которая стала местом проведения конференций, завершившихся созданием American Telephone & Telegraph. Вейл был членом Union League Club в Нью-Йорке, Algonquin Club в Бостоне и Jekyll Island Club. Особняк Вейла в Морристауне, штат Нью-Джерси, был построен в 1916–1918 годах как его резиденция. Более 75 лет он служил зданием муниципалитета Морристауна, а с 2023 года является кондоминиумом. Вейл скончался 16 апреля 1920 года в больнице Джона Хопкинса в Балтиморе. Его доставили в Балтимор с острова Джекилл, штат Джорджия, в его личном железнодорожном вагоне. Остров Джекилл был зимним курортом для богатых северных промышленников. В знак уважения к Вейлу телефонная связь по всей территории Соединенных Штатов была приостановлена на одну минуту утром 18 апреля 1920 года, во время его похорон в Парсиппани, штат Нью-Джерси. С 11:00 до 11:01 по восточному времени (8:00 до 8:01 по тихоокеанскому времени) операторы AT&T отключали вызовы. В то время это привело к временному отключению около 12 000 000 телефонов и 24 000 000 миль телефонной линии.
Theodore Newton Vail (July 16, 1845 – April 16, 1920) was president of American Telephone & Telegraph between 1885 and 1889, and again from 1907 to 1919. He then joined the staff of a superintendent of United States Telegraph, which ultimately became Western Union. Hubbard was impressed with Vail and offered him the position of general manager of the American Bell Telephone Company in 1878. Vail defended the Bell patents successfully from challenges from Western Union and others. He introduced the use of copper wire in telephone and telegraph lines. Vail visited Vermont in 1883 and eventually purchased a farm in Lyndon, Vermont, Speedwell Farms, a site for conferences that culminated in the creation of American Telephone & Telegraph. Vail was a member of the Union League Club of New York, the Algonquin Club in Boston, and Jekyll Island Club. The Vail Mansion in Morristown, New Jersey, was built 1916–1918 as Vail's residence. It was the Morristown Municipal Building for over 75 years and, as of 2023, is a condominium. Vail died on April 16, 1920, at Johns Hopkins Hospital in Baltimore. He had been brought to Baltimore from Jekyll Island, Georgia, in his personal rail car. Jekyll Island was a winter retreat for wealthy northern industrialists. As a tribute to Vail, telephone service across the United States was halted for one minute on the morning of April 18, 1920, while his funeral was conducted in Parsippany, New Jersey. From 11:00 to 11:01, Eastern time (8:00 to 8:01 a. m. Pacific Time), AT&T telephone operators disconnected calls. At the time, "This caused temporary silence of about 12,000,000 telephones and 24,000,000 miles of telephone wire."
Другие достижения
В 1910 году Вейл основал Вермонтскую школу сельского хозяйства в Линдоне, штат Вермонт, которая впоследствии была объединена с Институтом Линдона – подготовительной школой. В 1911 году Вейл приобрел научную библиотеку Джорджа Эдварда Деринга и передал её библиотеке Массачусетского технологического института. Коллекция Вейла охватывает такие темы, как "электричество, магнетизм, воздухоплавание, животный магнетизм" и другие. Вейл также был одним из основателей организации Junior Achievement в 1919 году.
In 1910, Vail founded the Vermont School of Agriculture in Lyndon, Vermont, which was subsequently merged into Lyndon Institute, a preparatory school. Vail acquired the scientific book collection of George Edward Dering in 1911 and presented it to the library of Massachusetts Institute of Technology. The Vail Collection covers topics including "electricity, magnetism, lighter than air travel, animal magnetism" and others. Vail also co founded Junior Achievement in 1919.