The Cure: Сборник главных хитовThe Cure: Sbornik glavnykh khitov
Greatest Hits (The Cure album)
Сборник хитов The Cure – "Greatest Hits"! Лучшие песни культовой британской рок-группы, выпущенный в 2001 году. Бонус-диск и выбор треков от Роберта Смита.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Greatest Hits – сборник хитов английской рок-группы The Cure. Он впервые был выпущен в Японии 7 ноября 2001 года, а затем в Великобритании и Европе 12 ноября, и в США на следующий день. Длительное сотрудничество группы с лейблом Fiction Records подошло к концу, и The Cure были обязаны выпустить для него последний альбом. Вокалист Роберт Смит согласился выпустить сборник хитов при условии, что он сам выберет композиции. Группа также записала специальный студийный альбом, который был выпущен в качестве бонусного диска к некоторым версиям альбома. Этот диск, получивший название Acoustic Hits, состоит из восемнадцати песен из североамериканского издания, перезаписанных с использованием акустических инструментов.
Greatest Hits is a greatest hits album by English rock band the Cure. It was first released in Japan on 7 November 2001, before being released in the UK and Europe on 12 November and then in the US the day after. The band's relationship with longtime label Fiction Records came to a close, and the Cure were obliged to release one final album for the label. Lead singer Robert Smith agreed to release a greatest hits album under the condition that he could choose the tracks himself. The band also recorded a special studio album released as a bonus disc to some versions of the album. The disc, titled Acoustic Hits, consists of the eighteen songs from the North American release re recorded using acoustic instruments.
История
Greatest Hits включает в себя избранные синглы из 25-летней истории The Cure, а также два новых трека – "Cut Here" и "Just Say Yes". Все песни были заново отмастерины Тимом Янгом в Metropolis Mastering специально для этого сборника. Британское и международное издания альбома имеют схожий трек-лист, за исключением трех песен, которые присутствуют только в одной из версий: международное издание включает "The Walk", а британское исключает её, отдавая предпочтение "The Caterpillar" и "Pictures of You". Чтобы предложить что-то новое преданным поклонникам, владеющим ранее выпущенными песнями, Смит организовал перезапись акустических версий треков из Greatest Hits с участием группы и бывшего участника Бориса Уильямса. Только ограниченные первые тиражи Greatest Hits комплектовались бонусным диском Acoustic Hits. Greatest Hits также был выпущен на VHS и DVD. Трек-лист видеоматериалов соответствует североамериканскому аудио-CD, за исключением "The Caterpillar", "Pictures of You" и "Close to Me (Closest Mix)", которые представлены как скрытые бонусы (пасхальные яйца). Шесть акустических выступлений также вошли в DVD. Первая виниловая версия альбома вышла в день Record Store Day 2017 (22 апреля 2017 года) в виде двух LP-дисков с изображениями на лейбле Elektra Catalog Group. Было отпечатано 3250 экземпляров. В этот релиз не вошло содержимое диска Acoustic Hits, который был выпущен отдельно на стандартном черном виниле. 5 июля 2019 года альбом достиг новой отметки – 19-го места в британском чарте альбомов после выступления The Cure в качестве хэдлайнера на фестивале Glastonbury в том же году.
Greatest Hits features select singles from the Cure's then 25 year history, along with the two new tracks "Cut Here" and "Just Say Yes". All songs were newly remastered by Tim Young at Metropolis Mastering specifically for the collection. The UK and international editions of the album feature a similar track listing, with the exception of three songs that only appear on one or the other: the international release features "The Walk", while the UK release excludes it in favour of "The Caterpillar" and "Pictures of You". In an effort to provide something new for the hardcore fans who owned the previously released songs, Smith arranged for the band and former member Boris Williams to re record acoustic versions of the Greatest Hits. Only the select first pressings of Greatest Hits were bundled with the bonus disc of Acoustic Hits. Greatest Hits was also released on VHS and DVD. The video track listing mirrors that of the North American audio CD, with the exception of "The Caterpillar", "Pictures of You" and "Close to Me (Closest Mix)" which appear as hidden Easter eggs. Six of the acoustic performances also appear on the DVD. The first vinyl version of this album was released on Record Store Day 2017 (22 April 2017) as two LP picture discs by the label Elektra Catalog Group. A quantity of 3250 were pressed. The release does not include the content of the Acoustic Hits disc, which was given its own standalone release on standard black vinyl. On 5 July 2019, the album reached a new peak of number 19 in the UK Albums Chart following the Cure's headline set at that year's Glastonbury Festival.